VASTE WASHES, BADEN en GEYSERS
HET V!ERMOGE!!DMEDENPACT
AANVAARD.
A. v. dl OUWEELEN ZN.
DCiIDERDAG r JUNI '?Z3
/y$ EfDSCHF C0UR4NT
TWrrnp pi An PAG. f?
Gisteren te Rome geparafeerd.
DUITSCHLAND TROK ZIJN BEZWAAR IN.
Reuter meldt dat gisteravond om half
acht op het bureau van den itahaanschen
minister-president in het Palazzo Venezia
te Rome het viermogendhedenverdrag is
onderteekend door de ambassadeurs van
L>uitscnland, Engeland en Erankrijk on
door Mussolini. Dat de parafeoring zou ge
schieden werd gisteravond te Rome be
kend onmiddellijk nadat Duitschland ver
klaard had het voorstel tot wijziging van
den tekst van het pact terug te nemen,
waardoor de algeheele aanvaarding van de
betrokken partijen een feit werd.
Dadelijk nadat dit nieuws bekend werd
besloot het hoofd van de Italiaansche re
geering, Mussolini, do door hem aangekon
digde rede in den Italiaanschen Senaat te
houden, voor welke rede een buitengewoon
groote belangstelling bestond.
Op de tribunes verschenen talrijke diplo-
matieek vertegenwoordigers. Na deze Se
naatszitting had de parafeering van het
pact van vier plaats.
Inhoud van het viermogendhedenverdrag.
Het viermogendhedenverdrag, waarvan
de parafeering thans met toestemming van
de betrokken regeeringen is geschied,
heeft, volgens een Wolff-telegram uit Ber
lijn, den volgenden tekst:
De Duitsche Rijkspresident, de president
van de Fransche republiek, Zijne Majesteit
de koning van Groot-Brittannië, Ierland
en de Britsche overzeesche gebieden, keizer
van Indië, en Zijne Majesteit de koning
van Italië,
in het bewustzijn van de bijzondere ver
antwoordelijkheid die hun het feit van hun
permanente vertegenwoordiging in den
Volkenbondsraad tegenover den Volken
bond zelf en zijn leden oplegt, en welke
voortvloeit uit hun gemeenschappelijke on-
derteekeningen van Locarno;
in de overtuiging dat de toestand van
onbehagelijkheid waarin zich de wereld be
vindt, slechts opgeheven kan worden door
een versterking van hun solidariteit, wel
ke geschikt is in Europa het vertrouwen
op den vrede te vestigen;
getrouw aan de verplichtingen die zij bij
bet Volkenbondshandvest, de verdragen
van Locarno en het Briand-Kellogg-pact op
zich genomen hebben en refereerend aan de
verklaring over de niet-aanwending van
geweld, welke als principe in do te Ge
nève op 11 December 1932 door hun gevol
machtigden op de ontwapeningsconferentie
onderteekende verklaring aangegeven is en
op 2 Maart 1933 door de politieke commis
sie van deze conferentie aangenomen is;
in het streven om allen pogingen van
het Volkenbondshandvest haar volle werk
zaamheid te verleenen onder inachtneming
van de methoden en procedures die daar
in worden voorzien en die zij niet zullen
overtreden;
met ontzien van de rechten ook van de
staten, waarover niet zonder medewer
king van den betrokkene beschikt kan wor
den;
zijn overeengekomen tot dit doel een
verdrag te sluiten en hebben tot hun ge
volmachtigden benoemd: (volgen namen),
die, nadat zij hun volmachten hebben uit
gewisseld en in goedon en behoorlijken
vorm bevonden hebben, tot de volgende be
palingen zijn overeengekomen:
Artikel I. De hooge verdragsluitende
partijen zullen elkander op de hoogte
stellen over alle vraagstukken die haar
aangaan. Zij verplichten zich alle moei
te te doen om binnen het kader van
den Volkenbond een politiek van doeltref
fende samenwerking fcusschen alle mogend
heden ter handhaving van den vrede tot
aanwending te brengen.
Artikel II. Met het oog op het Volken
bondshandvest, in het bijzonder de arti
kelen 10, 16 en 19, besluiten de hooge ver
dragsluitende partijen onder elkander en
onder voorbehoud van de hun aangaande,
door de gewone organen van den Volken
bond te treffen beslissingen, alle voorstel
len betreffende de methodes en procedures
te onderzoeken, die geschikt zijn dezen arti
kelen passende werkzaamheid te verlee
nen.
Artikel III. De hooge verdragsluitende
partijen verplichten zich alle moeite te
doen om het succes van de ontwapenings
conferentie te verzekeren; zij behouden
zich voor, in het geval vraagstukken die
haar in het bijzonder betreffen, bij beëin
digin-g van de conferentie open gebleven
zouden zijn, het onderzoek van deze vraag
stukken onder toepassing van dit verdrag
onder elkander weder te beginnen om te
waarborgen dat deze vraagstukken langs
behoorlijken weg opgelost worden.
Artikel IV. De hooge verdragsluitende
partijen bevestigen haar bedoeling elkan
der, met het oog op een in het kader van
den Volkenbond te verkrijgen oplossing,
van alle quaesties van economischen aard
op de hoogte te houden, die voor Europa,
in het bijzonder voor den economischen
wederopbouw van Europa van gemeen
schappelijk belang zijn.
Artikel V. Dit verdrag wordt voor oen
tijdsduur van tien jaren, berekend van het
tijdstip van in werking treding, gesloten.
Wanneer geen van de hooge verdragsluiten
de partijen de andere vóór den afloop van
hot achtste jaar mededeeling doet van haar
plan het verdrag op te zeggen, geldt het
verdrag als vernieuwd en blijft het zonder
tijdstermijn van kracht, waarbij elk van
de hooge verdragsluitende mogendheden
de bevoegdheid heeft het verdrag door
een tot dit doel met een opzegtermijn van
twee jaar af te geven verklaring te beëin
digen.
Artikel VI. Dit verdrag, dat in de Duit
sche, Engelsche, Fransche taal gesteld is,
waarbij in geval van afwijkingen de Fran
sche tekst beslissend is, moet geratificeerd
VLBANIE
KERKVERVOLGING OOK IN
ALBANIË.
ALLE BIJZONDERE SCHOLEN
GESLOTEN.
De staat van beleg afgekondigd.
Een der medewerkers van de „Msb.'"
schrijft: y
In de bladen heeft men kunnen lezen,
hoe ook het koninkrijk Albanië op het
oogenblik z'n katholieke onderdanen ver-
vo.gt. Deze berichten waren tamelijk vaag
en onvolledig, wat niet te verwonderen is,
daar de Albaneesche regeering een strenge
oensuur toepast op alle poststukken en
couranten. Toch is men er in geslaagd aan
een landgenoot in het buitenland de juiste
en interessante inlichtingen te verstrek
ken. Zie hier de werkelijke geschiedenis.
Sedert Albanië van het Turksche juk is
bevrijd, genoten de katholieken volledige
godsdienstige vrijheid. Het nieuwe minis
terie echter, dat erg naar den atheïstischen
kant overhelt, heeft deze vrijheid onrecht
matig ontnomen.
In April van dit jaar werd een wet in
gediend om al.e bijzondere scholen te slui
ten. Deze wet kwam er door onder pressie
van de regéering, zonder dat aan de' af
gevaardigden de gelegenheid gegeven werd
te interpelleeren en zich tegen het on
rechtvaardig wetsvoorstel te verzetten.
Den 22sten April werd de nieuwe wet door
den koning bekrachtigd, en twee dagen
later gaf de minister van opvoeding aan
al.e prefecturen telegrafisch het bevel den
volgenden dag alle bijzondere scholen te
sluiten. De meer dan 3000 leerlingen, die
werden opgevoed in bloeiende scho en der
Paters Franciscanen en Jesuïeten en Zus
ters Franciscanessen, werden eenvoudig
gedwongen voortaan de staatsscholen te
bezoeken.
Als reden voor dezen ingrijpenden maat
regel gaf de regeering op: bevordering der
nationale eenheid en van het nationale ge
voel.
Nu is het waar, dat op de scholen der
Jesuïeten het onderwijzend personeel in
meederheid Italiaansch was; maar deze
soholen hadden toch een bekend uitgespro
ken nationaal karakter. Terwijl de Fran
ciscaner scholen half-officiee] waren, een
regeeringsprograra hadden en Albaneesch
personeel, dat door de regeering werd ge
controleerd en gesubsidieerd.
De Katholieken evenwel begrepen heel
goed, dat de éénige reden was: een poging
van den atheïstischen minister van onder
wijs om Katholieke opvoeding in het ko
ningrijk totaal onmogelijk te maken. En
men kan zich dan ook voorstellen, hoe
deze onrechtvaardige handelwijze een oor
zaak werd van rechtvaardige verontwaar
diging. Het Episcopaat, samengekennen te
AMERIKA
DE SCHULD-TERMIJN VAN 15 JUNI.
Amerika verwacht beta ing.
„President Roosevelt rekent er op, dat
de termijn op de oorlogssohulden op de
vervaldagen zullen worden betaald".
Ziehier de conclusie door officieele-
Amerikaansche kringen getrokken uit de
omstandigheid, dat de situatie ten aan
zien van den op 15 dezer vervallenden
termijn, ten beloope van 19 millioen pond
sterling, voor zoover men kan nagaan,
geen wijziging heeft ondergaan. Men heeft
in deze kringen dan ook met verwonde
ring kennis genomen van de uit Engeland
afkomstige berichten, volgens welke men
aldaar eenigerlei mededeeling uit Was
hington over de betaling van den schul
dentermijn van 15 Juni zou verwachten.
Het Witte Huis wijst er in dit verban 1
op, dat van Groot Brittannië geen enkel
officieel voorstel is ontvangen, zoodat ook
de Amerikaansche regcering niet bezig
kan zijn met het opstellen van een ac-
coord. Derhalve is het zaak voor de Brit
sche regeering, om zelf een besluit te ne
men.
Vrijdag a.s. komt, naar uit Londen
wordt. geniet. het En^plsr-he k^Vdnpt b1"
een. In hoofdzaak zal bij die gelegenheid
over de kwestie van den schulden termijn
worden beraadslaagd.
Toen de betaling van December jl. aan
de Vereenigde Staten werd verricht, ge
schiedde dat met de uitdrukkelijke verkla
ring, dat de geheele aangelegenheid dan
ook vóór den 15den Juni onder de oogen
gezien moest worden. In breeden kring
meent men, dat Engeland moet weigeren
den termijn te voldoen en men wijst op
het voorbeeld, dat Amerika heeft gege
ven, door zijn verplichtingen uit hoofde
van de goud-clausule zonder meer te ver
loochenen. Het zou Roosevelt zelf, mee-
nen velen, niet onaangenaam zijn, indien
Engeland zou weigeren te betalen, daar
hierdoor de kwestie der oorlogsschulden
automatisch voor het Amerikaansche Oon-
gres zou komen, dat er dan niet aan zou
kimnen ontkomen de herziening der schul
denregeling onder het oog te zien.
Aan den anderen kant en deze mee
ning treft men vooral in de City aan is
men van ooi-deel, dat Engeland, wanneer
het in gebreke zou blijven, het sein zou
geven voor een algemeene staking der be
talingen door andere debiteurlanden. Dit
argument werd ook aangevoerd bij de dis
cussies over de betalingen in December
jl. Inmiddels is daar nu nog de kwestie
der Duitsehe particuliere schulden bijge
komen. Kan men, zoo vraagt men zich te
Londen af, als Engeland niet betaalt het
wel afkeuren, dat Duitschland met zijn
transfermoeilijkheden overgaat tot het af
kondigen van een gedeeltelijk moratorium
hooigracht io6 telefoon 1069 installateur
worden en de ratificatie-oorkonden moe
ten zoo spoedig mogelijk te Rome gedepo
neerd worden. De koninklijke Italiaansche
regeering zal ieder van de hooge verdrag
sluitende partijen een geverifieerd afschrift
van "de protocollen over de depositie doen
toekomen. Dit verdrag wordt van kracht
zoodra alle ratificatie-oorkonden gedepo
neerd zijn.
Het secretariaat van den Volkenbond
zal van dit verdrag volgens de bepalingen
van het Volkenbondshandvest nota nemen.
Gedaan te Rome, denin een exem
plaar dat in het archief van de koninklijke
Italiaansche régeering gedeponeerd blijft,
en waarvan ieder van de hooge verdrag
sluitende partijen een geverifieerd afschrift
zal toegezonden worden.
Ter bevestiging daarvan hebben de ge
noemde gevolmachtigden dit verdrag on
derteekend.
JUITENLAND
DNTW APENING.
DE ONTWAPENINGSCONFERENTIE
VERDAAGD TOT 27 JUNI.
Het Presidium der Ontwapeningsconfe
rentie heeft Woensdag op voorstel van
president Henderson met algemeene stem
men besloten zich te verdagen tot 27 Juni.
De eerste lezing van het Engelsche ont-
werp-verdrag zal vandaag definitief wor
den afgesloten.
De volgende zitting van het presidium
der conferentie is vastgeste.d op 27 Juni.
ENGELAND
LONDEN GEREED.
Voor de Economische Wereldconferentie.
Avenol, de adjunct-secretaris van den
Volkenbond, is te Londen aangekomen en
had gisteravond een onderhoud met Mac-
Donald ter voorbereiding van de economi
sche were dconferentie.
Avenol zal gedurende de conferentie aan
het hoofd staan van een staf van ongeveer
100 personen van het secretariaat van den
Volkenbond, die op het einde van deze
week van Genève naar Londen zullen ko
men.
De technische voorbereidingen voor de
conferentie zijn zoo goed als gereed. De
zaa| in South Kensington kan ongeveer
1000 personen bevatten. Er is e-en eigen
post- en telegraafkantoor, een restauratie-
zaa., enz. De zittingen zullen waarschijn
lijk alle openbaar zijn. lederen dag word
een officieè. communiqué uitgegeven.
De koning van E:igc;and zal Maandag
middag om 3 uur aankomen en door Mac
Donald en Avenol ontvangen worden, waar
na hij terstond de openingsrede zal uitspre
ken.
Naar V. D. nog meldt, is de conferentie
zaal in frissche kleuren groen-grijs en goud
beschilderd. Evenals te Genève zitten de
vertegenwoordigers der verschillende lan
den in alfabetische volgorde volgens de
Fransche benaming. Er zijn voor het pu
bliek echter slechts zestig plaatsen be
schikbaar. De redevoeringen kunnen met
behulp van luidsprekers ook in de vestibule
worden gehoord.
Evenals te Genève zijn de officieele talen
Engelsch en Fransch. In het conferentiege
bouw is behalve de gebruikelijke persacco-
modatie een groot restaurant. e«n postkan
toor en een reisbureau gevestigd.
Amerika's gedelegeerden moeten
zuinig zijn.
Als gevolg van de nieuwe bezuinigings-
wet zu.len de Amerikaansche gedelegeer
den op de economische wereldconferentie
te Londen slechts een vergoeding van zes
dollar per dag krijgen.
De gedelegeerden van de marine-confe
rentie te Londen in 1930 kregen per dag
een vergoeding van ongeveer 25 dollar.
President Roosevelt verk.aarde lachend
aan verslaggevers, dat hij aan het congres
geen verzoek kan doen, de vergoeding te
verhoogen.
OOSTENRIJK
DUITSCHE GRENS GESLOTEN.
De Salzburgsche land«regeering heeft de
Duitsch-Oostenrijksche grens op alle door-
tcchtpiaatsen naar Beieren gesloten. Deze
verordening neefi betrekking zoowel op
liet doortocht verkeer als op het k eine
grensverkeer. Alleen hei station van Salz
burg is naar beide kanten open.
Scoetari onder voorzitterschap1* van mgr.
Mjéda, aartsbisschop van Scoetari, zond
een gemeenschappelijk krachtig protest
naar de regeering. De genomen maatregel
werd strijdig genoemd met de grondwet
en het recht der ouders om te zorgen voor
de opvoeding hunner kinderen. Ër werd
op gewezen, hoe de onrechtvaardige wet
getuigde van grove ondankbaarheid, daar
toch de getroffen scholen de eerste waren,
die in het koninkrijk werden opgericht en
thans middelpunten vormden van echte Al
baneesche beschaving.
Er volgden nog meer protestvergaderin
gen. Doch in plaats van zich te matigen,
ging de regeering over tot een daad, die
in onze moderne 20ste eeuw ongelooflijk
schijnt. Onder voorwendsel dat de Katho
lieken een opstand voorbereidden in het
land, riep de regeering in het geheim de
hoofden der Muzelmannen te zamen en
haalde hen over, onder toezegging van een
belooning groot 300.000 francs zich paraat
te maken voor een andere verdediging van
de „Din" d.i. voor een nieuwen heiligen
oorlog tegen de christelijk ongeloovigen.
In de provincie Scoetari (waar de meeste
Katholieken leven) werd de staat van beleg
afgekondigd en de oorlogswet vastgesteld.
De buurstaat Servië is toen gealarmeerd
en heeft z'n grensleger versterkt. Tegelij
kertijd werd de censuur nog strenger door
gevoerd.
De Katholieken wijzen nu op het onge
rijmde van deze verdachtmaking. Ze ma
ken slechts een tiende deel der bevolking
uit en zouden maar een klein getal onge
wapende mannen kunnen stel'en tegen
over een tienvoudig grootere groep, welke
degelijk uitgerust en klaar is voor een oor
log.
Hun éénige wapenen zijn zedelijke po
gingen ter verbetering en gebed.
CHINA
CHINEESCHE AMAZONEN OP HET
OORLOGSPAD.
Te Tongsjan in de provincie Hopeh, is
een geheimzinnig leger van 400 vrouwen,
gewapend met sabels en karabijnen, aan
gekomen. De „amazonen", die gekleed zijn
in mannelijke uniformen, weigeren te zeg
gen, aan welken oorlog zij deelnemen, of
in wiens dienst zij zijn.
De bewoners honen echter, dat zij spoe
dig zullen vertrekken.
BRI1SCH-1NDIE
GANDHI GAAT WEER IETS
ACHTERUIT.
De gezondheids n 1 vn Gandhi is
plotseling weer iets achteruit gagaan. In
twee dagen heeft hij een kilo aan getviöht
verloren. Toch hebben zich geen compli
caties voorgedaan.
op zijn buitenlandsche verplichtingen 1
België heeft reeds te kennen gegeven,
dat het op 15 Juni evenmin als op 15 De
cember jl. in staat is om te betalen.
BUITENL. BERICHTEN
KRUITMAGAZIJN IN JAPAN
ONTPLOFT.
Ettelijke slachtoffers.
In de kruitmagazijn der luchtvaart te
Hamamatsoe (Japan) hebben drie hevige
ontploffingen plaats gehad, waardoor een
tiental personen gedood of gewond werd.
Verscheidene gebouwen zijn verwoest.
Men vreest, dat het aantal slachtoffers
nog grooter is.
AUTO DOOR BRUGLEUNING
GEREDEN.
Eer» doode, 47 gewonden.
Gisteravond is tusschen Ohlau ^n Grun-
tanne een auto met aanhangwagen, waar
in zioh 80 jongelui uit Stehlen bevonden,
die tot de z.g. Scharnhorstjeugd behooren
en te Namslau aan een bijeenkomst had
den deelgenomen, door een brugleuning
gereden en in een diepte gevallen. Eén
persoon werd gedood, terwijl er 47 min of
meer ernstig gewond werden.
ERNSTIG ONGELUK IN OOST
0PPER-SILEZIE.
Woensdagmiddag heeft bij het aanleg
gen van een waterleiding te Kattowitz
een ernstig ongeluk plaats gevonden. Drie
arbeiders werden gedood, 1 ernstig en 4
licht gewond. Een jongen die naar de
werkzaamheden stond te kijken, werd
eveneens ernstig gewond. Tot nu toe is
nog pas een der slachtoffers geindentifi-
ceerd.
NOODWEER IN DE PROVINCIE
ONTARIO.
Een vreeselijk onweer heeft de Cana-
deesche provincie Ontario geteisterd. In
tal van huizen sloeg de bliksem in, oa. in
twee scholen De instortende schoolgebou
wen bedolven een aantal kinderen onder
de puinen. 40 kinderen werden gewond,
een daarvan zwaar. Verder is de bliksem
in een kerk geslagen. Bij het blusschings-
werk viel een ladder om, waardoor een
brandweerman gedood werd en drie an
dere gewond.
TWEE KINDEREN BIJ BRAND
OMGEKOMEN
In de woning van den arbeider Schmidt
te Bernburg is tijdens de afwezigheid van
de ouders brand uitgebroken, die door
voorbijgangers ontdekt werd. In de wo
ning vond men een 11/2 jarig knaapje,
dat reeds overleden was, terwijl een drie
jarig meisje zulke ernstige rookvergifti
ging had bekomen, dat zij spoedig, na
naar het ziekenhuis te zijn overgebracht,
overleed. Ook de 10-jarige dochter is in
zorgwekkenden toestand in het zieken
huis opgenomen. De brandweer bluschte
spoedig het vuur, dat naar het schijnt
ontstaan is doordat de vader, voor zijn
vertrek, een sigaret had aangestoken,-
waarvan vonken op de sofa zijn gevallen.
De man is in arrest gesteld.
VARIETE-THEATER VAN DANZIG
AFGEBRAND.
Schade van 250.000 gulden.
Het variëté-theater „Scala" te Danzig,
dat onder beheer van een curator staat,
is gisternacht door onbekende oorzaak ge
heel afgebrand. Ook het belendende woon
huis van den directeur is met den gehee-
len inboedel verbrand. De schade wordt
op 250.000 gulden geschat. Persoonlijke
ongelukken zijn niet voorgekomen.
GROOTE D0RPSBRAND.
Het dorpje Ahausen bij Ratenburg is
volgens een V.D.-bericht den tweeden
Pinksterdag door een ontzettenden brand
geteisterd, waardoor bijna een derde van
hef dorp in de asch werd gelegd. Het
vuur was ontstaan door spelende kinderen
De dienst in de dorpskerk moest worden
onderbroken. De dominee wekte de ge
meentenaren op, mede te helpen aan het
blu sschings werk.
Elf van de ongeveer 30 hoeven van het
dorp zijn een prooi der vlammen gewor
den. De schade bedraagt ongeveer een
vierde millioen Mark. De meeste boeren
zijn niet verzekerd.
PRAAGS SLAGERSGILDE STAAKT.
Uit protest tegen de hooge belastingen
hebben de slagers van Praag gisteren
twee uur gestaakt, en een delegatie naar
de autoriteiten gezonden. Indien dezen
geen verbetering toezeggen, zal een sta
king van een dag worden geproclameerd
en indien dit nog niet helpt, een van een
week. Gedurende dien tijd zal Praag dan
vegetarisch moeten leven.
In verband hiermede wordt nog mede
gedeeld, dat het Praagsche slagersgilde
beter is georganiseerd dan in eenige an
dere stad. Dit dateert nog uit den tijd, dat
zij een eigen legercorps aan den Boheem-
schen koning leverden en hierdoor spe
ciale voorrechten verkregen.
Zij gaan op feestdagen nog steeds ge
kleed in de eeuwenoude slagersuniform.
EEN BIEROORLOG.
Binnenkort zal in Japan een bieroorlog
uitbreken, daar Amerikaansohe brouwers
pogingen doen, om op de Japansche markt
vasten voet te krijgen, in verband met 't
feit, dat de Japansche brouwerijen in groo
te hoeveelheden bier naar Amerika ex
porteeren.
Honderden proefflesschen Amerikaansch
bier zijn reeds in Japan geimporteerd, ter
wijl Japan onlangs nog een half millioen
flesschen naar Amerika heeft verzonden.
DE AVONTUREN VAN PROFJE EN STRUISJE.
45. Maar de agent was heelemaal niet
voldaan. Hij bleef maar voor hen loopen,
steeds pratend, en Prcfje kreeg het er
benauwd van. Probeer het eens met
sprongetjes, raadde hij Struisie <=n de e
deed zooals hem gezegd werd. M-n r nog
hield de agent niet op. Wat meet i:: toe!
beginnen riep Profje wanhopig uit en
sloeg zijn kleine dikke handjes boven zijn
hoofd samen.
46. Wil ik eens heel hard gaan loopent
vroeg Struisje. Dat is goed, zei Profje en
daar ging het, uit alle macht aan den
naai. Maar dat zat hun heelemaal niet
'ad. De woedende agent blies op een
i:;e en in een ommezie** varen er wel
-"i agenten bij elkaar, eenige daarvan
aren voorzien van motorfietsen en had
den het onfortuinlijke paartje al gauw in
gehaald.
