STADSNIEUWS
DONDERDAG 11 FEBRUARI 1932
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAG. 3
BAROMETER.
Ss >3
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 11 Febr. 1932, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 784.1 te Thorshaven.
Laagste barometerst.: 753.8 te La Coruna.
Verwachting tot den avond van 12 Febr.:
Zwakke later wel
licht matige wind
uit Noord-Oostelij
ke richtingen. Ge
deeltelijk bewolkt.
Weinig of geen
sneeuw. Meest ma
tige vorst des nachts
en lichte vorst over
dag.
Over Scandinavië en Noord-Engeland is
gisteren en hedennacht de barometer flink
gedaald, terwijl in Frankrijk een geringe
stijging optrad. Daardoor nam de krach
tige tot stormachtige Oostelijke tot Noord-
Oostelijke wind aanzienlijk in sterkie af.
De hooge druk in het Noord-Westen hield
echter vrijwel onveranderd stand en werd
alleen in den kern van minder beteekenis.
Id Zweden werd de vorst veel minder
streng, in Sarna (Midden-Zweden) steeg
de temperatuur zelfs 26 graden Celsius.
Aan de Noorsche kust valt echter plaat
selijk weer afkoeling op te merken. In
Duitschland cn Polen bleef de vorst nog
streng. Ook tot in Frankrijk drong de vorst
door, in Biarritz vroor het hedenmorgen
vier graden, in Marseille zes graden. Over
het algemeen was de neerslag gering. Het
laat zich aanzien, dat de vorsttoesfcand
nog wel eenige dagen aan blijft houden,
hoewel minder streng dan gedurende het
afgelocpen etmaal.
Het heeft de laatste dagen in het Noor
den al aardig gevroren. Reeds^ hedenmid
dag zullen hier en daar de ijsbanen worden
geopend.
Vermoedelijk zullen de ijsbanen in de
stad Groningen morgen worden openge
steld.
De ijsbaan te Soest is hedenmiddag om
1 uur geopend.
LUCHTTEMPERATUUR:
Temperatuur des middags te half drie
1 gr. onder o.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Donderdagnamiddag 5.32 uur tot
Vrijdagmorgen 6.58 uur.
HOOG WATER
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Vrijdag 12 Februari voorm. 6.05 uur en
nam. 6.30 uur.
STAOGENOOTEN!
De nood stijgt voor velen onzer mede
burgers.
Met groote voldoening heeft het Crisis-
comité ondervonden, dat velen Uwer
reeds een gift hebben toegezonden. Toch
zal het Comité, wil het de zware taak naar
behooren bunnen vervullen, over veel gróo-
ter bedragen moeten beschikken en zal
slechts een geregelde stroom van gelden
het daartoe in staat stellen.
Het Comité heeft daarom naar een ma
nier omgezien, welke tot versterking van
zijne middelen .kan leiden.
Een groote schare van dames heeft zich
bereid verklaard, voortaan eiken Woens
dag huis aan huis gelden in te zamelen,
waarvan de baten uitsluitend ten goede
zullen komen van stille armen en crisis
slachtoffers.
Het roept de medewerking van een
ieder in met het vaste vertrouwen, dat U
en Uwe huisgenooten gaarne wekelijks een
kleine of grootere gave hiervoor wilt be
stemmen.
Met uw aller hulp zullen steunverkrij-
genden, doch ook collectrices en Crisisco
mité u zeer dankbaar zijn.
Namens het Crisiscomité Leiden:
Mr. A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Eere-Voorzitter.
Mr. A. J. ROMIJN, Voorzitter.
Ir P. FEHMERS, Vice-Voorzitter.
Ir. A. M. TOUW. Secretaris.
P. A. VAN AGGELEN. 2e Secretaris.
G. R. D. CROMMELIN. Penningmeester
giro-rekening 188690.
Mej. D. M. J. COEBERGH,
2e Penningmeesteresse.
DE IJSBAAN GEOPEND.
Hedenmorgen is de baan der Leidsche
IJsclub voor de schaatsliefhebbers open
gesteld.
Wel wat laat en geheel onverwachts
heeft de vorst haar intrede gedaan en
eerder dan we vermoed hadden heeft het
bestuur der Leidsche IJsclub de schaats
liefhebbers in de gelegenheid gesteld van
deze heerlijke wintersport te genieten.
Het ijs is mooi, maar nog niet zoo heel
•terk. Zelfs kon het gedeelte van de ijs
baan, dat tegen den Maredijk ligt, nog niet
worden opengesteld.
't I3 te hopen, dat niet teveel liefheb
bers zich laten verleiden om de baan te
beproeven, want anderB zal zij spoedig stuk
gereden zijn in welk geval zij dan ook be
dorven zou zijn.
GEMEENTERAAD.
III.
DE CENTRALE RIOLEERING.
Voor den afvoer van het rioolwater uit
het zuidelijke rioolgemaal, tot den bouw
waarvan werd besloten bij Raadsbestuit
van 30 November 1931, zal een persleiding
moeten worden aangelegd, gaande van het
gemaal aan het Plantsoen door de Geere-
gracht, de Nieuwebrugsteeg en den Nieu
wen Rijn, naar het in uitvoering zijndo
riool in de Middelstegracht.
De leiding zal worden gemaqkt van ge
goten ijzeren buizen en inwendig e?n
wijdte krijgen van 450 m.M.,; haar lengte
zal ongeveer 340 m. bedragen De kruising
met den Nieuwen Rijn zal geschieden door
middel van een ter hoogte van de Nieuwe
Brugsteeg te leggen zinker, terwijl voor
de kruising met het Levendaal gebruikt zal
worden een syphon, welke even onder den
bodem der toekomstige riolen aldaar, doch
nog boven den grachtbodem, zal komen to
liggen.
De kosten van oen en ander worden ge
raamd op pl.m. 17.000, welk bedrag, ge
lijk ten aanzien van de uitvoering van de
werken der centrale rioleering gebruikelijk
is, uit geldleening zal kunnen worden ge
vonden.
Ontslag.
B. en W. stellen voor aan den heer B.
J. J. N. Troost, op diens verzoek, eervol
ontslag te verleenen als Regent van het
Heilige Geest- of Arme Wees- en Kinder
huis, onder dankzegging voor de als zoo
danig bewezen diensten.
Huurwisseijng.
Bij raadsbesluit van 29 September 1930
werd aan C. ten Haken, alhier, tegen een
huurprijs van 500 per jaar, verhuurd de
woning aan de Heerenstraat no. 48, zulks
tot 1 Mei 1931. met bepaling, dat de huur
met 1 Mei telkens voor een jaar wordt ge
acht te zijn verlengd, indien zij mot drie
maanden te voren door een der partijen
is opgezegd.
De heer Ten Haken richtte zich tot B.
en W. met het verzoek de huur van dit
huis over te schrijven op naam van den
heer P. van der Burg. alhier, die bereid is
de huur over te nemen tegen den gelden
den huurprijs en onder de bestaande voor
waarden. De heer Van der Burg is voorne
mens den in het pand gedreven vischhan-
del voort te zetten.
Van den heer H. Regeer Jr. kwam een
gelijksoortig verzoek in, nl. om de huur
van het pakhuis aan de Vrouwenkerksteeg
no. 10 te mogen overdoen aan J. la
Brujère.
Bedoeld perceel werd bij Raadsbesluit
van 29 Juni 1925 aan den heer Regeer
verhuurd, legen een huurprijs van J 130
per jaar, en wel tot 1 Mei 1928, met bej>a-
ling dat de huur daarna telkens voor een
jaar wordt geacht verlengd te zijn, indion
zij niet drie maanden te voren door een
der partijen is opgezegd.
De heer LaBrujère, die bereid is de
huur over te nemen, kan zich vereenigen
niet den geldende huurprijs en de be
staande voorwaarden. Het ligt in zijn
voornemen het pakhuis te gebruiken als
bergplaats voor tweedehandsch schoe
nen, kleoren, enz.
Overneming grond.
B. en W. stellen voor te besluiten koste
loos in eigendom en onderhoud bij de ge
meente over te nemen:
a. van W. Oudshoorn Sr. te Loiden het
strookje grond ter grootte van pl.m. 8 M2.,
deel uitmakende van het perceel kadas
traal bekend gemeente Leiden, sectie P
no. 1730, gelegen aan den Morschweg;
b. van S. P. J. de Groot te Leiden het
strookje grond ter grootte van pl.m. 25
M2., deel uitmakende van het perceel kad.
bekend gemeente Leiden, sectie E no. 1303
gelegen aan de Jan van Houtkade.
Verkoop grond.
Van de N.V. Bouw- en Exploitatie Maat
schappij „Ons Eigendom" is een aan
vraag ingekomen om het bouwterrein aan
de Oostzijde van de Cobetstraat, groot pl.m
1245 M2., te mogen kooperi ten behoeve
van de stichting van een vijftal woningen
De gevoerde onderhandelingen hebben
er toe geleid, dat deze N.V. acooord gaat
met den gevraagden prijs van 9.10 per
M2. en met de aan den verkoop te verbin
den gebruikelijke voorwaarden.
De Leidsche Duinwater Mij.
De N.V. Leidsche Duinwater Maat
schappij vraagt haar goedkeuring te wil
len verleenen aan een plan tot plaatsing
van een nieuwen electromotor met centri-
fugaalpomp, behoorende tot de installatie
van haar bedrijf in de gemeente Katwijk.
In verband met het toenemende water
verbruik is de capaciteit van de bestaaando
luwoliemotor-pompinstallatie te klein ge
worden. De nieuwe pomp zal een grootere
capaciteit hebben en zoodanig worden
geplaatst, dat zij zoowel electnsch als door
middel van den bestaanden ruwoliemotor
zal kunnen worden aangedreven.
MAATSCHAPPELIJK HULPBETOON.
Bij Raadsbesluit dd. 3 Augustus jl werd
de voor de Gemeentelijke Commissie voor
Maatschappelijk Hulpbetoon voor 1931 be
schikbaar gestelde subsidie van 215.000,
verhoogd met 50.000, en dus gebracht op
J 265.000.
Blijkens schrijven van genoemde Com
missie kan ook met 't bedrag van 265.000
Burgerlijke Stand
LEIDEN.
Geboren: Hendrik, z. v. P. do Ronaijn
en G. van der Ende. Janna Antonia, d. v.
D. Sluimer en J. A. van der Velden.
Sigrid Mina Mata, d. v. A. Woltersdorf en
M. Heinemann. Jacobus, v. J. Lit en E.
van der Lucht. Pieter. z. v. O. Brandt en
M. H. Hofkes. Gerigje, d. v. A. Bleijen-
berg en A. Leijsenaar.
Ondertrouwd: F. F. K. Gröning jm.
22 j. en B. Bröcker jd. 20 j.
Gehuwd: A. Borst, jm. en S. Hoog
stad jd. H. S. Djie jm. en Ch. L. Martini
jd- H- van Duuren wed.e en G. M. West-
hoff gesch. vr. J. Hoppenbrouwer jm. en
C. van der Blom jd. W. de Wit jm. en
S. van der Blom jd.
Overleden: D. Pijpers-de Kok, wed.e
88 j. J. Segijn-Teske, wed.e 91 j.. J.
Klink, m 77 j.
niet wordon volstaan en is aanvulling
daarvan met 15.000 alsnog noodig.
Vermits de ontvangst aan „personeele
belasting', t. w. hoofdsom en opcenten,
pj.m. 45.000 hooger zal zijn dan bij de be
grooting is geraamd, kan in de dekking van
de hierboven genoemde som van 15.000
worden voorzien.
K. J. M. V. „ST. PETER KANIS".
Buitengewone ledenvergadering.
Gisteravond kwamen bestuur en leden
van bovengenoemde vereeniging in een
buitengewone ledenvergadering bijeen in
het Eigen Huis. Daar de aftredende voor
zitter verhinderd was, opende de secreta
ris, de heer B. Vreeburg, de zeer druk
bezochte bijeenkomst met den Chr. Groei
Hij heette allen welkom, in het bijzonder
den moderator, den welcerw hoer L.
Gudde en verzocht verder de aanwezigen
mede te willen helpen aan de vlotte af
werking der belangrijke agenda, die o.a.
'net kiezen van een nieuwen voorzitter en
I de^ behandeling van een geheel wijzigd
huishr. reglement vermeldde.
Na de voorlezing der notulen der vo
rige ve-g.. die onveranderd werden goed
gekeurd en enkele ingekomen stukken
stukken door den 2en secr. den heer W.
Sandman, was de bestuursverkiezing aan
de orde. Voordat men tot de stemming
overging, vroeg de heer H. Engels even
het woord en wees de leden in een korte
toespraak op de belangrijkheid en de
ernst van de verkiezing van een nieuwen
voorzitter. Hij wees er vooral op, dat in
de laatste jaren de organisatie van den
Kath. Jongen Middenstand is uitgegroeid
tot een beweging, die in heel het land
haar invloed heeft doen gelden. Als zoo
danig mag do beteokenis van de K. J. M.
V. niet onderschat worden en daarom
meende de heer Engels de leden er na
drukkelijk op te moeten wijzen, dat alleen
iemand gekozen moet worden die van de
groeiende organisatiegedachte in de K. J.
M. V. het juiste begrip heeft en die boven
dien daar, waar het noodig is, voor het
welslagen van die gedachte een offer wil
brengen Dat dit laatste zeer zeker niet
denkbeeldig is, toonde spr. aan door eenige
ervaringen uit eigen bestuurstijd mede te
deelen. Daar het bestuur ditmaal geen
candidaat had geadviseerd, meende spr.
in het belang van de vereeniging den heor
P. Knaap te moeten adviseeren, omdat
deze in het verleden reeds had bewezen
het waarachtige belang van de ver. uitslui
tend en alleen te willen dienen.
De hierna gehouden stemming had tot
uitslag, dat de heer Knaap gekozen werd
met 36 van de 49 geldig uitgebrachte stem
men.
De heer B. Vreeburg verzocht den
nieuw-gekozen voorzitter zijn plaats aan de
bestuurstafel te willen innemen.
De heer Knaap gaf aan deze vriende
lijke uitnoodiging gehoor en dankte allen
voor het vertrouwen, dat men in; hom stel
de. Hij hoopte dit vertrouwen niet te be
schamen. Spr. wilde zijn krachteu geven
aan de bevordering van den bloei van P.
P. Daarom hoopte hij op een langdurige
en prettige samenwerking met het bestuur
en met de leden. Verder herdacht de heer
Knaap nog den afgetreden voorz-ttcr. den
heer H. de Graaf. Hij bracht hem dank
voor hetgeen deze in zijn kortstondige
voorzitterschap van P. K. heeft gedaan.
Hierna was de behandeling van het eon-
cept-huish. reglement aan de orde, dat op
gesteld was door een commissie bestaande
uit de heeren B. Vreeburg, J. Diebcn en H.
Engels. De artikelsgewijze voorlezing le
verde geen moeilijkheden op, zoodat met
eenige geringe wijzigingen of toevoegingen
he' nieuwe huisb. reglement word goedge
keurd. Vervolgens bracht de kascoramissie
haar verslag uit bijmonde van den boer
W. R ijsbergen.
De commissie had de fmantiën in orde
bevonden, terwijl er geen redenen waren
tot bijzondere opmerkingen.
Voor het jaar 1932 werd de kascommis-
sie samengesteld uit de heeren W. Rijsber-
gen, L. Geyer en W. Pierrot.
Van de rondvraag, die hierna volgde
werd een overdadig gebruik gemaakt,
waarna deze geanimeerde ledenvergade
ring op gebruikelijke wijze werd gesloten.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 348. Firma W. L.
Christiaanse Gebr. Zandvoort (f.), Leiden,
Maarsmansteeg 12. Hoofdz. Leiden, Hoogl.
Kerkgfacht 9. Vleeschhouwerij. Overl.:
Beh. v.h. fik: W. van Niekerk, Leiden, dd.
7 Febr. 1932.
2749. Naamlooze Vennootschap Boekbin
derij en Linicerinrichting v.h. firma J. G.
Pul'.e Leiden, Oude Rijn 34. De statuten'
zijn gewijzigd. Wijz. handelsn. thans: N.V.
Boekbinderij v.h. firma J. G. Pulle.
5818. N.V. Centrale Bakkerij. Noordwij-
kerhout, Schoolstraat 35. Vest. fik: Noord-
w ijkerhout Schoolstraat 35, onder den
naam P. C. J. Ma rij en en; Noordwijkerhout
Havenstraat 10. onder den naam J. Seyse-
ner; Noordwijkerhout, Dorpsstraat 44, on
der den naam J. van Eeden; Noordwijker
hout: 's-Gravendamscheweg 19, onder den
naam J. v. d. Klugt; Noord wijk, Kerkstraat
38 onder den naam M. J. West erop; Noord-
wijk. Bronckhorststraat 50, ondor den
naam G. C. v. d. Burg.
De werkloosheid.
Op den 10en Februari waren bij de Ge
meentelijke Arbeidsbeurs 2807 (v. j. 1547)
werkzoekenden ingeschreven.
Het aantal in de gemeente Leiden voor
den dienstplioht lichting 1933 ingeschreve
nen bedraagt 706 personen.
ACADEMIENIEUWS
LEIDEN. Geslaagd:
candidaat s-examen Indisch recht de
heer J. H. Boelen (Den Haag).
LAATSTE BERICHTEN
VECHTPARTIJ TUSSCHEN FRIEZEN
EN GRONINGERS.
In een café in de Raamstraat te Gronin
gen heeft een hevige vechtpartij plaats ge
had tusschen twee Friezen en twee Gronin
gers. Eén der Friezen wierp een geopend
mes naar zijn tegenpartij, terwijl de andere
Fries zijn tegenstander met een mes in de
hand stak. De Groningers lieten zich ook
niet onbetuigd en sloegen er met stoelen op
los. De caféhouder wist de vechtenden op
straat te werken, waar het gevecht werd
voortgezet. Een agent, die de vechtenden
trachtte te scheiden, werd met een stoel be
dreigd, waarop hij zijn sabel trok en een
der vechtersbazen, een zekere H. G., een
flinke klap gaf. tengevolge waarvan een oor
van deze er bij hing. Hiermede eindigde
het gevecht. De politie-dokter verbond de
gewonden in een nabij zijnde politiepost,
De twee Friesche messtekers zijn gearres
teerd.
GEBOEID ARRESTANT ONTSNAPT.
Te water geraakt en ingerekend.
Hedenmorgen omstreeks half tien stond
een celwagen klaar aan den westelijken uit
gang, van het Centraal Station te Amster
dam om een arrestant m ontvangst te ne
men. Ev enlater arriveerde deze in gezel
schap van een sergeant van de militaire po
litie en van een Rijksveldwachter. Hoewel
de man ge-boeid was. wist hij zich op een
gegeven moment los te rukken. Hij zette
het op een loopen in de richting van de rij
wielstalling tegenover de oostelijke uitgang.
Hij rende de steiger af en raakte te water.
Hier kwam hij, waarschijnlijk door de
koude- tot bezinning en krabbelde weer op
den wal. Een agent wist hem hier, na een
korte worsteling, te overmannen en hem
weer naar den celwazen Ie brengen, waar
mede hij naar het Paleis van Just'tie werd
gebracht om voor den Officier geleid te
worden.
TELEGRAMMEN
DE ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
Rede van den Sovjet-vertegenwoordiger
Litwinof.
GENEVE, 11 Febr. (V. D.) Toen he
denmorgen de Russische Volkscommissa
ris van Buitenlandsche Zaken Litwinof
het spreekgestoelte betrad, om het stand
punt der Sovjetunie ten aanzien van de
ontwapening uiteen te zetten, was de
zaal tot op de laatste plaats bezet, want
er bestond groote belangstelling voor
deze met spanning tegemoet geziene
rede.
Litwinof critiseerde sterk de Fransche
veiligheidsthese. Veiligheid tegen den
oorlog kon slechts verkregen worden
door een volledige en algemeene ontwa
pening en afschaffing van alle catego-
riën van wapenen als middel om toe
komstige oorlogen te vermijden. De on
derhandelingen over de z.g. veiligheid
die onder leiding van den Volkenbond
waren gevoerd, hadden de internationale
verhoudingen slechts verscherpt en het
uitbreken van den oorlog in het Verre
Oosten niet kunnen verhinderen.
Litwinof gaf uiting aan zijn vrees, dat
het conflict in het Verre Oosten slechts
een begin van een nieuwen wereldoorlog
zou zijn. Nooh de internationale organi
saties en pacten, noch de pub'ieke opinie
of een beperking en vermindering der
bewapeningen, zouden in staat zijn een
oorlog te voorkomen. Er bepraat thans
nog slechts één uitweg: veiligheid tegen
den oorlog door afschaffing van alle be
is aneningen
Uitvoerig berprak Litwinof de Fran
sche voorstellen. Een nieuwe algemeene
ontwapeningsconferentie zou noodig zijn
om ook maar eenige punten van deze
voorstellen in werkelijkheid om te zet
ten. Do FranBche voorstellen waren niets
anders dan het bekende Protocol van
Genève. Een waarborg dat het interna
tionale Volkenbondsleger werkelijk in
dienst van vrede en gerechtigheid ge
bruikt zou worden, bestaat niet. Litwi
nof verklaarde zich dan ook zeer beslist
tegen de Fransche plannen. Hij eisohte
onbeperkte en volledige afschaffing van
alle legers en bewapeningen van elke
soort.
MUSSOLINI BIJ DEN PAUS.
ROME, 11 Februari. (V.D.) Hedenoch
tend heeft, zooals aangekondigd, het be
zoek van Mussolini aan Z. H. den Paus
plaats gevonden. De audiëntie duurde een
uur en 5 minuten. Omtrent den inhoud van
BIOSCOPEN.
Casino: Volwassenen.
City: Goedgekeurd.
Luxor: Afgekeurd.
Trianon: Afgekeurd.
het gesprek, dat de Paus en Mussolini heb
ben gevoerd, is nog nieta bekend, doch
Mussolini zou zich tegenover een zijner
kamerheeren hebben uitgelaten, dat hij
over het resultaat van het onderhoud ten
zeerste voldaan is.
Mussolini werd langs do Gouden Trap
tot den Paus toegelaten. Na de audiëntie
stelde Mussolini zijn gevolg aan den Paus
voor, om. den minister van justitie, don Ita-
liaanéchen ambassadeur bij den H. Stoel,
den onder-staatssecretaris van hot minis
ter-presidium enz. Vervolgens bezocht Mus
solini den kardinaal-staatssecretaris Pa-
celli en begaf zich vervolgens in gezelschap
van den oppersten k&meiheer van den Paus
een eenige pauselijke dignitarissen naar
de St. Pieter. Na een kort bezoek aan de
Saoi'.mentskapol, knielde Mussolini voor
hot hoofdaltaar. Door do sacristie verliet
<ie Duce de basiliek om naar heir Palazzo
Venezia terug te koeren.
Langs den geheelen weg stonden troepen
opgesteld, terwijl een groote menigte langs
den weg geschaard stond. Later op don
ochtend legde de kardinaal-staatssecretaris
Pacelli een tegenbezoek af bij Mussolini
in het Palazzo Venezia.
De Paus heeft den ltaliaanschen minis
ter van Justitie en don minister van finan
ciën het grootkruis van de JSt. Pietcrs-orde
verleend.
JAPANS HOUDING TEGENOVER
CHINA.
Bombardement van vluchtelingenkamp.
SHAN HAI, 11 F br. (V.D.). Hedenmor
gen tegen negen uur plaatselyl.cn tijd,
hebben Je Japanners hun nieuw offensief
tegen dc Woesoengfoiten ingezet met een
hevig bombardement van hun geschut-,
terwijl ..a Japanse'e infanterie onder dek
king van een spervuur van machinegewe
ren oprukte.
Japansche bombardementsvliegtuigen
hebben het vluchtelingenkamp van de
commissie tot hulpverleening aan de slacht-
c..ers .1 de overst.oomingsramp gebom
bardeerd. Veertig vluchtelingen werden
hieibij geJ De rispecteur der commis
sie heeft terstond krachtig bij den Ja-
nnnsr' 1 raai gep-otes'eord.
ZES PERSONEN VERMOORD OP EEN
BOERENHOFSTEDE.
PARIJS, 11 Febr. (V.D.). Op oen kleine
boerenhofstede in de nabijheid van Agen,
niet ver van Bergerac, zijn zes personen
vermoord, en wel een 77-jarig familielid, do
52-jarige eigenaresse van de boerdorij. haar
29-jarige schoonzuster met haar beide kin
deren van acht jaar cn vier maanden, en
een 70-jarig familielid. Alle s'achfcoffers
werden met een bijl in hun bed doodgesla
gen. De echtgenoot van de jonge vrouw en
vader van de beide kinderen, was tijdens
het drama niet thuis, aangezien hij juiRt
Maandag naar een zwager in een nabijge
legen plaats was vertrokken, en pas Woens
dag na de ontdekking van den moord terug
keerde. Men weet niot zeker of hij iets met
de aangelegenheid te maken heeft.
Drie personen door de kou om het leven
gekomen.
LONDEN, 11 Februari (V.D.). Nadut do
winter in Engeland tot nu too de zachtste
was, die men sedert 23 jaar heeft gekend,
iB gisteren p'otseling een scherpe koude in
gevallen, die gepaard ging met sneeuwjach
ten. Drie personen zijn gisteren tengevolge
van de koude om het leven gekomen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 10 Febr. Groentenveiling. Per
100 stuks: rabarber 8—14, selderie 2.20
4.50, pieterselie 1.802.40, roodelcool
1.10—3.00, savoyekool 1003.40, groe-
nekool 100—250, prei 1.103.50; per 100
kg.: spruiten 5—14, spinazie 30—35,
witlof 710, uien 5.90S.boeren
kool 3—6, waspeen f 18, kroten 1.50
2,40, kroten (gek.) 5—7.
GOUoA, 11 x.br. Voe. Aangevoerd in
totaal 917 stuks, waarvan 181 slachtvar-
kens 13.5—14.5 cent, vette 13.514 cent en
Zouters 10—11 cent per pond, levend 2 pet
korting; C37 magere varkens f 9—14. 147
biggen 26, 2 runderen. 283 nuchtere
klveren 48, 3 schapen en 5 bokken en
ceiten f 25 per stuk. Handel alle soor
ten stug.
Ke.as. Aanvoer 133 partijen. Prijzen
le kwal. met ri.jksmerk 2932, 2e kwal.
25-°7. Handel matió.
Boter. Aanvoer 983 ponden. Goeboter
6570 cent. weiboter 5560 cent per pond
Handel matig.
Eic.-in. Aanvoer 61300 stuks. Prijzen:
l.irmeneiercn 34 en eendeneieren 3.50
—3.75 - 'f' stuks. Handel matior.
WISbELNO'JI KHl\i:i-\ (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59.05
Londen 8.52
New York 2.48U,
Parijs 9.763/4
Brussel 34 60
Zwiteerland 48 45
Miiaan 12.85
Madrid 19.85
Urio 46.50
Kopenhagen 47.—
Stockholm 48.—
Weenen 35.25
Praag 7.(51/2
Boedapest
Prol. 11/2
