MAANDAG 12 JUNI 1933
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
RECHTZAKEN
VALSCHE MUNTERS BERECHT.
Trommel met plaatsjes gevonden?
De 30-jarige koopman N. B., te L e i-
d e n, is door de Rechtbank te 's-Gravenha-
ge terzake van het opzettelijk vervaardi
gen van valsche Nederlandsche Muntspe
ciën (guldens), en het opzettelijk uitgeven
daarvan, al» waren deze echt en onver-
valscht, veroordeeld tot vijf jaren gevan
genisstraf.
In hooger beroep terecht staande, ver
zocht verdachte, gezien de motieven die
hem tot dit misdrijf hadden gebracht, een
lichtere straf.
De advocaat-generaal, mr. Brants, zeide
in zijn requisitoir aan het verhaal van B.,
n.l. dat hij onder Boskoop een trommel
inhoudende een twintigtal onafgewerkte
metalen plaatjes, waarop de afdruk van
een gulden was aangebracht, zou hebben
gevonden, die verdachte vervolgens thuis
verder zou hebben afgewerkt, geen geloof
te hechten. Spr. wees op den ernst van dit
misdrijf, waardoor juist de economisch
zwakken de dupe worden. Gezien ook de
vroegere veroordeelingen van verdachte,
concludeorde de advocaat-generaal tot be-
bestiging van het vonnis.
Raadsheer mr. Bijnen bracht B. nog on
der het oog dat, behalve de muntspeciën,
ook een lepe! waaraan zich metaal bevond
alsmede een hoeveelheid gips te zijnen hui
ze is aangetroffen door werklieden, die
repara-tiën hadden verricht, terwijl hij den
lepel had gebruikt bij het smelten van de
gevonden schijven.
Mr. J. N. Hempenius, uit Warmond, be
toogde dat de door B. veroorzaakte schade
niet zoo groot was, als het O. M. deed voor
komen. Verdachte handelde uit nood om
dat hij zich geld wilde verschaffen om aan
een rijbewijs te komen. Waar de vroegere
veroordeelingen van betrekkelijk ouden da
tum zijn, meende pleiter, dat hier met een
lichtere straf kon worden volstaan cn riep
ihij de clementie van het Hof in.
Arrest 21 Juni a.s.
DE LEIDSCHE NAAIMACHINE
HANDEL.
Voor het Gerechtshof te 's-Gravenhage
■werden de strafzaken tegen den colporteur
M. en den naaimachine handelaar V. uit Lei
den voortgezet. Verdachten waren door de
Rechtbank veroordeeld tot resp. 1Y, en 1
jaar gevangenisstraf, ter zake van valsch-
iheid in geschriften bij huurkoopcontracten
en verduistering van huurkoopmachines.
De zwendel was indertijd aan het daglicht
gebracht door de Commissie ter bestrijding
van de uitwassen in het volkscredietwezen
te Leiden, waarvan de secretaris, de heer
Van der Heijden, de zitting bijwoonde.
De eerste getuige, een weduwe, deelde
mede, dat zij door tussehepkomst van M.
in 1930 verschillende naaimachines op afbe
taling bad gekocht en verduisterdzij wa
ren door den tweeden verdachte opge
kocht. De andere getuigen verklaarden in
gelijkluidenden zin. Een van hen, die i:
een achterbuurt woonde, had zelfs zeve
naaimachines verkregen. Verdachte M. zou,
toen getuige bezwaar maakte tegen ver
duistering en aankoop van machines, gezegd
hebben: ,,'t hindert, niets, de machine ziet
geen zon of maan". Enkele reizigers deelden
mede, dat zij van de benadeelde maatschap
pij instructies hadden ontvangen om nauw
keurig toe te zien, dat. aan crediet.waardi-
gen werd verkocht; zij wisten echter dat
was geleverd aan menseben, die voor geen
cent deugden; dit was te wijten aan de
groepsleiders, waartoe ook verdachte M.
behoorde, en die knoeiden.
De Advocaat-Generaal, requisitoir ne
mende, bracht allereerst, hnlde aan den
Rechter van Instructie, die het onderzoek
had geleid. Uit dit onderzoek is, aklus de
Advocaat-Generaal, wel gebleken, dat do
benadeelde maatschappij getracht, heeft den
verkoop te forceeren en dat kwade elemen
ten onder haar personeel in Leiden van die
omstandigheid grovelijk misbruik hebben
gemaakt. Tal van arme menschen zijn door
de mooie praatjes van de beide verdachten
tot. verduistering verleid en in de grootste
ellende gebracht; verdachte V. kocht de
machines tegen lage prijzen op en als naai-
machinehandelaar kon hij begrijpen, dat
de machines van misdrijf afkomstig moesten
zijn. Z.Gr. Ed. noemde de praktijken van
de verdachten schandalig en vroeg beves
tiging van het vonnis.
De verdedigers van de verdachten, Mrs.
Nord Thomson en Baudenhauzen, betoogden
in hun pleidooi, dat. de te Leiden aan het
daglicht gekomen zwendel inderdaad er
gerlijk was. Hot 1 y2 meter dikke dossier
mag echter niet gebruikt worden om de
strafmaat van verdachten te bepalen. Even
min gaat het aan juist de verdachten te
vervolgen op ver klaringen van de ver
duisteraars, die even hard hebben mede-
genoeid en die ook in de beklaagden-bank
thuis behoorden. Men heeft slechts twee
'boomen uit het groote bosch met schuldi
gen genomen en wil beide verdachten laten
boeten voor de knoeierijen van velen. Ver
dachten gedragen zich thans behoorlijk en
doen hun best. Een veroordeeling zou bun
bestaan vernietigen. Pleiters vroegen vrij-
epraak en een reclaaseeringe-rapport..
De Advocaat-Generaal verklaarde geen
bezwaar te hebben tegen een recl.rapport,
waarna de behandeling van de zaak werd
uitgesteld tot 21 Juni a.s.
FAILLISSEMENTEN
Uitgesproken:
C. A. Korte kaas, werkman, Wasse
naar; cur.: mr. W. Blacks tone, den Haag.
Geachte Redactie!
Bij het lezen van de verslagen van den
Gemeenteraad van Zoeterwoude is het mij
opgevallen, dat de twee laatste verslagen
uitmunten door een zekere beknoptheid.
Of deze beknoptheid het gevolg is van den
weinigen tijd, welke uw verslaggever hier
aan kan besteden, of dat niet voldoende
plaatsruimte kan worden beschikbaar ge
steld, daarnaar kan ik slechts gissen, doch
wat ik wel weet is, dat onze inwoners van
Zoeterwoude niet. alleen gaarne lezen, wat
zooals in den Raad besproken wordt, doch
het voor hen óók interessant is, te lezen,
welke motieven de raadsleden aanvoeren
voor het vóór of tegenstemmen van ter
tafel gebrachte voorstellen. Door deze te
beknopte verslagen kunnen de kiezers ook
niet beoordeelen of h.i. de door hen ge
kozen raadsleden voldoen aan de eisch,
n.l. of door hen de gemeente-belangen vol
doende worden behartigd.
Deze beknopte verslagen dragen de mo
gelijkheid in zich, dat het vóór of tegen
stemmen verkeerd kan worden beoordeeld
immers alléén de uitslag der stemming
wordt vermeld en niet de motieven.
Als voorbeeld wil ik de raadsvergade
ring nemen van de vorige week.
a. Punt 6 van de agenda luidde: Sala
ris-regeling ambtenaren ter gemeente-secre
tarie.
Ondergeteekende heeft gestemd tegen
het voorstel van B. en W. om het salaris
van den eersten ambtenaar te stellen op
het beginsalaris plus 1 periodieke verhoo
ging.
In het verslag staat niet vermeld, dat
ondergeteekende een voorstel had inge
diend, om aan den nieuw te benoemen
ambtenaar het beginsalaris tee te kennen
van den tegenwoordigen ambtenaar zon
der direct een periodieke verhooging daar
aan toe te voegen, onder de motiveering,
dat, gezien de slechte financieele toe
stand van de gemeente Zoeterwoude, en
gezien het feit dat deze ambtenaar toch al
een belangrijke sprong maakt, het abso
luut ongemotiveerd is, dezen ambtenaar
een extra verhooging te geven.
Niet vermeld staat in uw verslag, dat,
alhoewel de heer Paardekooper het met
bovenstaande motiveering volkomen eens
was, hij tóch voor die extra verhooging
stemde.
b. Punt 8; Subsidie R. K. Sportclub
A. S. C.
Ook hier heeft ondergeteekende tegen
gestemd, omdat op de ingediende exploi
tatie-rekening absoluut niet vermeld stond,
dat het tekort ontstaan is door de gym
nastiek aan de schoolgaande jeugd.
Dit te kort kan evengoed ontstaan zijn
door de afdeeling van de ouderen of door
de afd. voetbal en athletiek en daarom is
het onbegrijpelijk, dat door raadsleden,
welke alléén het gemeente-belang hebben
te dienen, hierop niet verder werd ingegaan
doch royaalweg vóór de subsidie werd ge
stemd.
c. Punt 13. Invoering Vermakelijkheids
belasting.
In uw raadsverslag lezen wij b.v. niet
het eigenaardige geval, dat de heer Paar
dekooper, als eerste woordvoerder over dit
onderwerp, zich al direct tegen het voor
stel ging verklaren, zonder dat hem be
kend was, welke vermakelijkheden hieron
der nu zouden vallen.
Ook werd niet vermeld dat wethouder
van Leeuwen sportgebeurtenissen onder
liefdadige doeleinden zou gerangschikt
hebben, evenals bioscoop-voorstellingen.
Ook hier is het duidelijk dat men bang
was dat „het heilige huisje" zou worden
aangetast en hier moet het gemeente-be
lang voor wijken.
In uw verslag komt dus niet tot uiting,
dat dezelfde heeren, welke wel altijd te
vinden zijn voor verhooging van inkom
sten en personeele belasting (echter g
grondbelasting), wel tegen stemmen als er
een m.i. een billijke bron van inkomen
wordt aangeboord, omdat hier een kans
bestaat, dat patronaten of sportvereeni-
gingen een bijdrage zullen moeten doen
aan de meer dan benarde gemeentekas.
Om, mijnheer de Redacteur, dezelfde
woorden te bezigen als in een van uw drie
star-artikelen: dit noem ik z i e k-p a r 1 e-
mentairisme.
Ten slotte het punt rondvraag:
Ondergeteekende verzocht aan den
voorzitter zoo spoedig mogelijk maatrege
len te nemen tegen de overstrooming van
venters in onze gemeente, onder de moti
veering, dat de middenstand hiervan
groote schade ondervindt. Immers onze
eigen inwoners moeten naar buiten trek
ken om nog iets te Terdienen, omdat hier
in onze gemeente eenieder naar hartelust
rondvent.
Mijnheer de Redacteur, de inzending van
dit stuk heeft verschillende redenen.
Eerstens hoop ik dat voortaan uw ver
slaggever wat uitvoeriger is met de ver
slagen van den Gemeenteraad, opdat de
inwoners hun vertegenwoordigers in den
Raad op de juiste waarde zullen weten te
schatten (en zulks is toch absoluut noo
dig);
verder dat de K. fractie zal inzien,
dat zij met haar eng partijgedoe niet in
aller belang werkzaam is, hetgeen in de
zen zorgelijken tijd meer dan noodig is (Ie
op het toekennen der subsidie en aan wie)
en ten slotte hier nogmaals er op te wij
zen, hetgeen ik reeds meermalen in den
Raad heb gezegd, doch nimmer in uw
slagen stond, dat Zoeterwoude niet alléén
bestaat uit boerenstand, doch ook uit an
deren, van wie juist in deze tijden groote
offers geyraagd worden en wien men hc
verblijf in onzo gemeente niet onmogelijk
moet maken, hetgeen tot nog grootere zor
gen aanleiding zou geven.
U, mijnheer de Redacteur, beleefd dan
kend voor de verleende plaatsruimte.
Hoogachtend,
Th. Bergers.
Zoeterwoude, 9 Juni 1933.
Onder voorzitterschap van Burgemeester
W. Keijzer kwam de Raad der Gemeente
Yeur in openbare vergadering bijeen.
Na de opening met gebed, worden de
notulen onveranderd goedgekerd.
Ingekomen zijn mededeelingen Ged.
Staten van goedkeuring Raadsbesluit.
Na een vraag van den heer Raaphorst
na toelichting door den voorzitter wor
den de stukken voor kennisgeving aange
nomen; terwijl een verzoek van Van Veen
om ontheffing huur Volkstuintjes nader
zal worden behandeld.
Rijkstelefoon-installatie.
Voorstel betreffende rijkstelefooninstal-
Latie in raadhuis te Stompwijk.
De heer Schrader: De wijze, waarop
dit voorstel van Veur wordt voorgelegd is
erre van sympathiek. Wij dienen toch ook
hierin medezeggenschap te hebben; de
jaarlijksohe kosten zijn veel te hoog. Hij
dient een voorstel in om in plaats van
de helft in de kosten, slechts een derde
bij te dragen.
De voorzitter: Door de Commissie ad
hoc van Veur is juist aangedrongen op
Centrale telefoon in het Raadhuis te Leid-
schendam. Deze zaak is reeds lang aan
hangig, doch er is steeds gedraald om de
►oge kosten.
De heer Borst: Inderdaad is door Veur
angedrongen op een Centrale telefoon
i dit is ook geenszins overbodig.
De heer Koerts: Het was beter geweest
als deze zaak met Stompwijk gelijk was
behandeld geworden en deze zaak derhal
ve in een gecombineerde vergadering was
aanhangig gemaakt en hij dringt er daar
om op aan, dergelijke kwesties in een ge
combineerde Vergadering te behandelen.
Wethouder de Koning: Ook m. i. was
het beter geweest om dit met Stompwijk
te behandelen. Hij vindt het eerlijk, dat
Veur de helft in de kosten bijdraagt en
ze>t dit duidelijk uiteen. Anders zal hij
geen dubbeltje overstappen en voor Veur
oipkomen, doch deze bijdrage vindt hij
juist.
De heer Raaphorst: Ik kan mij met
het voorstel van den heer Schrader ver
eenigen en vindt een derde meer dan ge
noeg.
De voorzitter: Als de heeren dan niet
meer dan één derde willen bijdragen, dan
is het billijker, als naar het zielental ponds
pondsgewijze wordt bijgedragen.
De heer Schrader wijzigt zijn voorstel
om naar het zielental bij- te dragen in de
kosten, wtlk voorstel in> stemming wordt
gebracht en aangenomen met 92 stem
men.
Overnemen grond.
Voorstel tot overname van grond in het
belang der Volkshuisvesting van de N.V.
Bouw- en grond maatschappij „Damsigt"
te Voorburg.
De heer Koerts: Het verheugt mij, dat
dit voorstel ter tafel komt, want het is
hoog noodig, dat de Veursche Straatweg
verbeterd wordt en daarom is een woord
van dank op zijn plaats aan het Gemeen
tebestuur voor zijn werk.
Na lange besprekingen wordt dit voor
stel z. h. s. aangenomen.
Voorstel tot overname van grond in het
belang van de Volkshuisvesting van L. M.
Habich te 's-Gravenhage.
De heer Koerts: Wordt op deze schei
ding een hek geplaatst.
De Voorzitter: Dit moet geschieden
door de bouwers in overleg met B. en W.,
zoodat aan deze de goedkeuring der hek
ken is en men niet bang behoeft te zijn,
dat men alle mogelijke hekken zal krijgen.
Het voorstel wordt dan z. h. s. goedge
keurd.
Voorstel tot teruggaaf gedeelte van
ontvangen bijdragen in rioleeringskosten,
in de vergadering van 1 Maart 1933 aan
gehouden. Wordt z.h.s. goedgekeurd.
Voorstel naar aanleiding van verzoek
schriften besturen Wit-Gele en Groene
Kruis alhier om subsidie. Wordt z. h. st.
aangenomen.
Bewaarschool onderwijs.
Voorstel naar aanleiding van verzoek
schrift R. K. Kerkbestuur te Veur-Leid-
GEMEENTERAAD VAN VEUR
schendam o. m. om subsidie ten behoeve
van het Bewaarsohoolonderwije.
De heer Raaphorst: Kan zich met het
voorstel van B. en W. vereenigen,1 doch
wil geen bedrag noemen.
De heer Schrader: kan zich eveneens
met het voorstel vereenigen en wil even
eens geen bedrag noemen, omdat men dan
later eventueel niet hooger kan.
De voorzitter: Een bedrag noemen is
toch geen bezwaar, men kan toch later
altijd een raadsbesluit herzien.
Do heer Borst: Is er aan deze aanvrage
om subsidie een idee verbonden van uit
breiding of iets dergelijks. Zoo ja, dan is
in deze voorzichtigheid ten zeerste aan te
bevelen. Hij zet uiteen, waarom in deze
voorzichtigheid noodzakelijk i6.
De voorzitter: B. en W. hebben een
aanvraag om uitbreiding afgewezen; deze
subsidie is alleen om eenigszins in de
jaarlijksohe okosten bij te dragen; B en W
hebben gemeend, deze subsidie te moeten
geven, als een blijk van waardeering en
uit sympathie voor het gepresteerde.
Na vele verdere besprekingen wordt dit
voorstel z. h. s. goedgekeurd.
Vaststelling kohier Straatbela6ting,
dienst 1933. Z. h. s. goedgekeurd.
Voorstel naar aanleiding verzoek om
vermindering van schoolgeld, dienst 1932
1933. Zal in geheime vergadering worden
behandeld.
Verder voorkomende zaken en mede
deelingen.
Nog een voorstel tot overname
grond.
Voorstel tot overname van grond aan
den Veurschen Achterweg.
De heer Koerts: M. i. moet de lande
lijkheid daar worden behouden. Hij vindt
den weg voor landweg breed genoeg en
geeft in overweging dezen weg dan ook
niet te verbreeden en de sloten niet te
dempen, omdat dan zeer het landelijke ten
zeerste zou worden geschaad.
De voorzitter y B. en W. zullen het lan
delijke zooveel mogelijk behouden. De
kwestie, waar het hierom gaat, is reeds
meer dan een half jaar in onderhandeling
en B. en W. hebben hier een moreele ver
plichting. Het betreffende gedeelte is aan
den eenen kant reeds bebouwd, daarom
meenden B. en W. dat het landelijke niet
zou worden geschaad, als aan den ande
ren kant ook werd gebouwd; verder zullen
B. en W. zeer zeker het landelijke behou
den.
De heer Schrader: Wij gaan in deae
afwijken. Hij dringt er op aan de voor
tuintjes niet te smal te maken en zooveel
mogelijk het landelijke te bewaren.
De heer Koerts: wenscht zijn standpunt
te handhaven en wil geen vergunning ge
ven. Hij wil in ieder geval de brug daar
behouden.
De heer Borst: Laten wij het aan B. en
W. overlaten om een juiste en goede op
lossing te vinden.
De voorzitter: B. en W. willen een en
ander overleggen met den heer v. d.
Kloot—Meijburg, doch willen de brug
wegnemen.
Het voorstel wordt z. h. s. goedgekeurd,
met alleen de heer Koerts tegen.
De brug aan den Achterweg.
Vraag van den heer Zuidwijk betreffen
de de in aanbouw zijnde brug aan den
Achterweg.
De heer Zuidwijk: M. i. is de afwerking
van den brug niet juist en zijn er enkele af
wijkingen, welke echter door den Opzichter
zijn goedgekeurd.
De voorzitter: Een en ander ie door
deskundigen onderzocht, die deze afwij
king hebben goedgevonden en hebben ver
klaard, dat dit aan de constructie van de
brug geen afbreuk doet. Volgens de des
kundigen komt den opzichter hiervan
ge-en verwijt toe. Bovendien kan bij de op
levering der brug de aannemer zoo noodig
aansprakelijk worden gesteld.
Over deze kwestie worden nog lange
besprekingen gehouden, waarna de Heer
Zuidwijk na diverse uiteenzettingen met
een en ander accoord gaat.
Een vraag van den heer Raaphorst zal
in de volgende Vergadering door den
Voorzitter worden beantwoord.
Hierna gaat de Raad in geheime zitting.
WILT U IETS WETEN?
V raag van twee abonné's over het nog
van kracht zijn van het z.g. Kaasbesluit,
dat het stempelen van kaas met velschil
lende merken in den kleinhandel voor
schrijft.
Antwoord: Uw vragen betreffen het
z.g. Kaasbesluit, dat een uitvloeisel is van
de Warenwet. Genoemd besluit is nog altijd
van kracht en er wordt nog altijd streng
de hand aan gehouden.
Vraag: Mag een jongen, die 2 April
13 jaar geworden is en de 7e klas reed»
doorgemaakt heeft, de school verlaten?
Antwoord: Een jongen, die 13 jaar
is geworden in het cursusjaar, waarin hij
de 7e klas heeft doorgemaakt, mag de
school verlaten.
De einddatum van het cursus-jaar moet
dus vallen na den verjaardag.
Abonné's die inlichtingen wenschen
omtrent een rechtsvraag, welke te inge
wikkeld is voor schriftelijke behandeling
en toch weer niet belangrijk genoeg om
een advocaat te raadplegen, kunnen zich
op Dinsdagen en Donderdagen des na
middags van 34 uur om mondelinge
inlichtingen vervoegen bij onzen rechts
kundigen redacteur mr. Geise, aan ons bu
reau Papegracht
ST00MVAARTBER1CHTEW
KON. HOLL LLOYD.
HOHENSTEIN (uitr.) vertr. 9 Juni van
Paranagua.
MUNSTER (uitr.) pass. 9 Juni Dover.
KON. NED. ST00MB. MIJ.
ACHILLES, Setubal n. Malaga, pass.
9 Juni Gibraltar.
BENNEKOM (uitr.) vertr. 8 Juni van
Talcahuano.
OO'ST A RIOA (tlruisr.) 9 Juni nam. 8
uur te Havre; vertrekt 10 Juni nam. circa
5 uur nam. naar Amsterdam; 11 Juni nam
ciroa 2 uur te Amsterdam verwacht.
HERCULES arr. 10 Juni van Amster
dam te Rotterdam.
IRIS vertr. 9 Juni van Aalborg naar
Amsterdam.
OBERON vertr. 9 Juni van Savona n.
Liverpool.
TIBERTUvS vertr. 9 Juni van Lissabon
naar Amsterdam.
TRITON vertr. 9 Juni van Belize naar
Puerto Cortes.
VESTA vertr. 9 Juni van Lissabon naar
Oihao.
KON. PAKETV. MIJ.
LE MAIRE vertr. 7 Juni van Mombassa
naar Batavia.
N. HOLLAND arr. 9 Juni van Singapo
re te Melbourne.
N. ZEELAND vertr. 8 Juni van Bata
via naa-r
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BREEDIJK vertr. 9 Juni xan Norfolk
naar Rotterdam.
DRECHTDIJK Rotterdam naar de Pa-
cifik., arr. 7 Juni te Cristobal.
STATENDAM vertr. 10 Juni van New
York naar Rotterdam.
HOLLAND—00ST-AZIE LIJN.
OLDEKERK (uitr.) vertr. 9 Juni van
HOLLAND-WEST AFRIKA LIJN.
MAASKERK (thuisr.) vertr. 9 Juni van
Dakar naar Las Palmas.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (thuisr.) pass. 10 Juni
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (thuisr.) pass. 7 Juni Las
Palmas.
ALPHERAT (thuisr.) vertr. 9 Juni van
Bah ia.
ALWAKI (thuisr.) vertr. 9 Juni van B.
Ayres.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PROMETHEUS, Liverpool-Java vertr.
7 Juni van Suez.
Dai laopi goed <4^
Maar .an anderen ke.r gaat kei
mis. De linkerdeur van een
auto (aan de rijwegzijde) moes!
eigenlijk nooH geopend worden
Maar als het soms niet anders
kan, kijk dan eerst door een k.e
of er geen verkeer nadert ras
daarnè mag de deur geheel wor
den geopend.
DE AVONTUREN VAN PR0FJE EN STRUISJE.
51. Maak een diepe buiging, fluisterde
Prof je, Struisje toe, dat maakt een goeie
indruk. En dus begon Struisje te buigen,
maar zooals alle struisvogels eigen is,
overdreef hij de zaak een beetje en op
eens schoot Prof je van zijn rug, over zijn
kop, in den echoot van den burgemeester.
52. Wat heeft dat te beduiden, riep
luid en verschrikt, en vergat zijn waardig
heid. Hij wilde zich aan de leuning van
zijn stoel vasthouden, maar de schok was
te groot geweest en hij tuime'de ook aoh-
erover. Er was ineens een consternatie
in de kamer, zooals er nog nooit geweest
was.