UIT DE RADIO-WERELD - I.E.M.C.O. - RADIO - LAND- EN TUINBOUW KERKNIEUWS Hierop letten WEEK-END LIED VAN DEZEN TIJD ZATERDAG 16 APRIL 1932 DE LEIDSCHE COURANT TWEEDE BLAD PAG. 6 Programma's voor Zondag 17 April. Huizen, 1875 M. 8.30 Morgenwijding mjn.v. NCRV-Dames koor. 9.30 Gramofoonplaten. 10.00 Hoogmis uit de Kerk v d. H. Fran- ciscus van Assisië te Amsterdam. 11.45 Middenstandskwartiertje. 12.00 Literaire causerie. 12.30 Haydn-Herdenking. M.m v. Dr. Willem Mengelberg en het Concertgebouw strijkorkest. (2 violen, altviool en cello). 2.30 Verslag van den Voetbalwedstrijd Holland-België. 4.30 Ziekenhalfuurtje. 5.00 Orgelspel door Ir. C. O. G. van Buu- ren. 5.20 Afvaardigingsdienst van het Zend. Echtpaar D. Rijkhoek naar Samosir (Su matra) vanuit de Vrije Evang. Gem. te Dor- drecnt Hierna orge.spel door Ir. C. C. G. van Buuren. 7.45 Boekbespreking. 8.10 Voetbaluitslagen. 8.15 Uit de voorm Dominicanerkerk te Maastricht: Kon. Zangver. ,.Maastreechter Staar" o.l.v. P. Gielen, Sted. Orkest van Maastricht o.l.v. H. Hermans en Anny Woud (alt). 0.a. Ariadne auuf Naxos, Haydn en Feucrvogel-Suite, Strawinsky. ca. 9.30 Vaz Dias. 10.40—11.00 Epiloog. Hilversum, 296 M. 8.15 Gymnastiekles. 8.30 Esperanto-cursus door J. Lem. 8.55 Voetbal- en Postduivennieuws. 9 05 Tuinbouwhalfuurtje. 9.30—10.00 Gramofoonplaten. 10.30 Kerkdienst uit de Ver. v. Vrijz. Herv. te Haarlem. 12.00 Omroep-Ivleinorkest o.l.v. W. Knik ker. I.45 Boekenhalfuurtje. 2.154.00 Ooggetuige-verslag Voetbal wedstrijd HollandBelgië door H. Hollan der. 4.00 Kovacs Lajos en zijn orkest. (IKte- freinzang: Bob Scholte). 4.45 Vaz Dias en Gramofoonplaten. 5.00 Kinderuurtje. 6.00 VAR A-orkest o.l.v. H. de Groot. O.a. Ouv. Dichter und Bauer, Suppé. 6.45 Literair halfuurtje. A. M. de Jong en Andr. Latzko. 7.30 Vervolg concert. Oa. Slavische Rhapsodie, Friedemann. 8.00 Vaz Dias. S.15 Kovocs Lajos en zijn orkest. (Re freinzang: Bob Scholte). Mm.v. „The Twinkling Five'*. 9.30 Koos Koen in „Het Bruiloftsdiner". 10.00 Concert voor 2 piano's met orkest begeleiding (Mozart). J. Callenbach en Ger- da Nette mjn.v. het Omroeporkest o.l.v, A. v. Roalt-e. 10.25 Gramofoonplaten. 10.40 Omroeporkest o.l.v. A. van Raalte. M.m.v Frank Titterton (tenor). O.a. Ouv. Zar und Zimmerman, Lortzing. II.3012.00 Gramofoonplaten. Daventry, 1554 M. 9.50 Tijdsein. Berichten. 2.20 Concert. Fred. Hartley's kwintet. 3.05 Lezing. 3.20 Missiepraatje. 3.35 Brit-sche muziek voor strijkinstru menten. BBC-orkest o.l.v. A. Boult. 4.35 Concert. L. Llubera, sopraan en Ser ge Prokofeiff, piano. 5.20—5.40 Kinderuurtje. 7.20 Kerkdienst. 8.C5 OrgelspeL 8.10 Berichten. 8.25 BBC-Theater-Orkest o.l.v. L. Wood- gate. M.m.v. Tom Jones, tenor. Oa. Suite Four Ways, Coates; Serenade, Toselli en liederen van Donaudy. 9.50 Epiloog. .,R ad i o-Paris", 1725 M. 7.05 O - - 'mnplaten. 11.40 "Religieuss muziek. 12.202.50 Gramofoonplaten. 2.50 Verslag v. d. Voetbalwedstrijd Co rinthiansSochaux. 620 Gramofoonplaten. 7.20 Gramofoonpl. voor de jeugd. 8.05 Dito. 8.50 Dansmuziek. Kalundborg, 1153 M. 11.2012.20 Radio-orkest oJ.v. Reesen. 2.20 Koorconcert. 2.454.20 Radio-orkest od.v. Gröndahl. M.m.v. M. Jacobson, zang en F. Jensen, piano 7.20 Fragm. uit „Fatinitza"', Suppé. Or kest en solisten o.l.v. Reesen. 8.35 Muzikale voordracht. 9.45 Serenade D-dur, Op. 25 (fluit- viool en viola), Beethoven. 10.1511.50 Dansmuziek. Langenberg, 473 M. 6.207.45 Hambruger Havenconcert.- 10.50 Bach-cantate. 12.201.50 Concert o.l.v. Wolf. 3.505.20 Koor- en orkestconcert o.l.v. Heinz Eccarius. 7.20 „Zigeunerliebe", romantische ope rette van Fr. Léhar. Dirigent: Kühn. Re gie: Anheisser. 10.0511.20 Dansmuziek o.l.v. Eysoldt. Rome, 441 M. 7.25 Gramofoonplaten. 8.05 Gevarieerde concert- en tooneel- avond. O.a. Spaansche Symphonie voor viool en orkest. Laio en uit „Don Carlos", V erdi. Brussel, 508 en 338 M. 508 M.6.20 en vervolgens elk uur: Post duiven berichten. 11.35—1.05 Gramofoonplaten. 2.20 Verslag Voetbalwedstrijd Holland België 4.20 Concert o.l.v. Poppelsdorff. 5.35 Gramofoonplaten. 7.20 Üpera-comique „Le Postillon de Lonjumeau" van A Adam 338 M.: 6.20 vjn. Zie 508 M. 11.35—1.05 Gramofoonplaten. 2 20 Zie 508 M. 4.20 Concert oJ.v Meulemana. 5.20 Gramofoonplarten. 7.20 Concert o.l v. Kumps. 0.a. London- Symphony, Vaughan Williams. 8.05 „Het Kind', van Heyermans. 8.35—9.20 Vervolg concert. Oa. Mephis- to-wals, Liszt. Zeesen, 1635 M. 7.10 Sportnieuws. 7.20 ,.Der letzte Walzer". operette van O. Strauss. Bewerking: Max Ast. Dirigent: J. Holzer. 9.35 Berichten en hierna tot 11.50 Dans muziek door Juan Llossas en zijn orkest. Programma's van Maandag 18 April. Huizen, 1875 M. Uitsl. N.CJR.V.-uitzending. 8.00 Schriftlezing. 8.159.30 Gramofoonplaten. 10.30 Ziekendienst. 11.00 Chr. Lectuur. 11.30 Gramofoonplaten. 12.30 Orgelconcert Jan Zwart. 2.00 Voor de scholen (voordracht door J. de Lange). 2.35 Causerie door A. J. Herwig. 3.153.45 Knipcursus. 4.00 Ziekenuurtje. 5.00 Gramofoonplaten. 5.30 Chr. Liederenuurtje door Joh. de Heer. 6.30 Vragenuurtje. 7.35 Ned. Chr. Pers-bureau. 8.00 Speciaal programa v. d. NORW. 8.15 Vanuit „Hof van Holland", Hilver sum Hilv. Mannenkoor „Apollo'' o I.v. E. Andriessen. Huldiging van Corn. A. Gade- sloot door den Burgem. J. M. J. H. Lam- booy, m.m,v. W. Snoeks, tenor en Jan Kee- sen, viool. 9.15 Causerie over de Zuiderzee-droog- making. 9.30 Vervolg concert, o.a. Sonate no. 5 F-Dur (viool), Beethoven en liederen van Brahms (tenor). 10.45 Vaz Dias. 10.5511.30 Gramofoonplaten. Hilversum, 296 M. Algemeen Programma, verzorgd door de V.A.R.A. 6.457.00 en 7.307.45 Gymnastiekles. 8.00 Gramofoonplaten. 9.00 Amsterlamsoh Solistenkwintet o.Lr. L. Cohe '-«onnlaten. 10.00 Morgenwijding VPRO. 10.15 Voordracht door Minny Erfman. 10.30 Vervolg concert. 11.45 Voordracht door Minny Erfman. 12.001.45 VARA-septet o.l.v. Is. Eijl en Gramofoonplaten. 2.15 Boekbespreking door Martien Be versluis. 3.00 Fluitrecital Joh. Feitkamp mun.v. P. Tiggers (piano). 3.50 Zang en piano, resp. Elize de Haas en Joh. zong afgew. door gramofoonmuziek. 4.00 Gramofoonplaten. 4.30 Voor de kinderen. 5.00 Trio W. Drukker en Gramofoonpl. 6.40 Prof. W. Bonger: Het bevolkings vraagstuk. 7-00 r rert. VARA-or- kest o.l.v. H. de Groot. Inleiding: P. Tig gers mjn.v. G. v. Renesse (cembalo), L. Sjouwerman (fluit). 8.00 M. Beversluis: De plastiek in de poëzie. 8.20 Gramofoonplaten. 9.00 „Sonja", spel in één bedrijf van K. Grekoff. regie: W. v. Capellen. 9.30 VAR A-orkest o l.v. H de Groot 10.00 Vaz Dias. 10.15 VAR'A-orkest o.l.v. H. de Groot 11.0012 00 Gramofoonplaten. Daventry, 1554 M. 9.35 Morgenwijding. 9.5010.05 Tijdsein, Berichten. 11.20 Concert. Win. Campbell (sopraan) en het Rene Cook Trio. 12.05 Gramofoonplaten. I.45 Voor de scholen. 3.05 Concert Phyl is McDonald, viool en Kathleen Murray, piano. 3.35 Moschettos orkest. 4.35 Kinderuurtje. 5.20 Berichten. 5 50 Laff tt~ speelt Debussy's pianower- ken. 6.10 Boekbespreking. 6.50 Muzikale causerie door Hely-Hut- chinson. 7.20 Jaca Payne's Dansorkest. 8.20 Berichten en lezing. 8.55 „Beau Brummelloperette naar het Fransch van Rip en Rob Dieudonné door Dennis Arundell. Muziek van Reyna.do Hahn. Koor en Theaterorkest o.l.v. Wood- gate. 10.2511.20 Ambro's Blue Lyres. „Radio-Pari s", 1725 M. 7.05 en 11.50 Gramofoonplaten. 7.50 „Berenice", tragedie in 5 actes van Racine. Kalundborg, 1153 M. II.201.20 Strijkorkest uit Hotel Angle- terre. 2 50—4.50 Concert voor werkloozen. Or kest en solisten o.l.v. Reesen. 7.20 „Kowantchina opera in 5 actes van Moussorgsky, m.m.v. Deensoh Philh. or kest en Kopenhaagsch Philh. koor o.l.v. Anders Rachlew. 9.3511.50 Dansmuziek. Mare 104 - LEIDEN Tel. 1118 Langenberg, 473 M. 6.257.20 en 10.40—11.20 Gramofoonpl. 11.2012.10 Concert uit Stuutgart, 12.20—1.50 Concert o.l.v. Eysoldt, m.m.v. H.Guermanova (alt) 4.20—5.35 Concert uit München o.l.v. Klosz. 7.20 Werag-orkest o.l.v. Kühn. Wanda Achsel (sopraan). 0.a. Ouv. Verkaufte Braut, Smetana; aria uit dito; Slavische Dansen, Dvorak. ca. 9.3011.20 Dansmuziek o.Lv. Eysoldt. Rome, 441 M. 7.20 Gramofoonplaten. 8.20 Concert, aangeboden door de Italo- Americana Petr. Co. 9.30 Lichte muziek. Brussel, 508 en 338 M. 508 M.: 1.351.05 Max Alexys' orkest. 4.20 Concert oJ.v. F. André 5.20 Gramofoonplaten. 5.50 Be.gisohe sonatencyclus (viool piano). 6.20 en 7.20 Gramofoonplaten. 7.35 „Li' P'tite Wesene". stuk van Mathieu V. Closset, Muziek Delvigne. 8.29.20 Concert i. d. Memlinc-zaal te Antwerpen. 338 M.11.351.05 Gramofoonplaten. 4.20 Concert o.l.v. Kumps. 5.20 en 5.50 Gramofoonplaten. 7.20 Mortelmane-concert o.l.v. Meulemans O-a. Homerische symphonie. 8.20 Intermezzo. 8.35 Vervolg concert. Tod und Verkla- rung en Wals uit „Der Rosenkavalier"', R. Strausz. Zeesen, 1635 M. 7.30 Concert ter gelegenheid van het 50- jarig jubileum van de Berlijnsche Philhar- monie. Concert oJ.v. Furtwangler. Beet hoven's 9de symphonie (met koor). 9.05 Die Völker lachen", manuscript G. Pohl Leiidng: E. Köppen. 10.05 Berichten en hierna tot 11.50 Dans muziek door Oscar Joost en zijn orkest. UITVOER VAN GROENTEN. Volgens de maandstatistiek van den in-, uit- en doorvoer, bewerkt door het Cen traal Bureau voor de Statistiek, heeft onze uitvoer aan groenten in Maart bedragen: Witte en savoye kool: 14.439 ton (waar van 8480 ton naar Duitschlaoid en 1458 ton naar Oostenrijk) ter waarde van 341.000, tegen 10.352 ton ter waarde van 589.000 in •Maart van het vorige jaar; Roode kool: 7765 bon (waarvan 5675 ton naar Duitschland en 964 ton naar België en Luxemburg) ter waarde van slechts 191.000, tegen 6101 ton ter waarde van 662.000; Sla: 1115 ton (waarvan 744 ton naar Duitschland en 331 ton naar Groot-Bnttau- nie; ter waaide van J 433.U0U, tegen 159 ton ter waarde van 87.000; Uien en sjalotten: 8248 ton (waarvan 4321 ton naar Groot-Brittannië, 1805 ton naar Duitschland en 1026 ton naar België en Luxemburg) ter waarde van J 8üü.U00, te gen 16.257 ton ter waarde van 545.000; Peen: 5829 ton (waarvan 2927 ton naar Groot-Brittannië, 1187 ton naar Amerika en 1130 ton naar België en Luxemburg) ter waarde van 228.0UU, tegen 6554 ton eer waarde van 86.000; Komkommers: 490 ton (waarvan 201 ton naar Groot-Brittannië en 193 ton naar Duitschlandj ter waarde van 177.000, te gen 420 ton ter waarde van 225.000; Spruitkool: 1901 ton (waarvan 1310 ton naar Duitschland) ter waarde van 170.000, tegen 747 ton ter waarde van 142.000 m Maart 1931. UITVOER VAN BLOEMBOLLEN EN BLOEMEN. Onze uitvoer, van bloembollen, knolsier- gewasseu en vaste planten (worteistokKen, knollen en wortels) iieeit volgens de maand statistiek van den in-, uit- en doorvoer, be werkt door het Centraal Bureau voor de Statistiek, in Maart bedragen 820 ton (waarvan 284 ton uaar Groot-Brittannië, 165 ton naar Duitschland en 138 ton naar Frankrijk) ter waarde van 318.000, tegen 1190 ton ter waarde van 1.119.000 in Maart van het vorige jaar. De cijfers voor het eerste kwartaal van dit jaar zijn: 23S9 ton ter waarde van ƒ938.000, tegen 3273 ton ter waarde van ƒ3.131.000 in de eerste drie maanden van 1931. Aan afgesneden bloemen, bladeren, groen, takxen, enz. van siergewassen heeft ons Land in Maart verzonden 965 ton (waar van 565 ton naar Groot-Brittannië en 251 ton naar Duitschland) ter waarde van ƒ751.000, tegen 1140 ton ter waarde van I 1.338.U00. j J De cijiers van het eerste kwartaal zijn: 2295 ton ter waarde van 1.912.000, tegen I 3222 ton ter waarde van 4.053.000 in iiet eerste kwartaal van het vorige jaar. LITURGISCH MISH00REN. Derde Zondag na Paschen. In het aartsbisdom en de bisdommen Haarlem en 's-Hertogenbosch is voorge schreven, dat op den 3den Zondag na Paschen de Hoogmis zal zijn van de plech tigheid van de viering van den H. Joseph, of, zooals in den volksmond beter gekend, het beschermfeest van den H. Joseph. De andere H.H. Missen mogen zijn of van den 3en Zondag of van den H. Joseph. In verband hiermede zijn in het onder de auspiciën van de Liturgische Yereenigin- gen uitgegeven Zondagsmissaal „Bron van Christelijken Geest" opgenomen voor a.s. Zondag zoowel de Misgebeden van den 3en Zondag als die van den H. Joseph, in een gemakkelijk overzichtbare volgorde, welke in staat stelt zonder verwijzingen of te rugbladeren, den celebreerenden priester aan het altaar te volgen. Zoo blijft deze uitgave zich met groote doelmatigheid aanpassen aan de eischen van de practijk, hetgeen het liturgisch mis- hooren zeer zeker zal bevorderen. 159. In het leven van den Mill Hiller, Father Felix Westerwoudt, lezen wij: „Alle weelde, alle verfijning was vreemd aan de omgeving, wairin hij leefde (Bor neo's binnenlanden). Te verduren had hij veel, ontzaggelijk veel; de groote hitte bij het gaan uren ver door de jungle in de brandende zon,de stortregens die hem dan overvielen en zijn weinige kleeren doorweekten,de kille nacht in de palmbladen-hut of onder den blooten he melhet gaan barrevoets over de puntige steenen in de bedding der ri vier,de tallooze bloedzuigers, die zich aan de beenen hechten bij 't oorawadden van de moerassen,ja, men kan zeggen dat alles, den geheelen langen dag door, hem versterving was. „Zou de nacht eenige verpoozing bie den, eenige welkome verzachting? Neen, wat hij door den dag te verduren had, hij zou het bij zijn nachtrust even moedig ver dragen. In het kleine vertrekje dat hij zijn slaapkamer noemt, was een soort kast, het best met een aanrechthank in de keuken te vergelijken; dit was zijn ge wone slaapplaats, als hij zich niet met een hoekje op de vloer tevreden stelde; trou wens het gebruik van matrassen is, om de al te gemakkelijke schuilplaats die zij aan insecten bieden, niet in zwang. Doch hij kon dan het moede hoofd nergens eens werkelijk doen rusten Ach, een kussen van varens, mos of bladeren heeft hij zich nooit gegund. Een rond stuk baimboes van ongeveer 12 c.M. doorsnede was zijn hoofd kussen." Als wij met een sigaar of pijp in de mond zitten te schrijven of orders geven in ons kantoor, winkel, fabriek, boerderij of bollenschuur, als wij na gedane arbeid smakelijk zitten te eten, of een kopje thee of koffie of misschien een borreltje drin ken. als wij, ouder geworden, 's morgens» niet al te vroeg opstaan, kalm ons eerste bakje drinken, rustigjes pratend naar de kerk wandelen en terug (als het weer niet te slecht is), onze kippetjes gaan voeren of het hondje uitlaten, of misschien onder de zorgen van ijverige Nonnetjes in een gezellige kamer langzaam aan honderd jaar worden, laten we dan ook eens ons zelf afvragen of wij bestemd zijn om in den hemel te komen zonder iets te doen voor de uitbreiding van het Gods Rijk op aarde. F Ara ER LEFEBER. St. Bonifacius-Missiehuis Hoorn, postrek. 120937 Deelen in de opleidingskosten van een toekomstig missionaris is een der schoon ste middelen om de Missie te helpen. Ik kom graag persoonlijk nadere verklaring geven. Poeders en tabletten zijn altéén echt, als I de verpakking voorzien is van den naam Mijnhardt. Let bij het koopen daar speciaal op, want dit alleen garandeert U de echtheid. 3073 DE STEENEN MAN. Hoe gaarne ik ook een lans, desnoods twintig lansen, zou breken voor de schoon heden van ons eigen land toch moet ik nu de zwevende geest van al mijn trouwe leieressen en lezers naar andere oorden voeren, al wil ik daarmede ook niet zeg gen, dat het oord waarheen ik u voeren wil schooner, amusanter of aantrekkelijker zou zijn, dan de bodem, die het eerst onze schreden schraagde. Geenszins. Het zij zelfs verre van mij. Ik bemin mijn dierbaar vaderland en ben bereid mijn leven er voor te geven, ten minste als eenmaal mijn tijd gekomen zal zijn. Na deze verontschuldiging gaan we naar België, om duidelijker te zijn, naar Brus sel. Is U daar al eens geweest? Des te beter, dan was mijn inleidend excuus overbodig, want dan kent U Brus sel. Of wa« U daar nog niet? Dan zult U mij naar deze wonderbare stad wel eens gaarne willen vergezellen. Ik voel, dat dit Uw hartewensch moet zijn en dieê verheug ik U met iets van Brussel te vertellen. In Brussel is een Nationale Bank. Heel gewoon. Tegenwoordig misschien niet meer zoo gewoon, maar de Nationale Bank in Brussel is er toch nog. Dit bankgebouw heeft iet-s merkwaar digs, iets leu-ks. De architect van dit ge bouw heeft gemeend, ook zichzelf bij den bouw te moeten vereeuwigen. Waarom ook niet? Schrijvers laten toch ook dikwijls op de eerste pagina van hun boek him physio- nomie afdrukken. Waarom deze man dus niet evenzoo. En aldus prijkt hij nu, zoolang de Nationale Bank de Nationale Bank zal zijn, gebeeld houwd in den gevel van dit gebouw. Uit de bekroning van de steenen wenteltrap, met zijn arm steunend op de balustrade kijkt hij omlaag. En onder zijn beeltenis staat in letteren het volgende uitgehouwen: Deze steenen man verbeeldt Hendrik Joz.s Fr.s Beyaart geboren te'Kortrijk in West-Vlaanderen den 29sten July 1823 Bouwmeester in Brussel daer levende wel te pas in 't ja er 1S76 om welzeker daer ook te sterven God weet wanneer, maer hoe later hoe beter Bid voor zijne arme ziel hij peist wel dat 't zal noodig zijn. Later werd daaronder uitgehouwen het jaartal, waarin men hem een paar witte kousen moest aantrekken en naar 't kerk hof dragen en ik vind nu dat deze man zich met deze woorden onsterfelijker heeft gemaakt dan met zijn Nationale Bank. Van zoo iemand kunnen wij nog wat lee- ren. Waarom zouden wij schrijvers zoo iets cok riet eens doen ter onzer roemrijker n »gf/uach4enis. Bijvoorbeeld in dezen trant: Dit is Daniël Die meer nonsens schreef dan de stenografen der Tweede Kamer. Te Leiden de pen hanteerende, wat hij zal blijven doen tot hij begraven zal worden. Hij hoopt, dat dit niet te Leiden zal zijn. Voorloopig houd ik het echter liever nog maar bij vreugdevoller opschriften, zooals ik bijvoorbeeld in Antwerpen las op de groote ruit van een café, gelegen naast het politiebureau: „Drinkt Uw lambiek bij Pieter Paast, Het is hier beter dan hiernaast." Kom mee, dan vatten we er eenl DANIEL. MAALTJE. Toen zij geboren werd, werd zij Amalia genoemd En door een iegelijk om strijd Geprezen en geroemd. Zij was het allermooiste kind, Dat men op heel de aarde vindt, Zij heette in haar eigen taaltje Alleen maar X-tje. En toen zij naar de school toe ging Werd zij heel gauw bekwaam En schreef op al haar schriften steeds In schoonschrift hare naam. Soms was zij lief en zoet en braaf Al bleef dat ook een witte raa-f Meestal was zij een klein schandaaltje Dat kleine X-tje. Toen Maaltje duizend weken werd En zij aan 't vrijen ging, Schreef z'ook wel eens een liefdesbrief, Dat lieve kleine ding. Als zij haar brief beëindigd had Schreef zij: als steeds je lieve schat, En dan aan 't slot van het verhaaltje, Je lieve X-tje. Als Maaltje lang reeds Moeder was Had zij haar kind'ren lief En schreef hen, ver van huis en haard Dikwijls een lieve brief. En aan het einde schreef zij weer Zooals voorheen reeds menig keer, Heel net en met een sierlijk haaltje: Je Moeder X-tje. Ten slotte kwam ook Maaltje's eind En droeg men haar naar 't graf, En sloot dit met een mooien steen, Zooals gebruik'lijk af. En op de grafsteen stond gegrift Nog altijd in haar eigen schrift: Hier in dit eenzaam, donk're zaaltje Rust ons lief X-tje. TROUBADOUR.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1932 | | pagina 6