HET GRAALSPEL SINT LYDWINA
DONDERDAG 13 APRIL 1933
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 13
In het Stadion „Xerxes", te Schiebroek
bij Botterdam, zal op Zondag 30 Aoril te
2.30 uur het nieuwe Graalspel „Sint Lvdwi
na" door eenige duizenden Graal-leden
worden opgevoerd. Reeds langen tijd is
men in de verschillende Graalhuizen druk
aan het instudeeren van den tekst, en
evenals de vorige spelen brengt het St.
Lydwinaspel een massa voorbereidend
werk met zich mede. Talrijke commissies
die de onderdeelen van het spel hebben te
regelen zijn reeds gevormd, en die door
samenwerking on den dag zelve de opvoe
ring van het ,.St. Lydwinaspel" tot een
succes moeten doen worden. Ook voor dit
snel is de liefhebberij van de Graalmeis-
jes weer groot. Veel vrije avonden en Zon
dagen zijn benut geworden met ernstig
studeeren en het resultaat hiervan was on
een der laatste groote ensemble repet't'e
te Haarlem gehouden goed merkbaar. De
Graal is weer in actie, en de tienduizenden
die in het Amsterdamsche Stadion de vo
rige uitvoer Heen van „De G^aal" mede-
maakten, weten wat dit „in actie" zijn be-
teekent.
Dit jaar zal het s^el in het stadion te
Schiebroek bii Rotterdam plaats vinden.
De oppervlakte van dit stadion zoowel
voor uitvoerenden als de bezoekers is lang
niet zoo groot als het St°dion in de hoofd
stad. zoodat het maar de helft van het aan
tal bezoekers kan bergen in vergelukine
met Amsterdam. Om toch zooveel mogelijk
een ieder in de gelegenheid te stel1 en het
St. Lydwinaspel te kunne zien, zal er op
Zcndajr 23 April aanvang 4.30 uur een
voor-uitvoering plaats vinden. Daar echter
voor deze uitvoering het niet mogelijk is
alle mede-s"ele"de Graalmrisies naar
Schiebroek te doen komen, heeft de lei
ding besloten voor deze uitvoerine die dus
niet zoo volledig is als de officieele van
30 April de toegangs-prijzen zeer te redu
ceren.
Het St. Lydwina-Graalspel is van een
heel andere compositie dan de voorgaande
Pinksterspelen door De Graal in het Am
sterdamsche Stadion opgevoerd. Het is
meer een mysteriespel, waarbij de spreek
koren ondersteund worden door bewegings
koren. Het geheele spel bestaat uit vijf ta-
fereelen.
De verschillende kerkelüke hymnen, die
tijdens het spel door de diverse groenen
(koren) gezongen of gereciteerd worden,
worden door een eenvoudig samengesteld
orkest begeleid.
De inhoud van het spel en tekst is ge
heel gewijd aan het. leven van de Heilige
Lydwina van Schiedam.
De uitverkiezing.
Het eerste tafereel speelt in den he
mel, anno 1375, en wel vijf jaar voor de
geboorte van Lydwina. Men ziet er den
Heme1, met de Godheid, Maria en de Hei
lige vrouwen. Groot© groepen troonenge-
len komen op en heffen het „Sanctus" aan.
Bewaarengelen, met rouwsluiers omhuld,
komen langzaam op tot voor den troon
van den Goddelijken Drieëenheid, zij zeg
gen er hun smeekbeden voor de men-
schen, die in diepe kommer zijn omdat
zij God vergeten hebben. De Bewaarenge
len boodschappen hoe ontzettend het er
op de wereld uitziet. Onder het.kruis staan
Maria, ,.do Moeder Gods" en de andere
Heilige Vrouwen. Ze spreken in groep en
verwijten de Engelen, dat ze niets dan
droeve boodschappen brengen: Is er dan
niets goeds meer te berichten? Al liep de
mach! van den man uit op groote ellende,
de vrouw is er toch ook nog en haar hart
is vol liefde en medelijden.
De Godheid. Maria's bede met liefde
aanhoord hebbende, stemt niet alleen toe,
dat nu ook de vrouw een opdracht krijgt,
maar noemt zelfs de namen van haar, die
een andere taak te vervullen zullen heb
ben.
Jeanne d'Arc, Francisca Romana, Co-
leta en Catherina van Sienna, de vier
groote Heilige vrouwen, krijgen haar taak
toegewezen en iedere taak is juist om
schreven. Maria echter, denkende aan wat
DE BOLLEN IN BLOEI
SCHITTERENDE TOCHTEN LANDS
DEN DUINVOET.
Een weelde van geur en kleur!
Ieder jaar opnieuw is het een verrassing
om te ontdekken hoe schoon het eigen
land is, wanneer daar op de wereldberoem
de geestgronden langs den duinrand de
door nijvere handen opgekweekte bollen
hun bloemenpracht tentoonspreiden. Meer
en meer begint men ook buiten onze gren
zen te beseffen, dat daar in die Lage lan
den achter de zee een ware kleurenover-
daad te bewonderen valt. Slechts zelden
gaan handel en schoonheid zoo harmonisch
hand in hand! De Bollenstreek langs onze
Noordzeekust kan in twee helften verdeeld
worden, waartusschen Haarlem gelegen is.
Vooral het gebied ten zuiden van de „bloe
menstad" ia zeer bekend; het noorden,
waar de velden in het algemeen kleiner
zijn, is evenwel rustiger, niet alleen wat den
aanblik betreft, doch evenzeer uit een toe
ristisch oogpunt. Daarom gelooven wij, al
dus schrijft de A. N. W. B.-Toeristenbond
voor Nederland, dat velen er goed aan zul
len doen, om ook eens een kijkje te gaan
nomen in de omgeving van Alkmaar.
Nederlandsch product!
Dien titel mogen de bloembollen met
recht voeren! In talrijke Staten heeft men
getracht onze cultures te imiteeren, doch
nergens is het gelukt om de bollen zoo
mooi en zoo goed te kweeken als in ons
eigen land. De geestgronden (de zandbo-
liaar grootste en innigste gegeven is ge
weest, vraagt hoewel dankbaar voor
Gods goedheid om deze nog verder uit
te strekken en een heilige uit tc kiezen, die
niets anders doet dan lijden: Het moet
worden een ^rinses van smarten.
De Godheid prijst de Moeder der Mar-
teïarou om haar groote liefde,* maar zegt
tevens, dat men zulk een verheven heilige
niet gauw zal vinden in dezen tijd van
weekheid en zinnelust.
Maria antwoordt daarop, dat ze een
land weet, arm en onherbergzaam, welks
vrouwen sterk en trouw zijn en waaronder
wellicht een zal wezen, die met Gods ge
nade deze alles vragende taak op zich kan
nemen. De Godheid willigt Maria's verzoek
in, en to* de Bewaarencelen zegt God do
naam van het land, „Holland". Uit dit
land zal de jonge vrouw geboren worden.
Ma'-a en de Heilige vrouwen geven aan
de Bewaarengelen van Holland, die geen
rouw dragen, de vereerende opdracht, uit
Hollands duinen deze nieuwe Esther
deze jonge lijdensbruid te gaan zoeken,
Dit is het einde van het eerste tafe
reel.
't Begin van het lijden.
Het tweede tafereel speelt op aarde in
Holland, als Lvdwina 15 jaar oud is.
Anno 1395. Het stelt voor de verkiezing
van Lvdwina. Lydwina had tot on heden
geleefd als een gewoon vroom kind. Maria
hed haar eenmaal toegelachen, maar an
dere wonderlijke dineen waren er nog niet
gebeurd. Het tafereel begint met den op
roep van de Encelen aan alle jonge vrou
wen van Holland. Ze deelen hen mede, dat
God een van hen wil uitkiezen tot een
grocte moeilijke taak. Ze moet geen vrees
hebben en'geen grenzen stellen, ze zal wor
den als een vuurbaak aan de zee. In een
grootsch défilé komen alle jonge vrouwen
van Holland op onder een groote marsch
treden ze roet duizenden aan. Ze dragen
kleurige vaandels en banieren en vullen
het geheele veld. Tedere stad biedt zich
aan in de haar eigen termen, elke stad
in een andere toon, een ander rvthme. de
een trotsch. de ander nederig, weer eeri
ander kinderlijk, tot ineens Schiedam bo
ven alles uit.ubek. dat zij graag gekozen
wil woeden. Dit vindt zijn besluit in meer
dere accoorden, die aanzwellen tot een
machtig harmonisch koor.
De Engelen van Holland zeggen daarop,
dat Schiedam de eer krüet, om die jonge
maagd te geven. Op de ijsbaan, waar
Schiedam druk schaatsen rijdt, staat Ly
dwina onbewust met haar vriendinnetjes
te pralen. Een groot sliert laat los. Ly
dwina komt te vallen. Zij wordt wegge
dragen. Opeens is alles stilLydwina is
aangewezen. De Engelen zeggen in een ge
bed dat Lydwina de uitverkorene is en
danken God voer Zijn wonderbare ge
nade.
Hiermede eindigt het tweede tafereel.
Het lijden.
Het derde doet ons zien „De leerschool
van het Lijden'. Het speelt in Schiedam
van 1395 tot 1400. We zien dat ook de H.
Lydwina een jong menschen-kind was. en
dat lijden, omdat het het mooiste en diep
ste, is, ook het allermeest vraact. en het
moeilijkst is. De Engelen van Holland, in
het veld staande, vragen elkander af, hoe
God dat machtige werk zal berinnen, hoe
uit dat jonge zieke kind door Zijn hulp de
eeuwen door bev c nderingwekkende groote
Heilige zal moeten groeien. Lydwina is on-
dertusschen mpt haar gezellinnen het veld
opgekomen Dii is een groot bewegings
koor. De muziek is somber en ondersteunt
het rythme. dat soms zwaar en droevig is.
Dan weer fel en hartstochtelijk en de
stemming weergeeft van Lvdwina's wan
hopig verzet tegen het ontzettend lijden. De
korep der engelen vertellen en zeggen
mee, wat Lydwina doet en ondervindt. De
Engelen vertellen verder hoe haar biecht
vader, kapelaan Pot, haar wijst hoe ze
met Jezus moet lijden, hoe Hij haar leert
de dagen van haar eigen smart te verdoe
len en die samen met Jezus pijnen te over-
dem achter de duinen) hebben tot dusverre
het monopolie weten te behouden. In de
laatste jaren is de cultuur meer en meer
op wetenschappelijke basis gebracht: in
Lisse heeft men een Laboratorium voor
bloembollenonderzoek, dat ten deele door
de belanghebbenden bekostigd wordt. De
dikwijls fi-aaie, en altijd nuttige gebouwen,
die den weinig weidsohen naam van „bol
lenschuren" dragen, voldoen eveneens aan
hooge eischen. Tulpenteelt is tegenwoordig
op een zeer groot aantal grondsoorten mo
gelijk, ver buiten de eigenlijke bollenstreek-
vindt men thans deze cultuur.
De bloeitijd.
loopt zeer uiteen en is in hooge mate af
hankelijk van de weersgesteldheid. Met
Paschen „behooren" de velden in volle
pracht te staan. Tengevolge van het fraaie
weer in de lentemaand van dit jaar is hier
aan inderdaad voldaan en thans staan alle
narcissen in vollen bloei. Zoover het oog
reikt is alles geel, tot aan den horizon toe.
Ook de hyacinthen bieden een schitteren
den aanblik. Daarentegen zijn de tlpenvel-
den nog weinig interessant, slechts een en
kel klein veldje vertoont wat kleur, voor de
rest is alles nog in knop of zelfs nog niet
eens zoover. Tegen het einde dezer maand
komen de kortstelige tulpen, en van de
late hyacinthen en tulpensoorten (Darwins
b.v.) kan men nog tot het einde van Mei
genieten.
Nuttige wenken.
Bij het ontwerpen van tochten, waarbij
onderstaande schema's cn het hierbij ge
publiceerde kaartje (beide bewerkt door
den A.N.W.B.-Toeristcnbond voor Neder-
wegenJuist als zij iets begint te be
grijpen van de heerlijke taak, die zij gekre
gen heeft, wordt de strijd met den duivel
het felst endeze overwint voor een
korte poos. Lydwina gooit voor een korte
poos alle ellende van zich af, ze is jong,
wil niet ziek zijn, niet lijden. Ze houdt van
het leven. HeA koor van de zintuigen en
hartstochten joelt om haar heen. hitst haar
op. Lydwina vergeet haar roeping, haar
groote laak, haar liefde voor den Gekruis
te Is echter de hartstocht uitgewoed, en
koht ze weer bi„ dan smeekt ze God dee
moedig en met net diepste berouw om ver
geving. Ze heeft begrenen, dat het wilde
geluk niet voor haar is, dat haar mooie
ziel daar niet gelukkig van wordt en ze
smeekt om "nsar nooit meer vrij te laten.
Ze gee.'t zich totaal over en weigert elk
oogenblik van verlichting. God vraagt ot
ze haar wil totaal aan Hem geeft. Lydwina
geeft toe.
De Encelen zeggon een hulde aan de
jonge Hollandsche vrouw, die wel niet als
andere buiterdsudsche Be'ligen in korten
tijd tot de volmaaktheid komt, maar toch
volhield en dan ook een Heilige zou wor
den, en die dezelfde hooge volmaaktheid
33 jaren ongestoord, ongerept, op duize-
lincwekkende hoogte hier op aarde zou
volhouden. De Godheid onderwijst haar
hoe ze moet leeren uitboeten voor de ge
vallen mensohheid. Lydwina prijst en looft
God, en Zij is blijde voor Hem te mogen
lijden De Engelen prijzen Lydwina. en zij
antwoordt met eer. vraag aan Maria om
ook te mogen worden a's de Koningin van
Smarten. De Engelen zingen het Stabat
Mater. De Lydwi na-groep antwoordt
daarop met een steeds inniger wordend
dankgebed. Lydwina schaart zich bij Ma
ria en de H. Vrouwen o-der het Kruis.
Het vierde tafereel doet ons zien ,,De
Wet der Solidariteit". Lvdwina's boete en
lijden anno 1400—1433.
Het voorbeeld.
De eerste strofen van deze koren zijn
een verheerlijking van de solidariteit der
schulden en genaden. Hoe do Tweede Per
soon der H. Drievuldigheid deze taak op
zich nam en hoe Hij iedere eeuw anderen
uitkiest, die mee Offerlam mogen zijn om
aan de Goddelijke rechtvaardigheid to
voldoen, die met Hem voor het zondig
menschengeslacht uitboeten De Engelen
vertellen, dat het Goddelijke treurspel nu
pas gaat beginnen, Gat wij pas den oefen
tijd gezien hebben, dat de eerste vijf ja
ren voorbij zijn en dat nu eigenlijk het
hooge, groote leven van offerlam gaat
aanvangen. Dan komen de pelgrims op.
Hot zijn degenen, die in haar leven zich
verdrongen om die wonderlijke jonge
"3*1
f XmcMAAR
Knong^nocp/
V\ fHC,L0P
I LJ2= "AAR
PURMCCCFID
AMSTERDAM
4 PCAJTRICUM
V'JKlA.itt MCVttW.
land) natuurlijk onderling gecombineerd
kunnen worden, moet men er rekening
mee houden, dat langs den Rijksweg tea
zuiden van Haarlem over het algemeen
meer tulpen en narcissen dan hyacinthen
voorkomen; langs den binnenweg naar
Noordwijk en de achterwegen, o.m. bij H'l-
legom, hebben de hyacinthen de o\erhand.
Verdere gegevens vindt men in het hand'go
A.N.W.B.-Bloembollengidsje. Indien eenigs-
zins mogelijk make men den tocht niet op
Zondag. De drukte is dan meestal overstel
pend en men ruikt meer benzine en ohe-
dampen dan bloemengeur. Op een week
dag kan men bovendien vaak toegang krij
gen tot de tuinen, tusschen de bloemen
wandelen en er zich laten „kicken". (Voor
al dit laatste is altijd erg dankbaar). Een
schitterend panorama heeft men vanaf
sommige punten in de duinen, ook het be
klimmen van een toren of ruïne is zeer de
vrouw, die zoo vr^eselijk leed en toch nooit
stierf te zien. Haar roem breidde zich
over de toenmaals beschaafde wereld uit,
en van heinde en ver kemt men om haar
hulp in te roepen De pelgrims zijn voor
het grootste gedeelte Graalledon in uni
form, die in groote koren smeeken, dat wat
in die jaren, in die ontzettende tijden
noodig was en door God goedgekeurd,
zich ook nu zou mogen herhalen. Dat ook
nu in Holland, nog dat zelfde, taaie, ster
ke geslacht leeft, dat. zij het ook langzaam,
toch heilig kan wordor. Ze vragen met
aandrang of God hen w\] helpen, om ook
als Lydwina opvoedbaar te mogen blijven.
Ze meeke-> dat God Zijn Almacht wil too-
nen in hun kleinheid en zwakheid en hou
den Hem aan Zijn woord: dat. wie zoeken
blijft vindt en wie biddon blijft verhoord
wordt".
Zoo vraagt de Graal als groep de groo
te gunst, orr., juist als Lydwina in haar
tijd, nu ook in deze tijd door lijden te mo
gen voldoen voor de gevallen menschheid
en zoodoende als zwakke jonge vrouwen
een omkeer ten goede in de wereld te mo
gen bewerkstelligen.
Triomf.
Het vijfde tafereel is ,.De triomph van
Lydwina". Lvdwina wordt in den hemel
gekroond. Dit t°fereel bestaat alleen uit
zang en dans. De hemelgordijnen gaan
open om do kroning van Lvdwina te too-
nen. Hel Jesu Corona Virinum wordt ge
zongen. Lydwina daalt uit den Hemel en
danst met haar gezellen het Macnifieat
Alle meespelenden zingen als slot het Glo
ria in Exrelsis als een groot loflied aan
de Godheid. Do Engelen,over het heele
veld verspreid, dansen dit Gloria.
GEMENGDE BERICHTEN
AUTO TEGEN EEN BOOM GEREDEN.
Twee inzittenden gewond.
Op den rijksstraatweg even voórbij Pas
veer onder Sneek had Dinsdagavond een
vrii ernstig auto-ongeluk plaats. Een in de
richting naar Leeuwarden rijdende luxe
wagen, bestuurd door den heer H. de Rui
ter uit Leeuwarden, waarin waren gezeten
mevr. Hettema uit Leeuwarden en haar
beide dochters Cornelia en Yke. reed met
een matige vaart door onbekende oorzaak
tegen een boom. De wagen kantelde, me
vrouw H. en ha^r dochter Y. bekwamen
vrij ernstige verwondingen en werden na
verbonden te zijn door dokter D. naar het
St. Antoniusziekenhuis vervoerd. Heden
morgen was de toestand vrij gunstig.
De chauffeur en de andere passagiers
bekwamen geen letsel.
WIELRIJDER AANGEREDEN.
Zwaar gewond.
De heer J. D„ Wilhelminapark te Til
burg, reed met zijn auto in de Noord
straat aldaar. Bij het passeeren van twee
voor hem uitrijdende voertuigen reed hij
een wielrijder aan, die uit de tegenover
gestelde richtine kwam. Die wielrijder, de
34-jarige J. H. E. bekwam een bloedende
hoofdwonde en een herhenschudding, ter
wijl tevens enkele ribben zeer zwaar ge
kneusd werden. In zorgwekkonden toe
stand is het slachtoffer door den G. G. D.
naar het St. Elisabeth-Ziekenhuis overge
bracht.
FIETSER TEGEN AUTO.
Gisteren heeft te Made (X.-Br.) oen ern
stig ongeval plaats gehad. De landbouwers
knecht J. v. d. Rijke oud 19 jaar, reed per
fiets naar Raamsdonk om zioh in te laten
schrijven voor den dienstplicht. Door tot
nu toe onbekende oorzaak kwam hij in
botsing met een luxe auto. Herig bloedend
en in bewusteloozen toestand werd van der
R. naar het ziekenhuis overgebracht, waar
hij ter verpleging is opgenomen. Men
vreest voor zijn leven.
KIND IN EEN BEERPUT
VERDRONKEN.
Te Reuver is het 2-jarig dochtertje van
de familie U. in een onbewaakt oogenblia
in een beerput gevallen en verdronken.
moeite waard. Wie zich in het geheel niet
vermoeien wil, vindt de K.L.M. tot zijn dis
positie, ook dit jaar worden weder rond
vluchten boven de bloembollenvelden ge
organiseerd.
En wanneer men nu tooh tijdens dezen
tocht in de buurt van onze badplaatsen
is, mag men de gelegenheid zeker niet ver
zuimen om daar even een kijkje to gaan
nemenè Misschien vindt men het er wel
zoo aangenaam, dat het besluit valt, om
de vacantie „in eigen land" aan zeo dour
te brengen. Alles te samen zijn er dus re
denen te over om in deze dagen het stuur
van auto of liets naar het westen te wen
den.
NACHTELIJKE AANVARING.
Visschersvaartuigen in een mistbank.
In den mond der Westerschelde aan de
zoogenaamde „Nolle" bij Vlissingen, hoeft
een nachtelijke aanvaring plaats gehad
tusschen twee visschersvaartuigen uit
Breskens. Doordat de visschersschepen in
een mistbank waren geraakt, konden de
schippers geen hand voor do oogen zien.
Plotseling had tusschen beide vaartuigen
een heftige aanvaring plaats. Een der
schepen bekwam ernstige averij aan den
achtersteven, waar het water met geweld
binnendrong. Door bet verplaatsen van
ballast en voortdurend pompen kon het
gehavende schip drijvende worden gehou
den en ten slotte, toen men uit do mist
bank was geraakt, naar Breskens worden
gesleept. De materieele schade aan het
aangevaren vaartuig is zeer aanzienlijk.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor
dank ook zij het feit, dat het water in den
Scheldemond tijdens de kritieke uren zeer
kalm was.
TWEE BOERDERIJEN AFGEBRAND.
Tengevolge van kortsluiting.
Dondordagavond zijn te Donderen, ge
meente Vries, twee kapitale boerderijen
afgebrand. Vermoedelijk tengevolge van
kortsluiting ontstond brand in d© boer
derij van don hoer J. Hoving. Het vuur
greep zoo spoedig om zich heen, dat do
bewoners, die zich juist ter ruste hadden
begeven, in nachtgewaad moesten vluch
ten. Zoowel de inboedel als het vee kwa
men in de vlammon om.
Tengevolge van den vonkenregen, die
zioh verspreidde, ontstond kort hierop
brand in de boerderij der familie Kals-
beek. Uit dit perceel kon de inboedel nog
worden gered. Do boerderij brandde ech
ter geheel af.
BOERDERIJ AFGEBRAND TE MILL.
Landbouwer bij btusschingswerk gewond.
Tengevolge van onbekende oorzaak ie
brand uitgebroken in de boerderij van den
landbouwer M. Princen te Mill (N.-Br.).
Het vuur greep zoo snel om zich hoon,
dat in een oogwenk do boerderij in lichte
laaie stond, zoodat de liewoners overhaast
de vlucht moesten nomen. Men slaagde er
niet in het vee te redden. Vier koeien, een
paard en vijf varkens kwamen in de vlam
men om.
De boerderij brandde geheel af.
Ook de naastgelegen boerderij van den
heer Schuurman» vatte vlam. De bewoner,
die trachtte het vuur te blusschen, viel van
het dak cn werd vrij zwaar gewond.
Men slaagde er echter in deze boerderij
te behouden.
De inboedel en dc landbouwwerktuigen
van don hoer Princen gingen verloren. De
schade wordt door verzekering gedekt.
DOOR ONBEKENDEN OVERVALLEN.
Slachtoffer aan de gevolgen bezweken.
To Poy-Echt werd Zondagavond de 50-
jnrigo Fr. Tonnaor uit Melick, die daar
per fiets passeerde door tot nog toe on
bekende daders onverhoeds aangevallen
en mishande.d. Eenigen tijd later vonden
voorbijgangers T. bewusteloos op den weg
liggen. De ontboden geneesheer consta
teerde eenige messteken en inwendige
kneuzingen. Tengevolge hiervan is T. Gis
teren overleden. „Mab."
DIENSTBODE OPGESLOTEN.
Op de N. Z. Voorburgwei 256 te Amster
dam was do familie gisteravond uitgegaan
en had de straatdeur gesloten. Daardoor
had zij de dienstbode, die nog in de woning
wa«, opgesloten. Deze kon dus niet naar
huis en had moeten wachten, tot de fami
lie teruggekeerd was, indien er geen brand
weer in de goede stad was, die voor alle
hulp steeds bereid is. Een twoeta-l brand
weerlieden trokken naar de woning. Zij
leenden een ladder, die zij tegen den ach
terkant van dc woning plaatsten. Langs
dezen weg werd de dienstbode uit haar
gevangenschap bevrijd.
1.5
61.— 62.—
4.—
65.— 68.—
7.5
Egmond a. d. Hoef
72.5 50.5
2.5
75.— 48.—
6.—
81.— 42.—
8.—
80.— 34.—
2.—
91.— 32.—
2.—
93.— 30.—
7.—
100.— 23.—
1.5
101.5 21.5
2.5
104.— 19.—
19.—
AMSTERDAM
123.—
2.
Den Haag Oegstgeost
Sassen-
heim
Haarlem Aerdenhout Noord-
wijk Katwijk Wassenaar Den Haag.
Kilometerafstanden.
In de eerste rij getallen (I) vindt men de
afstanden van plaats tot plaats, de tweede
(II) zijn de totale afstanden, de derde rij
(III) geeft de totale afstanden in omge
keerde volgorde (de plaatsnamen van on
der naar boven gelezen).
1. Amsterdam Haarlem Beverwijk
Castricum Alkmaar Schoorl Ber
gen Egmond Castricum Beverwijk
Bloemendaal Haarlem Amsterdam.
I II III
AMSTERDAM 123.—
J9.Haarlem 10.1(
5.5 Santpoort 24.5
4.Velsen 28.5 1
2.Beverwijk 30 5
8.— Castrcum 38.5 84.5
3.Linnnen 41.5 81.5
4.5 Heiloo 40.77.
4.— Alkmaar 50.— 73.—
9.5 Schoorldam 59.5 63.5
I II III
DEN HAAG 97.—
10.Den Deyl 10.87.
3.5 Haagsche Sohouw 13.5 83.5
3.Ocgstgeest 16.5 80.5
7.Sassenhcim 23.5 73.5
4.— Lisse 27.5 69.5
4.— Hillegom 31.5 65.5
5.Rentie'broek 35.5 61.5
6.5 Haarlem 42.— 55.—
2.5 Overveen 42.5 52.5
3.5 Aerdenhout 48.49.—
5.— Voge'cnzang 53.44.
9.5 Noord w ijkerhout 62.5 34.5
4.Noordwijk 66.5 30.5
2.Noordwijk a. Zee 68.5 28.5
9.— Katwijk a. Zee 77.5 19.5
2.5 Katwijk a. d. Rijn 80.— 17.—
7.— Wassenaar 87.— 10.—
10.— DEN HAAG 07.—
De afstand van Sa«e©nhcim naar Noord
wijk bedraagt 7.5 K.M.