AGENDA
ZATERDAG 14 JANUARI 1933
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht m den
morgen van 14 Jan. 1933, medegedeeld
door het Kon. Ned Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste bdrometerst.: 778.2 te Memel.
Laagste barometerst.: 710.4 te Akureyri.
Verwachting tot den avond van 15 Jan.:
Zwakke tot matige
Oostelijke tot Zuid-
Oostelijke of Zuide
lijke wind. Nevelig
tot half bewolkt.
Weinig of geen neer
slag. Liohte tot ma
tige vorst des nachts
Overdag tempera
tuur om het vries
punt.
De depressie bij IJsland heeft zich sterk
uitgediept; de laagste barometerstand was
daar hedenmorgen 710.4 m.M# te Akureyri
Bovendien breidde dit lage drukgebied zich
sterk Zuid- en Zuid-Oostwaarts uit. zoodat
in een strook van Valentia in Ierland via
Schotland en de Noorsche ku6t tot in
Nbord-Scandinavië de barometer dalende
is. De Zuidwaartsche hooge druk heeft
zich dan ook verder Westwaarts terugge
trokken. De hooge druk in het Oosten
ging zijn invloed meest West- en Zuid
waarts uitstrekken, waardoor ook ons
land onder het regiem der Oostenwinden
is gekomen «n zooals werd verwacht in
het OosteD van ons land beden nog lichte
vorst optrad. Het lage drukgebied Dver
Zuid-Frankrijk en de Middellandsche Zee
veranderde weinig. Over het vasteland van
Europa is het rustig weer. In Oost-Duitsch
land kwam strenge vorst voor. In Scandi
navië werd de vorst minder streng. In
IJsland, Noord-Ierland, Schotland en
langs de Noorche kust stormt het zwaar
uit Zuid tot -Zuidwest. Het is waarschijn
lijk, dat ten onzent de bewolking eenigs-
zins af zal nemen. Daarbij zal bij 'Ooste
lijke tot Zuidelijke wind des nachts lichte
tot matige vorst optreden, terwijl over
dag temperaturen om het vriespunt zul
len voorkomen. De neerslagkansen zijn ge
ring.
LUCHTTEMPERATUUR:
Temperatuur des middags- te half drie
0.6 gr. O.
LICHT OP VOOR FIETSERS «jl:
Van Zaterdagnamiddag 4.43 uur tr>t
Zondagmorgen 7.36 uur; van Zondagna
middag tot Maandagmorgen 7.35 uur.
HOOG WATER
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Zondag 15 Januari voorm# 4.51 uur en
nam. 5.19 uur; Maandag 16 Januari voorm.
5.29 uur en nam. 5.48 uur.
Invoer van melkroom in België.
De Belgische regeoring zal den import
van melkroom tijdelijk contingenteeren op
de importbasis der jaren 1930 en 1931, in af
wachting van de evenredigheidstarieven,
die binnen enkele weken worden inge
voerd.
Deze contingenteering is heden of mor
gen te verwachten.
Te Rotterdam is overleden, 68 jaar
oud, de bekende notaris mr. P. J. van
W ij n g a a r d e n.
STADSNIEUWS
STEUN VOOR DE MISSIE.
Er zijn vele manieren, waarop men de mis
sie kan steunen. Maar onder al deze is de
steun voor de opleiding van Missionarissen wel
een steun-actie, die het hart der Katholieken
het meeste trekt, die het gemakkelijkst be
geestert!
Moge dat ondervinden in deze en de vol
gende dagen de sympathieke Broeder
Leo nar dus, die onder goedkeuring en
met aanbeveling van Haarlem's Bisschop
de Katholieken zal bezoeken, om van hen een
aalmoes te vragen. Een aalmoes boor het Mis
siehuis te Bergen (L.j, waar worden opgeleid
Broeders voor den missie-arbeid.
Broeder Leonardus, die voor dit doel de
bedelstof heeft moeten opnemen, is en wij
vermelden deze bijzonderheid om hem te in-
troduceeren de Broeder uit het bekende
toonelespel „Boefje"; hij heeft „boefje" (en
zoovele anderen) tot goede en nuttige men-
,schen in de maatschappij mede helpen vormen
Broeder Leonardus zij heel veel succes bij
zijn bezoeken te Leiden van harte toegewenscht
in het belang der missie!
Geslaagd voor het Federatie-examen voor
Boekhouden en a.v. de heeren: P. v. d. Haak
te Rijnsburg en W. Overduin alhier, leerlingen
van de Middelbare Handelsavondschool „Ken
nis is Macht".
PINKSTERZEGEN IN LEIDEN
Behalve de film „Pinksterzegen", welke uit
vier deelen bestaat, zal Zondag, Maandag en
Dinsdag tevens vertoond worden de nieuwe
Rome-Padua-Assisie-film. Uit de vele goede
resencies over dit filmwerk:
„De Residentiebode" 23-ll-'32:
Gisteravond heeft voor een uitverkocht huis
de Rome Reisfilm gedraaid in het gebouw
Amicitia.
Zooals bekend bevat deze film een reeks
opnamen van de groote reis, georganiseerd
door de Paters Franciscanen ter bijwoning van
de St. Antoniusfeesten te Padua.
Terecht oogstten de schitterende opnamen
van de doorgetrokken gebieden en van de
plechtigheden te Lugano, Padua en Assisië, en
tenslotte de buitengewoon geslaagde opnamen
van de Eeuwige Stad Rome zelf, met haar
historische monumenten en schitterende na
tuurmonumenten enz. 'een enorm succes.
De film is verder afgewisseld met aardige
tafereeltjes uit de reis: Het gezellige leven in
den trein, enz., waaruit men duidelijk den
prettigen geest op zulk een reis leert kennen.
„De Residentiebode" 17-11 -*32.
Gisteravond heeft in hel Kolpingshuis al
hier, voor de gezellen en genoodigden, de be
kende Rotal Reisfilm gedraaid, ook nu weder
met groot succes.
Pater Wildenburg vertolkte de gevoelens van
de aanwezigen in zijn dankwoord voor deze
heerlijke film, die op zoo voortreffelijke wijze
de schitterende reis naar Rome en het bezoek
aan Zwitserland, Milaan. Padua, Venetië, As
sisië en Rome weergeeft.
Alleen de vertooning van deze film is een
tocht naar de Stadsgehoorzaal waard!
De film „Pierement" geeft een fijn beeld
van een Amsterdamsch draaiorgel, trekkende
door de typische oude grachtjes en buurten
van Amsterdam, terwijl tevens een komische
geluidsfilm, door de zeer geslaagde samenwer
king van klank en beeld zoo populair gewor
den, het voorprogramma aanvult.
Alles tezamen een programma, hetwelk een
ieder zal bevredigen en gezien de voorloopige
vooruitzichten, volle zalen zal trekken.
De eerw. heeren geestelijken, welke bericht
gezonden hebben de vertooningen bij te wo
nen kunnen bij het ingaan der zaal hun toe-
gansbewijzen in ontvangst nemen.
70 jaar bestaand liefdewerk met nieuwe ijver
en goede verwachting te beginnen, overtuigd
als wij zijn van den steun en medewerking van
zoovelen.
Pastoor Th. Beukers, Directeur.
D. Coebergh, Presidente.
A. Schmier, Vice-Presidente.
J. A. GrGndemannHoffman, le Secr.esse.
M. Coeberghv. Cranenburg, 2e Secr.esse.
J. Noordman, Penningm.esse.
E. v. d. LaanClaessens, le Magazijn.esse.
J. FilbryKloosterhuis, 2e Magazijn.esse.
Esperanto-carsas.
Nu de cursus van Andreo Cseh ten einde is
i hebben talrijke deelnemers op een vervolg
cursus aangedrongen. Teneinde aan dezen
wensch te voldoen zal ir. J. R. G. Isbrücker
te 's Gravenhage, lid van de Esperanto-Aka-
dtmia, een cursus geven, welke bij dien van
Andreo Cseh aansluit en de door hem aange
brachte kennis verbreeden en verdiepen zal. De
1 lessen, die genoeg zullen geven voor het waar
schijnlijk 6 Mei a.s. te 's Gravenhage te houden
examen A (vaardigheidsdiploma), zullen, 15 in
I getal, weer gegeven worden in de bovenzaal
j der Zweekschool voor'Zeevaart in het Noord
einde, Dinsdagsavonds van 8.15 tot 10.15, aan
vangende 17 Januari.
Vereeniging van Volkstuinders P. C. L.
Gisteravond is door het mannelijk personeel
der N.V. Sajetfabrieken P. Clos Leembrug-
I gen. N.V. Sajetfabrieken Breierij J. Par-
mentier Zonen en N.V. Nettenfabriek voor-
heen Jaeger een Vereeniging van Volkstuin
ders opgericht. Staande de vergadering gaven
zich ruim 30 leden op. In het voorloopig be
stuur werden gekozen de heeren H. van der
Leek, C. Baart, A. Lepelaar, S. Kruit, terwijl
het voorloopige secretariaat is gevestigd bij
den heer J. van den Berg, Rijnzichtstraat 22.
I Mededeeling werd gedaan, dat de Vereeni
ging door de firma P. Clos en Leembruggen
zou worden gesubsidieerd, terwijl de firma te-
j vens 2 gedelegeerde Commissarissen heeft be
noemd, die in het bestuur zitting hebben.
„Bruintje Beer".
MAATSCHAPPIJ DER
NEDERLANDSCHE LETTTERKUNDE.
Het Friesch in Nederland.
Gisteravond heeft dr. J. B. Schepers uit
Haarlem in de alhier gehouden vergadering
van de Maatschappij der Nederlandsche
Letterkunde gesproken over „Het Friesch
in Nederland".
Na een paar woorden over taal, moeder
taal in het bijzonder, hetzij algemeen be
schaafd, gouwspraak (b.v. Friesch) of dia
lect (b.v. Betuwsch) prijst spreker de een-
taiigen gelukkig, die zich onbekommerd in
hun moedertaal kunnen geven, zooale ze
zijn. Spreker zelf kan die alleen vaak be
nijden, omdat hij zeif tweetalig is evenals
een Lloyd George, met zijn Welsh als harte-
taal en 't Engelsch als taal van verstand
en vernuft; evenals tallooze Vlamingen,
Cataloniërs, Noren, Ieren en Platduitschers
(Groth, Reuter. Sturm), de Fries Mr. P. J.
Troelstra, enz. Bij die allen is er een scheur
in hun taalontwikkeling. Om bij het
Friesch te blijven: óf ouders en schoolka
meraden spreken Friesch en de school komt
storend tussohenbeide, óf de naaste omge
ving spreekt als de school Nederlandsch,
maar het heele dorp verder Friesch. Zoo
iemand moet er ziob doorheen worstelen,
moet kiezen, maar het blijven voor hem
twee verschillende werelden, waartusschen
hij zich moet bewegen. In beide werelden
komt hij nooit zoo thuis als de eentaligen.
Friezen-als Troelstra en Kalma waardeeren
Nederlandsche woordkunst niet; Neder
landsche kunstenaars kunnen Friezen nog
worden 't omgekeerde is haast ondenk
baar maar zij blijven eenvoudig in hun
uitingen. Onder gewone menschen woedt de
tweetaligheid als een soort taaiziekte;
spreker neemt drie voorbeelden, 't Frie-
sche dorpskind is van de huiskamer af
(deftig domineebezoek) al tweetalig; gaat
hij naar Leeuwarden, 't is taai-buitenland;
buiten Friesland is 't nog erger, vandaar
sinds 1897 de „Fryske Selskippen" in 't
overige Nederland. Men mag deze wel: er
is geen taalstrijd hier, want zoon strijd
berust op economische achteruitzetting en
dat doet men den Fries niet. Friesche on
derwijzers en leeraars bij massa geven aan
Nederlanders les ook in moedertaal (Ned.).
En toch maalt ondertusschen de Holland-
sche molen overal het Friesch stuk, heeft
de Fries een armerlijk taa.besèaan; het is
een stille strijd als van eik en beuk (Meent
bij Ruurlo).
Hierop volgde een overzicht van de ge
schiedenis, van dat de Romeinen ze hier
vonden 100 v. ©hr.) tot, over en door
allerlei moeiten en strijd heen met buiten
landers, de ineenzinking als vrij volk (met
eigen officieele taal) er: de oplossing ervan
in het Rijk van Karei de Vijfde 1500);
dus 16 eeuwen later. Verder: 't blijven als
gewest bij de Vereenigde Nederlanden
(Taalbloed in Gysbert Japieux); inzinking
tot 1800. Hernieuwde opbloei (1829), be
gin van de worsteling der tweetaligheid
met de Halbertsma's (H. Sytstra, W. Dijk
stra, It Selskip for Fryke Taal en Skrifte-
kennisse (1844). 't Friesch tooneel na
1860; dan de stem van Pieter Jelles 1880
vlg). Daarna grooter bloei nog, maar ook
sinds de wereldoorlog, groote innerlijke
strijd van de vooruitvliegende (Jong Fryske
Mienskip, Kalma) tegen de rustig door
gaanden, „Achterlijken'" dus. Velerlei ver
takkingen, politiek en godsdienstig, totdat
alles in vere gaat strijden voor 't onderwijs
in 't Friesch Hooger: de professor te Gro
ningen, Lager: op die dorpsscholen, waar
't begeerd wordt, voortzetting van wat nu
buiten de schooluren gebeurt 1000 leer
lingen in 60 cursussen in 1930—1931. bekos
tigd door de Provincie). Pruisen heeft in-
tusschen op zijn nieuw bezit, de Noord-
Friesohe eilanden (na den vrede van Ver-
sail.es verworven) het Noord-Friesch op de
scholen ingevoerd en het taalverval tot
staan gebracht, in betrekkelijk korten tijd
dus. In Nederland kregen de Friezen geen
professor maar een lector te Groningen:
er is wetenschappelijk werk in overvloed
ook ten voordeele van de studenten in de
Nederl. Taal en Letteren. Op de lagere
scholen in Friesland moet op paedagogi-
sche gronden de moedertaal der 6-jarigen
bij 't onderderwijs gebruikt worden, ook op
grond van den taaltoestand in het Friesch.
Het Nederlandsch is na 1600 meer en
meer boven de dialecten uitgekomen door
geleerden en kunstenaars, de staat en haar
wetten, de kerk met haar bijbel, de school.
Het Friesch mist de drie laatste factoren
om tot hooger eenheid te komen. Nu moet i
de staat met de school helpen; aan het Ne
derlandsch met zijn scherpe omlijning,
vaste methodiek; een eenheidstaal voor
school, komt natuurlijk na de eerste klas
een ruim gemeten tijd toe en dan volgt van
zelf de taak voor de 11 en 12-jarigen om
hun beide talen in 't gebruik zooveel doen
lijk uit elkaar te leeren houden. Er is nog
veel te doen. Nu woekert, buiten onze
mooie litteratuur om, zegt spr., een knoei
en morstaal in vele gezinnen en zoo kan het
Friesch spoedig ondergaan. Het opheffen
van dit taaldeel van het Nederlandsche
volk uit den wordenden chaos is dankbaar
werk. Spr. vraagt hierbij ook steun aan de
Maatschappij, voorzoover die in haar ver
mogen ligt.
Een concreet verzoek zullen hij en an
dere leden der Maatschappij in de Juni-
vergadering tot de Maatschappij richten,
n.l. dit, om in art. 69 der wet het woord
„Friesch" in te lasschen zoodat, het voort
aan ook voor Friesche schrijvers mogelijk
zal zijn om mee te dingen na.r de „C. W.
van-der-Hoogt-prijs", evengoed als andere
Neder:andsche, Vlaamsche en Afrikaansche
schrijvers.
Tot slot van zijn rede beveelt spreker dit
denkbeeld warm aan, om in de Wet de
synthese mogelijk te maken „van al wat
in de Lage Landen aan de zee thuis hoort
of uit deze streken stamt'*.
Door de politie alhier is aangehouden de
28-jarige D. A. v. d. B., verdacht van diefstal
van een rijwieL i
LEIDEN.
Zondag, Maandag, Dinsdag, „Pinksterze
gen", Stadsgehoorzaal, 8 uur.
Maandag. Vijfde abonnements voorstelling
„Voor Zonsondergang", Sohouw-
burg, 8.15 uur.
Maandag. R. K. S. V. „Sanctus Augusti-
nus", Spreker Ir. H. de Goey
over Katholieke Maatschappijleer
„Eigen Huis", 8.45 uur.
Woensdag, Jaarvergadering „De Hanze"',
Den Burcht, 8.30 uur.
Donderdag. Genootschap van den Stillen
Omgang, „Clubhuis St. Anto-
nius", 8.15 uur.
Donderdag, Con Amore, uitvoering Das
Lied von der Glocke, Stadsge
hoorzaal, 8 uur.
De Zondagsdienst der huisartsen zal &a
Zondag 15 Januair worden waargenomen
door de doktoren Bruins, Slot, P. van Es,
Niemer en Starok.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
te Oegstgeest waargenomen door dr. Hu-
genhoiz. TeL 390.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken wordt van Maandag 9
tot en met Zondag 15 Jan. a.s. waar
genomen door apotheek M. Boekwijt,
Vischmarkt 8, Telef. 552.
BIOSCOPEN.
Casino.
Kalhe von Nagy en Willy Fritsch vervullen
de hoofdrollen in „Hare Hoogheid beveelt",
een operettefilm met vermakelijke momenten
en waarvan de opeenvolgende gebeurtenissen
plaats vinden in een vorstelijk milieu. Gezien
de namen van de twee hoofdpersonen behoeft
deze rolprent, die geheel vrij is van pikante
scènes, verder geen aanbeveling. Ze beveelt
zichzelf aan.
Voor de pauze: „Het geheim van den der
den nacht", een sensationeele detective-film
met Otto Walburg en Greta Maurus. Het ge
heim bestaat Hierin, dat in den derden nacht
de misdadiger gegrepen wordt, die in de voor
afgaande nachten zich schuldig maakte aan
diefstal en moord.
Beide filmwerken, producties van de Ufa,
trokken zooveel publiek, dat de zaal van Ca
sino te klein bleek.
Het is dan ook programma, waarop niets
valt aan te merken.
City.
tya het geluidsjournaal, waarin o.a. de laat
ste rit van de „koffiemolen" voorkomt, draait
een aardige avonturenfilm „Daar gaat-ie weer!"
Een jeugdig bezitter van een race-wagen ont
futselt een schurkachtig persoon een partijtje
waardevolle papieren. Dit gaat gepaard met
allerlei .onverwachte en voor het publiek zeer
genotvolle oogenblikken vanwege de sen
satie. Aan het slot brengt het jongm«nsch
een razende papa plus het onstuimig kloppen
de hart van aanminnige jonkvrouw tot beda-;
ren. Dat de belooning zoet was, begrijpt u zeker
wel!
Na de pauze een circusfilm „High Swing",
oftewel „De doodenzwaai". Deze nogal ge
rekte, aan eenige verliefdheid lijdende rol
prent d.w.z. de filmpersoonlijkheden lijden
er aan geeft het verhaal van een schoon
circus-meisje, mitsgaders een jonge man, in het
bezit zijnde van een wonderschoone stem. Deze
stem maakt diepen indruk op de circusij
schoone, zoodat de rest vanzelf komt.
Een oogenblik dreigt de vredige ontwikkeing
der diverse gevoelens verstoord te worden,
vanwege de komst van een niet-gewenschte
tweede schoone jonge dame. De man met de
stem doet nu eenige leelijke dingen, waardoor
er een meisjesdroom vernietigd wordt. Toch
komt alles nog terecht en aan het einde, als
dé komedianten weer voorbijtrekken, zit het
paartje nfinnekoozend en kwinkeleerend ach
ter op bagagewagen no. 11? Boosaardig opzet
of stom toeval? Wie weet het? Wat wij ech
ter wel weten is, dat deze film alleen voor
volwassenen geschikt is.
Luxor.
Deze week gaat de Schlager: „Das schone
Abenteuer", een U.F.A.-film met een klein titel
filmsterren van naam, een film dus, welke het,
ondanks alles, moet doen en dat ondanks een
oud gegeven: een bruid, die tegen haar zin
moet trouwen met een onooglijken bruidegom,
maar even voor de plechtigheid er tusschen-uit
trekt met hem, die ze werkelijk liefheeft. We
zeggen het: ondanks dit oude gegeven is de
film voortreffelijk door het prachtige spel van
Kathe von Nagy als de bruid, Ida Wüst, de
uithuwelijkende tante,Otto Walburg, de bruide
gom en Adèle Sandrock, de grootmoeder.
Daarnaast zijn er nog bruilofstgasten als Ju
lius Falhenstein, Kurt Vesperman, Julius Herr
mann e.a. Vooral de wijze, waarop Adèle San
drock haar deel tot het welslagen van deze film
bijdraagt, dwingt bewondering af, terwijl zij
tevens niet weinig ertoe bijdraagt om den hu
mor van deze pikante film te verhoogen. Voor
volwassenen een kostelijke film.
Voor de pauze gaat als hoofdfilm: „De
Schlemiel" met den Duitschen Buster Keaton
in de hoofdrol, een komiekeling, die voor een
rijke graaf wordt aangezien.
Verder nog een aardige klucht: „Wie betaalt
er nnu nog?", waarin een handige incasseerder
zijn slag slaat
Trianon.
Een van de weinige filmacteurs, die nog
slapsticks, de vroeger zoo populaire gooi- en
smijtfilms, kan maken, is Harold Lloyd. Terwijl
Buster Keaton, Laurel en Hardy, ook artisten
in dit genre, op den achtergrond worden ge
drongen, weet Harold Lloyd het publiek tel
kens weer met een nieuwe film te verrassen.
De laatste is „Movie Crazy", die het publiek
stormenderhand heeft veroverd.
„Movie Crazy" is dan ook een van Harold's
beste ^producten met tal van geestige vondsten.
Maar vooral: er zit een prachtige climax in
deze film.
Al begint zij direct al met geestige vondsten,
toch blijft de film klimmen tot het einde toe.
De onbedaarlijke dwaasheden, de komische si
tuaties worden al doller en de lachbuien wor-
SINT ELISABETH-VEREENIGING
Jaarverslag 1932.
Nu het jaar 1932 wederom tot het verleden
behoort, een jaar van steeds groeiende depres
sie, is het zeker aangenaam te kunnen ver
melden, dat wij onze taak, kraamvrouwen en
zieken in hunne nooden bij te staan, niet zon
der succes hebben kunnen verrichten, hetgeen
naast Gods onmisbaren zegen, voorzeker te
danken is aan het ijverig werken van bestuur
en leden, doch niet minder aan de vele bui
tenstaanders, die door hun milde giften in
geld en natura ons hiertoe hebben in staat ge
steld.
In het bestuur kwam slechts deze veran
dering, dat mej. C. Gründemann bedankte voor
haar functie als 2e magazijnmeesteresse, waar
op mevtouw J. FilbryKloosterhuis werd be
reid gevonden deze functie op zich te nemen.
Door overlijden ontviel ons mevrouw Jong-
mansWijtenburg, wegens vertrek naar elders
mevr. J Timmermannde Wijs, terwijl me
vrouw E. SchlatmannMeijknecht voor bet
werkend lidmaatschap bedankte. Een woord
van waardèering voor het vele goede, dat zij
voor de vereeniging tot stand brachten, is
voorzeker hier op zijn plaats.
Als nieuwe leden traden toe: mevr. M. Gus-
senhovenTimp, meer. S. GoveartVeager,
mevr. M. Cuppenv. d. Stok, en mevr. H.
Sch randtSchligting.
Er werden 3 bestuursvergaderingen gehou
den, n.l. Januari, April en October.
Geregeld werd ieder kwartaal een H. Mis
gelezen voor de overleden zieken, tijdens hun
ziekte bezocht door de dames der St. Elisabeth-
vereeniging en op 19 November: feestdag van
de H. Elisabeth een H. Mis voor de leden en
weldoeners der vereeniging.
Aan legaten ontving de vereeniging 2265.14
en aan giften 7 146.
Het is haast onnoodig te zeggen, hoezeer
deze voor ons zoo noodzakelijke edelmoedig
heid op hoogen prijs wordt gesteld.
Met groote waardeering maken wij nog mel
ding van de tooneeluitvoering, die door de ver
eeniging „Ruim Baan" werd gehouden en waar
van wij het batig saldo groot 7 264 als een
schoone verassing mochten incasseeren.
Verder schonken ons verschillende leden en
oud-leden zelf vervaardigde en andere kle
dingstukken en breikatoen, hetgeen alles" on
der groote dank werd aanvaard.
Ook de Nederlandsche naaivereeniging be
gunstigde ons wederom ook dit jaar met een
groot pak kleedingstukken, terwijl met de be-
langlooze medewerking van een leerares der
vakschool, van een partij goederen ons welwil
lend aangeboden door de Leidsche Katoen
maatschappij, practische kleedingstukken wer
den geknipt en geteekend. De jaarlijksche col
lecte dit jaar gehouden in de kerk van O. L.
Vr. Onb. Ontv. bracht op f 620.08. waarin ook
begrepen is de opbrengst der collecte in de
Paterskerk aan den Haagweg.
Als kerkbedeeling reikten wij dit jaar 250
stuks lijfgoed uit, verdeeld over 73 gezinnen.
Verder werden nog 33 pakjes voor kraam
vrouwen uitgereikt en nog verschillende andere
goederen. De collecte op de vergadering bracht
op 7 117.54, de boete 1 130.75.
Totaal werd uitgereikt 16027 liter melk en
10091 eieren.
De inkomsten bedroegen 4804.27, de uit
gaven 4056.78, saldo 7 747.49.
In het geheel werden 2723 huisbezoeken ge
bracht, verdeeld over 294 gezinnen.
Niemand zal zich verwonderen na deze op
somming van de vele gaven, die wij in ver
schillende vorm van de vele weldoeners en
weldoensters, ontvingen, dat wij met een dank
baar en blij gemoed op het afgeloopen jaar
terugzien.
Juist immers in deze kommervolle tijden is
het dubbel aangenaam althans eenigszins hier
en daar leniging te hebben kunnen geven, en
wat nog meer is, het geeft ons moed en kracht
om wederom in het nieuwe jaar ons meer dan
Bruintje Beer's autoped was stuk gegaan, en
dat was de reden, dat hij iets later kwam.
Zijn vriendjes Freddie Snuit, Big Krulstaart,
Bulli Mops en nog een stel ondeugende rak
kers waren reeds in den tuin van Teun den
too venaar, welke gisteravond op het tooneel
van den Schouwburg was aangelegd. Er schoot
voor Bruintje Beer dus niets anders over, dan
per autoped door de zaal n^ar het tooneel
te rutschen tot groote verrukking van het
opgetogen publiek van jongens en meisjes.
Het Nederl. Tooneel voor Kinderen heeft er
slag van de jeugd bezig te houden. De ope
rette „Bruintje Beer", met het koddige, onnoo-
zel-kijkende beertjeals middelpunt is juist
iets, waarin een kinderoog geheel opgaat: spre
kende dieren, koningen en koninginnen, elfen
en toovenaars, muziek, dans en zang. Bruintje
Beer is een goed ventje (mej. Tilly van Vliet!),
die geen klikspaan is en geen gierigaard. Voor
deze deugd wordt hij beloond met een wonder
lijke reis op zoek naar de wonderplant. Bruin
tje is geen bangerd, maar nu en dan maakt hij
toch dingen mede, waarbij zijn hart stilstaat
Na veel wederwaardigheden vindt hij in het
paleis van koning Weltevree de wonderplant,
die de kracht heeft Teun's zieke dochter te
genezen.
De kinderen hebben genoten en applaudi-
seerden heel eigenwijs na ieder bedrijf.
Aan de speelsters, aan muziek en regie alle
lof voor deze prettige avond aan de jongens
en meisjes gegeven.
Handelsregister K. v. K.
Ontheffing. 488. Firma D. Sala en Zo
nen, Leiden, Breestraat 114b en c. Handel in
lijsten, spiegels, en kunsthandel.
W ij z i g i n g. 965. Constant Machen, Scheep-
werf „De Leede". Warmond, Dorpsstr. B. 326.
Uittr. E.: C. J. M. J. Machen, Warmond, d.d.
1 Oct. 1932. Wijz. handelsn. in: Jachtwerf:
„De Leede". z
De 2e ploeg, lichting 1932 ia opleiding tot
onderofficier bij het onbereden gedeelte van
het 6e regiment veldartillerie alhier, wordt 15
April in het genot van groot verlof gesteld.
De heer F. Dr. alhier woonachtig, kwam
Donderdag op den weg PoeldijkHonselers-
dijk met zijn auto in botsing met een autobus
van de Westlandsche Stoomtram Mij. De auto
was niet bestand tegen zulk een botsing en
werd geheel vernield, terwijl de autobus niet
verder kon.
Het mag een wonder genoemd worden, dat
er geen persoonlijke ongelukken te betreuren
zijn.
Het overzicht der vervoersopbrengst van de
Noord-Zuid-Hollandsche Tramweg Maatschap
pij N.V. gedurende de maand December 1932/
1931 (ongecontroleerd) is 1932: Lijnen: Sche-
veningenLeidenKatwijkNoordwijk (incl.
Stadslijn Leiden) 103.573, LeidenHeemstede
8.570, AmsterdamZandvoort 85.481, Stadslij-
nen Haarlem 57.888, In expl. genomen 1 Dec.
1932: tram-, buslijnen en veren in Waterland
23.920, resp. in 1931: 272.222. Per dagkm.
1932: resp.: 81.89, 11.52, 98.25, 101.49 15.43,
1931: 73.48.
R.K. Bouwvakarbeidersbond St. Joseph.
De leden van bovengenoemden bond moeten I
allen present zijn op de ledenvergadering op
Maandag a.s., om 8 uur, 's avonds, in het
bondsgebouw. Het vakblad van deze week zegt
u voldoende.
