RINGERS
MARGRIETEN
VLEESCHHOUWERIJ.
Firma GEBRS. BLONK
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1932
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 12 Sept. 1932, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 765.8 te Brest.
Laagste barometerst.: 724.3 te Abisko.
Verwachting tot den avond van 13 Sept.:
Zwakke tot matige
Westelijke tot Zuid-
Westelijke wind, ge
deeltelijk bewolkt,
waarschijnlijk wei
nig of geen regen,
weinig verandering
in temperatuur.
De depressie, die Zaterdagmorgen ten
Zuid-Oosten van IJsland gelegen was,
heeft zich aanvankelijk Oostwaarts en lan
ter Noord-Oostwaarts verplaatst. Thans is
zij met een kern van slechte 725 mm. lucht
druk over Lapland gelegen. Gistermorgen
vertoonde zich bij IJsland weer een nieu
we depressie, doch deze vult thans weer
op. In het Zuid-Westen is de luchtdruk
hoog. In den loop van Zondag passeerde
een diepe secundaire ons land, daarbij veel
regen brepgend (Groningen 23 m.m.), ter
wijl de wind tot Btormkracht toenam.
Thans stormt het nog aan de Duitsohe
Oostzeekust. Ook over de Noorsohe, Deen-
sche en Schotsc-he kust waait het nog flink
Bij ons is de windkracht afnemende, over
Frankrijk is het rustig weer. In bijna het
geheele waarnemingsgebied is bij den aan
voer van de koelere lucht uit het Westen
en Noord-Westen de depressie gedaald.
Het laat zich aanzien dat de hooge druk
zich tijdelijk over onze omgeving zal "uit
breiden. Bij minder sterke stijging van de
barometer in het Verre Westen zal dan
de wind gaan krimpen. De regenkans lijkt
daarbij niet groot.
LUCHTTEMPERATUUR:
Temperatuur des middags te half drie
15.6 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a,:
Van Maandagnamiddag 7.55 uur tot
Dinsdagmorgen 6.uur.
WATERTEMPERATUUR:
Zweminr., Hooge Rijndijk hedenmorgen 7
uur 17, 12 uur 17 en 3 uur 17.5 gr. C.
Zweminr. „De Zijl", hedenmorgen 7 uur
16, 12 uur 16.5 en 3 uur 16.5 gr. C.
HOOG WATER
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Dinsdag 13 September voorm. 2.35 uur 'en
nam. 3.uur.
STADSNIEUWS
Ned. R. K. Metaalbewerkersbond.
Het hoofdbstuur van bovengenoemden
bond heeft aan de besturen der afdee-
lingen in een uitvoerig rondschrijven
medegedeeld, ingaande 1 October a.s.
opnieutf de contributie te moeten ver-
hoogen met 5 cent voor alle klassen,
uitgezonderd de klasse der aspiranten
onder 16 jaar.
Deze verhooging is wederom noodza
kelijk geworden door het steeds- grooter
worden van het aantal werklooze leden.
Tot 1 September j.l. was er in 1932
1.096.432.49 aan werkloozenuitkeerin-
gen uitgegeven.
Examen instrumentmaker.
Bij de Vereeniging tot bevordering van
de opleiding tot instrumentmaker alhier,
zijn geslaagd voor: leerling instrumentma
ker de heeren F. J. Dubiez, Amsterdam; F.
J. Jurgens, Amsterdam; A. Kaari, Amster
dam; H. C. Ponk, Amsterdam; J. van Dus-
schoten, Amsterdam; W. W. Smit, Amster
dam; J. Ph. Wesdorp, Breskens; A. J. M.
Clarijs, IJzijdijk; P. Keereweer, Leiden; E.
Ch. van Duuren, Leiden; P. P. Smit, Lei
den; J. M. Verbeek, Leiden, P. Uitendaal,
Leiden; H. de Lange, Schoonoord; F. A.
Visser, Schiedam; H. Berg, Leiden; K.
Kwestro, Leiden; A. Meester, Westzaan;
M. K. Hommes, Alphen a. d. Bijn; J.
Scheepstra, Heeren veen; H. Droge, Gor-
cum; voor gezel-instrumentmaker: de hee
ren C. v. d. Berg, Eindhoven; J. W. Y. Hey-
nis, Hazerswoude; voor leerling-glasblazer:
de heeren J. Th. C. Schouten, Amsterdam;
A. W. N. van Heeringen, Amsterdam; J. H.
de Kruyff, Amsterdam; G. de Langen, Lei
den; I Verhoeven, Leiden en J. Toering,
Nieuw Betes; voor meester-glasblazer de
heer J. W. van Gastel. Amsterdam.
Handelsregister K. v. K.
W ij z i g i n g e n1625. A. B. Volge-
ring, Ter Aar, Langeraar A. 262, schoen
makerij. Overl. E.: A. B. Volgering, Ter
Aaar, d.d. 5 Mei 1932. Wijz. handelsn. in:
H. A. Volgering. N. E.: H. A. Volge
ring, Ter Aar.
676. Naamlooze Vennootschap „Fabrie
ken van Ivapok, bedveeren, gewatteerde
en donzen dekens v.h. R. M. Beuth en
Zonen", Leiden, Kaiserstraat 23. N.
Comm.: J. W. Stoffers, Hilversum.
PAARDEN MET EEN WAGEN OP HOL.
De voerman breekt een been.
Hedenmiddag om kwart over twee begaf
zich de 24-jarige J. v. d. H, te Oegstgeest
met een wagen bespannen met 2 paarden
naar Leiden. Bij het gesticht „Endegeest''
sloegen de paarden op hol, doordat zij
schrokken vaij. de stoomtram.
De man viel van den'wagen en kreeg een
der wielen over het been. De paarden hol
den door, totdat een bloemenkoopman, de
heer P. H. uit Voorhout, dicht bij den over
weg op den wagen sprong en de leidsels
wist te grijpen, waardoor hij de paarden tot
stilstand kon brengen.
De voerman, die een been had gebroken,
werd door den E.H.D, voorloopig verbonden
en naar zijn woning overgebracht.
R. K. Harmoniekapel „Perosi".
Gisteravond heeft de R. K. Harmonie
kapel „Perosi" een concert gegeven in den
tuin van „Oud-Hortuszicht" aan de Witte
Singel.
Het slechte weer, dat den heelen Zondag
aanhield, drukte natuurlijk ook zijn stem
pel op de opkomst van het publiek. Want
al klaarde tegen den avond het weer aan
merkelijk op, het bezoek was niet zoo
groot als mocht worden verwacht.
En dat was jammer, want „Perosi" gaf
onder leiding van haar directeur J. Noor-
danus Sr., een programma, dat er zijn
mocht.
Het waren meerendeels bekende num
mers, die gegeven werden en die op de
eerste plaats demonstreerden, dat „Perosi"
met haar nieuwen directeur op den goeden
weg is.
Het waren o.a. na een marsch en een
ouverture de bekende Concert-Valse „Wein,
Weib und Gesang", „In den Kloostertuin"
van Ketelby en het concoursnummer vau
„Perosi": „La Fiancée de Lorraine", dat
natuurlijk opvallend goed werd gespeeld.
Hot programma na de pauze begon en
sloot met een nummer van den directeur
n.l. Marsch Pontificale en 3 October-
marsch, waartusschen vooral „Adoro Te"
geïnstrumenteerd door den directeur en
Fantasie Martha zeer veel indruk maakten.
Het concert slaagde zeer goed en wij zien
met gespannen verwachting het verdere
optreden van „Perosi" tegemoet.
Autotocht voor ouden van dagen.
Hedenmiddag heeft de tweede auto
tocht plaats voor ouden van dagen.
Er waren zooveel belangstellenden
voor deelname, dat het comité besloot
tweemaal een beroep te doen op de
Leidsche burgerij en de autobezitters
om alle oudjes zulk een dag te kunnen
aanbieden.
En vandaag is dan de tweede stoet
vertrokken, natuurlijk weer onder groo-
te belangstelling der burgerij.
Het vertrek had weer plaats van de
Burggra venlaan, waar alle auto's ge
nummerd stonden opgesteld.
De reis ging weer naar den Haag en
Scheveningen en terug over Meyendell,
waar de oudjes werden onthaald.
Tegeïi 6 ur- hi-men zij ov^ voir1,0an
weer in Leiden terug, waar de stoet
ontbonden wordt.
Kokend water over 't lichaam.
Zaterdagmiddag -heeft zich in de Prin
senstraat een droevig ongeluk afge
speeld. Het anderhalf-jarig meisje H.
K. was in de keuken van perceel Prin
senstraat 75a aan het spelen en trok
onverhoeds een emmer kokend zeepsop
om. Het heete water stroomde het kind
je over het liohaam. Met zeer ernstige
brandwonden is het door den E. H. D.
naar het Acad. Ziekenhuis vervoerd.
De Graal.
Morgenavond, Dinsdag 13 September, zal
des avonds om 9 uur in het Graalhuis een
belangrijke leidstersvergadering worden
gehouden, waarop zeer veel belangrijks zal
worden besproken.
Tijdens de hevige windvlagen gisteren-
j middag hebben verschillende boomen
het loodje gelegd: een in de Accacia-
straat en twee aan den Haagweg.
Zaterdag a.s. hoopt de heer A. F. J.
de Does- den dag te herdenken, dat hij
voor 25 jaar in dienst trad bij de N.V.
Boek- en Steendrukkerij Eduard Ydo,
alhier.
Donderdag zal -de „Leidsche Christelij
ke Harmonie-Vereeniging" directeur de
heer H. v. d. Yeld, het twaalfde en laatste
concert geven van den Bond van Leidsche
Harmonie en Fanfare-Vereenigingen.
Dit concert zal gegeven worden 's avonds
8 uur precies in het Plantsoen (Musis Sa
crum).
Het publiek wordt beleefd verzocht ge
durende de uitvoering niet te loopen en
dit programma uit te knippen. Ook thans
zullen weder stoelen tegen zeer geringe
prijs te huur zijn.
Programma: 1. Belphogen, marsch Brep-
sant. 2. Lustspiel Ouverture, Keler Bela. 3.
Une Nuit d'Eté, wals Bauwons. 4. Caprice
sur l'opera Norma Belline. Pauze. 5. La
Ruche, ouverture Aug. Tack. 6. Voix Rou-
maines, wals Kessels. 7. Auron et Crepus-
cule, fantaisie, Gadenne. 8. Marche des
Dandys de Baeremacker.
Voor het examen politie-diploma van den
Alg. Ned. Politiebond met aanteekening
slaagde de heer M. van Hilter, alhier.
Gehouden verkooping Notarishuis alhier
op Vrijdag j.l. ten overstaan van S. J. Ru.i-
zeveld, notaris te Zoeterwoude. De bouw
manswoning ca en'div. perc. weiland on
der Zoeterwoude. Kooper J. Rijlaarsdam
qq. voor f 16.905. Het huis c.a. Hooge Rijn
dijk F 117; café en garage. Kooper J. Voor-
douw qq. voor f 14.301.
LAATSTE BERICHTEN
MOTORBOOT GEZONKEN.
De opvarenden gered.
Hedenmorgen is het motorschip „Ma
ria", schipper Stooter, geladen met cokes
in de Wemeldingsche vallei omgeslagen en
gezonken.
Het schip was vanmorigon van Wemcldin-
ge vertrokken en was afkomstig uit Ant
werpen met bestemming naar Rotterdam.
Sleepbooten zijn derwaarts vertrokken om
assistentie te verleenen.
De drie opvarenden van het motorschip,
schipper Stooter, diens vrouw en de knecht,
zijn door een der to hulp geschoten booten
gered. Zij zijn in Wemeldinge aan wal ge
bracht. De motorboot staat vier Meter
onder water. Zij was afkomstig uit Amster
dam.
VAN DE TRAM GESPRONGEN.
Jongeman gedood.
Gisteravond omstreeks elf uur is de ruim
20-jarige Thamme de Jong uit Joure nabij
deze plaats van de in volle vaart zijnde
tram gesprongen, die te 10.25 uit Heeren-
veen naar Sneek was vertrokken.
De ongelukkige kwam onder de tram te
recht en werd onmiddellijk gedood. Het
hoofd was geheel verbrijzeld, terwijl zijn
eene voet was afgereden.
DE „VEENDAM" KOMT NAAR HUIS.
Naar de directie van de Holl. Amerika-
lijn ons mededeelt, zal het stoomschip
„Veendam" toch naar Rotterdam komen.
De „Veendam" is in de afgeloopen nacht
om 3.50 uur van Plymouth naar Boulogne
vertrokken en wordt Dinsdagmorgen om 8
uur op do Wilhelminakade verwacht.
1 ELEGKAMlVlEN
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN.
Geboren.: Gerda Everdina, dochter
van J. Kruijff en G. S. Svensson Jaco
bus, zoon van D. Tel en J. J. E. Massing
.Sara, dochter van W. F. Nouteboom en
J. Fielemon Kier Gerard us, zoon van J.
B. Korenhof en A. M. Pot Johannes,
zoon van P. J. van Leeuwen en J. van
Soest Adrianus, zoon van A. Knijff en
G. Teijn.
Ondertrouwd C. G. Onvlec jm 27
jaar en A. Hulshof jd 24 jaar C. v. d.
Me ij jm 22 jaar en P. W. Horst jd 22 jaar
M. Colpa jm 23 jaar en O. Ribot jd
22 jaar.
Overleden: A. Verbeij zoon 15 uur
J. A. Warners m. 87 jaar.
W1SSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59.24
Londen 8.691/2
New York 2.49i/8
Parijs 9 753/.
Brussel 34.51
Zwitserland 48.02l/2
Milaan 12.79
Madrid 20 071/2
Oslo 43.85
Kopenhagen 45.10
Stockholm 44.75
Weenen
Praag 7.S61 /2
Boedapest
Prolongatie 1 pet.
MARKTBERICHTEN
DE VERDWENEN „VLIEGENDE
FAMILIE" HUTCHINSON.
KOPENHAGEN, 12 Sept. (V. D.).
Het Deensche radiostation Lyngby op
Groenland meldt, dat de nasporingen naar
net vermiste vliegtuig van de „Vliegend©
Familie" Hutchinson tot hedenmorgen drie
uur nog geen resultaat hadden opgeleverd.
De waarnemende directeur voor de kolo-
nie Groenland, Oldendow, verklaarde, dat
de machine waarschijnlijk op zee was ge
daald in do onmiddellijk nabijheid van de
kust. Van Deensche zijde zal alles gedaan
worden om Hutchinson te helpen indien
hulp nog mogelijk is. Bij de noodlanding
kon de machine niet zwaar beschadigd zijn
aangezien zij drie kwartier lang kori tele-
grafeeren. Het is echter de vraag of de
n\achine lang op het water kon blijven
drijven. Ook de mogelijkheid dat de inzit
tenden zich op het ijs konden redden, is
geenszins uitgesleten.
BLOEDIGE BOTSINGEN IN
OOSTENRIJK.
WEENEN, 12 Sept. (V.D.). Na de Ge
meenteraadsverkiezingen te Bruck aan de
Leitha. waarbij de nationaal-socialisten vijf
zetels wonnen, ontstond een bloedig ge- i
vecht tusschen nationaal-socialisten en
sociaal-democraten, waarbij eenige perso-
nen licht gewond wérden, Toen de vech- j
tenden van vuurwapens gebruik maakten j
trad de gendarmerie'met de bajonet op het i
geweer op, waarbij twee nationaal-socia- j
listen levensgevaarlijk en twee sociaal-de-
mocraten licht gewond werden.
Te Payerbach (in Beneden-Oostenrijk)
werden tijdens een monarchistische ver-- 1
gadering bij een gevecht in de zaal tus
schen nazi's en sociaal-democraten ver
scheidene personen ernstig gewond. Ten
slotte ontstond te Freistadt een gevecht
tusschen Heimwehr-lieden en nazi's, waar
bij een Heimwehr-man door een schot werd j
gewond. j
DE ONTVANGST DER PARTIJLEIDERS
DOOR DEN RIJKSPRESIDENT.
BERLIJN, 12 Sept. (V.D.). Het bezoek
der vertegenwoordigers der nationaal so- j
cialistische partij, van het centrum en van
de Beiersche Volkspartij bij den Rijkspre
sident, dat hedenmiddag te vijf uur zou
plaats vinden, gaat op verzoek der be
trokken partijen niet door. Naar aanlei
ding van het verzoek van Rijksdagpresi
dent Goering om de ontvangst morgen to
willen doen geschieden heeft de Rijkspre
sident geantwoord, dat hij zich het tijd
stip, waarop hij de partijleiders wenscht te
ontvangen, voorbehoudt.
Drie dooden bij ongeval op het
Meuritz-meer.
WAREN, 12 Sept. (V. D.). Gistermid
dag is op de Mueritz-See een zeiljacht van
den leeraar Langmacker uit Waren in
Mecklenburg, tijdens een stormvlaag om
geslagen, waardoor de zes inzittenden te
water raakten. Drie personen wisten zich
zwemmende te redden, doch de overige
drie vonden den dood in de golven. Hun
lijken konden naderhand geborgen wor
den.
Doodelijk vliegongeval.
BERN, 12 Sept. (V. D.). Op den terug
weg van een vliegfeest te Bern stortte de
Duitsche sportvlieger Kirschbaum neer,
doordat zijn toestel tegen een kabel van
i de electrische hoogspanningsleiding vloog.
I Het toestel kwam in een bosch nabij het
Meer van Zurich neer en werd geheel ver-
1 nield. Kirschbaum en zijn passagier werden
1 gedood.
Von Papens rede rondgezonden.
BERLIJN, 12 September (V.D.),
De rede, die rijkskanselier von Papen he
denmiddag in /Jen Rijksdag houdt wordt
opgenomen op gramofoonplaten en zal van
avond tusschen 19.50 en 20 50 uur (A'dam-
sche tijd) in het z.g. regeeringsuurtje over
alle zenders worden uitgezonden.
AMSTERDAM, 12 Sept. Vee. 4 wa
gons geslachte runderen uit Denemarken.
627 vette koeien, waarvan de prijzen wa
ren: le kwal. 68—72, 2e kwal. 5666 en 3e
kwal. 4252 cent, mindere soorten 3440
cent per kg. slachtgewicht; 105 melk- en
kalfkoeien 150—240 per stuk; 167 vette
kalveren le kwal. 5060 cent, 2e kwal.
4046 cent, 3e kwal. 3038 cent per kg.
levend gewicht; 50 nuchtere kalveren 5
8 per stuk; 103 schapen 713 per stuk;
765 varkens: vleeschvarkens van 90110
kg. 3233 cenfy zware 3031 cent en vette
2729 cent per kg. slachtgewicht; 29 paar
den 60110 per stuk. Overzicht: Runde
ren met grooten aanvoer, stugge handel
en prijshoudend. Vette kalveren voor den
Maandag fiinken aanvoer, vlotte handel
en prijshoudend. Varkens fiinken aanvoer,
stugge handel en de prijzen als vorige
week.
ROTTERDAM, 12 Sept. Voe. Aanvoer:
605 koeien en ossen. 305 vette kalveren;
2253 varkens en overloopers. Prijzen per
half kg.: koeien 1417.5, 2528 en 30
32.5 cent, ossen 17—18, 24—25 en 29—31
cent, vette kalveren 27.532.5, 3541 en
47.550 cent, schapen 1519 cent, idem
per stuk 810, lammeren 810, var
kens 12, 12.5 en 13 cent. Overzicht: De aan
voer van koeien en ossen was redelijk,
handel nog steeds kalm en de prijzen on
dergingen geen verandering. Voor een beste
koe werd nog een cent boven noteering be
taald. Stieren wegens onvoldoenden aan
voer geen noteering. Vette kalveren met
iets minderen aanvoer, williger handel. De
prijzen van eerste en tweede kwal. bleven
gelijk, terwijl de derde soort hooger ging.
Een puikbest kalf ging nog tot 2.5 cent
boven noteering. Schapen en lammeren
met minder aanvoer en zeer tragen han
del. Voor export werd weinig gekocht. De
prijzen bleven gelijk aan die van vorige
week Maandag. De aanvoer van varkens
was zeer groot, met matigen handel. De
prijzen bitven gelijk aan die van vorige
week, hoewel de zware varkens nog steeds
beneden den prijs bleven. Zouters met
Pinken aanvoer en matigen handel. Hier
werd 15 cent besteed.
De lichte chocolade
Ringers, zachter dan
de V i o o 111 e s en j
even voortreffelijk.
J^jzt óp cktv rmarn.
In aansluiting op
de advertentie van Zater
dag j.l., maken wij bekend,
dat
J. VAN STRIEN
UI ET is ontslagen wegens
oneerlijkheid. 6886
Expeditie. VAN DUUREN
Leiden-A nister dam
Heden overleed, na
voorzien te zijn van
het H. Oliesel, onzo
goliefdo Zuster,
JACOBA
VAN LEEUWEN,
in den ouderdom van
45 jaren.
Begrafenis op de R.K.
begraafplaats der St.
Bemardus-paroohie,
Groenendijk.
Bidden 's avonds 8
uur in het St. Elisa-
bethgesticht te Leiden
Namens Broer en
Zuster, 6883
L b i d e n:
J. B. v. LEEUWEN.
JOHANNA VAN
LEEUWEN—
KOUWENHOVEN.
Wassenaar, Langestr.
Heden overleed, zacht en
kalin, tot onzo diepe droef
heid, onzo lieve Moeder,
Behuwd-en Grootmoeder,
JOHANNA JAG06A JONKER-
VAN DER WEIJDE
in den ouderdom van
82 jaar. 6865
Leiden:
H. JONKER.
S. JONKER-Boom.
Bandoeng (N.O.I.)
J. J. JONKER, c.i.
G. JONKER-van Wijk
en Kleinkinderen.
Leidon, 10 Sept. 1932
Apothekersdijk 15.
Geen bezoeken.
Do teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woens
dag 14 Sopt. te 11.40
uur, op do begraafplaats
„Rhijnhof".
Volstrekt eenige
kennisgeving
BOKSEN.
Instit. voor Lichaamsoefeningen
H00GEW0ERD 140, LEIDEN
TEL. 2270
DOOR BEKEND HAAGSCH
BOKSLEERAAR
Privéles en kleine Clubjes
Prosp. gratis 6867
Terstond gevraagd oen
nette Slagersbediende, v. g.
g. v. C. H. KOMPIER, D-n
Deyl, Wassenaar. 6874
Do Rechter Commissaris
in hot faillissement van J.
RUIGROK te de Zilk hooft
bepaald: 6878
1. dat de schuldvorderin
gen moeten worden inge
diend voor 15 Sopt. 1932;
2. dat do verificatiever
gadering zal worden gehou
den op 1 October 1932 in
een der lokalen van het
Paleis van Justitie, Korte
Voorhout no. 11 te 's-Gra-
vonihage.
De curator
Mr. H. F. A. DONDERS.
Kantoor: Stationsweg 8a,
Leiden.
Bericht van Inzet.
Vrijdag, 16 September 1932
te zeven uur, in het Nota
rishuis te Leiden, afslag
van de navolgende huizen
te Leiden, in bod gebracht,
als6809
Oranjegracht 9 1850.
Oranjogracht 43 3750.
Gecregracht 12 1650, Gec-
regracht 22 1400.Kaar
senmakerstraat 18 820.
Levcndaal 25 3050.Le-
vendaal 27 2500.St. Jo-
rigsteeg 15 1800.
Notaris COEBERGII.
GROF GEBR. TARWE
m. weinig zwart
per 50 KG. 2.65
per 25 K.G. 1.40
per 12 Yt K.G. 0.75
Alleen geldig gedurende
September.
LEIDEN
Kort Galgewater - Tel. 233
6876
L9SSE
Abonnementen en Advertentiën
worden aangenomen door
J. WASSENAAR
