BUITENLAND
NED. OOST-INDIE
SPORT
UIT DE RIJNSTREEK
UIT DE OMGEVING
DONDERDAG 6 OCTOBER 1932
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 6
VOLKENBOND
EEN WAAR WOORD VAN C0L1JN.
Te Genève vrede, thuis oorlog.
In do tweede commissio der Volken-
bondsvergadering heelt dr. Golijn gister
middag op zijn bekende kernachtige wijze,
die steeds de geheeie vergaderzaal onder
den ban van zijn overtuigings-kracnt
brengt, den regeeringen weder de les ge
lezen, dat hun woord te Genève zoo geneel
anders is als hun daden in het eigen land.
Dr. Colijn verklaarde, dat hij zich niet
meer zoo warm kon maken over den prc-
ciesen tekst van de aan te nemen resolu
ties, want in de zes jaren van z'n actief
economisch volken bonds werk heeft hij met
de minste aanwijzingen gevonden, dat de
te Genève aangenomen resoluties eenigen
invloed op de gedragslijn der regeeringen
uitoefenen.
lteeds in 1927 hadden de regeeringen
zich gehaast hun instemming met de aan
bevelingen der economische wereldconfe
rentie van dat jaar te betuigen, doch dien
overeenkomstige daden zijn niet gevolgd.
Colijn herinnerde verder aan de vele
volkenbondsoonventies op economisch ge
bied, die te Genève gesloten zijn, doch nim
mer in werking zijn getreden. Later heu-
ben ook de fraaie resoluties der Europee-
sohe oommissie geen enkel resultaat opge
leverd. Zelfs het besluit van verleden jaar
tot de oprichting eener internationale bank
voor hypothecaire landbouwcrediet ligt ge
heel vergeten in het volkenbondsarchief.
De ervaring leert dus, dat het geheel on
verschillig is, wat te Genève gezegd en ge
daan wordt Iedere regeering volgt in het
eigen land toch weder de eigen nationale
politiek. Te Genève spreken de ministers
voor den vrede, thuis handelen zij naar het
parool: vechten. Wat de vooruitzichten
voor de toekomst betreft meende Golijn,
die nog tevoren de verklaring had afge
legd, dat de toestand in Nederland en Ko
loniën sinds verleden jaar veel en veel
slechter is geworden dat er nog angstwek
kende teekenen voor een nog sterker eco-
nomisohen oorlog aanwezig zijn.
Ünder den indruk van de afbreking de/-
Ne der land sohD u i ts che han de Is b e s pr e ki n-
gen wees Golijn, op het Duitsche plan, om
de invoermogelijkheden nog belangrijk te
verminderen. Dit zou slechts tot répre-
saille-maatregelen der aangrenzende lan
den en tot een verscherping van den econo-
mischen oorlog thans in West-Europa kun
nen leiden.
De optimisten beroepen zich op Lausan
ne, Ottawa, Stresa en Londen, als teekenen
van aanstaande verbetering. Golijn erken
de de hooge moreele beteekenis van het
accoord van Lausanne doch van streng za
kelijk standpunt beschouwd heeft Lausanne
slechts gebracht een registreering van den
reeds bestaande toestand.
Ottawa kan het goederenverkeer binnen
de deelen van het Britsohe rijk vergemak
kelijken doch zal ook goederenxuil tus-
schen het Bribsche rijk en de rest van de
wereld daardoor bevorderd worden?
Stresa heeft de verstandige aanbevelin
gen van 1927 herhaald doch Colijn had Za
terdag sterk den indruk, dat de Europee-
sche commissie een fatsoenlijke begrafenis
van de besluiten van Stresa voorbereidde.
Wat Londen betreft, allen zijn thans vol
vrome hoop, en Golijn kon slechts hopen
dat deze hoop te Londen niet zou vernie
tigd worden.
Indien Londen niet erin slaagt het stre
ven van verschillende landen om zich eco
nomisch af te sluiten, te dooden, dan zal
Europa economische rampen tegemoet
gaan, die ons levenspeil zullen terugbren
gen tot den standaard van een halve eeuw
geleden.
Indien Londen mislukt moeten wij alle
verdere hoop opgeven. Indien daarentegen
te Londen de gezonde economische begin
selen zullen zegevieren, zal de wereld haar
economische welvaart kunnen terugkrijgen.
Tenslotte besprak Golijn nog enkele spe
ciale punten waarbij hij in tegenstelling
tot den Franschen gedelegeerde de beken
de plannen van het internationale arbeids
bureau voor de .uitvoering van openbare
werken in Oost-Europa ter bestrijding der
werkloosheid van de hand wees als finan
cieel geheel onverwezenlijkbaar. Nederland
althans zal al het voor de bestrijding van
de werkloosheid beschikbare geld geheel
moeten aanwenden voor de leniging der
zorgen in het eigen land.
HET PAN-EUROPA-CONGRES.
Stichting eener Europeesche academie.
Het Europa-congres te Bazel, dat vier
dagen heeft geduurd besloot in zijn laat
ste zitting tot stichting van een Europee
sche academie, welke, naar Jakob Wasser-
mann in deze slotzitting verklaarde, uit de
voornaamste vertegenwoordigers van de
Europeesche kunst en wetenschap zal be
staan en het symbool van de groote Euro
peesche cultuurgemeenschap moet zijn.
De academie zal ook een tijdschrift uit
geven.
Voorts nam het congres een aantal mo
ties aan die alle betrekking hebben op de
gevordering der samenwerking op politiek,
economisch en cultureel gebied.
Met betrekking tot den volkenbond werd
een rapport aangenomen waarin o.a. wordt
voorgesteld, dat de staten, die tot den vol
kenbond bekooren, kleinere oontinentale
of regionale bonden zullen vormen. De
volkenbond zal zich niet bezig houden met
vraagstukken, die tot de conmpetentie van
deze bonden behooren. Deze bonden zullen
een vertegenwoordiging bij den volkenbond
verkrijgen.
Ten slotte zullen de artikelen 12 en 15
van het pact van den volkenbond aange
vuld worden met een bepaling waardoor de
volkenbondsstaten zich verplichten, geen
conflict door oorlog of geweld van wapenen
op te lossen, doch alle conflicten aan het
internationale gerechtshof te 's Graven-
hage voor te leggen en zich aan de beslis
sing van dit hof te onderwerpen.
Voor politieke conflicten zal een bemid
delingsinstantie in het leven worden ge
roepen, welke haar zetel eveneens te
's Gravenhage zal hebben.
Ten slotte zal een Europeesche jeugdor
ganisatie in het leven worden geroepen,
welke haar hoofdzetel in Zwitserland zal
hebben.
ONTWAPENING
GEEN VIJF-MOGENDHEDEN»
CONFERENTIE?
„Duitschland tegemoetkomend, Herriot de
schuldige".
In een officieuse Duitsche mededeeling
wordt vastgesteld, dat blijkens de laatste
berichten uit Londen Engeland waarschijn
lijk zal afzien van het houden van een vijf-
mogendheden-conferentie. De schuld daar
van moet geweten worden aan de politiek
van Herriot die ten opzichte van de Lou-
densohe conferentie hetzelfde standpunt
heeft ingenomen als vroeger ten opzichte
van de Duitsche pariteitsrechten.
Verder wordt uiteengezet, hoe tegemoet
komend Duitschland zich heeft betoond
door geen bezwaar te maken tegen de
deelneming van nog andere Landen aan de
Londensche oonferentie.
Duitschland verwacht thans een voort
zetting van de ontwapeningsconferentie
zonder deelneming van Duitschland, waar
bij echter opgemerkt wordt dat de resul
taten van de conferentie dan niet ten volle
bevredigend kunnen zijn en ook geen al-
geheele pacificatie tot stand gebracht zal
kunnen worden.
DUITSCHLAND
EUPEN EN MALMEDY.
Verklaring van den Duitschen gezant te
Brussel.
Zooals gemeld, heeft de Belgische regee
ring bij den Duitschen gezant te Brussel
geprotesteerd, naar aanleiding van de Duit
sche betooging te Grefeld ten gunste van
een herovering door Duitschland van Eupen
en Malmedy. Speciaal wegens het feit dat
Duitsche kabinetsleden hun sympathie
hebben betuigd met deze manifestatie.
Naar Wolff uit Berlijn seint, heeft de
Duitsche gezant, graaf Lerchenfeld, aan
de Belgische regeering geantwoord met een
uiteenzetting van het Duitsche standpunt.
Speciaal en met nadruk heeft de gezant
erop gewezen, dat de kwestie EupenMal
medy met de tegenwoordige regeling, wel
ke geenszins tot stand kwam door een be
slissing in den zin der bepalingen van Ver
sailles, niet definitief is afgedaan.
VLIEGTUIG BIJ EEN NOODLANDING
BESCHADIGD.
Aneta seint uit Soerabaja: Gistermor
gen arriveerde alhier een escadrille van
acht legervliegtuigen met totaal 20 man,
piloten, waarnemers en mecaniciens. Eén
vliegtuig is bij een noodlanding bescha
digd. Het doel van den tocht werd ge
vormd door gecombineerde oefeningen met
de marine. Het legervliegtuig van het type
C 5, bestuurd door luitenant Fiedely,
maakte wegens een defect aan de ólielei-
ding een noodlanding 10 K.M. ten Westen
van het vliegveld Darmo. De daling werd
bemoeilijt door de hoogspanningsleiding,
waardoor het toestel onvoldoenden uit
loop had. Het vliegtuig kwam met den
neus in den grond terecht. Het landings
gestel is vernieldde onderste vleugels
werden gebroken. De schroef is beschadigd
Er deden zich geen persoonlijke ongeluk
ken voor.
BUITENL BERICHTEN.
NOG STEEDS AARDSCHOKKEN IN
GRIEKENLAND.
300 mijnwerkers in een mijn begraven.
De „Petit Parisicn" ontving een tele
gram uit Belgrado, meldend, dat in
Grieksch Macedonië nieuwe aardschokken
zijn gevoeld.
Stratonika is thans geheel verwoest. Drie
honderd mijnwerkers zijn in een ingestor-
te ijzermijn begraven. Tot dusver konden
echter slechts veertig lijken worden te
voorschijn gebracht.
Het kleine eilandje Amadiom, waar twee
honderd vijftig gezinnen leefden, moet
spoorloos van de oppervlakte verdwenen
zijn.
Tal van kloosters op den berg Athos zou
den ernstige schade hebben geleden.
ACHT PERSONEN VERDRONKEN.
Bij ongeluk in de Finsche Golf.
In de Finsche Golf zijn bij een scheeps-
ongeluk acht personen om het leven ge
komen. Een buitenlandsch schip verzocht
het Russische stoomschip „Prijemny" een
loods te zenden. Een met acht personen
bemande boot zou den lords overbrengen.
De boot kwam evenwel mrt hpt stoomschip
in. botsing en zonk, waarbij alle opvaren
den verdronken.
AUTOBUS IN RIVIER GESTORT.
Vier dooden en zes zwaar gewonden.
Bij Dieradz in Westelijk Congres Polenis
gisteravond een autobus bij bet passeeren
van een brug tegen de leuning opgereden.
Deze bezweek en de autobus stortte van
een hoogte van 15 Meter in de rivier. Van
de inzittenden werden vier personen ge
dood en zes zwaar gewond.
AUTO IN ITALIË IN EEN AFGROND
GESTORT.
Drie dooden, vier licht gewonden.
In de bergen in de buurt van Venetië
is een auto, waarin zeven personen zaten,
door de duisternis bij een smalle bocht
in den 500 meter diepen afgrond gestort.
Drie personen werden gedood, terwijl de
overige vier slechts lichte verwondingen
opliepen.
RAPPORT OVER DE RAMP DER
„GEORGES PHILIPPAR".
Brand door kortsluiting ontstaan.
De door de regeering benoemde com
missie, die een onderzoek moest instellen
naar de oorzaken van den brand en het
vergaan van het groote Fransche stoom-
schip „Georges Philippar" in de Golf van
Aden, is thans met haar rapport gereed ge
komen en heeft het bij de regeering inge
diend. De commissie is tot de conclusie ge
komen, dat de mogelijkheid van een mis-
dadigen aanslag uitgeschakeld moet wor
den en dat de ramp uitsluitend door kort
sluiting moet zijn veroorzaakt. In het rap
port wordt in het bijzonder melding ge-
maakt^ van de moedige houding van den
kapitein Vicq en van de bemanning van
het schip.
HET LUCHTVAARTSCHANDAAL
IN FRANKRIJK.
Een journalist gearresteerd.
De rechter van instructie, die te Parijs
het onderzoek in verband met het schan
daal in de Fransc-he luchtvaar leidt, is tot
de overtuiging gekomen, dat de meeste
door Bouillon Lafont overgelegde docu
menten vervalscht zijn. Hij heeft daarom
Lafont gisterenavond aan een langdurig
verhoor onderworpen, dat tot 1 uu in den
nacht duurde. Lafont noemde ten slotte
den persoon, van wien hij de documneten
heeft gekregen. Dit bleek de journalist
Collin te zijn, die reeds vroeger wegens
verduistering is veroordeeld. Tegen Collin
is thans een bevel tot arrestatie uitgevaar
digd.
POLITIE-AGENT SCH'lET EEN
MATROOS NEER.
Gistermorgen ontstond in de Deic-h-
s tra-s se te Cuxhaven een twist tussohen
eenige zeelieden, waarbij een zeeman werd
neergeschoten.
De daders werden achtervolgd door de
politie, die twee hunner kon arresteeren.
Twee anderen vluchtten in een boschje,
waar zij door een politie-agent werden in
gehaald. Een der zeelui sloeg den agent
met een hard voorwerp op het hoofd, waar
op de agent zijn revolver te voorschijn
haalde en vuurde. De matroos Beckmann
werd zóó zwaar gewond, dat hij korten tijd
later overleed.
SLATIN PACHA, t
Een veelbewogen en avontuurlijk leven.
Budolf Slatin, (Slatin Pacha), de voor
malige inspecteur-generaal van den Soe
dan, is in 'n sanatorium te Weenen op 75-
jarigen leeftijd overleden.
Eenigen tijd geleden, meldt V. D., moest
hij een maagoperatie ondergaan. Zijn toe
stand verergerde sindsdien voortdurend.
Hoewel hij zich van het gevaar, waarin hij
verkeerde, bewust was, bleef Slatin opge
wekt en levenslustig.
Acht dagen geleden echter werd hij ook
geestelijk minder goedMaandag trad de
doodstrijd in Dinsdagmorgen te ruim ne
gen uur maakte een aanval van hartzwakte
een einde aan dit veelbewogen leven.
Budolf Carl Slatin werd in 1857 te Wee
nen geboren. Hij studeerde aan de hoogere
burgerschool en later, toen hij zich meer
tot de natuurstudie voelde aangetrokken,
aan de sterrenwacht. Zijn zucht naar avon
turen leidde hem reeds op 16-jarigen leef
tijd naar Egypte, waar hij kennis maakte
met de bekende onderzoekers Schweinfurth,
Bohlfs, Nachtigall en Heuglin, met wie hij
dikwijls samenkwam.
In 1874 reisde hij door den Soedan, waar
hij kennis maakte met den Engelschen
generaal Gordon. Van 1876 tot 1878 vertoef
de hij in zijn vaderland, doch ook hier trok
hij op avontuur uit. Als reserve-officier
deed hij mee aan den veldtocht in Bosnië.
In 1878 noodigde Gordon hem uit, weer
naar Egypte te komen, waar de Engelsch-
man hem benoemde tot gouverneur van de
Soedaneesche. provincie Darfoer. Beleid
vol streed hij tegen de steeds verder op
dringende aanhangers en volgelingen van
den Mahdi. Na de catastrophe van de En-
gelsche troepen en den moord op Gordon
moest Slatin zich op 24 December 1883 aan
den Mahdi overgeven.
Elf verschrikkelijke jaren heeft Slatin in
gevangenschap van den Mahdi en diens
opvolger doorgebracht. In zware ketenen
werd hij op alle krijgstochten van den
Mahdi en diens opvolger Abdullahi mee-
resleept. Op 20 Februari 1895 slaagde ein
delijk een der vele door ziin vrienden her
haaldelijk voorbereide, doch tot dan toe
steeds weer mislukte pogingen om te ont
vluchten.
A!s overste trad S1 tin. ve c^rd me* r>
Pacha-titel, in dienst van het Anglo-Egyp
tische leger. Tijdens den in 1898 door lord
Kitchener georganiseerden veldtocht tegen
den Mahdi, waarbij deze ten slotte defini
tief verslagen werd, was Slatin chef van
den militairen berichtendienst. Hierna trad
hij in Anglo-Egyptischen gouvernements
dienst, om echter bij het uitbreken van den
oorlog in 1914 naar Oostenrijk terug te
keeren.
Hij deed afstand van al zijn Engelsche
titels en waardigheden en nam tijdens den
oorlog de leiding op zich van de zorg voor
de krijgsgevangenen, die georganiseerd was
door het Oostenrijksche Roode Kruis.
Zijn avonturen heeft Slatin Pacha, die in
1906 in Oostenrijk den titel van „Frei-
herr" kreeg, neergelegd in een boek „Vuur
en Zwaard in den Soedan".
VOETBAL
NEDERLANDSCH ELFTAL—BRISTOL
ROVERS 4-7.
Ten aansohouwe van ca. 15.000 toeschou
wers heeft gistermiddag op het Sparta-
terrein te Botterdam het N ederland-sch
elital een oefenwedstrijd gespeeld tegen de
Engelsche derde klas prof-club „Bristol
Bovers".
Over het algemeen hebben de bezoekers
van een goeden, vlotten wedstrijd kunnen
genieten, waarin "natuurlijk vooial het fijne
voetbal der Engelschen opviel.
De opstelling der beide elftallen was
als volgt:
Hofland: van Male, doel; Weber eu
van Bun, achter; J. Paauwe, B. Paauwe en
van Heel, mi du en; Nagels, Bonsema, v. d.
Broek, Mod en van Nellen, voor.
Bristol Bovers: Windsor, doel
Picicering en Donalcf acuter; Irving, St>od-
dart en Lewis, midden; Mac Nes try, Rout-
ledöe,, Biiey, Eyres en Jackson, voor.
lie leiding berustte bij scheidsrechter Is
raels. Beeds dadelijk is het te zien, dat de
gasten niet van plan zijn met zich te laten
solien, want reeds in de eerste minuut
spejens valt een Engeisch doelpunt. Nau
welijks is afgetrapt of de voorhoede trekt
er met heb leder tussohenuit en belegert
in een oogwenk het Hollandsche doel. in
een minimum van tijd is de bal voor de
doeimond gelegd en even vlug kogelt de
lin'ks-binnen Eyres het leder in het net
(01). Het Hollandisch team begint zich nu
ook wat meer los te werken en er volgen
enkele tegenaanvallen, die echter voor het
meorendeel zonder veel moeite door de
Engelsche backs bezworen worden. Onder-
tusschen blijven de Engelschen een fijn
technisch partijtje voetbal vertoonen, dat
alleszins de moeite waard is gezien te wor
den..
Van Nellen lost een slechten schuiver,
waarmede Windsor weinig moeite heeft.
Aan den anderen kant kogelt Jackson
naast. De gasten vertoonen tusschen de
bedrijven door goed veldspel met fraai
kopwerk. Er volgt dan een periode, waar
in de Engelschen het spel geheel beheer-
sohen en het Hollandsche doel met hun
felle, goed opgezette aanvallen in het
nauw brengen.
Een doelpunt kan niet uitblijven. Op een
gegeven moment breken de gasten door de
Hollandsche achterhoede en Riley, die zien
goed heeft opgesteld, vergroot met een
fraai keihard schot de voorsprong (02).
De Hollanders geven zich evenwel niet
gewonnen en kort voor de rust scoort Mol
met een hard schot het eerste tegenpunt.
Nadat v. d. Broek in het zijnet gescho
ten heeft is het rusten.
Na de thee zorgt het Hollandsche team
na enkele momenten voor een verrassing.
Nagels zet het leder goed naar binnen, van
welken kans v. d. Broek profiteert door
met een schuiver in de hoek de partijen op
gelijken voet te brengen (22).
De gasten beginnen nu echter goed los
te komen en ondernemen aanval op aan
val. Uit een vrijen schop bezorgt Stoddart
Bristol weer de leiding, terwijl vlak daar
op Mae Nestry den stand op 42 brengt.
Dezelfde speler, die den geheelen wed
strijd uiterst gevaarlijk was, scoort even
daarna No. 5. Na eenigen tijd begaat een
van de Engelschen een overtreding bin
nen het beruchte gebied. De toegekende
penalty wordt door van Nellen iin een doel
punt omgezet 5). Doch er is nog niet
goed en wel afgetrapt als Eyres uit een
voorzét van rechts den stand op 63
brengt. Jackson zorgt tenslotte voor No. 7.
Kort voor het einde verkleint v. d. Broek
den achterstand met een fraai schot (47).
HET NEDERLANDSCH ELFTAL
SAMENGESTELD.
Voor den wedstrijd België—Nederland op
16 October a.s.
De Keuze-Commissie van den Konink
lijken Nederlandschen Voetbalbond heeft
na afloop van den wedstrijd van het Neder-
landsche Proefelftal tegen Bristol Rovers
gisteravond het volgende elftal samenge
steld voor den extra-wedstrijd BelgiëNe
derland, welke op 16 October a.s. te Brus
sel zal worden gespeeld (van rechts naar
links):
Doel: Van der Meulen (H.F.C.) (tevens
aanvoerder).
Achterhoede: Van Bun (P.S.V.), Weber
(A.D.O.).
Middenlinie: Pelikaan (Longa), Van
den Broek (Xerxes), van Heel (Feijenoord).
Voorhoede: Nagels (Enschede), Adam
(H.V.V.), Van den Broek (P.S.V.), Mol (K.
F.C.), van Nellen (D.H.C.).
Reserves: Van Male (Feijenoord), van
Stokken (D.W.S.), B. J. Paauwe (Feijenoord)
en Bonsema (Velocitas).
Een wedstrijd NederlandZwitserland in
December.
Naar het „Vad." verneemt, worden on
derhandelingen gevoerd teneinde den wed
strijd Nederland-Zwitserland in Decem
ber te Amsterdam te doen houden
ALPHEN AAN DEN RIJN.
MOTOR TEGEN FIETSER GEREDEN.
De motorrijder is er slecht aan toe.
Ter hoogte van het z.g. Riet veld schepad
in de Prins Hendrikstraat heeft gisteren
avond een zeer ernstig verkeersongeval
plaats gehad. Omstreeks 8 uur kwam onze
plaatsgenoot H. G. Lek .werkzaam aan de
Gasfabriek alhier met zijn motorrijwiel in
de richting Leiden rijdende, aldaar in bot
sing met den wielrijder K. uit Hazerswou-
de die links van hem den weg overstak om
zich naar een aldaar gelegen boerderij te
begeven.
Beiden kwamen te vallen. De wielrijder
K. kwam er nog het beste af, hij bekwam
slechts enkele lichte verwondingen aan
hoofd en handen. Erger was het gesteld
met den motorrijder L. Deze bekwam een
ernstige schedelfractuur, zoodat nadat dr.
H. de eerste hulp had verleend op diens
advies noodzakelijk werd geacht hem ter
stond over te brengen naar het Acad. Zie
kenhuis te Leiden.
Naar wij later vernamen is de toestand
zeer ernstig en wordt voor het leven van
L. gevreesd.
Begrafenis dokter P. de Graav.
Onder zeer groote belangstelling bad
gisterenmiddag op de algemeene begraaf
plaats de bijzetting in het familiegraf
plaats van het stoffelijk overschot van wij
len dokter P. de Graaf. Onder de talrijke
aanwezigen waren do plaatselijke collega's,
benevens vele medici van elders om den
overledene de laatste eer te bewijzen. Dr.
ds. Veldhoen voerde het woord, waarna een
familielid dank bracht voor de aan den
overledene bewezen eer.
Onvoorzichtig. In de Hoofdstraat
kwam gisteren de fietsrijder v. d. K. ui bot
sing met een plotseling opengeworpen
auto-portier, waardoor hij over de straat
werd geslingerd en vrij ernstig aau zin»
been werd verwond.
NIEUWKOOP.
Geboren: Franciscus Johannes, z. van
J. C. Fransen en W. de Rijk. Neeltje
Jannetje, d. van J. van Leeuwen en T. van
Poelgeest. Wilhelmus, z. van H. Ver-
weij en A. J. Haasbergen.
WOERDEN.
Gemeenteraad. De Raad vergadert
Vrijdagmiddag te 2.30 uur. Agenda: 1. In
gekomen stukken. 2. Onderzoek geloofs
brieven J. C. Fahrenhorst en G. van Gen-
deren. 3. Herstemming vergoeding auto
hoofd vleesclikeuringsdiieiist. 4. Verhooging
subsidie Burgerlijk Armbestuur. 5. Ge-
meensohappelijKe regeling vleeschkeurings-
dienst. 6. Aankoop olie gashouder. 7. Aan
koop doorstroomapparatem 8. Aanbieding
rekening 1931. 9. Aanbieding begrootiug
1933.
Aanrijding. Toen de slagersknecht E.
gisterenmiddag door de Voorstraat fietste,
passeerde hij een stilstaande auto. Van den
anderen kant naderde eveneens een auto,
die, hoewel dit niet toegestaan is, toch
langs de slagersjongen passeerde. Een aau-
rijding volgde, waarbij de fiets van E. bei
de wielen verloor, terwijl een zij spek
waardeloos werd gemaakt. Tegen den
bestuurder van de overtredende auto werd
proces-verbaal opgemaakt.
ALKEMADE.
Vleeschkeuring. In den loop der
maand September zijn- ter secretarie aan
gegeven de volgende slachtingen: Bedrijfs-
slachtingen: 16 koeien, 23 varkens. Huis
slachtingen: 2 varkens en 1 big. Noodslach-
tingen: 2 koeien, 3 varkens, 1 graskalf en
2 schapen. Ingevoerd werd 10 K.G. vleesch.
Aan keurloon werd ontvangen f 237.25.
Gevestigd: N. W. Mooyekind, van
Moordrecht; J. E. Schrama, van Haarlem;
A. A. Lourier, van Hazerswoude; E. J, van
Berkel, van Venray; M. J. Zoet, van Waal
wijk; M. van Logten, van Millingen; B. G.
van der Zwet, van Moordrecht; V. Ivoblen-
zwey, van Warmond; A. K. Straathof, van
Den Haag; J. B. M. Goebertus, van Valken
burg; J. C. Hey, van Warmond; M. J. van
Geel, van Woensdrecht; Th. P. van Leeu
wen, van Uden; C. Elstgeest, van Oegst-
geest; J. J. Droogh, van Oegstgeest; L.
van der Werf, van Den Haag; D. Vreeken,
van Utrecht; M. E. Rcuringa, van Wilnis;
L. L. Kempers, van Waddinxveen; C. P.
Straathof, van Wassenaar; M. B. van
Haam, van Culemborg; M. A. J. van Melt-
voort, van Den Bosch; A. Ch. H. Brandes,
van Noordwijk; W. H. en P. G. van der
Sijs, van Zaandam; C. C. F. van der Sijs,
van Leimuiden; P. J. Olyerhoek, van War
mond; J J. Hoogenboom, van Kerkrade;
P. C. Rodenburg, van Leiden; J. Baas, van
Nieuwkoop.
Vertrokken: B. J. Turk naar -Lei-
den; C. M. Schakenbos naar Leiden; E. van
Veen naar Amsterdam; P. Rodenburg naar
Leiden'; M. M. de Jong naar Woubrugge;
A. Lems naar Woubrugge; G. A. J. van der
Meer naar Heemstede; C. P Schadewijk
naar Culembbrg; N. W. Mooyekind naar
Weert; A. G. van der Ploeg naar Heem
stede; J. van der Klok naar Bodegraven;
C. J. van Rijn naar Woubrugge; J. X.
Waasdorp naar Oudenbosch; A. A. Lourier
naar Hazerswoude; H Krimp naar Wilnis;
H. Koot en gez. naar Haarlemmermeer; J.
M. van der Hoorn naar Hillegom; J. van
den Burg naar Rotterdam: A. C. M. Turk
naar Leiderdorp; C. A. Uljee naar Haar
lemmermeer; C. M. de Jong naar Zoeter-
woude; J. M. Olsthoorn naar Uithoorn.