MAANDAG 22 AUGUSTUS 1932
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER,
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 22 Aug. 1932, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometers!770.4 te Thor shaven.
Laagste barometerst.: 753.8 te Vardö.
Verwachting tot den avond van 23 Aug.:
Meest matige wind
uit Westelijke rich
tingen. Zwaar be
wolkt met tijdelijke
opklaringen. Waar
schijnlijk regenbuien
met kans op on
weer. Aanvankelijk
koeler.
Een van IJsland gekomen hooge druk-
gebied heeft zich in beteekenis toenemend
naar de Faroer verplaatst, een ondiepe
depressie uit het Kanaal trok naar Noord
en Oostzee, en daarbij ontwikkelde zich
sinds gisteren hooge drukking over Mid
den-Europa. Daardoor ligt ons land nu
licht bij de laagste barometerstanden en
op de grens van een warme Zuid-Weste
lijke en een vrije koele Noord-Oostelijke
stroominig, hoewel daardoor voor het vol
gende etmaal de leans op regen en onweer
vrij groot is, en de temperatuur nog wel
verder zal dalen, geeft de algemeene stij
ging van de barometer elders den indruk,
dat terugkeer van fraai ofschoon iets koe
ler weer binnen nkele dagen niet uitge
sloten is. Plaatselijk vielen onweersbuien
in Engeland, Noord-Zweden, Noord-West-
Duitschland en België, vermoedelijk ook
hier te lande. De afkoeling is het sterkst
in Noord-Duitschland, daarentegen steeg
de temperatuur vrij sterk op IJsland. In
Zuid-Duitschland en Zuid-Frartkrijk zal het
heden weer zeer warm worden. Aangezien
gisteren de temperatuur hier te lande weer
boven de 25 graden steeg, is met een reeks
van twaalf zomerdagen de langste van
vroeger bekende reeks zomerdagen over
troffen.
LUCHTTEMPERATUUR:
Temperatuur des middags te half drie
18 gr. O.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagnamiddag 8.40 uur tot
Dinsdagmorgen 5.25 uur.
WATERTEMPERATUUR:
Zweminr., Hooge Rijndijk hedenmorgen 7
uur 24, 12 uur 25 en 3 uur 25.5 gr. C.
Zweminr. „De Zijl", hedenmorgen 7 uur
22, 12 uur 23 en 3 uur 23.5 gr. C.
HOOG WATER
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Dinsdag 23 Augustus voorin. 7.40 uur en
nam. 8.05uur.
Na de pauze.
Om half 2 stormt de zaal weer geheel vol.
Het publiek vindt vader v. d. E. een slim-
men vos, die letterlijk op iederen vraag een
ontwijkend antwoord weet. De zoon bab
belt te veel over het laden der wapenen.
De advocaat-generaal zal hem straks zeer
zeker aan zijn gewichtige verklaringen
houden, al weefde jongeman niet hoe de
hulzen uit zijn pistool, dat hij altijd zelf
bewaarde, op de plaats van de gruwelda
den zijn gekomen.
Vader en zoon v. d. Elzen worden even
vóór 2 uur weer binnengeleid en doen weer
zeer onverschillig. In de zaal, als in een
uitverkochten schouwburg vóór den aan
vang van een boeiende vertooning, is het
een drukte en gepraat als gold het niet een
vreeselijk drama. Het wordt weer doodstil
als het Hof binnenkomt.
Getuige S. Houterman, marechaussee te
Echt, is, toen hij van de vermissing der jon
gens hoorde, op onderzoek uitgegaan. Hij
werd gewaarschuwd door J. Henzen, die
een stuk broekriem had gevonden, dab een
drama in de' bósschen was ontdekt. Get.
ging mee naar de bewuste plek en zag daar
een zandheuveltje, waarvan men niet kon
vaststellen of het door menschenhanden
was gevormd. Men vermoedde echter, dat
daar iets verborgen moest zijn. Get. begon
het zank uit te steken en er kwamen toen
3 petten voor den dag. Hij groef behoed
zaam verder en toen kwamen de lijken te
voorschijn. Frans Werens lag middenin, W.
Kersten boven, Mathias Kersten onder. Het
lijk van laatstgenoemde was zóó vast in de
kuil geperst, dat 3 mannen noodig waren
om den doode uit de kuil te trekken. Rond
om den kuil waren geen sporen te zien.
Verdachten luisterden intusschen onbe
wogen, als gold het de zaak van een ander.
STADSNIEUWS
Voor het examen van hoofdonderwijzeres is
te 's-Gr ivenhage geslaagd mej, P, W. de Bruin,
alhier.
A. H. J. v. d. HORST t
In den ouderdom van 67 jaar is gister
morgen overleden de heer A. H. J. van der
Horst.
De heer v. d. Horst was vóór zijn pen-
sionneering, negen jaar geleden, drieen
twintig jaar werkzaam geweest aan hef
station der Spoorwegen alhier, in de laatste
jaren als Chef der afdeeling Bestelgoede-
ren. In dezen werkkring hebben vele Lei-
denaars den immer-bereidwilligenen altijd-
vriendelijken hoofdambtenaar leeren ken
nen en hoogachten.
Reeds in den tijd van zijn hier genoem
de werkzaamheden en meer nog nadien,
heeft de heer v. d. Horst héél veel belang-
loozen arbeid verricht voor de goede zaak
de twee laatste jaren heeft, helaas, een
ernstige kwaal hem dezen arbeid bemoei
lijkt en zelfs onmogelijk gemaakt.
De heer v. d. Horst was een Vincentiaan,
die de armen waarachtig liefhad, en als
secretaris van het Liefdewerk voor Kinder
bescherming heeft hij een massale hoevee1-
heid werk gepresteerd. De overledene
heeft ook meerdere jaren waargenomen het
penningmeesterschap van het R. K. Be
graafplaats-bestuur. En we herinneren ons
levendig hoe het zoo eminente welslagen
van de Missie-tentoonstelling en de Missie-
week te Leiden, enkële jaren geleden, onge
twijfeld voor een groot deel toegeschreven
moest worden aan de in stille, terugge
trokken bescheidenheid verrichten admini
stratieven arbeid van den heer v. d. Horst.
De heer v. d Horst is al de jaren van zijn
verblijf in Leiden lid geweest van het zang
koor der Mon-Père kerk.
In zijn gezin en daarbuiten zal deze
brave mensch," bescheiden en harde werker,
worden gemist En wij zouden hier van hem
kunnen verklaren, awt pastoor Crombag
z.g. op het bidprentje schreef van een zij
ner parochianen in origineele „teksten'".
„Deze is geweest een der weinige men-
schen, die nooit vervelen.
Bij hem thuis vergat men eigen haard en
op straat was je blij als je hem zag aan
komen".
R. I. P.
ST. PETRUS-PATRONAAT.
Een dag van spel en sport.
Ondèr flinke belangstelling van ouders
en leden en begunstigd door heerlijk zomer
weer, werden gisterenmiddag op het Kol-
ping Boys' terrein wedstrijden gehouden
voor en door leden van bovengenoemd Pa
tronaat.
Het eerste nummer was de vdegerwed-
strijd, waarbij verschillende mooie ontwer
pen waren. De uitslag werd: B. v. Tol, lste
prijs; W. van Haarlem, 2de prijs; C. v.
Schie, 3de prijs; A. Alberts, 4e prijs en W.
de Wekker, 5e prijs.
Bij het sprietloopen, waaraan 20 jongens
deelnamen, was veel vroolijkheid. De geluk
kigen waren: J. Weber, le prijs; A. Vuur
pijl, 2e pr.; J. Abrahams, 3e pr.
De meer sportieve nummers waren ha-rd-
loopen en verspringen, verdeeld voor
„groote" en „kleine" deelnemers. De eerste
prijzen behaalden K. Zijlstra en H v. d.
Stel voor het loopen; K. Zijlstra en H. We
ber voor het springen. Tweede prijzen wer
den toegekend aan B. v. Tol en A. Vuurpijl,
zoowel voor loopen als springen, terwijl
derde prijzen kregen J. Cornelissen en H.
v. d. Stel.
Na afloop had de prijsuitdeeling plaats,
waarbij de eerw. Directeur, kap H. v. d.
Ven, de leiders dankte voor hun moeizaam
streven om de jongens te leeren en te lei
den. Een driewerf hoera was 't einde van
dezen voor leiders en beschermelingon blij-
en middag.
Van een vrachtauto gevallen.
Hedenmorgen te kwart over negen uur
waren de 13-jarige N. de W. van de Trans
vaal ka-de en de 12-jarige P. v. H. uit het
Transvaalhof. op den Stationsweg op een
vrachtauto geklommen om naar den Leid-
schen Hout te gaan. Op den Rijnsburger-
weg, ter hoófgte van de Lijsterstraat,
sprongen zij er af, maar de 13-jarige de W.
kwam daarbij zoodanig met het hoofd op
de straatsteenen terecht, dat hij een sche
delbreuk en een hersenschuding opliep. In
zeer ernstigen toestand werd hij naar het
Acad. Ziekenhuis vervoerd.
Psychopaath ontvlucht.
Gistermiddag is van het terrein van het
Psychopathen-asyl alhier ontvlucht de
33-jarige verpleegde P. A. F. Kok. Zijn sig
nalement luidt: 1.85 M. lang, slank pos
tuur, bleek gelaat, blond haarhij was ge
kleed in grijze sportbroek, blauwe blazer,
wit Shiller hemd, zwarte schoenen.
Handelsregister K. v. K.
Wijzingen: 5927.- N.V. „Frans Hals"
Mij. tot exploitatie van onroerende goede
ren. Leiden, Stationsweg 18. Uittr. Dir.:
N. A. van Zijip, Leiden. Uittr. Comm.: Mr.
E. J. M. H. Bolsius en L. van der Laan,
te Leiden en B. H. J. van Linden, Wasse
naar. Kantoor verplaatst naar: 's-Graveu-
hage, Stationsweg 21?
5926. N.V. „Adriaan van Ostade" Mij tot
exploitatie van Oroerende Goederen. Lei
den, Stationsweg 18. Uittr. Dir.: N. A. van
Zijp, Leiden. Uittr. Comm.: Mr. E. J. M.
H. Bolsius en L. van der Laan, Leiden en
B. H. J. van Linden, Wassenaar. Kantoor
verplaatst naar: 's-Gravehage, Stations
weg 21.
4876. E. C. Admiraal. Noordwijk aan Zee,
Hoofdstraat 149. Fotohandel en Radio.
Vest. Fil.: Noordwijk aan Zee, Abr. van
Royenstraat 2a.
3718. Veilingvereeniging „Flora". Oegst-
geest, Rijnsburgerweg 113. Uittr.: Penning
meester: Jac. Zandbergen, Rijnsburg, dd.
1 Juli 1932. De heer J. van der Meij Jzn.,
Rijnsburg is afgetreden als bestuurslid en
benoemd tot penningmeester.
Opheffing: Nederlandscb Instituut
voor Economische en Reclame Adviezen,
NJ.V.E.R.A.). Leidein, Haarlemmerstraat
2a. Vereff,: Th. A. Loeff, Rotterdam.
„DANSCLUB VOOR K. J. M."
O nd erge toekende verklaart dat hij van
af heden geen geestelijk adviseur meer is
van bovengenoemde vereeniging en herin
nert er ten overvloede aan, dat de Ver
eeniging die geen geestelijk adviseur meor
heeft ook daardoor ophoudt als „katholie
ke" vereeniging te bestaan.
Kapelaan L. GUDDE.
Gehouden verkooping in het Notarishuis
alhier op Vrijdag j.l. ten overstaan van:
1. H.M. Markusse, Notaris alhier. De
Hofstede „Nooit gedacht", onder Zoeter-
.woude het diverse perc. weiiand. Kooper:
E. Starkenburg qq. voor f 40.500.—.
2. B. J. J. N. Troost, Notaris alhier. Cla-
rasteeg 14 en. 14a, pakhuis en paardestal,
Mirakelsteeg. K^ooper: H. M. Swaak voor
f 4285.
Programma van het Parkconcert op
Dinsdagavond, 8 uur: 1. Marsch, Wagner;
2. Ouverture „Egmond", Beethoven; 3.
Fantaisie „Oberon", Geijp; 4. „Le Coucon"
Wals, Jonasson; 5. Les Oontes d'Hoffmann"
Fantaisie, Offenbach; 6. „Atmospherie",
Wals Gung'l; 7. „Toffe Jongens", marsch
Geijp.
Donderdag 24 Augustus zal het Muziek
gezelschap Orpheus", directeur de heer
P. de Rook, het tiende concert geven van
den Bond van Leidsche Harmonie- en
Fanfare-Vereenigingen 's avonds 8 uur
precies in het Plantsoen (Musis Sacrum).
Het publiek wordt beleefd verzocht dit
programma uit te knippen en gedurende de
uitvoering niet te loopen.
Ook thans zullen weer stoelen te huur
zijn tegen zeer geringen prijs.
1. Wellington-Marsch, W. Zehle.
2. Overture Stradella, F. v. Flotow.
3. Geschichten aus dem Wiener Wald,
Walzen, Joh. Strauss.
4. Fantaisie Oarmen, G. Bizet.
5. Overture, Morgen, Mittag und Abend
in Wien, F, von Suppé.
6. Suite Ballet.
a. Enti'ée Mazurka.
b. Pizzicati.
c. Valse Lente.
d. Largo.
e. Final Galop. F. Popy.
7. Pas des Fleurs, Walzer aus dem Bal
let Naïla, Arr. H. Boogers, Delibes.
8. Fantaisie Faust, Arr. J. Vink,
Ch. Gounod.
9. Mooi Laren, Marsch, P. de Rook.
Zaterdagmiddag is de heer S., wonende
aan de Rijnkade, toen hij per rijwiel naar
huis reed, doordat een bouquet 'dahlia's
welke hij in de hand had tusschen zijn
knie en het stuur van zijn rijwiel terecht
kwam in de Rijnkade gereden. Hij wist
als goed zwemmer den kant te bereiken,
Van de dahlia's bleven niets over dan de
stelen.
UIT DE OMGEVING
NOORDWIJK.
Kapelaansbenoeming. Als derde kape
laan is in onze parochie benoemd de Wel-
eerw. heer G. A. Watervis, neomist.
WARMOND.
Kapelaan Th. Lampe. Door Z. H. Exc.
den Bisschop is de weleerw. heer Th. Lam
pe benoemd tot kapelaan te 's Gravenhage,
Bezuidenhoutscheweg. Zijn opvolger is de
weleerw. heer J. Th. J. van Beek, neomyst.
STOMPWIJK.
Kapelaan J. Verkleij. Door Z.H. Exc.
den Bisschop is de weleerw. heed J. Ver
kleij benoemd tot kapelaan aan de St.
Bonifacius-parochie te Rijswijk. Zijn opvol
ger ia de weleerw. heer C. Klaver, neomyst.
HILLEGOM.
Kapelaan A. Verhaar. Door Z. H. Exc.
den Bisschop is de weleerw. heer A. Ver
haar van de St. Joseph-parochie benoemd
tot kaplaan der St. Hubertus-kapel te
Amsterdam. Zijn opvolger is de weleerw.
heer mr. A. A. W. Diepenbrock, neomyst.
VOORSCHOTEN.
Kapelaan N. Hoek. Door Z. H. Exc.
den Bisschop i de weleerw. heer N. Hoek
benoemd tot kapelaan te Castricum (N.-H.)
Zijn opvolger is de weleerw. heer L. A.
de Brabander, neomyst.
Auto in brand. Hedenmiddag haalde
de heer N. van der E. een auto uit de ga
rage van den heer Cuilenborg om eenige
personen te halen voor den Kerkdienst. Bij
het aanzetten der auto sloeg de vlam er
uit. Om grooter onheil te voorkomen bracht
men de auto buiten de garage en bluschto
men den brand met zand en water.
OEGSTGEEST.
Oranjefeest. Het Oranjefeest zal dit
jaar wederom worden gehouden op Woens
dag 31 Augustus. Het programma ver
meldt o.m.: Samenkomst der kinderen om
9 uur aan „Het Witte Huis". Daarna te
balftien zanghulde voor het gemeentehuis,
gevolgd door een rondwandeling met mu
ziek. Te één uur vangen de kinderspelen
aan, terwijl om drie uur de traditioneel©
ringrijderij wederom wordt gehouden op
de Endegeesterlaan. Het bestuur der Oran-
je-Vereeniging hoopt, dat zich daarvoor
vele deelnemers zullen opgeven, want dit
echte Hollandsche volksspel moet behou
den blijven. Des avonds te acht uur Fak
keloptocht met muziek. Ieder deelnemer
moet zorgen voor een lampion. Het zou
ook een heel aardig effect geven, indien
de vele vereenigingen in onze gemeente,
speciaal de sportvereenigingen en die
daarvoor in aanmerking komen, met hun
vlaggen en vaandels en banieren aan de
zen optocht deelnamen. Wie neemt daar
toe het initiatief?
UIT DE RIJNSTREEK BURGERLIJKE STAND
NIEUWVEEN.
SLACHTOFFER VAN DE HITTE.
Zaterdagmiddag werd de 75-jarige M.
verpleegde uit de Johannesstichting, die
zich op het erf van den heer P. Groe-
neweg bevond, door de warmte bevan
gen. Hij zakte ineen. De dokter kon
slechts den dood constateeren.
ZOETERWOUDE (H.-R.).
Kapelaarvsbenoeming. Aan de parochie
van O. L. Vrouw Onbevl. On tv. is een
kapelaan benoemd, en wel de weleerw.
heer A. H. M. Ruhe, neomyst, (geb. uit
Amsterdam).
TELEGRAMMEN
BLIKSEM IN EEN SCHIP GESLAGEN.
Het schip gezonken, de bémanning
gered.
HAMBURG, 22 Aug. (V.D.). Het Elbe-
stoomschip „Karl", dat zich met twee
olieliohters van de Shell op sleeptouw op
weg van Hamburg naar Berlijn bevond, is
gistermiddag nabij Belckede door den
bliksem getroffen. De stoomboot brand.de
in korten tijd geheel uit en zonk. De be
manning kon zich aan boord van een der
lichters redden. Tengevolge van deq lagen
waterstand van de Elbe steekt de com
mandobrug van het schip boven den water
spiegel uit.
FRANSCH VLIEGTUIG NEERGESTORT.
Drie personen gedood.
PARIJS, 22 Aug. (V.D.).. Gisteren heeft
zich bij de plechtigheid van den doop van
een nieuw vliegtuig bij Nantes een tra
gisch ongeval voorgedaan. Een vliegtuig
met twee passagiers stortte van 400 m.
hoogte naar beneden en werd totaal ver
nield. De drie inzittenden waren op slag
dood. Het onderzoek weeB uit, dat de pi
loot tijdens de vlucht een nieuwe techni
sche vinding aan zijn toestel wilde pro-
beeren, waardoor bij de macht over zijn
machine verloor.
REUSACHTIGE AARDVERSCHUIVING
OP MADEIRA.
LISSABON, 22 Aug. (V.D.). Bij Oalheta,
ongeveer 25 km. ten Westen van Funchal
op het eiland Madeira heeft een reusach
tige aardverschuiving plaats gevonden,
waarbij naar schatting ongeveer 15 mil-
lioen kubieke meter gesteente en aarde van
de bergen naar beneden is gekomen. Voor
zoover bekend is veroorzaakt^ de aard
verschuiving geen ongelukken.
SLACHTOFFERS VAN DE HITTE
TE MUNCHEN.
MUNCHEN, 22 Aug. (V.D.). Bij het ba
den in den Isar en in de stedelijke bad
inrichtingen zijn gedurende, het afgeloopen
weekend te Munchen vijf personen ver
dronken. Voorts werden vijf personen door
de hitte bevangen, wat bij een hunner den
dood tengevolge had. Het bezoek aan de
badinrichtingen bereikte ongekende record
cijfers.
LAATSTE BERICHTEN
ERNSTIG ONGELUK BIJ ARNHEM.
Een bij doet een vrachtauto omslaan.
Gisterenmiddag reed de heer W. Doren-
vliet uit Amsterdam met zijn vrachtauto
op den Bedamschen weg bij Arhem, waar
in behalve hij nog een vijftal kinderen was
gezeten, in de richting Hoenderloo. Door
dat zich een bij op de hand van den heer
&.D. zette, maakte deze een schielijke bewe
ging met het stuur, zoodat de wagen in
volle vaart over den kop siloeg. Vier der
kinderen werden min of meer ernstig ge
wond en door een ziekenauto naar het ge
meente ziekenhuis te Arnhem vervoerd,
maar het 10-jarig neefje van den heer D.
uit Amsterdam is in den loop van den
avond overleden. De bestuurder en het
vijfde kind kwamen met den schrik vrij.
VEEHANDELAAR VERONGELUKT.
Op den straatweg van Losser naar
Oldenzaal had hedenmorgen te circa 8
uur een droevig ongeluk plaats.
De veehandelaar H. Hassink uit Los
ser vervoerde op een vrachtauto een
zevental koeien naar de markt to Ol
denzaal. Hij had tusschen den chauffeur
en een zekeren L. plaats genomen. Nabij
de tol raakte de auto aan het slingeren;
de chauffeur kon het stuur niet meer
meester blijven. De wagen kwam op den
kop in een veel lager langs den weg
loopende weide te liggen. Toen H., die
onder den veewagen was geraakt, bevrijd
was, bleek, dat zijn levensgeesten reeds
geweken waren. De andere inzittenden
kwamen met den schrik vrij. Een der
beesten werd eveneens gedood. H. was
gehuwd en vader van vijf kinderen.
DOOR EEN AUTO GEGREPEN.
Hedenmorgen is de 67-jarige Jansen uit
Sohaik (N.-Br.), die op zijn rijwiel den weg
overstak, nabij den Sohaikschen Haek, op
den weg GraveDen Bosch, door een auto
uit Den Bosch gegrepen. De ongelukkige
werd met een verbrijzeld been en ernstig
LEIDEN.
Geboren: Oomelis Hubertus Johan-
nos, z. v. Ph. L. T. M. van der Drift en A.
Th. Doove. Pieter Willem, z. v. W. F.
Sierat en. M. 'Metkerk. Gijsbertha, d. v.
N. de Neef en S. P. Spierenburg.
Ondertrouwd: J. Matters jm 21 j.
en M. Schlagwein jd 17 j. B. Bastiaan jm
23 j .en O. Taffijn jd 19 j. H. J. v. Klave
ren j m26 j. en M. W. J. v. Vliet jd 21 j.
B. J. Turk jm 23 j. en S. de Roode jd 18 j.
P. J. Teljeur jm 27 j. en A. C. Witteman
jd 21 j. P. B. Stikvoort jm 28 j. en L.
Vonk jd 25 j. J. N. Brittijn jm en A.
.Vehling jd. G. Kluivers jm 24 j en J. M.
v. Rossen jd 19 j, J. Taffijn jm en J. A.
G. Richardson. P. J. Schinkel jm 20 j. en
A. Zeegers jd 19 j. P. Bronsgeest jm 26 j.
en S. J. E. v. Polanen jd 24 j. J. H. v.
Kastcrop jm 24 j .en O. Thiel jd. 18 j.
Trianon:
Luxor:
City:
Casino:
Goedgekeurd.
Volwassenen.
Volwassenen.
Volwassenen.
UW KANS OP EEN
GOEDE POSITIE...
hangt af van de vakopleiding die ge
hebt genoten. Voor handels- en
KANTOOR-OPLEIDING, typen, steno,
boekhtalon, (convers, en corresp.)
biedt INSTITUUT PONT, grootste best
geoutilleerde inrichting in Ned., een
vasten waarborg voor succes! Vraag
I gratis prospect. 6229
STERK VERLAAGDE LESGELDEN
Insohrijving nieuwe lessen dagelijks
uitsluitend: BREESTR. 58a.
gewond naar Het St. Oatharina-ziokenhuis
te Grave vervoerd. Het rijwiel werd ver
nield. De auto word zwaar beschadigd.
Nader vernemen wij, dat de man aan de
gevolgen is overleden.
VERDRONKEN.
Het 4-jarig dochtertje van den heer
Kuiper te Eexta is al spelende in het Win-
sohoterdiep geraakt en verdronken.
Tengevolge van de warmte overleden.
Door de warmte ziju te Bedum en te
Scheemda verschillende landarbeiders
onwel geworden. Een van hpn, do arbeider
B. M., die werkzaam was op een dorsch-
machine, is overleden. Hij laat oen vrouw
eu twee kinderen na.
De Ned. Varkenscentrale.
Men verzocht er nogmaals de aandacht
op te vestigen dat stukken be-stomd voor
de Nederlandsche Varkenscenfcrale, moeten
worden geadresseerd aan den directeur
van de Nederlandsche VarlconscentraJe, le
v. d. Boschstraat no. 1 Den Huag on die
voor het Regeeringsbureau voor do uitvoo-
ning van do Crisis Varkens wet aan liet
administratief hoofd van dat bureau,
Trompstraat 73 Den Haag.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 22 Aug. Voe. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 393 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le
kwal. 68—72, 2o kwal. 56—66 cent en 3do
kwal. 4252 cent, mindere soorten 3440
cent per kg. slaohtgowioht; 100 melk- en
kalfkooien 180—260 per stuk; 170 vette
kalveren: le kwal. 4448 oent, 2e kwal. 36
—42 cent, 3o kwal. 3034 cent enkele hoo-
ger per kg.; 85 nuchtere kalveren 4—7
per stuk; 44 schapen 8—13 por ffcuk, 750
varkens: vleeschvarkens wegende van 90—
110 kg. 3637 cent, zware 3436 cent, vette
3233 cent por leg. slachtgewicht; 55 paar
den 50110 por stuk. 6 wagens geslachte
minderen uit Denemarken I"-*»»-
R0TTERDAM, 22 Aug. Vee. Ter vee
markt aangevoerd: *393 koeien en ossen;
353 vette kalveren, 1313 varkens en ovor-
loopers; 569 schapen of lammeren. Prijzen
per half kg.: koeien 15—19, 2629 en 32.5
34 cent, vtto kalveren 2025, 3136 cn
4448 cent, schapen 1620 cent, per stuk
811; zuiglammeren 812 per stuk,
varkens 13, 13.5 en 14 cent. Overzicht: Do
aanvoer van koeien was matig, do handel
sleepend, met onveranderde prijzen; ccn
uik beest ging 1 oent boven noteering. Stie
ren en ossen met onbeteekenenden aan
voer, vandaar geen noteering. Vcttca kal
veren ruim aangevoerd, de handel was
kalm en in do prijzen kwam geen veran
dering. Een puik'best kalf ging 2.5 cent
boven noteering. Schapen en lammeren
ruimer aangevoerd; de handel was iets
williger en do prijzen ruimer aangevoerd;
de handel was iets williger cn de prijzen
iets stijver; enkele beste hokken zuiglam-
meren gingen tot f 2.boven noteering.
VV IbSELiN UT EK KING EN A MS'i E K D A
(N iet officieel).
Berlijn 59.10
Londen 8.59l/2
ïofk 2.487/,a
P«rij« -974
Brussel 34.40
Zwitserland 48.30
Milaan 12.74
Madrid 20.—
Oslo 43,15
Kopenhagen 45.95
Stockholm 44.20
Weenen
Praag 7.S51 /2
Boedapest
Prolongatie 1 pet.
