NOORWIJK'S FLORAPARK GEOPEND
UIT DE OMGEVING
INGEZONDEN STUKKEN
DONDERDAG 14 APRIL 1932
UE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
TOESPRAKEN VAN DEN VOORZITTER,
DEN BURGEMEESTER EN DEN MINISTER.
In tegenwoordigheid van tal van autori
teiten is hedenmorgen het Florapark ge
opend.
Van de gemeente-toren en van vele hui
zen wapperden feestelijk de vlaggen. Vlag
gen van alle groote landen der wereld sier
den de oprijlaan. Er was veel drukte en
veel belangstelling.
Tegenwoordig waren: Minister Ruys de
Beerenbrouck, de Commissaris der Konin
gin, jhr. mr. dr. Van Karnebeek, de bur
gemeester van Noordwijk, de burgemees
ters van Oegstgeest, Rijnsburg, Bloemen-
daal, Zandvoort, Noordwijkerhout, Voor
hout, Sassenheim, Lisse, Hillegom en War
mond, de gemeentesecretaris van Noord-
wijk, Raadsleden van Noordwijk, de gezan
ten van Engeland, Frankrijk, België,
Duitschland, Amerika, Tsjecho-Slowakije
en Japan, mr. Knibbe namens de Kamer
van Koophandel van Rijnland, de voorzit
ters van de Vereen, v. Bloembollencultuur,
Bond van Bloembollenhandelaren en Kwee
kersgenootschap, prof. dr. Van Slogteren,
ir. Volkerz, mevrouw Van Limburg Stirum,
mevrouw Van Panhuys, mevrouw Van By-
landt en vele anderen.
De oprijlaan was afgesloten met een
lint van de zwart-witte linten van Noord
wijk. Daarvóór was een podium gemaakt,
waarvoor een installatie was geplaatst van
den heer Blok uit Lisse, om van het ge
sprokene gramofoon-platen te maken.
Het eerst werd het woord gevoerd door
den voorzitter van de afd. der Alg. Vereen,
v. Bloembollencultuur, den heer J. C. v. d.
Meer.
REDE VAN DEN VOORZITTER VAN
DE TENTOONSTELLINGS
COMMISSIE.
Excellenties, Dames en Heeren.
Allereerst is het mij een aangename
taak onze dankbaarheid te betuigen aan
onze geëerbiedigde Koningin voor de
gouden medaille welke de commissie
mocht ontvangen voor deze tentoonstel
ling „Florapark".
Tevens willen wij onzen dank betuigen
aan: H. M. Koningin Moeder, H. K. H.
Prinses Juliana, Z. K. .11. Prins Hendrik,
voor de geschonken medailles, welke blij
ken van belangstelling op allerhoogsten
prijs worden gesteld.
U Excellentie Minister van Staat, Mi
nister van Binnen landsche Zaken en
Landbouw wil een hartelijk welkom toe
roepen en ik moet zeggen dat het boven
onze verwachting was dat Z.E. de Minis
ter die ondanks de vele werkzaamheden
die op hem rusten, tijd heeft willen vin
den om ons Florapark te komen openen.
Het werk wat u heden komt verrich
ten moge u een aangename taak zijn.
Wij zijn u daar dankbaar voor.
Op hoogen prijs stellen wij de tegen
woordigheid van Z.E. Minister van Staat,
Commissaris der Koningin in onze Pro
vincie, die hier tegenwoordig heeft willen
zijn..
Eveneens op hoogen prijs stellen wij de
tegenwoordigheid van onzen Burgemees
ter van Noordwijk die zich op zoo bui
tengewone wijze verdienstelijk heeft ge
maakt bij het organiseeren onzer ten
toonstelling.
Den Burgemeesters van omliggende ge
meenten dank ik voor hunne belangstel
ling.
Den leden van het Eere-coimité dank
voor hun medewerking en tegenwoordig
heid alsmede den autoriteiten op het ge
bied van land- en tuinbouw, den verte
genwoordigers van vakorganisaties.
Al dengenen, die op eenigerlei wijze
hebben medegewerkt aan de tot stand-
koming van het Florapark, betuig ik
gaarne dank.
Dames en heeren, ik heet u allen har
telijk welkom en dank u voor uwe tegen
woordigheid en belangstelling.
Mag ik nog eenige oogenblikken van
u vragen
De Af deeling Noordwijk van de Alge-
meene Vereeniging voor Bloembollencul
tuur meende niet mooier haar 50-jarig
bestaan te kunnen vieren dan door het
organiseeren van een vollegrondstentoon-
stelling onder den naam „Florapark 1932"
Doel van deze tentoonstelling is het
populariseeren van onze bolgewassen voor
tuin en parkbeplanting.
Florapark; iedereen in Noordwijk weet
dat er vroeger in Noordwijk groote ten
toonstellingen zijn gehouden onder den
naam „Florapark".
De laatste, 35 jaar geleden, is bij velen
nog in het geheugen en ieder Noord wij-
ker gaat er nog fier op, dat Noordwijk
de eerste tentoonstelling hield van bol
gewassen, geplant in perken en groepen,
vandaar dat het op voorstel van het be
stuur voor onze afdeeling niet zwaar viel
te besluiten tot het organiseeren van een
Florapark 1932.
December 1930 werd hiertoe dan ook
besloten, nadat door de loyale mede
werking van L. Graaf van Limburg Sti-
rum, Ambachtsheer van Noordwijk, het
bij uitstek daarvoor geschikt terrein ter
besohikking gesteld werd. Spontaan werd
dit terrein voor dat doel belangloos af
gestaan.
Hier past een woord van hulde en
groote dankbaarheid aan den hooggebo
ren heer L. Graaf van Limburg Stirum,
die blijk gaf een open oog te hebben op
welke wijze de bloembollencultuur en
daarmede Noordwijk gebaat konden zijn.
Helaas mag Graaf van Stirum bij deze
opening niet tegenwoordig zijn wegens
ongesteldheid. Mevrouw de Gravin wil ik
vragen onzen dank over te willen bren
gen en insgelijks onze beste wenschen
voor een spoedig herstel.
De Commissie begon haar werk De
cember 1930. Tal van bijeenkomsten wa
ren noodig om de voorbereidende werk
zaamheden te regelen. Vele moeilijkheden
waren te overwinnen, doch gelukkig be
schikt onze afdeeling over een secretaris
die blijmoedig en met opgewekten ijver
de noodige werkzaamheden regelde.
Dank, ja veel dank zijn wij onzen se
cretaris den heer C. Verweij (dit jaar 25
jaar secretaris onzer afdeeling) verschul
digd.
Moge het den heer Verweij gegeven
zijn nog heel veel jaren op dezelfde pret
tige wijze werkzaam te zijn voor onze
afdeeling.
Den heeren van het Bestuur en van
de Tentoonstellingscommissie wil ik hier
mede danken voor het vele werk wat zij
zich hebben getroost om Florapark 1932
te bewerkstelligen.
Op kundige wijze werd onze commissie
bijgestaan door de bekende tuinarchitec
ten H. Copijn en Zoon te Groenekan bij
Utrecht. De heer Copijn maakte plannen
voor het terrein en was steeds bereid
onze commissie met de noodige adviezen
bij te staan. Alle lof aan den heer Co
pijn voor de prettige samenwerking.
De uitvoering der werkzaamheden be
rustte bij den heer A. Overvelde, bloe
mist alhier, tevens lid van de commissie.
Met bijzondere toewijding en accuratesse
heeft de heer Overvelde het terrein om-
getooverd in den toestand waarin het he
den te zien zal zijn.
Een bijzonder woord van waardeering
aan den heer S. A. v. Konijnenburg, die,
alhoewel niet in de commissie, zich voor
deze tentoonostelling persoonlijk interes
seerde en vaak een kijkje kwam nemen
en door wiens daadwerkelijke steun en
adviezen zeer veel is bijgedragen om van
deze tentoonstelling te maken wat zij
nu is.
De Afd. van de Mij. van Tuin- en
Plantkunde alhier heeft, een bekoorlijke
rotsgroep daargesteld. Dit hoekje zal zeer
zeker gezocht zijn, ik betuig hiermede
onze erkentelijkheid voor het gepres
teerde.
Zonder waarborgfonds kon de commis
sie niets beginnen. Verschillende ingeze
tenen en instellingen werden bereid ge
vonden in het waarborgfonds deel te ne
men; een hartelijk woord van dank wil
ik tot deze heeren richten.
Van de zijde van het Gemeentebestuur
en hoofdambtenaren ondervond onze com
missie alle medewerking en steun. Een
woord van dank tot hen is od z'n plaats.
Tal van bekers en medailles zijn van
verschillende zijden geschonkenden mil-
den gevers betuigen wij onzen dank.
Niet te vergeten de inzenders waar
mede ik eigenlijk wel had mogen begin
nen,* die door talrijke inzendingen een
dergelijke tentaonstelling tot stand heb
ben gebracht.
Den heer G. H. Krau, bouwer en ont
werper van het restaurant, onze erken
telijkheid voor het sieraad onzer tentoon
stelling.
Ook het personeel hier werkzaam ge
weest, onzen dank voor de toewijding
waarmede gewerkt ir.
In één woord, de medewerking van alle
kanten stemde onze commissie dankbaar
en gaf steeds nieuwen moed om het werk
wat wij op ons genomen hadden te vol
tooien.
De donkere wolken der laatste weken
hebben den bloei iets verlaat, doch na
regen komt zonneschijn en spoedig zal
het park vol kleurenpracht zijn.
Men kan echter nu wederom zien wat
er met onze bloembollen vroeg in het
voorjaar te bereiken is air verfraaiing
van park en bosch.
Moge „Florapark" aller belangstelling
genieten en iets bijdragen om het ver
bruik van bloembollen voor tuin- en
parkbeplanting aan te moedigen en uit
te breiden.
Mag ik deze woorden besluiten met de
mededeeling dat het in onze bedoeling
ligt dat onze gasten na de rondwande
ling eenige verversohingen worden aan
geboden in ons restaurant „Florapavil
joen".
Vervolgens voerde het woord de Burge
meester van Noordwijk, de heer J. van de
Mortel.
REDE VAN DEN BURGEMEESTER
VAN NOORDWIJK.
Wanneer er in deze tijden een Hoofd
van een Departement is, dat zich voor
groote moeilijkheden geplaatst ziet, dan
is het zeker Uwe Excellentie, Minister
van Staat. Minister van Binnenlandsche
Zaken en Landbouw.
Van alle kanten bestormen U klachten
over dringenden nood over een abnormaal
groote werkloosheid, over bedrijfsverlie
zen, over onmogelijkheid om producten
uit te voeren.
Veler wilskracht is gebroken, veler
werklust lam geslagen. Maar wat moet het
dan Uw hart, Excellentie, goed doen en
hoop geven, dat hier nog mannen gevon
den worden, die niet moedeloos het hoofd
laten hangen, die niet, ondanks de moei
lijkheden waarin ook het bloembollenbe-
drijf verkeert, met de handen in den
schoot zitten.
Excellentie, ik ben trotsch op de geest
kracht, den durf, den werklust, de goede
courage van die mannen van Noordwijk,
die mijn gemeentenaren zijn.
Ook de belangstelling van Zijne Excel
lentie den Minister van Staat, Commissa
ris der Koningin in deze Provincie stel ik
op zeer hoogen prijs.
Wij weten, dat U in alles medeleeft, wat
uw geliefd gewest aangaat. Dat uwe Ex
cellentie vandaag daarvan komt getuigen
heeft ons aller waardeering.
Wij blijven in den strijd tegen de moei
lijkheden rekenen op uwen steun, die voor
ons onontbeerlijk is.
Ik meen verplicht te zijn uit naam van
de gemeente, den Graaf van Stirum har
telijk dank te zeggen voor zijn groote me
dewerking en den dienst, dien hij daar
door aan de gemeente bewezen heeft.
Excellences
Je voudrais ajouter quelques mots au
discours, que le Président, Monsieur van
der Meer, vient de prononcer.
J'apprécie le grand honneur, que vous
témoignez aujourd' hui a ma commune.
Dans notre temps affairé la poésie et le
charme de la fleur ont plus que jamais leur
róle.
Ceux-la mêmes, qui apparaissent souvent
comme le plus attachés aux méthodes réa-
listes, se révélent les défenseurs les plus
enthousiastes ou en tout cas les plus oon-
vaincus du róle apaisant de la fleur dans
les difficultés, que réserve a chacun de
nous la vie quotidienne si dure si notre
époque.
Laissez-moi souhaiter que les fleurs
puissent jouer de plus en plus leur róle
apaisant dans la vie des hommes.
Le bonheur, la moralité, tout ce qui
constitue le niveau moral des hommes en
sera, vous en êtes certains, grandement
amélioré et peut être, grace aux fleurs, et
a leur effet calmant, pourrons nous espé-
rer voir arriver plus vite sur le monde
entier cette atmosphere de paix, que déjit
les fleurs donnent a tant de foyers heu-
reux.
Jubileerende afdeeling, ik wensoh U
hartelijk geluk met Uw feest.
Gij hebt onder de krachtige leiding van
Uwen sympathieken Voorzitter en overi
ge leden van het bestuur, een werk lot
stand gebracht, dat zoowel in binnen- als
buitenland algemeene bewondering zal
v/ekken.
Moge onder Gods milden zegen die re
sultaten bereikt worden die gij U er van
hebt voorgesteld tot meerderen bloei van
onze gemeente en het bloembollenbedrijf
in ons land.
Mag ik thans, Excellentie Minister van
Staat, Minister van Binnenlandsche Zaken
en Landbouw, eerbiedig verzoeken het
Florapark 1932 wel te willen openen.
REDE VAN DEN MINISTER.
Bij een vorige gelegenheid, toen ik het
voorrecht had de tentoonstelling van zoo
genaamde geforceerde bloembollen te Sae-
senheim te openen, heb ik met overtuiging
to kennen, gegeven, hoezeer de poëtische
zijde van het ambt van Minister van Land-
b -v waardeer, die van tijd tot tijd mag
verkeeren onder onze befaamde Nederland-
sche bloemenkunstenaarS.
Twee jaren geieden gold het een bonte,
smaakvolle narcissencultuur, het schoon
ste en het nieuwste op dat gebied. En
thans in het vroège jaargetijde verrast gij
mij met uwe uitnoodiging tot opening de
1 zer „vollegrondstentoonstelling.
Een verrassing, te zien hoe dit fraaie
terrein van bijna 3 H.A., gelegen tusschen
het opgaand hout van Huize „Offcm" her
schapen is in een kleurrijken tuin van
bloemen.
De „bloemenkunstenaars".
Een getuigenis andermaal van hetgeen
de ondernemingslust van de bloembollen
kunstenaars van dit gewest vermag, die
met moed weerstaat aan de economische
inzinking, welke ons volk onder de volkeren
drukt.
Voor wie Noordwijk en meer in het bij
zonder de voormannen van Je afdeeling
Noordwijk der Algemeene Vereeniging
voor Bloembollencultuur kent, baart dit
geen verwondering. Bij hen schuilt durf en
ondernemingszin van oudsherWas het
niet dezelfde vereeniging, toenmaals on
der de eminente leiding van wijlen uwen
vader, mijnheer de voorz., die reeds in
1887 de eerste vollegrondstentoonstelling
van bolgewassen hield 1 Later is deze ge-
te worden besloten.
Een gunstige weersgesteld moge daar
om medewerken om als eerste voorwaarde
voor het welslagen van uw loffelijke onder
neming niet alleen een druk bezoek te
verzekeren, doch bovenal uw mooie bloe
men geheel tot haar recht te doen komen.
De volle gelegenheid wensch ik u toe om
binnen- en buitenlandsche bloemenvrien
den eens te toonen, wat er voor tuin en
park met de gewassen onzer nationale
bollencultuur te bereiken is, en hoezeer
de Nederlandsche kwaliteit vooraan staat.
Met die demonstratie is zonder twijfel
uw plaats op de wereldmrakt gemoeid; gij
verdient die plaats te behouden ook onder
de moeilijke bedrijfsomstandigheden van
het oogenblik, welke uw geprezen energie
en ondernemingsdurf telkens weer voor
opkomende exportmoeilijkheden plaatsen.
De bezichtiging van hetgeen gij thans
hier hebt tot stand gebracht verbiedt mij
er aan te twijfelen, dat gij deze moeilijkhe
den met geduld en voharding niet het
hoofd zoudt bieden. Daarom in de stellige
verwachting, dat gij met uwe schitterende
tentoonstelling de faam onzer bolgewassen
zult handhaven, verklaar ik deze tentoon
stelling geopend.
Nadat de Minister het lint had doorge
knipt, werd de tentoonstelling bezichtigd
en werden in het restaurant ververschin-
gen rondgediend.
volgd door een tweede in 1896 en door die
te Sassenheim en Hillegom, nog iate.r door
die van de groote Algemeene Vereeniging
voor Bloembollencultuur, gehouden le
Haarlem in 1910, te Heemstede in 19?">
Nu betreft het echter weer een afdee-
lingstentoonstelling, tot stand gek du.en
door de energieke samenwerking der le
den onderling en daardoor een beeld ge
vend van wat Noordwijk, dat 'üoude cul
tuurcentrum van bloembollen- en kruiden
teelt, vermag te leveren. In den onderlin
"cn strijd heeft de kruidentee t het onder
spit moeten delven. Voortdurend werd nog
niet ontgonnen duinterrein afgegraven en
in kostbaren bloembollengroud herscha
pen.
En al zijn de sporen van de aloude krui-
denteelt nog niet geheel uitgewischt, het
ziet er nog niet naar uit, dat deze ooit
weer de concurrentie met de bloembollen
teelt ernstig kan aanbinden.
Zoo gunt u mij aanstonds een rondgang
door dezen „geschapen" tuin, ik mag zeg
gen: een vondst van kleur en smaak, die
wel een sprekend beeld geeft van de be-
teekenis en ontwikkeling onzer bloembol
lenteelt.
Bewondering voor de
resultaten.
Ik mag thans reeds mijn bewondering
uitspreken voor dit resultaat van doorzet
tingsvermogen en samenwerking, "welke in
staat waren zoo iets schoons tot stand te
brengen. Ik beschouw dit als een uiting
van volhardend pogen om het economisch
leven in deze streek op te beuren en aan
te wakkeren, een uiting, welke in dezen
weinig zonnigen tijd weldadig aandoet en
welke wij meer dan anders noodig hebben.
Gij hebt bovendien dezen doelmatigen
vorm gegeven aan de herdenking van een,
in uwe kringen opmerkelijk jubileum, het
vijftigjarig bestaan van uwe afdeeling
Noordwijk. Van harte wensch ik u geluk
met dit gedenkwaardige feit, niet mindei
dan met de geslaagde wijze, waarop gij de
herdenking van dit feit hebt opgeluisterd
door het houden van deze vollegronds-
bloembollententoonstelling.
Zooals geen bloemenkenner dat verbe
teren kan, hebt gij u zelf in de bloemen ge
zet, anderen de aantrekkelijke gelegenheid
biedende uw kunst en uw smaak te bewon
deren.
Want van smaak getuigt deze aanleg en
groepeering en fijne kleurenkeuze van uw
tulpen, narcissen en crocussen te midden
eener omgeving en tegen een achtergrond,
die schilders boeien zal. Zes weken lang
zal men hier dezen bloemenlusthof kunnen
bewonderen in een opeenvolking van uw
schoonste producten. Want nauw is de
glorie van het eene product voorbij, of die
van het andere verschijnt, om door den
tooi van de laatste, de Noordwijksche iris,
VOORSCHOTEN
Jubileum R.K. scholen.
Gisteren is alhier het vijf en twintig-jarig
bestaan herdacht van de R.K. bijzondere scho
len.
's Morgens om half acht werd er een H. Mis
opgedragen, voor den overleden weldoener der
scholen, den zeereerw. keer Bruiskens, onder
welke H. Mis alle schoolkinderen en het per
soneel communiceerd
Tijdens het gemeen•.chappelijk ontbijt van
het bestuur en hel personeel der scholen na
deze H. Mis in de pastorie, bood een depu
tatie van oud-leerlingen het hoofd der jon
gensschool die tevens zijn vijf en twintig
jarig hoofdschap alhier vierde een cadeau
aan.
Om half tien begon de plechtige Hoogmis,
die opgedragen werd door den zeereerw. heer
pastoor. De assistentie werd vervuld door oud-
leerlingen van de school.
De celebrant bracht in zijn preek enkele ge
denkwaardige feiten en persoonlijkheden, be
trekking hebbende op de geschiedenis van de
school naar voren.
Na de Hoogmis zou voor de kinderen de
KRO.-film vertoond worden. De KRO. had
bij deze gelegenheid echter de zaakjes eens
niet in orde, wat ongeduldige kinderen en
een verkort program tengevolge had.
's Middags om twee uur waren alle kinderen
weer in het vereenigingsgebouw aanwezig. De
heer Dévilé, uit Leiden, bracht hun daar een
gevarieerd program poppenkast en goochel
toeren, welke zeer in den smaak vielen. Vooral
de zangwedstrijd aan het eind „deed het"!
Na afloop hiervan deelde de pastoor, namens
het kerkbestuur, met eenige treffende woordea
aan de aanwezigen mee, dat zij bij het uitgaan
uit de zaal nog een mooie gedachtenis aan
deze zilveren dag zouden meekrijgen.
Zijneerw. heeft dezen aan allen persoonlijk
uitgereikt, waarmee deze dag een waardig slot
kreeg.
SASSENHEIM
Afaria-Congregatie. De bijeenkomst van
gisteravond zal zeker bij alle leden van de
Maria-Congregatie in prettige herinnering
blijven. Het betrof deze keer een feestelijke
bijeenkomst in de groote zaal van het K.S.A.-
gebouw, welke voor deze gelegenheid geheel
bezet was, waaruit wel blijkt, dat de Congre
gatie in onze parochie zich in een groote
bloei mag verheugen. Mede waren op dezen
avond tegenwoordig een elftal congreganisten
uit Warmond, hetwelk ten zeerste werd ge
waardeerd, daar dit de band tusschen de
naastbijliggende congregaties versterkt. Na het
zingen van Rooomsch Blijdschap, waaraan
door allen spontaan werd deelgenomen, sprak
de weleerw. heer Dir., Kap. R. Westerkamp,
een kort welkomstwoord en wenschte allen
een prettigen avond toe. Als inzet van het pro
gramma brachten een 4-tal dames ten gehoore
het lied van het Bloemenmeisje, hetwelk een
dankbaar applaus mocht oogsten. Wat meer
soepelheid in gebaren had o.i. de weergave van
dit schoone lied nog veel verhoogd. De clou
van dezen avond was wel het zangspel, in 3
bedrijven: „De ontevreden waschvrouw", een
stuk, "hetwelk bij allen goed in den smaak viel.
en dat door alle speelsters op loffelijke wijze
werd vertolkt. Zonder aan de anderen tekort
te doen komt wel een bijzonder woord van lof
toe aan de de dames Dora v. d. Voort en
Betsie van Reisen, voor hun uitstekend spel en
Lena v. Stijn voor haar prachtige solo's. Tus
schen de bedrijven door werden loten verkocht
voor den crisis- en malaiseprijs, van 5 cent,
waarop schitterende prijzen waren te winnen
Tusschen het 2de en 3de bedrijf werden de
aanwezigen nog vergast op een gesprek van
Jan en Aal over Congregatie en Graal door
een tweetal Warmondsche dames.
Na de oauze werd nog gerfeven het Linten-
spel en „De vrijstertjes van Overschie", waar
mede deze uitstekend geslaagde en gezellige
avond werd besloten.
Rest ons nog een woord van dank aan de
dames voor hun piano-spel, waarmede zij den
avond vulden.
KATWIJK
De installatie van den burgemeester.
Betreffende de ontvangst en installatie van
den nieuwen burgemeester kunnen wij het vol
gende mededeelen.
Door een commisise van ontvangst, waarvan
voorzitter is ds. Kalkman, secretaris de heer
A. E. van Daalen, en waarbij zich zou voegen
de familie van den nieuwen burgemeester,
wordt bij aankomst te half twee aan den Mo
lenweg de burgemeester toegesproken door den
voorz. van het comité. De dochtertjes van de
wethouders zullen bloemen aanbieden.
Daarna wordt naar het gemeentehuis te Kat
wijk aan den Rijn gereden.
De installatie zal te 2 uur plaats hebben,
waarna te 3 uur receptie. Te kwart voor 4
wordt naar Katwijk aan Zee gereden, alwaar
te 4.30 uur in Hotel du Rhin de gelegenheid
zal zijn den burgemeester le complimenteeren.
De commissie verwacht dat de inwoners ook
door het uitsteken der vlaggen hun belangstel
ling zullen toonen.
De beëediging van den burgemeester zal
Vrijdag a.s. in den Haag plaats hebben.
Geachte Redactie
Met beleefd verzoek een kleine plaats
ruimte in uw veelgelezen blad. Bij voorbaat
mijn dank!
Het ingezonden stuk van geachten inzen
der van 5 April 1932, aangaande het snel
verkeer van auto's, motor's op verboden
weg ('t Watertje) wielrijders zonder licht,
zonder bela-stingplaatje enz. enz.
Aangezien er nu van meening zijn, dat'
ik als bewoner van 't Watertje de eer heb
gehad, om het bovengenóemd stuk te
plaatsen, wil ik mededeelen, dat dit geheel
onjuist is (ik belief geen roem zonder
daad).
De inzender had zich nog veel verdienste
lijker kunnen maken, als hij zijn naam on
der het ingezonden stuk had geplaatst,
want het is nu weer „onbekend maakt on
bemind*'.
Nogmaals dankend,
B. Mulder
Ook een bewoner van 't Watertje.
Nu moeten niet alle bewoners van het
„Watertje" een dergelijk ingez. stuk gaan
schrijvenRed.