BALANS"
OPRUIMING
e uun
I begint bij W.&L. de geweldige
jStoff en-Uitverkoop
tegen echts ssnsatieprijzen
KSPBKSUfijS
DE UT VAN HET LIED
FABELACHTIGE LAGE PRIJZEN
WISBRUN UFFMANN
2 JANUARI
COLB.-COSTUUMS
vanat
Fl 475
DAMES-MANTELS vanaf
Fl
ULSTERS
230
DAMES-JAPONNEN
{33
REGENJASSEN
675
REGENMANTELS
©75
JONGEKS-COST.
530
LUMBER-JACKS
400
JONGENS-ULSTERS
Ziel NieitwjaaB'sdsg
LUMBER-JACKS
430
ï^F* Onze Etalages
ICore^Birsfraat 1 ei. 340 Sfeenschuur
ELECTR0-IECHNECH BUREAU
D. TESKE
Ailverleert i,i dit luti
LEIDERDORP
C. VLASVELD
llllii
Damesstoffen
Darstellen
KORTIKC
65°
Tel. 1483 Csf|f Til3ateP Tel. 1483
UUNDERDAG 31 DECEMBER 1931
UE LEIDSCHE COURANT
'-wWtDE BLAD PAG. C
De heer en mevrouw A. J.
WAALS-WITTEVEEN, geven
met groote blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
GREGOR1US ViNCENTIUS
Leiden. 30 Dee. 1931. 11932
De heer en mevrouw SCHENK
DEUTEKOM, geven met ge
noegen kennis van de geboorte
hunner Dochter
PAULINA CATHARINA
THERESIA
Oegstgeest, Oudejaar 1931.
Nassaulaan 10. 11937
i
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid, na
een geduldig lijden, voor
zien van de HH. Sacra
menten der Stervenden,
onze innig geliefde Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom
FRANCISCUS KNAAP
in den ouderdom van
ruim 83 jaar.
J. KNAAP.
F. KNAAP.
J. M. A. KNAAP—
van der Linden.
Wed. S. F. KNAAP—
Mulder.
Wed. H. KNAAP—
van Vastenhoven
en Kinderen.
Leiden, 30 December '31.
Haven 13. 11934
De Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
in de Parochiekerk O. L.
V. Hemelvaart Maandag
4 Januari a.s. ten half
acht, 8 uur en 9 uur,
waarvan de gezongen Re
quiem ten 8 uur; waarna
de Begrafenis ten 11 uur
op de R.K. Begraafplaats
(Zijlpoort).
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een langdurig en
smartelijk lijden, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze inniggeliefdê en
zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
WILHE* M!NA MARIA
BIES-OT
Wed. van JACOBUS
NICOLAAS DE MAN
in den ouderdom van 75
jaar. 11928
Uit aller naam:
W. M. OSENDORP—
DE MAN.
H. A. OSENDORP.
Lammermarkt 65A,
hoek Mare.
Leiden, 30 Dec. 1931.
Eenige en algemeene
kennisgeving
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden Zaterdag 2 Ja
nuari in de Parochiekerk
O. L. Vr. Onbevl. Ontv.
Ie 7 45 en 8.20 de gezon
gen Requiem, te kwart
voor acht, waarna de
begrafenis te 10 uur op
het R.K. Kerkhof (Zijl
poort). 11928
Heden is vredig en
kalm in den Heer ont
slapen, voorzien van de
H. H. Sacramenten der
Stervenden, in huize „St.
Bernardus", onze lieve
Tante
HELENA BRUIJNEN
Echtgenoote van
JOHANNES KLEIN
in den ouderdom van
ruim 78 jaar.
Uit aller naam:
Familie BRUIJNEN.
Sassenheim, Hoofdstr. 266
30 December 1931.
De H.H. Uitvaartdienst
wordt gehouden in de
Parochiekerk van St.
Pancralius op Zaterdag
2 Januari 9 uur, waarna
begrafenis. 11929
Dankbetu*.,,g
Hiermede betuigen wij langs
dezen weg onzen hartelijken
dank voor de vele blijken van
belangstelling ondervonden bij
de ziekte en het overlijden van
onzen geliefden Vader
CORNELIS v. SCHAGEN
Uit aller naam:
SEB. v. SCHAGEN.
Zoeterwoude (Noordbuurt)
31 December 1931. 11903
475
33
33
i)
33
jj
Q33
33
BEEKMAN
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiii
I Wij wiüen liet nieuwe jaar goed inzetten en zullen II daarom laten
prnliieeren van eanonmne koogsjjes
HIEROKDER VOLGEN SLECHTS ENKELE VOORBEELDEN
MANTELSTOFFEN, alles prima wollen kwa
liteiten, waaronder de nieuwste diagonaal-
stollen, nu 1.78 1.48 0.98 0.79 0.58
PLUCHE, ASTRAKAN en BREITSCHWANZ
imit., de groote mode voor korte jasjes,
kindermanteltjes en garneering 3.48 2.78 1.98
Geheel zijden VELOURS CHIFFON, 90 cM.
breed, voor avondtoiletten, alle kleuren, nu
slechts 3.48
Prima gekeperd COSTUUMFLUWEEL, nieuw
ste tweeddessins,, nu 1.48
RIBSFLUWEELEN, met garantie, prachfdes-
sins 0.59 0.38 0.09
CREPE DE CHINE IMPRIME, enorm goed
koop, nu 0.49
CREPE ORIENTAL, geheel zijde voor blouses
en garneering, pracht dessins, nu 0.98
Onze bekende Crêpe Salin „FAVORITE", aile
kleuren, kost nu slechts 1.47
Wollen JAPONRUITEN, de groote mode voor
dit seizoen, uitsluitend de nieuwste dessins
1.28 0.98 0.67 0.48
TWEEDSTOFFEN, overweldigende sorteering
0.96 0.78 0.59 0.46 0.29
PYAMAFLANEL, irlsscbe strepen prima
kwaliteiten 0.19 0.14 0.09
*3 Een groote partij COUPONS ve:koopen wij voor halve prijzen. Alle koopjes noemen,
2 kunnen wij niet, bezichtig daarom met aandacht onze 3 SPECIALE ETALAGES en zorg
3* dat U er ZATERDAG vlug bij bent, want de grootste koopjes gaan het eerst weg.
ROTTERD. ENGROSMAG. v.h.
HaarSemmerslraat 116-120
fjiiiumimiiiiiiiiimiinii nu in i n timimi niimini niiiiiitiin tiiiiniiniiniiHiniiiiiiMiHiniiminiHUMi
DOEZASTRAAT 5 TELEFOON 2164
Filiaal: Kempenaerstraat 69, Oagstgesct.
M. G.
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan-
genomen door
KORTING
op Goederen builen de opruiming.
HAARLEMMERSTRAAT 92-94, LEIDEN
/o
HAARLEMMER TRAAT 52
LEIDEN
Exploitatie onder leidin- <lfr Dir. yan lift i'vntnml Thratgr. IJon llnn-
ONS NIEUWJAAR3PR0GRAMMA luiden wij in met een weder-
vertooning van het ontroerende Super-filmwerk
AL J3LS0M
en bijgestaan door lint aanlijn schattige ventje DAVEY LEE
DE MACHT VAN HET LIED is het verhaal van een groote vaderliefde vol dramatische
conflicten, van een klein kinderhart, dat ondanks alles trouw bleef aan zijn vader.
De stem van AL JOLSON zal weder vele meiischen diep ontroeren...
EEN IEDER DIE DEZE SUPERFILM REEDS GEZIEN HEEFT, VERZUIME NIET VAN
DE^E GELEGENHEID TE PROFiTEEREN OM DrT PRACHTWERK NOGMAALS TE
KOMEN ZIEN EN HOOREN.
Dagelijks: EEN AVONDVOORSTELLING van 8—11 uur.
Vertolkt door don meester
van den zang
NIEUWJAARSDAG
stelling van 24.30 u
n ZONDAG voor dit lilmwe k 3 VOORSTELLINGEN. (Ie voor-
r, 2e voorstelling van 4 307.15 en 3e voorstelling van 811 uur).
Zate;dag en Woensdagmiddag MIDDAGVOORSTELLINGEN v. 24.30 tegen verl. prijzen.
Toegang boven 14 jaar. Prijzen van 0.25—1.rechten inbegrepen.
IjSj- EEN BE-OEK AAN CiTY ZAL U BESLIST NIET TELEURSTELLEN 11922
