TRIANON
THEATER
BUREAUX
1927
1932
)fflflI.VE
Hasselman Pander
RINGERS
BiL£ruyter
Fa. G. VAN BRUSSEL
STOONIEN
Vanaf f47.50
ORCHIDEEËN
AANBESTEDING.
ARNOLD H. BERGERS
BLIJFT CONCURREEREN
ARNOLD H. BERGERS
^bidUvrrui
&tl 1(yeJt£K& Vï&CVt
&n 10 jyioc&nt
Adverteren doet verkoopen
5 ONS EERSTE LUSTRUM
TRIANON'S LUSTRUM PROGRAMMA
EEN GROOTE FEEST SHOW
Z j GROOTE VOORSTELLING
H. MACK BREESTRAAT 131-133
Laat Fa. JAC. DE NEEF Uw kleeding stoomen
DONDERDAG 18 AUGUSTUS 1932
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG.' 4
■iiiiiiiiiiiiiiimiiiimimiMiiiiB
Den 8sten September a.s.
hopen onze ouders
1 ARNOLDUS ANDREAS
VAN LOCHEM E
5 JOHANNA MARIA
VAN LEEUWEN E
E hun 25-jarig huwelijks-
E feest te herdenken.
E 6161 Hun dankbare E
E Kinderen. E
E Leidschendam,18Aug.'32 E
E Achterweg 14. E
■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimi
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht, U
kennis te geven van het
plotseling overlijden van
onze dierbare Echtge-
noote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
CORNELIA VERDEGAAL,
Echtgenoote van
JOANNES ROTTEVEEL
tijdig voorzien van de
Genademiddelen der H.
Kerk. in den ouderdom
van 67 jaar. 6155
Uit aller naam:
J. ROTTEVEEL.
Lisse, 18 Aug. 1932.
Huize „Pïub".
De plechtige H. Mis van
Requiem zal plaatshebben
op Maandag 22 Augustus
des morgens te half tien,
in de Parochiekerk St.
Agatha te Lisse, waarna
begrafenis op het R.K.
Kerkhof, aldaar.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling bij ons Huwelijk onder
vonden.
C. P. A. v. d. ZALM.
E. v. d. ZALMVisser.
Burgem. de Kern pen aerstr. 33,
Oegstgeest. 6153
geëtaleerd
LEIDEN
Zaterdags na 1 uur gesloten-
Voortreffelijke, zeer
pittige chocolade
in den vorm van
Orchideeën. Iets
heel bijzonders van
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van LEIDEN zijn
voornemens aan te besteden op
Dinsdag 30 Augustus a.s. te
II uur v.m. in het Bureau van
Gemeentewerken, Breestraat
No. 125:
(Bestek no. 22, met 1 teeke-
ning)
Het bouwen van een Politie
posthuis c. a. nabij de
Rijnsburgerbrug.
Het bestek en de teekening
liggen ter inzage en zijn ad
f 2.50 per stel verkrijgbaar bij
het Bureau van Gemeente
werken voornoemd. Postreke
ning 82684. 6151
Een. platte
BOERENWAGEN
zoo goed als geheel nieuw te
koop bij P. J. BOGAARDS,
wagenmaker D 287, Hazers-
woude. 6119
PER LUXE TOURING-CAR
naar ARNHEM op Maandag 22 en Zondag 28 Aug. af3.— p. p.
door 't GOOI naar 't UDDELERMEER en APELDOORN op Donder
dag 25 en Maandag 29 Aug. a f 3.50 p. p.,
naar de Passiespelen te TEGELEN op Zondag 28 Aug. a f4.— p. p
Middagtochten door 't Westland met bezichtiging van Kweekerij
(onder deskundige leiding) en gratis druiven eten op Woensdag
24 en Zaterdag 27 Aug. a f 1.75 p. p Kinderen beneden 7 jaar
half geld.
Kaarten verkrijgbaar bij i. VAN VELZEN,
Hoogewoerd 166, Tel. 3104. 8070
Ondanks de Hooge Slachttarieven der Nieuwe Varkens-
steunwet enz. enz., wat honderden guldens per week
kost, zullen wij de prijzen zoo laag mogelijk houden.
HIER ONZE PRIJSNOTEERING
Rund- en Varkensgehakt 40 cent per pond
Versche Worst 40
Rundvet40
Reuzel 25
Rookworst30 cent per pond
Rolham30 „1/2„
Per V2 Pond
Beste Ham 60 cent
Rookvleesch 55
Ontb. Spek 30
Procureurspek. 35
Gek. Spek 20
Leverworst. 15
Per 1/2 Pond
Plockworst35 cent
Tongenworst 30
Bloedworst. 10
Rookworst 18
Gekookte Lever 30
Boterh. Worst. 18
ALLEEN: Haarl.straat 2I6, Tel. 392
Onze zaak heeft geen Filialen.
Thuisbezorgen zonder prijsverhooging 6156
gratis
1 ons
luxe Flikken a 15 ets.
bij aankoop van
1lz pondspak THEE
-Geldig
met WOENSDAG
Voor f 15.75 een pracht Matrasstel, 3 deelig schuin peluw met
wol gevuld en 2 Java Kapokkussens.
Voor f 17.90 Damast Matrasstel, 3 deelig schuin peluw en 2
Java Kapokkussens.
Voor f 31.50 2 persoons Damast Matrasstel gevuld met 36 pond
prima Javakapok. Houten ledikanten, 2 pers., f 4.80, 5.90. 6.90,
7.90. Spiraalmatrassen, extra solide, met fabrieksgarantie, 2 pers.
f7.90, 8.50, 9.75, 10.90. Wollen dekens kosten haast niets
meer. alleen zuiver wol, 2 pers. f 3.75, 4.40, 4 90 Wilt U nog
meer weten? Kom dan naar 6157
III HAARLEMMERSTRAAT III
Zonder smoesjes zijn wij toch goedkoeper
MIEREN, MOTTEN, VLIEGEN
Heeft u last van insecten?
Spuit dan met Rids, Sheltox,
Flytox of Flit. U heeft een
groote spuit met flink busje
Rids voor f 1.50. Drog. DE
JONGH, Nieuwe Rijn 53, Tel.
2596, naast St. Franciscus-
Liefdewerk. 8064
EET HEDEN
Piepkuikens. 2 persoons ge
meste kuikens 65 cent per
stuk, 1 persoons idem 60 ot.
per stuk; dagelijks versche
visch Tong, Tarbot, Schol,
versoho gerookte Paling 35
cent per bos, zoute en zure
Haring. DE BRUIN, Dief-
steeg 11, Tel. 3041. 8065
tegen lage prijzen
Huwelljksbrieven
in de nieuwste modellen.
Bestekken - Dissertaties
Bruiloftsdrukwerk, enz.
Haarl.straat 222, Leiden
Wij hebben bewezen dat wij onze plaats in Leiden waard zijn, als wij
van ons Theater spraken, zeiden wij niet voor niets UW TRIANON
Een gevoel van dankbaarheid gaat er van ons tot U uit, als wij bedenken, dat wij door Uw steun
in de achter ons liggende 5 jaar in staat waren U op Film, Tooneel en Variété-gebied het allerbeste
aan te bieden. Daarom voelen wij ons één met Leiden zooals Leiden zich een voelt met ons. En in
de rotsvaste overtuiging, dat het zoo nog jaren zal blijven, zeggen wij U van deze plaats hartelijk dank
Excelsior is onze lijfspreuk welke wij week na week in praktijk brengen. En wat nu betreft ons EERSTE
LUSTRUM hiervoor brengen wij een program, hetwelk de kroon zet op 5 j&ren hard werken
WIE HOUDT NIET VANEIN LIED
WIE HOUDT NIET NOG MEER VAN .EIN KUSS
WIE IS NIET DOL OPEIN MADEL
WIJ KOZEN VOOR ONS EERSTE LUSTRUM PROGRAMMA ALS HOOFDNUMMER DE
HEERLIJKSTE FILM VAN DEN LAATSTEN TIJD GETITELD:
De Hoofdrollen zijn bezet door eerste klas Artisten MARTHA EGGERTH, GUSTAV FROHLIGH. FRITZ
GRUNBAUM enz. enz. DAJOS BELA speelt met zijn band de nieuwste muziek van ROBERT STOLZ.
Al deze namen zijn U een waarborg voor een zeer belangrijke film, vol humor muziek en amusement
ALS BIJZONDER ATTRACTIE OP ONS TOONEEL
ZANG
DANS
MUZIEK
onder leiding van JOSÉ ROSENBERG bijgestaan door THOLEN EN VAN LIER bovendien optreden van
MISCHA en zijn Harmonika. HELÊNE ROSENBERG zingt de Schlagers uit Bin Lied -
l Ein Kuss - Ein Madel. Optreden van LES ALFREDOS DANS - MUSICALE - EXCENTRIQUE
Trianon zal blijken te klein te zfjn tijdens de vertooning van dit Phenomenale Lustrum Jubileum Programma
TOEGANG VOOR ELKEN LEEFTIJD
Plaatsbespreken dringend aanbevolen minstens 2 3 dagen van te voren om teleurstelling te voorkomen
HET LOOPT REEDS STORM
AUTO. EN RIJWIEL STALLING ACHTER HET T n E A T E R
ZONDAG 3 VOORSTELLINGEN van 2— 4£ uur „De Avonturen van Tom Sawijer"
PMS" MET VERTOONING VAN HET GEHEELE FEESTPROGRAMMA "Tg»]
Zaterdag- Zondag en Woensdagmiddag Groot Foest-Programma voor de geheele Familie, als Hoofdfilm:
„DE AVONTUREN VAN TOM SAWIJER" met JACKIE COOGAN en MITZI GREEN in 9 acten
Mark Twain's klassiek Jongensboek als geluidfilm vervaardigd 1 Een avontuurlijk brok jongensleven
Een frissche, blijmoedige Film voor jong en oud Een uitgang om nooit te vergeten
Matinée prijzen: Loge 0.8'
Balcon 0.60 Eerste Rang 0.45 Tweede
Plaatsbespreken dringend aanbevolen
0.25 Derde Rang 0.15
5 119 Augustus 1927 - 19 Augustus 1932. Allen zooals altijd naar Trianon I 5
■927 I VRIJDAG DIPLOMA's NIET GELDIG 11932
(krachtens art. 1223 B.W.)
bij inzetting en afslag op Vrijda
gen 2 en 9 September i932
telkens des avonds 7 uur in het
notarishuis te Leiden, van
1. Het nieuw gebouwde bur
gerwoonhuis met erf en
schuur a/d Hooge Rijndijk
F117 onder Zoeterwoude
kadaster Sectie B no. 2317,
groot 1 Are 65 Centiaren,
met uitgang naar de Rijne-
gommerstraat.
2. Het nieuw gebouwde café
met vergaderzaal, schuur en
erf a/d Hooge Rijndijk on
genummerd onder Zoeter
woude kadaster Sectie B no.
2316 en 2315, tezamen groot
2 Aren 5 Centiaren.
3. De garage met erf, a/d
Hooge Rijndijk ongenum
merd onder Zoeterwoude,
kadaster Sectie B no. 2314,
groot 1 Are 80 Centiaren.
Te aanvaarden vrij van huur,
bij de betaling der kooppennin
gen op 25 October 1932.
Nadere inlichtingen te be
komen ten kantore van
S.'J. RUIZEVELD,
Notaris te Zoeterwoude. 6146
GEVRAAGD s beschaafd
boven 18 jaar, aSs
jongmeisje,
6150
L. S.
Hiermede berichten wij U, dat VANAF HEDEN een STOOMERIJ
aan onze zaak verbonden is.
UW VOORDEEL om bij ons te laten stoomen is: dat bijkomende
reparatie's tegen lage prijs verricht worden, gestoomde goederen
worrden met de hand opgeperst. Goederen worden gehaald en
thuisgebracht. 6160
PRIJZEN:
Colbert Costuum f. 2.90
Smoking f. 3.50
Pantalonf. 0.90
Winterjasf. 2.75
Regenjas (Gabardine) t. 2.75
Demif. 2.75
Wollen Mantel f. 2 45
Mantelcostuum f. 2 90
Japonnen vanaff. 1.25
Witte flanellen Pantalons in oor-
spronkel. kleur teruggebr. f. 1.75
Dames- en Heerenkleermakerij, annex Persinrichting en Stoomerij
Gediplomeerd Coupeur Opgericht 14 Maart 1909
RAPENBURG 110 TELEF. 1339 LEIDEN
Adverteert in dit blad.
H.H WIELRIJDERS!
Wij hebben een reuzen sor
teering Banden, Onderdeelen,
enz. Buitenbanden vanaf f 1.25,
Binnenbanden vanaf f 0.80,
Zadels vanaf f2.00, Kettingen
enz. Groote prijsdaling. Beleefd
aanbev., J. NJEUWENHUIS,
Hoefstraat 5656c, Tel. 873.
LEVENDE PALING
Yrijdag in het Palinghuisje
Aalmarkt, Stoof- en Bakpaling
van 91 uur. Zaterdag vanaf
4 uur Gerookte Paling. JOH.
v. d. HORST, Kempenaerstr.
95, Oegstgeest. 8067
NETTE LOOPKNECHT
gevraagd 1820 jaar bij Melk
inrichting L. MENKEN, Oegst
geest. 6154
BURGERWOONHUIS TE HUUR
van der Doesstraat Leiderdorp
Huur f4.— per week en 50 ets.
water. Te bevr. Oude Vest 55
H.H. WIELRIJDERS!
Wilt U goedkoop rijden, dan
moet U bij ons eens laten re-
pareeren. Het is bij ons con-
curreerend. Wij hebben de
grootste reparatie-inrichting
hier ter stede. Stalling voor
plm. 150 rijwielen. Beleefd
aanbevelend J. NIEU WEN-
HUIS, Hoefstraat 56-56c, Tel.
