DE 28ste NEDERLANDSCHE
JAARBEURS TE UTRECHT
5
DINSDAG 14 MAART 193a
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 9
EEN GEHARNAST STRIJDER
Als een rots in de branding van het hui
dig economisch bestaan heeft de Neder
landsche Jaarbeurs zich opnieuw thans
voor de 28ste maal gereed gemaakt en
haar poorten wijd opengezet voor het Ne-
derlandsche zakenleven.
Degenen onder de journalisten en het
zullen er velen geweest zijn! die op den
dag vóér de opening den traditioneelen
gang naar het Vredenburg gemaakt heb
ben in de verwachting, dat de omstandig
heden hen dwingen zouden, een verslag in
volslagen mineurtoon te schrijven, hebben
de prettige ervaring opgedaan, dat zelfs
in dezen economisch zoo uiterst somberen
tijd de eminente secretaris-generaal van
den Raad van Beheer van het Jaarbeurs-
instituut, de heer W. Graadt van Roggen,
er in zijn als altijd knappe' inleiding tot dit
persbezoek in geslaagd is om, ondanks de
pessimistische klanken, die ook hij niet uit
zijn rede heeft vermogen te bannen, het
Nederlandsche zakenleven een hart onder
den riem te steken.
Vragen wij daarom de aandacht voor
hetgeen wij aan de belangwekkende be
schouwingen van dezen knappen zakenman
litterator hebben ontleend!
Do 28ste Nederlandsche Jaarbeurs staat
gereed: een geharnast strijder aldus
spreker.
Handel en industrie staan thans te velde
in het ruige grijgrauwe veldtenue, zonder
eenige versiering, zonder eenigen opschik,
alleen toegerust met het practisch noo-
dige, met alleen datgene wat uit een oog
punt van direct zakelijk belang strikt nood
zakelijk is om te kunnen vechten voor het
behoud van het naakt bestaan. De voorbe
reiding van deze voorfaarsbeurs heeft ge
staan midden in de raaneiende kracht voor
den grooten storm en toch geeft het uit
eindelijk resultaat reden t-ot tevredenheid.
Ware de meubelgroep in vollen omvang
intact gebleven, het totaal aantal deelne
mers ware waarschijnlijk op het peil van
de vorige voorjaarsbeurs gehandhaafd. Nu
helaas, is het er 143 onder gebleven.
Maar een jaarbeurs in ons land en in de
zen tijd met nog 1415 deelnemers en 15000
M2. verhuurde oppervlakte beteekent voer
ons bedrijfsleven een prestatie, die eerbied
afdwingt. v
Deze voorjaarabeurs toch moet gemeten
worden naar den maatstaf van dezen fei
len tijd. En dan rijst zij, wat haar „soorte
lijk gewicht" betreft, hoog uit boven een
van haar voorgangsters. Bij deze beurs
weegt niet het getal het zwaarste, maar
telt het gezwicht.
Dat ondanks dezen tragiscben tijd een
jaarbeurs met het zakenleven heeft eenige
men met een omvang en samenstelling, als
met deze voorjaarsbeurs het geval is, ty
peert de kracht, waarover het Nederland-
sche bedrijfsleven nog steeds beschikt,
maar typeert méér nog de vastberaden
heid om die kracht te verdedigen met het
beste, dat in ons zakenleven aanwezig is.
Indien men aan het contact, dat de
jaarbeurs met het zokenlewen heeft eenige
practisohe waarde hecht en daarin aanlei
ding mooht vinden de vraag te stellen:
„wachter, wat is er van den nacht1?'', dan
is een antwoord op deze vraag moeilijk.
Onloochenbaar zijn er ook nu nog ver
schijnsel en hier en daar, die met eenigen
goeden wil aanvaard zouden kunnen wor
den als teekenen van herleving. Maar als
men vraagt, kan er in het algemeen van een
werkelijk herstel gesproken worden, van
een opleving, die over de geheele li
nie kans voor doorzetten heeft, dan moet
daar op het antwoord ontkennend luiden.
Iets anders echter is het, wanneer men
ztrn vragen, of in deze duisteren nacht geen
enkel lichtpunt te bespeuren valt. Licht
punten zijn er zeer zeker en voor deze
lichtpunten de oogen te sluiten zou even
verkeerd zijn als herleving te willen zien
waar deze nog niet is. Ons bedrijfsleven is
nog niet aangeland op het peil, waarop het
geneigd zou zijn alle hoop op beterschap
te laten varen. Het is niet waar, dat in
deze tijden aan het- maatschappelijk ge
stel alleen wordt gesloopt; er wordt wel
degelijk ook opgebouwd. Wie zich de moei
te getroost op de komende voorjaarsbeurs
een ernstig onderzoek in te stellen, zal er
varen, dat in deze tijden van een ver
scherpt liquidatie-proces wel degelijk toch
ook een constructieve geest aan het werk
i«. Dit zijn geen ijdele beweringen, maar de
tastbare bewijzen er van liggen ter jaar
beurs uitgestald en opgestapeld.
Een lichtpunt in de duisternis van het
economisch bestaan is het ongetwijfeld, dat
zich thans duidelijk teekenen voordoen,
waaruit blijkt, dat genomen maatregelen
reeds hun gunstige uitwerking doen gevoe
len. In zakenkringen heeft algemeen de
meening post gevat, dat de economische
malaise tot zulk een prijzenpeil van grond
stoffen en artikelen heeft geleid, dat ver
dere daling geen groote afmetingen meer
kan aannemen, de kans op verlies tot be
perkte grenzen is gereduceerd; een meer
vaste prijs basis, waarop een ommekeer bin
nen het bereik der mogelijkheden komt, en
GEMENGDE BERICHTEN
OUDE MAN OVERREDEN EN GED000.
Terwijl hij op de tram stond te wachten.
Zondagavond omstreeks negen uur stond
op den 'R'ijksweg Nijmegen—Venlo tegen
over Hotel Piasmolen te Mook de 75-jarige
Jansen, bijgenaamd „Witte Jan"', die bij
zijn zoon op bezoek was geweest, op de
tram te wachten. Toen de tram kwam, wilde
hij den weg oversteken. Op dat oogenblik
met de waarschijnlijkheid van een betere
toekomst rekening gehouden mag worden.
En het is lang niet onmogelijk, dat op deze
vastere, zij het da-n ook voor een algemeene
opleving te lage en voor de productie
geern zins loonende basis, de handel in de
naaste toekomst nieuwe impulsen zal krij
gen, waaruit, zelfs bij gelimiteerde koop
kracht van den consument, een begin van
opleving zou kunnen ontstaan.
Overgaande tot de „begrooting in enge-
ren zin" besprak de heer Graadt van Rog
gen in de eerste plaats de groep Moubelen
en Aanverwante Vakken. Uitvoerig stond
spr. stil bij de oorzaken, die er toe geleid
hebben, dat deze groep niet volledig in
tact is gebleven, om er verder op te wij
zen dat, op een enkele uitzondering na, ai-
len, die verklaard hadden aan de voor-
jaarsbeurzen te willen blijven deelnemen,
ook al zou de groep alleen ter jaarbeurs
verschijnen, hun toezegging gestand heb
ben gedaan. Deze voorjaarsbeurs heeft dan
ook, alle geruchten ten spijt, ©en groep
Meubelen op de vijfde en op de vierde ver
dieping, alleen beperkter van omvang (on
geveer 1800 M2.) dan de meubelafdeelingen,
waarop het jaarbeursbestuur bij de laatste
jaarbeurzen zoo trotsch was en die voor
meubelhandel veel belangrijks biedt.
Uit een oogpunt van jaarbeurs-exploita
tie en jaarbeursontwikkeling is het weg
blijven collectief van een belangrijk aan
tal meubelexposanlen te betreuren, wijl
juist de andere jaarbeur&groepen op be
wonderenswaardige wijze reden tot tevre
denheid en waardeering geven. Niettegen-
staarftle de door den bouw van het derde
jaarbeursgebouw gewonnen plaatsruimte
zijn de eerste, tweede en derde verdieping
der drie gebouwen gevuld, kwam de groep
Bouwmaterialen en Wegenbouw ruimte te
kort en moesten in deze groep zelfs deel
nemers worden afgewezen. In verschillen
de afdeelingen zijn winsten te boeken, zoo
wel wat de aantallen deelnemers en de
wijze van hun voor den dag komen betreft
als wat aangaat belangrijke ondernemin
gen, die hetzij voor de eerste maal, hetzij
na langdurige afwezigheid wederom aan
onze jaarbeurs deelnemen.
Een geheel nieuwe verschijning op deze
beurs is de collectieve inzending van de
Algemeene Vereeniging van Nederland-
scihe Ijzergieterijen, een inzending evenah
die der Smedenpatroons mogelijk geworden
door de medewerking der Nederlandsche
Regeering Nieuw is ook de aanwezigheid
van het Verbond van Nederlandsche Werk
gevers, dat zijn voorlichtingsmateriaal ter
beurze ter beschikking stelt van zijn le
den Ook het buitenland is niet, hoezeer
dit te vreezen was als gevolg van de con-
tingenteerings- en and ore regeeringsmaa in
regelen, ten achter gebleven. Naast een
Oostenrijksche en Fransohe sectie, die
reeds meermalen aan de jaarbeurs deelna
men, is thans ook voor de eerste maal een
Belgische sectie aanwezig, georganiseerd,
op initiatief van de Beleisohe Legatie te
's Gravenhage, door het Belgische Ministe
rie van Nijverheid en Handel, ©en offi-
cieele afdeeling, waar naast inzendingen
van groote industrieele ondernemingen ook
de producten van de kunstnijverheid de
kleinindustrie en het handwerk zijn uitge
stald. Duitschland is weder met een in
lichtingenbureau van het Reichsverband
deutsoher Industriellen vertegenwoordigd,
evenals Italië. Zuid-Afrika is eveneens we
der met een belangrijke inzending aanwe
zig. Ook het aantal niet in groepsverband
of sectiegewijze deelnemende buitenland-
sche firma's heeft ditmaal niet teleurge
steld, een bewijs, dat ook de zwaar gehan
dicapte internationale handel zich nog niet
gewonnen geeft om het verdelgen van het
handelsverkeer tusschen de volken niet
zoo gemakkelijk gaat als de in den autar-
kisohen waan bevangen regeerder® van
zoovele verlichte West-Europeesche lan-
dn wel meenen.
Wat het te verwachten bezoek aangaat
zijn de vooruitzichten hoopvol. Ook buiten-
Ladnsch bezoek wordt verwacht.
Ditmaal brengt het Nederlandsche jaar-
beursinstituiut, zoo besloot de heer Graadt
van Roggen, ons tezamen onder tijdsom
standigheden, welke voor het internatio
nale zakenleven wellicht zullen blijken te
zijn belangrijker en beslissender dan wij
ooit nog hebben beleefd. Economisch staat
de wereld voor groote beslissingen. Van
welken aard die zullen zijn, weet geen. Hoe
de uitslag er van zal wezen, daaromtrent
tast men in het duister. Op het kleine plek
je grond der Nederlandsche Jaarbeurs zal
in de komende dagen wapenschouw ge
houden worden over onze economische
weermacht. De industrie staat aangetre
den, in veldtenue, onder de vaan van het
jaarbeursinstituut.
In de komende dagen zal ook de handel
in denzeCfden geest van wilskracht en vol
harding de gelederen van economisch
weerbaar Nederland komen versterken. De
28ste Nederlandsche Jaarbeurs staat ge
reed. Mogen industrie en handel, zij die de
economische krachten der toekomst zullen
zijn, zich er tenslotte van bewust zijn, dat
er voor hen maar een leuze kan bestaan:
Voorwaarts
naderden uit de richting Gennep twee
auto's. De eerste auto wist den man te ont
wijken, doch de tweede reed hem aan, waar
door de man over den weg werd geslingerd
en op het rijwielpad terecht kwam. Hij was
deerlijk verminkt en op slag dood. De auto
botste na de aanrijding tegen de tram en
slingerde daarna over den weg tegen een
boom. De wagen werd zwaar gehavend. De
vier inzittenden kwamen echter met den
schrik vrij. Het lijk van het slachtoffer, als
mede de auto afkomstig uit Venlo, werden
in beslag genomen.
KLEIN MEISJE OVERREDEN.
Meegesleurd en gedood.
Zondagmiddag heeft op den 'RSjksweg
langs het Noord-Hollandsch Kanaal te
'b Zand (nabij Den Helder) een doodelijk
ongeval plaats gehad.
Uit de richting Den Helder naderde in
groote vaart een luxe auto. Blijkbaar is het
vijfjarig dochtertje van den heer Bleyen-
daal plotseling den weg overgestoken,
waarbij zij door den auto werd gegrepen en
ongeveer vijftig meter meegsleurd.
Een passeerend geneesheer kon slechts
den dood constateeren.
MEISJE ONDER EEN AUTO.
Zwaar gewond.
D© 18-jarige me]. L. van der Westen is
Zondagmiddag to Breda in het Wdlhelmina-
park door een auto overreden en zwaar ge
wond. Waarschijnlijk heeft zij een schedel-
fractuur bekomen. Voor haar leven wordt
gevreesd.
MILITAIR AANGEREDEN.
Aan de gevolgen overleden.
Zondagavond is een 20-jarige militair uit
Hilversum, gaande per rijwiel naar Amers
foort, ter hoogte van hotel „Trier" nabij
Soestdijk aangereden door een achterop
komende auto. Het rijwiel werd totaal ver
nield. De aangeredene werd naar het Mili
tair Hospitaal te Amersfoort vervoerd,
waar hij, zonder tot bewustzijn te zijn ge
komen, gistermiddag is overleden.
HET OMGEKOMEN ECHTPAAR.
Geen voedselvergiftiging.
Een onderzoek door den Geneeskundigen
Dienst heeft uitgemaakt, dat bij het plot
seling overlijden van het echtpaar in de
Linnaeustraat te Amsterdam geen voedsel
vergiftiging in het spel is. Vermoed wordt,
dat het inademen van kolendamp den dood
heeft veroorzaakt. De kooloxyde zou uit de
stookplaats van het beneden gelegen wa
renhuis naar boven zijn gedrongen.
DOOR EEN MOLENWIEK GETROFFEN
EN GEDOOD.
De wed. Dijkstra te Steenwijk werd door
een klap van een der wieken van den achter
haar huis staanden molen doodelijk getrof
fen. Zij laat 6 kinderen achter.
KANO OMGESLAGEN.
Zaterdagmiddag omstreeks 4 uur waren
twee jongelui aan het kanovaren op het Ha
ringvliet te Hellevoetsluis. Door onbekend
heid met wind en stroom sloeg hun kano
om, zoodat zij in een uiterst gevaarlijke po
sitie kwamen te verkeeren. De heeren J.
Dubbelt ep J. W. Uiterlinden, afhalers van
het Loodswezen, werden van den toestand
op de hoogte gesteld en deze voeren direct
met him motorboot daarheen en mochten
het genoegen smaken, na eenige pogingen,
dit tweétal van een wissen dood te redden/
BRANDEN.
Een boerderij bij Princenhage
vernield.
Op het erf van de boerderij van Martens
onder Beek bij Prinoenhage is Zondagavond
een der stallen afgebrand. Een paard en
drie kalveren kwamen in de vlammen om.
Ook gingen een rijtuig, eenige karren cn
vele landbouwwerktuigen verloren. De boer
derij vatte ook vlam. Met veel moeite cn
ten koste van groote waterschade wist de
brandweer van Princenhage het hoofdge
bouw echter te behouden.
De oorzaak is onbekend, verzekering dekt
de schade.
In «en school.
Zaterdagnacht is brand uitgebroken in
het R. K. schoolgebouw aan de Leidsche-
vaart hoek Westergraeht te Haarlem. Er
bleek een gordijn in brand te zijn geraakt,
wat tijdig door een surveilleerend politie
agent werd ontdekt, zoodat het vuur zich
niet verder uitbreidde. De oorzaak wordt
nog onderzocht.
Acht kinderen in gevaar.
Te Delft werd Zaterdagavond de politie-
brandweer gealarmeerd voor een 'brand jn
de Baljuwsteeg.
Bij hun aankomst stegen dikke rookwol
ken uit een woonhuis op. De deur was ge
sloten zoodat de politie door een pand
daarnevens op het dak moest klimmen om
daarin een gat te maken.
't Bleek dat op den zolder acht kinderen
van 1—18 jaar in diepen slaap waren. De
moeder was afwezig, terwijl de vader in een
ziekenhuis wordt verpleegd.
Het vuur is vermoedelijk ontstaan door
dat een voorbijganger opzettelijk een bran
dende sigaar of sigaret door een gebroken
ruit naar binnen heeft geworpen.
'De brand was spoedig gebluscht.
Een café in Lith uitgebrand.
Zondagmiddag is door onbekende oor
zaak brand uitgebroken in het café van den
heer, Van Maren te Lith aan de Maas. In
korten tijd stonden het café en het woon
huis in lichtelaaie. De brandweer wist een
in de onmiddellijke nabijheid staande
groote turfschuur te behouden. Het café
met woonhuis brandde echter af. De inboe
del ging verloren. Schade wordt door ver
zekering gedekt.
Een woonhuis te Oss vernield.
Gistermorgen omstreeks half zeven ont
stond brand in de woning van den heer v.
d. Putten op het Schadksveld te Oss. De
bewoners, die zich nog te bed bevonden,
moesten in nachtgewaad vluchten. Van den
inboedel kon niets worden gered. Het huis
brandde af. De schade wordt gedeeltelijk
door verzekering gedekt.
SMOKKELAAR DOOR DUITSCHE
BEAMBTEN AANGESCHOTEN.
Op den Seffenterweg, bij de grens, werd
een smokkelaar door Duitsche beambten
aangeschoten. De man werd door zijn ka
meraden in een woning te Venlo gebracht,
waar hem geestelijke en geneeskundige
hulp werd verleend. Met een wonde in het
onderlijf werd het slachtoffer in levensge
vaarlijken toestand naar een ziekenhuis
gebracht.
MISLUKTE AANVAL TE R0SSUM.
Individu trachtte bij landbouwer binnen
te dringen.
Dezer dagen heeft in de gemeente Ros-
sum een onbekend gebleven individu des
avonds getracht een overval te plegen op
den met zijn zuster alleen wonenden land
bouwer v. L.
Omstreeks 8 uur werd er aan de achter
zijde der boerderij, die even buiten het dorp
aan den Maasdijk ge.egen is, aan de deur
geklopt. Alvorens de deur te openen, vroeg
de landbouwer eerst, wie er was, waarop
de onbekende antwoordde: „Doe maar
open, ik ben Van O''! Daar Van O. een
goede bekende van den boer is, en deze de
gewoonte heeft des avonds dikwijls op be
zoek te komen, opende hij, niets kwaads
vermoedende, de deur. Tot groote ontstel
tenis van den landbouwer echter stond er
een vervaarlijk uitziend individu voor de
deur, die op hetzelfde moment den doode
lijk verschrikten man een revolver onder
den neus hield, hem toevoegende: „Handen
omhoog, of ik schiet I" De landbouwer had
evenwel de tegenwoordigheid van geest de
deur voor den belager dicht te slaan, zoo
dat het den man niet meer mogelijk wae
'binnen te treden.
Toen hij zag, dat zijn poging mislukt was,
draaide hij zich om en zette het op een
loopen. Onmiddellijk waarschuwde men de
politie, waarna een grondig onderzoek werd
ingesteld. Doch tot heden slaagde men er
nog niet in den man te achterhalen. De po
litie heeft ook bij Van 0„ wiens naam door
den man genoemd werd, geïnformeerd, doch
deze kon geen opheldering geven. Toch is
men de meendnig toegedaan dat het een
bekende moet zijn geweest, zoodat het on
derzoek in deze richting gaat. „Tel"'.
SPORT
VOETBAL
NEDERLAND B NAAR LUXEMBURG.
Na den wedstrijd tegen de Fransche
amateurs staat het Nederlandach B-elftal
weqr een aardige wedstrijd te wachten. Op
uitnoodiging van den Luxemburgschen
Voetbalbond zal op 4 en 5 Juni a.s. in
Luxemburg een tournooi plaats vinden,
waaraan behalve Luxemburg ook de B.-
elftallen van Frankrijk cn Nederland zul
len deelnemen. Overigens speelt do Ne
derlandsche B-ploeg op 7 Mei te Hasselt
tegen België B.
Naar wij onlangs reeds mededeelden
spelen de Corinthians op Donderdag 6
April tegen een Zwaluwenploeg te Den
Haag. Op Zondag 16 April spelen de Zwa
luwen tegen de Grasshoppeds te Deventer
waarvoor een Oostelijk elftal zal worden
gekozen. Op Maandag 17 April komt een
andere combinatie in het veld tegen de
Zwitsers. Op Hemelvaartsdag (25 Mei)
wordt te Den Haag gespeeld de wedstrijd
ZwaluwenRoode Duivels.
BELIE—NEDERLAND.
Zal Adam op 9 April meespelen?
Naar de Brusselsche correspondent ran
het „Hbld." meedeelt hebben de Belgische
spelers bij hun bezoek te Zürich onzen in
ternationaal Adam ontmoet. Deze moet
den Belgen gezegd hebben, dat hij waar
schijnlijk op 9 April niet van de partij zal
zijn te Antwerpen, aangezien de Grasshop
pers hem dan noodig zouden hebben voor
een belangrijken wedstrijd!
BILJARTEN
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
TE CAIRO.
Robijns wint weer twee partijen.
De resultaten van de Zondag gespeelde
partijen om het wereldkampioenschap
over
drie banden luiden:
Robijris
50
72
4
0.890
Aaberhard
33
71
7
0.490
Kan dalaft
50
95
4
0.520
Sous sa
-15
93
5
0.473
Soussa
50
70
6
0.714
P rather
20
69
2
0.420
Robijne
50
80
0.623
Kandal aft'
34
79
3
0.430
SCHAKEN
Schaakbond voor Leiden en Omstreken.
De uitslag van den competitiewedstrijd,
gisteravond alhier gespeeld tusschen do
Leidsche Schaakolub Philidor en de Bos-
koopsehe schaakclub „Inter Nos" was de
volgende:
PhilidorBoskoop
W. F. SniederA. Sytzema 1/21/2
H. I. de NieW. de Ruijter 01
J. E. StolJ. J. Kooij xx
G. PelsF. N. Kolstee 0—1
P. J. v. d. ZeeuwJ. Kooij 10
C. J. Kooreman—D. v. Otterloo 10
J. J. AbspoelC. van Veen 1/21/2
J. de BoerM. Schrijver 1/21/2
W. Plasmeijer—T. Radder J/21/2
P. HerfkensJohs. de Ruijter 10
Totaal 5x4x
De afgebroken partij staat beter voor
Philidor, dat dus vermoedelijk do wed
strijd gewonnen heeft.
LUCHTVAART
PICCARD'S TOEKOMST-VISIE.
De bekende onderzoeker van do strato
sfeer, professor Piccard, die op het oogen
blik te Pasadena (California) vertoeft,
heeft verklaard, ervan overtuigd te zijn,
dat hij een vliegtuig kan bouwen, dat in
staat is door de stratosfeer te vliegen mot
een snelheid van 8000 km. per uur.
„Ik geloof dit binnen anderhalf jaar tot
«tand te kunnen brengen", zcide Piccard,
„en ik ben van meening, dat het strato-
sfeervliegtuig een verkeersmiddel voor de
hoel nabije toekomst is."
KAAPVLUCHT VICTOR SMITH.
De 19-jarige Zuid-Afrikaansche vlieger
Victor Smith, die Donderdag om 2 uur v.m.
Lympne verliet om een recordvlucht Lon
denKaapstad te ondernemen, is Zondag-
midag in Walvischbaai aangekomen. Na
een kort ononthoud is hij vandaar weer
opgestegen om het laatste traject van zijn
vlucht af te leggen. Tot dusver had hij oen
voorsprong op den tijd, dien imewr. Molli-
son laad noodig gehad voor haar record
vlucht, doch men hoorde niets meer van
den jeugdigen vlieger, na/lat hij Alexan-
derbaai was gepasseerd.
In verband daarmede zijn vij:E vliegtui
gen opgestegen om hem op te sporen.
Blijkens een nader bericht heeft men
daarbij succes gehad. Smith is veilig en
wel gevonden op tweehonderd mijl be
noorden Kaapstad. Het bleek, dat hij daar
wegens benzinegebrek een noodlanding
had moeten maken.
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS 14 Maart 's morgens
8 uur te IJmuiden en 12 uur van Batavia
te Amsterdam verwacht.
POELAU LAUT vertr. 11 Maart van
Batavia naar Amsterdam.
JOIIAN VAN OLDENBARNEVELT
(thuisr.) vertr. 12 Maart van Sabang.
JOHAN DE WITT (uitr.) arr. 11 Maarb
te Colombo.
TA BI AN arr. 13 Maart van Amsterdam
te Batavia.
TABINTA (thuisr.) pass. 12 Maart lo
Perim.
KON. H0LL. LL0YD.
ENTRERIOS vertr. 13 Maart van Am
sterdam naar Antwerpen.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
FAUNA vertr. 13 Maart van Oran naar
Barcelona.
IRENE arr. 13 Maarb van Valencia to
Malaga.
PLUTO arr. 13 Maart van Corcubiort
te Amsterdam.
SIMON BOLIVAR (uitr.) vertr. 9 Maart
van Barbados.
TRITON vertr. 13 Maart van Bourgae
naar Varna.
ULYS'SES, Algiers-Amsterdam pass. 12
Maart Gibraltar.
KON. PAKETV. MIJ.
BARENTZ vertr. 10 Maart van Bcira
naar Majunpa.
ROGGEVEEN vertr. 10 Maart van Ba
tavia Daar Mauritius.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
SPRINGFONTEIN (thuisr.) vertr. 13
Maart van Lorenzo.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
V EEND AM, N. York-Rotterdam verrtr.
13 Maart 3.30- uur nam. van Plymouth.
HOLLAND-O 0ST-AZIE-LIJN.
ARENDSKERK (thuisr.) vertr. 13 Maart
van Colombo.
VEILIG VERKEER.
,,In den bocht passeeren,
dat is mis!
Omdat 't uitzicht dan
belemmerd is".
