CHEVROLET
SCHOENEN
ZOIHERPRIJZEN
Onze Anthraciet-soorten voldoen iedereen
„LEIDEN"
KINDERWAGENS EN VOUWWAGENS
G. KANBIER, Haarlemmerstraat 196
A. N.TURKSMA
tan-, Kinder- en
ZOOtt
Waarom
NEDERLANDSGHE GHAUFFEURSSGHOOL
ELSrtOF
EVERLASTING
PENSION AANGERODEN
Prijs: VOLWASSENE f 1.50
KIND (4 tot en met 9 j.) f 1.00
Prijs: VOLWASSENE f2.25
KIND (4 tot en met 9 j.) f 1.50
J. P. VAN BERGE HENEGOUWEN
VALKENBURG (L.) - TEL. 3
SCHAEPKENS VAN ST FIJT
IN KUSTER'S SCHOENIVIAGAZIJN
DAGABONNEMENTEN
KWALITEIT, MAAT, GEWICHT, SERVICE
Fa. K. T. CARON
HAAGWEG 15 - LEIDEN - TEL. 105
DINSDAG 2 AUGUSTUS 1932
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 12
THUISKOMST
(Naar een teekening van Joh. Braakensiek vóór 40 jaar)
HOE KUNNEN WE THUIS EEN
PRETTIGE VACANTIE
HOUDEN?
In „De Katholieke Vrouw" geeft L©ni
Vierkens, die de huishoudelijke rubriek
verzorgt, eenige nuttige wenken, betref
fende de prettige-vaoantie-thuis.
Ook in ons eigen huis, in onze eigen be
kende omgeving, of waar bosschen of
heide, of water en weiden zijn ons over
bekend, overal kan men met recht genie
ten, als, ja als men maar de kust verstaat
te genieten en vóór alles zich zelf niet
wijs maakt, dat nu er dit jaar niet gereisd
kan worden, geen prettige vacantietijd mo
gelijk is. Ook de jaar-in, jaar-uit bekende
omgeving kan mooi zijn en blijven; we
kunnen haar met nieuwe oogen aanzien en
dan zal zij hun die van natuur houden, tel
kens de nieuwste verrassingen brengen.
Zoo bezield, gaan we ons plan opma
ken. Want zonder plan komt er van een
prettige vaeantie niets. Ook moet men
niet denken, dat een vacantie-tijd zonder
regel zijn moet.
En deze heeft eenieder tegenwoordig in
het jachtende leven toch noodig.
Ook 'n zekere regel en gebonden zijn
aan tijd, wat betreft maaltijden en op
staan, is een voorwaarde voor een gezaane-
1 ij-ken rustigen vacantietijd.
Vooral in huiselijken kring zou 't toch
onmogelijk zijn voor de huisvrouw ook
mee te genieten, wanneer bij de maaltijden
niet alle leden van het gezin tegenwoordig
waren. De huisvrouw zelf zal van haar
kant ook 't hare doen en alle grootere
huishoudelijke werkjes nu achterwege la
ten. Geen groote wasch gaan doen met
geheel den aanhang van drogen, strijken,
mangelen, naaien en verstellen. Nee, zor
gen dat deze van te voren klaar is. Ook
geen groote kamerbeurten, dooh gezorgd,
dat de kamers een flinke beurt gehad heb
ben en er zoodoende wat de hand gelicht
kan worden met 't werk. Geen nieuwe jurk
jes naaien, geen oude vermaken. Dan heeft
de huisvrouw immers geen rust, die zij in
vele gevallen het meest noodig heeft. h.
Kritiek punt is ook het koken. Er moet
dagelijks gegeten worden natuurlijk en
liefst zelfs de lievelingskostjes van de le
den van het gezin, maar met dien ver
stande, dat zij, die koken moet, geen pret
je hoeft te missen, of uren lang in de heete
keuken staat, terwijl de anderen prettig
uitrusten in serre, tuin of balcon.
We zien: ieder van zijn kant heeft wat
te geven en te nemen, zooals men dat
zegt.
Wat 'n prettig gevoel, als er zoo'n eer
sten morgen eens uitgeslapen is en allen
kalm en rustig kunnen ontbijten. Geza
menlijk. Dat gebeurt immers in vele gezin
nen alleen op Zon- en Feestdagen. Dat
geeft dadelijk al een prettige stemming.
„Vele handen maken licht werk." Voor
wie dat verstaan, staat de weg open om
ook in eigen home rustig en huiselijk te
genieten va-n de dagen, dat er niet ge
werkt behoeft te worden.
Na zoo'n eersten morgen is de leus:
vroeg op en vroeg naar bed. Dan krijgt
het lichaam voldoende rust en blijft de
stemmingsbarometer op mooi weer staan,
ook als de onvermijdelijke regendagen onze
kamers ongezellig willen maken. Voor
zulke dagen hebben we leesboeken in huis
gehaald. En voor wie niet van lezen houdt
is het misschien nu de geschikste tijd om
'n handwerkje, dat pas over één of twee
maanden cadeau gegeven moet worden, te
beginnen. Voor sommigen is het nu zelfs
al tijd om aan 'n Sinterklaaspresent te
denken, dat zelf gemaakt moet worden.
Wordt een dagtour ondernomen, dan
worden de meer en meer gebruikte rug
zakken voor den dag gehaald en ingepakt.
TELEF. 396 - LANGEBRUG 7—7a - TELEF. 396.
Het oudst speciaal adres hier ter stede, waar men U grondig leert cbauffeeren.
Onderricht door bevoegd instructeur. Hoedt U voor minderwaardig onderwijs. Vraagt
ons om prospectus met volledige inlichtingen. Referenties ter inzage van Rijks- en
Gemeente-instellingen. - Dir. Ned. Chauffeursschool, Langebrug 7—7a, b. d. Papen
gracht - Telef. 396.
BUITENGEWONE AANBIEDING
Al onze wagens hebben wij 20 pCt. verlaagd.
Wij geven bij aankoop van een Wagen boven f 23 00 een
Bedje of Zijden Deken Cadeau.
Wli BRENGEN U EEN PRACHTSORTEERING TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN
COGNAC
VOORBURG
ADVOCAAT
SCHILLETJE
BOERENJONGENS
OUDE GENEVER
DE BREIKATOEN, die iedereen gebruikt
Ruim 40 kleuren vocrr dig.
Per knot van 100 gram 34 cent
Geglansd (nieuw!) 39 cent
Met Zijde 44 cent
Gevlamd met Zijde 49 cent
Ongebleekt Breikatoen
De alom bekende allerbeste kwaliteit
Per vol ons15 cent
Kwaliteit „prima" !2*/2 cen^
Krimpvrije Wol
in vele kleuren, 50 gram 25 cent
PRIMA - PRIMA
Alléén: HAARLEMMERSTR.
Let op dit huisnummer £)C
Hoofddepót „EVERLASTING" en „MEY'S"-
Boorden, ook voor En Gros.
bi] bo8ch, f2.50 p.d. p.p. of
GEM. ZIT-SLAAPKAMERS
met gebruik van Keuken, f25.00 p. w.
Brieven aan:
H. v. d. POEL, Dwarsweg 4, Ede.
naar HEEMSTEDE - HAARLEM,
ZANDV00RT, BL0EMENDAAL en
AMSTERDAM
Onbeperkt geldig op dag van
afgifte op ALLE N.Z.H.-tramlijnen
(ook stads-tramlijnen).
Alleen op werkdagen verkrijgbaar
Goedkoop retour LEIDENHAARLEM 50 cent
LEIDEN—SCHEVENINGEN 80 cent
per 5 rittenkaart a f 1,75 of 35 cent per rit
naar V0LENDAM, EDAM en MARKEN
Onbeperkt geldig op den dag van
afgifte op ALLE tramlijnen der
N.Z.H. en tram- en bootlijnen
der 2e N.H.T.
Dagelijks verkrijgbaar.
6 cyl. 4 deurs'29,
Coach 1930. HB
TE HUUR Hl
met en zonder chauffeur, p. uur, p. dag en p. K.M. tegen billijken prijs
H00GEW0ERD 169 - LEIDEN - TELEF. 3034
FAMILIE-HOTEL
Tachtig kamers met koud en warm
stroomend water. Gezellige serre'g
met centrale verwarming. Uitge
strekte tuin (10.000 M2.) en boom- 2
gaard (1.5 H.A.) Voortreffelijk toe
bereide maaltijden, geserveerd aan
aparte tafels Garage
PENSIONPRIJZEN t4.00 - 15.50
minimin
LAAT U NIET BEETNENEN DOOR MINDER
WAARDIGE SCHOENEN TE K0 0PEN.
VISCHMARKT I - LEIDEN
KOOPT U ALLE SOORTEN
VOOR NOG LAGERE PRIJZEN ALS WAAR
00K EN ALLEEN ONZE BEKENDE
KWALITEITEN - ZIET DE ETALAGE
■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiii
NOG LANGER GEWACHT
ALS STRAKS DE PRIJZEN
H00GER WORDEN?
N.Z.H.,v. GOEDKOOP REIZEN N.Z.H.„
OP REIS MET DEN PLEIZIERTREIN