UIT DE RADIO-WERELD
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 193L
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
Programma's voor Zondag 14 Aug.
Huizen, 296 M.
8.3)0 Morgenwijding.
9.30 Gewijde muziek.
9.50 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk te
Berkel en Rodenrens. Hierna: Gewijde mu-
12.15 Sextetconcert.
I.30 Lezing door pater Jacobs en Gramo-
foonmuziek.
2.10 Boekbespreking.
2.30 Orkestconcert m.m.v. Else Tholen, so-
4.30 Ziekenhalfuur.
5.00 Kerkdienst uit de Geref. Kerk te Baarn
Hierna: Gewijde muziek.
7.45 Lezing over „Acoustiek" door pater
Mulder. S. J.
8.10 Sportnieuws.
8.15 Koorconcert door het parochieel zang
koor der St. Willibrorduskerk te Amsterdam.
9.15 Voorlezen uit het „Mariaspel" van Theo
de Witte.
9.35 Vaz Dias.
9.30 Orkestconcert.
10.40—11.00 Epiloog.
Hilversum, 1875 M.
8.158.30 Gymnastiekles.
8.40 Toespraak voor de Arb. Esperantisten.
9.00 Postduiven- en voetbalnieuws.
9.05 Tuinbouwhalfuurtje S. S. Lantinga.
9.30 Orgelspel Joh. Jong.
10.00 VARA-kleinorkest o.l.v. J. v. d. Horst
10.30 Literair halfuurtje A. M. de Jong.
II.00 Vervolg VARA-kleinorkest.
I.30 Toespraak door G. J. Zwertbroek.
12.00 AVRO-kamerorkest o.l.v. Hemmes en
gramofoonpl.
200 Boekenhalfuurtje.
2.30 Harprecital door Rahel Mengelberg
Draber.
3.00 Uit het Kurhaus te Scheveningen: Resi-
entieorkest o.l.v. I. Neumarkk, m.m.v. H.
Schouwman (piano).
4.30 Dansmuziek door Ambrose's Blue Lyres
5.00 Mandoline-ensemble „Willen is Kun
nen", o.l.v. M. Kloostra en Arb. Muziekver.
„Crescendo", o.l.v. J. W. Gelok.
6.00 Boekbespreking door ds. F. Dijkema.
6.30 Wijdingsuur uit de Studio, m.m.v. het
Amsterd. Vocaal kwartet (sojraan, alt, tenor,
bas). Aan den vleugel: A. Adema.
8.00 Vaz Dias.
Omroeporkest o.l.v. N. Treep, m.m.v. Sam
Swaap (viool), o.a. Ouv. „Undine",-Lortzing
en Romance en Finale uit het 2de Vioolcon
cert van Wieniawsky
9.10 Voordracht door Nico de Jong.
9.30 Omroeporkest o.l.v. N. Treep. m.m. v.
Henk Viskil (enor3, o.a. uit „Eine Nacht in
Venedig", Strauss, en „Grafin Maritza", Kal-
10.30 Gramofoonpl.
II.0012.00 Uit het Palais de Danse te
Scheveningen. Ambrose's Blue Lyres en het
Orquesta Tipica Argentina Bernardo Alemany.
Da ven try, 1554 M.
10.5011.05 Tijdsein en weerbericht.
12.50 Orgelconcert Th. Ball.
1.20 Gershom Parkington's kwintet m.m.v.
R. Mackay (sopraan).
2,35 Gramofoonpl.
3.20 Midland Studio-orkest o.l.v. F. Cantell.
4.20 Bijbellezing.
4.35 BBC-orkest o.l.v. P. Pitt, m.m.v. P. He
ming (bariton).
5.506.20 Concert. W. Small (viool) en J.
Pougnet (dito).
6.50 Kerkdienst uit Wales.
8.15 Kerkdienst.
9.05 Liefdadigheidsoproep.
9.10 Berichten.
9.25 Het orkest van de Royal Air Force, o.l.
v. Lt. R. P. O.'Donnell m.m.v. R. Russell (te
nor), o.a. Ouv. „Coriolanus", Beethoven: Es-
pana-Rhapsodie, Chabrier en Noorsche Rhap—
sodie, Lalo.
10.50 Epiloog.
„Radio-Pari s", 1725 M.
8.05 Gramofoonpl..
12.40 Religieuze muziek.
I.20, 1.50, 2.20, 4.20 en 6.20 Gramofoonpl.
7.05 Concert door het Alhambra-orkest.
8.20 Music-Hallconcert. Gramofoonpl. en vo
cale solisten.
10.2011.20 Dansmuziek (gramofoonplaten).
Kalundborg, 1153 M.
12.201.20 Omroeporkest o.l.v. W. Meier-
Radon.
3.504.20 Pianorecital.
4.206.05 Sted. Orkest Kopenhagen o.l.v.
F. Hemme.
6.106.40 Gramofoonpl.
8.20 Weensche muziek o.l.v. W. Meyer-Radon
o.a. Pestherwalzer, Lanner.
9.05 Cabaretliedjes.
10.2011.05 Slavische muziek door het Om
roeporkest o.l.v. W. Meyer-Raodn, o.a. Capri
ce espagnole, Rimsky-Korsakow.
II.0512.50 Dansmuziek o.l.v. Teddy Pe
tersen.
Langenberg, 472 M.
7.208.35 Hamburger Havenconcert.
I.202.50 Concert o.l.v. Eysoldt.
3.504.35 Koorconcert uit München.
5.206.20 Concert o.l.v. Eysoldt.
8.20 Uit Weenen: „Wo die Lerche singt",
operette van Lehar.
II.05 Dansmuziek o.l.v. Eysoldt.
Rome, 441 M.
9.05 Fragmenten uit Italiaansche opera's
door orkest en solisten o.l.v. Ugo Tansini.
B r u s 3 e 1 508 en 338 M.
508 m.: 12.20 Concert uit Antwerpen.
5.20 Dansmuziek uit Brussel.
6.50 Gramofoonpl.
8.20 Concert o.l.v. Meulemans.
9.05 Radio-tooneel.
9.20 Concert uit het Casino te Knocke. Hier
na: Dansmuziek.
338 m. 12.20 Tearoom-orkest.
5.20 Concert o.l.v. Meulemans.
6.20 Gramofoonpl.
8.20 Trioconcert.
9.20 Concert uit de Kurzaal te Ostende.
Hierna: Dansmuziek,
Z e e s e n 1635 M.
7.10 Operamuziek (gramofoonpl).
8.20 Uit Weenen: „Wo die Lerche singt",
operette van Lehar, o.l.v. Holzer.
10.40 Berichten en hierna tot 12.50 Dans
muziek door Egon Kaiser's Band m.m.v. Joh.
Maximilian (zang).
Programma's voor Maandag 15 Aug.
Huizen, 296 M.
Uitsl. NCRV.-uitzending.
8.00 Schriftlezing.
8.159.30 Gramofoonpl.
10.30 Ziekendienst.
I.00 Chr. Lectuur.
II.30 Gramofoonpl.
12.30 Orgelconcert Jan Zwart.
2.00 Gramofoonpl.
3.15 Knipcursus.
3.303.45 Hoedenmaakcursus.
4.00 Ziekenuur.
5.00 Concert H. Hermann (viool). T. G. v. d.
Haar (viool), H. v. d. Horst Jr. (cello), R.
Swillens (contra-bas) en mevr. R. A. v. d.
Horst-Bleekrode (piano).
6.30 Vragenuur.
7.45 Ned. Chr. Persbureau.
8.00 De H.O V. (Symphonie-orkest) o.l.v. M.
Adam. O.a. Ouv. „Gazza Ladra", Rossini.
9.009.30 L. Bodaan: Pro en Contra over
Jeugdwerk.
9.3010.30 Vervolg concert. O.a. Aufforde-
rung zum Tanz, Weber. c.a. 10.00 Vaz Dias.
10.3011.30 Gramofoonpl.
Hilversum, 1875 M.
Algemeen programma. Verzorgd door AVRO.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonpl.
10.30 Voorlezen door mevr. M. Meunier
Nagtegaal.
11.0012.00 Orgelconcert P. van Egmond
Jr. M.m.v. C .van Munster (zang).
12.002.15 AVRO-Klein-orkest o.l.v. N.
Treep en gramofoonpl.
2.30 Max Tak: Het leven van Chopin (met
gramofoonpl.).
3.30 Uit Grand Hotel „Central" te Den
Haag: Willy Honsbeek's orkest.
4.30 Kinderuur.
5.30 Orgelconcert door Pierre Palla. M.m.v.
A. de Booy (zang) en Boris Lensky (viool).
7.00 Boekenhalfuur.
7.30 Gramofoonpl.
8.00 „Die Blume von Hawaii", operette in
3 actes van P. Abraham. (Wiener operette o.l.
v. Dir. Viktor Eckhardt).
10.00 Vaz Dias.
10.1012.00 AVRO-Kamerorkest o.l.v. L.
Schmidt en gramofoonpl. O.a. Tausend und
eine Nacht, wals, Strauss en Eine Sangerfahrt
nach Wien, Silving.
Daventry, 1554 M.
10.35 Morgenwijding.
10.50 Tijdsein. Berichten.
12.20 Concert. Grinketrio en Win, White
(alt).
I.05 Commodore Grand-orkest o.l.v. J. Mus-
cant.
2.202.50 Gramofoonpl.
4.20 Leonardo Kemp's orkest.
5.35 Kinderuur.
6.20 Berichten.
6.50 Menldessohn's pianomuziek door Ger-
trud Peppercorn.
7.10 Boekbespreking.
7.30 Dansmuziek (Gramofoonpl.).
7.50 Chopin-recital door Niedzielski.
8.20 Promenadeconcert uit de Queens Hall.
BBC.-Symphonie-orkest o.l.v. Henry Wood
M.m.v. Isobel Baillie en Horace Stevens. Wag-
ner-programma. O.a. uit Tannhauser", „Lo
hengrin" en Siegfried Idyll.
10.00 Berichten en lezing.
10.35 Leslie Bridgewater's kwintet.
II.2012.20 Dansmuziek door Bertini's
Dance Band.
„Radio-Paris", 1725 M.
8.05 en 12.20 Gramofoonpl.
4.50 Concert uit het Amerik. Conservatorium
te Fontainebleau.
7.20 Gramofoonpl.
8.20 Dansmuziek.
11.20 Sluiting.
Kalundborg, 1153 M.
12.252.20 Concert uit het Bellevue-Strand-
hotel.
3.20J5.20 Mogens Hansen's Ensemble m.m.v.
E. Methling (zang) en Schredl-Meyer (piano).
5.205.50 Gramofoonpl.
8.208.50 Europeesche marschen o.l.v. E
Reesen.
8.50 Zang en declamatie.
9.40 Cithersoli door M. Funk m.m.v. I. Wag
ner (viool). O.a. „Romance" uit „Mignon",
Thomas.
102011.20 Finsch Symphonieconcert o.l.v.
E. Reesen. O.a. „Der Schwan von Tuonela",
Sibelius.
L a n g e n b e r g, 473 M.
7.25, 8.20 en 11.35—12.20 Gramofoonpl.
12.201.35 Concer* door de Capel Dobecsh-
Dobée.
I.502.50 Concert o.l.v. Eysoldt.
5.206.35 Concert o.l.v. Eysoldt.
9.20 Werag-orkest ol.v. Buschkötter. M.m.v.
H Wetzler (piano). O.a. 2e Leonore-Ouver-
ture, Beethoven en Pianoconcehtr G. gr. t. dito,
alsmede symphonie pastorale, dito (6de).
II.0012.20 „Glücklich ist wer vergisst", m.
m.v. solisten en orkest o.l.v. Eysoldt.
Niet alleen Radio-toestellen
maar ook DEFECTE
LUIDSPREKERS
worden door ons vakkundig en tegen
billijken prijs gerepareer 6057
N.V. I.E.fVS.C.O. Klare 104, Tel. 2900
R o m e 441 m.
9.20 Opera „La Bohème", van Puccini (uit
het Eden-theater).
Brussel, 508 en 338 M.
508 M.: 12.20 Max Alexys' orkest.
5.20 Dansmuziek uit Ostende.
6.20 en 6.30 Gramofoonpl..
8.20 Tearoomorkest m.m.v. Lola Martini
(zang).
9.20 Concert uit de Kurzaal (Ostende) m.m
v. M. Nemeth (zang). Hierna Dansmuziek.
338 M.: 12 20 Gramofoonpl.
5.20 Concert o.l.v. Kumps.
8.20 Symphonieconcert o.l.v. Kumps.
10.3011.20 Fragm. uit „Madame Butterfly"
Z e e s e n, 1636 M.
8.20 Uitzending gewijd aan Helgoland.
9.20 Symphonieconcert o.l.v. Buschkötter.
10.45 Berichten.
11.0012.20 „Glücklich ist wer vergisst", m.
m.v. solisten en orkest o.l.v. Leo Eysoldt.
Programma's voor Dinsdag 16 Aug.
Huizen, 296 M.
Uitsl. KRO. uitz. 4.00—5.00 HIRO.
8.009.15 Gramofoonpl.
10.00 Orkestconcert.
11.30 Godsdienstig halfuurtje.
12.15 Trioconcert.
I.45 Gramofoonplaten.
2.00 Vrouwenuurtje.
3.003.30 Gramofoonpl.
4.00 HIRO.
5.10 Orkestconcert.
7.10 Lezing over Middeleeuwsche toestanden.
8.0011.00 Orkestconcert m.m.v. Hein Staal,
humorist. Verkorte operette „De Gondeliers".
C.a. 9.15 Vaz Dias.
II.0012.00 Gramofoonpl.
Hilversum, 1875 M.
Uitsl. AVRO-Uitzending.
8.00 Gramofoonpl.
9.00 AVRO-Kamerorkest o.l.v. L. Schmidt.
10.00 Morgenwijding
10.15 Gramofoonpl.
11.00 Voordracht door Vincent Berghegge.
11.30 AVRO-Kleinorkest o.l.v. N. Treep.
12.30 Gramofoonpl.
I.302.15 Van Dijk's Origineele Volendam-
2.30 Uit het Kurhaus te Sheveningen: Ge-
deelt. Kindermatinee o.l.v. Henri Nolles.
3.30 Gramofoonpl.
4.00 Uit Scheveningen: Ambrose's Blue Ly
res en het Orquesta Tipica Argentina Bernardo
Alemany.
5.00 Pianorecital door mevr. H. Leopold-
Draper.
5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest, refrein-
zang: Bob Scholte, m.m.v. Magda van Donk
(zang).
7.30 Causerie over Joego-Slavië door C. D.
Merens.
8.00 Omroeporkest o.l.v. N. Treep m.m.v. Jan
van Riemsdijk (Veluwsche liedjes) en „The
Hawaiian three", o.a. Ouvert. „De Barbier v.
Sevilla", Rossini en „De Fremersberg", Koene-
10.00 Vaz Dias.
Vervolg Omroeporkest, o.a. American Cake
Walk, Lincke en Washington Post, marsch,
II.0012.00 Gramofoonpl.
Daventry, 1554 M.
10.35 Morgenwijding.
10.50 Tijdsein en berichten.
12.20 Orgelspel Reg. Foort.
1.20 Leonardo Kemp's orkest.
2.202.50 Gramofoonpl.
4.20 Northern Studio-orkest o.l.v. John
Bridge.
5.35 Kinderur.
6.20 Berichten.
6.50 Mendelssohn's piano-muziek door Ger
trude Peppercorn.
7.10 Lezing.
7.40 BBC.-orkest o.l.v. V. Hely- Hutchinson
o.a. Suite Brêve, Dubois.
8.30 „As you like it" comedie van Shakes
peare. Regie: Peter Creswell.
10.00 Berichten en lezing.
10.20 „New songs for old" (III), arr. Gor
don McConnell en Chr. Stone, m.m.v. solisten,
Revuekoor en Theater-orkest o.l.v. Leslie
Woodgate.
I.2012.20 BBC-dansorkest o.l.v. Henri Hall
„R a d i o-P a r i s", 1725 M.
8.05 en 12.20 Gramofoonpl.
7.20 Gramofoonpl.
8.20 "L'éternel mari", hoorspel naar Dosto-
jewski..
9.50 Kamermuziek, o.a. Kwintet van C.
hranck.
Kalundborg, 1153 M.
12.25—2.20 Concert uit Hotel Angleterre.
3.505.50 Omroeporkes* o.l.v. Reesen, m.m.v.
P. Biörn (zang) en Schnedler-Meijer (piano).
8.20 „Renaissance" melodrama van Drach-
ir.ann, muziek van Lange-Müller. Dir.: Reesen.
9.50 Trio voor piano, viool, en cello in f. kl.
t. op. 53, Lange-Müller.
10.2011-05 Moderne operetten-muziek, o.l.
v. Reesen, o.a. uit „Die Czardasfuerstin", Kal-
II.0512.20 Dansmuziek.
Langenberg, 473 M.
7.258.20 Concert uit Bad Oeynhausen.
11.40 Gramofoonpl.
12.20 Concert door werklooze musici o.l.v. R.
Keitel, m.m.v. F. Wolf (zang).
1.502.50 Werag-orkest o.l.v. Buschkötter,
m.m.v. Grote (cello).
5.206.35 Concert uit München o.l.v. P. Wie-
8.2010.20 Rhapsodiën en dansen door het
Weragorkest o.l.v. Buschkötter, o.a. Duitsche
dansen, Schubert en Slavische rhapsodie,
Dvorak.
Rome, 441 M.
9.05 Operetteuitzending.
Brussel, 508 e n 338 M.
508 M. 12.20 „Fallstaff", Verdi (gramofoon
platen).
5.20 Brasserie orkest o.l.v. Walpot.
6.50 Gramofoonpl.
8.20 Leharconcert o.l.v. Walpot.
9.20 Concert uit het Casino te Knocke m.m.v.
Yvette Thomas (zang).
338 M. 12.20 Concert door Sykes en zijn
1.50 Gramofoonpl.
5,20 Concert o.l.v. Kumps.
6.20 en 6.50 Gramofoonpl.
8.20 Concert o.l.v. Kumps.
8.50 „1000 Francs gevonden", een schets van
K. van Rijn.
9.20 Concert uit de Kurzaal te Ostende, m.
m.v. M. Claudel (zang). Hierna dansmuziek.
Z e e s e n, 1635 M.
8.20 Duitsche volksliederen.
8.50 „Deutschland", literair-muzikaal pro
gramma.
1020 Berichten en hierna tot 12.20: Concert
uit Hamburg o.l.v. Eibenschuetz.
KERKNIEUWS
162
Weg zijn ze weer. Sommige om hier na de
vacantie niet meer terug te keeren, maar
hun studies in een onzer Zuidelijke studie
huizen voort te zetten; andere om na de
vacantie weer terug te komen en met ver
nieuwde krachten hun studies hier te ver
volgen.
Weg zijn ze weer. De paar laatste, die
voor de richting Friesland en Groningen,
gaan daar juist het pad af, het hek uit.
Er is weer een studiejaar om. Onze jon
gens zijn weer een jaar dichter bij hun
ideaal.
Ja, weer een studiejaar om. Gisteren was
Oudejaarsdag voor dit Missiehuis en mijn
gedachten liepen terug over die besloten
studiemaanden, die maanden van zorg en
voldoening, zorg voor de dagelijksche be
hoeften, voldoening van het hooge doel dat
God ons heeft toegestaan hier te mogen na
streven.
Ja, veel zorg, maar toch ook veel vol
doening, als men ziet dat het goed gaat
met de jongens, met die jonge enthousias
ten, die zóó wel naar de Missie zouden wil
len vliegen in hun oprechte liefdo voor
O. L. Heer, in hun groot medelijden met
de onterfde zielen in de verre werelddee-
len.
Maar als we O. L. Heer gedankt hebben,
als we Hem nederig die vruchten van ons
werk hebben opgedragen, dan denken wij
ook aan u, Vrienden, die door uw, door
God ingegeven, milddadigheid, ons in staat
stelt deze stichting in leven te houden, dan
denken wij ook aan onze overleden weldoe
ners, die hetzij bij hun leven of door hun
testament hebben verlicht de zware lasten
die erop rusten.
Retribuere, Domine, omnibus bona fa-
eientibus propter Nomen Tuum vitam
aeternam: Beloon, allen, o Heer, die ons
terwille van Uw Naam goed doen, met het
eeuwige leven.
Father Lefeber.
St. Bonifacius-Missiehuis.
Hoorn. Postrek. 120937.
U kunt ons ook helpen door ons geld of
stukken te geven tegen rente zoolang u
leeft.
WEEK-END
STUDENTEN.
Ik wil het dezen keer eens opnemen
voor de studenten.
Studenten kunnen óók hoogst betame
lijke mensehen zijn, net als wij. Zij zijn
alleen een keer méér dronken dan wij en
boemelen 's avonds nóg later en luieren
nóg wat meer.
Maar zijn zij daarom onbetamelijk en
wij niet.
Zij voeren al die zaken wat grootacher
uit dan wij en dat kunnen zij doen, omdat
hun verstand in vaders goedgevulde por-
temonnaie zit en onze portemonnaio nóg
kleiner is dan ons verstand, maar overi
gens zijn zij en wij allemaal aardige men-
schen. (Neen, ik ben niet dronken!).
Studenten zijn heusch wel aardige lui,
grappig als zij tipsy zijn en soms goooheni
ook, dan alleen. Als zij nuchter zijn, slapen
ze hun roes uit en zijn dus bezig zich klaar
te maken voor een nieuwe fuif. Luister.
Drie studenten van de Yale Universiteit
te New Haven in Amerika reden op een
avond langs een der hoofdwegen terug
naar hun woonplaats. Zij moesten verschei
dene malen wachten voor automatische,
op tijd gestelde verkeerssignalen bij kruis
punten, hoewel er op de dwarswegen goen
voertuig was te zien. Dat gaat eenmaal
zoo bij een automatisch signaal. Een van
hen opperde toen de vraag, of het niet
mogelijk zou zijn een systeem van ver
keerslichten te maken, waardoor de voer
tuigen zelf het verkeer konden regelen,
zoodat automatisch de weg vrij gegeven
wordt, wanneer geen ander voertuig recht
op voorrang heeft. Deze gedachte is uit
gewerkt tot een systeem, dat in Amerika
succes heeft. Men noemt het de „robot
polioeman".
Ik stel mij voor, dat het zoo gegaan is.
Die drie studenten waren 's avonds uit
geweest en keerden laat, heel laat, terug
naar hun ploerterij.
Frank stelde voor een taxi to nemon, hij
had toch nog maar één dollar en kwam
dus toch al te kort.
Waarop Jack voorstelde een hevig
smoesje te verzinnen om bij de ouwe heer
wat los te krijgen. De maand duurde nog
zoo lang en poffen is verdraaid lastig.
Waarop John met een Grieksch citaat
van Herodotus, philosophisch betoogde,
dat een student gerust kon poffen, omdat
dit erger waa voor degene, die geld gaf,
dan voor den student, die het aannam, ten
minste als de student niet terug betaalde.
Hierna liep het gesprek over enkele aar
dige meisjes en over verkeering, zoodat
het tenslotte zeer logisch was, dat hun be
nevelde breinen, toen eenmaal het woord
verkeering gesproken was, daarna het ver
keer tot onderwerp van hun gesprek ko
zen, Bovendien moesten zij juist wachten,
bij een automatisch verkeerssignaal, hoe
wel er in het laat-nachtelijk uur verder
geen voertuig te zien was.
Jack zeide, dat er niets deugde van liet
automatisch verkeerssysteem. Verder dan
deze afwijzende critiek konden zijn bene
velde hersenen het niet brengen.
Frank had het over de lusten en lasten,
de voor- cn nadoelen van ieder systeem,
maar John zei, dat de voertuigen zelf het
verkeer moesten regelen.
Toen waren ze thuis. En enthousiast
werd het plan genoteerd.
Schrijf op, zei Frank, want Homerus
zegtWat deze gezegd heeft, gaat
in 't rumoer verloren, want John dicteert
met cvervlood van gebaren en woorden
z ij n nieuwe verkeerssysteem.
Dat wordt een omwenteling. :egt Jack,
een revolutie
Wat revolutie, zegt Frank, in 'i Amori-
kaansch, jo tante op een houtvlot, dat
wordt orde, meneer, orde uit de chaos.
En he werd de robot policeman.
Ze hadden het gelukkig opgeschreven,
want toen ze den volgenden middag nuch
ter waren, wisten ze er niets meer van.
Maar het papier lag er nog uiet het fa
meuze plan van dronken studenten.
DANlüL.
KLASSIEK OF COSMETIEK?
Naar uit Az Est bericht wordt, heerscht er groote opwinding onder de Belgra-
dosche meisjes-gymnasiasten, daar de inspecteur van het gymnasiaal onderwijs
in een verordening den meisjes het verbruik van rouge, parfum en poeder ver
boden heeft.
De dichter verneemt, dat een commissie uit de meisjes den inspecteur het vol
gend schrijven heeft gezonden:
O, Hooggeachte inspecteur,
Uw wonderlijk bericht
Verbiedt ons de voldoening aan
Een vrouwelijke plicht.
Een vrouw moet mooi zijn, inspecteur
En mooi juist voor den man,
Daar een aanvallig meisje 't eerst
En spoedig trouwen kan.
Want trouwen is de roeping toch
Van vrouwen op den duur,
In rouge zien wij dus ons heil
Wij helpen de natuur.
Indien w' alleen aan studie doen.
Dan worden w' als azijn,
Wij hebben later niets alleen
Aan Grieksch cn aan Latijn.
Of denkt u dat de cosmetiek
Soms onze studie schaadt,
En neemt u daarom deze dwang
En middelen te baat?
Parfum, meneer de inspecteur
En poeder, slanke lijn,
Dat is voor ons van meer belang,
Dan Grieksch en dan Latijn.
Do wijsheid, die een vrouw bezit,
Ontroert de mannen niet.
Den man ontroert slechts in een vrouw
Hetgeen hij voelt en ziet.
Een mooi geonduleerdc kop
Het krulhaar, blond of zwart,
Vindt spoediger, dan wetenschap
Den weg naar 't mannenhart.
Wij lappen Duitsch, Latijn en Grieksch
Geheel aan onze zool.
Wij leeren voor het leven en
Niet enkel voor de school.
Vergeef ons dus, als wij niet doen,
Wat u hier van ons vraagt,
Wij zijn, misschien bij u gezakt,
Voor 't leven dan j
TROUBADOUR.
