BUITENLAND
WOENSDAG 23 DECEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
Uit den Le'dschen Raad.
De gemeenteraad zou Maandag de in
den nacht van 11 op 12 December afgebro
ken begrootingsdebatten voortzetten. Dat
was het plan. Maar als men een dergelijk
plan wil doorzetten, moet men den Leid-
schen raad geen werkloosheidsonderwcrp
te verwerken geven, want dan komt er
van andere dingen niets terecht.
Zoo heeft de raad dan ook den gehee-
len Maandag over niets anders gespro
ken dan over het aanbod van de rijksre-
geering om subsidie in de werkloozenon-
dersteuning, waaraan tevens verbonden
was aanvaarding van de rijksregeling. De
zoete subsidie lokt iedereen aan, maar het
bittere zit in die rijksregeling, welke over
het geheel voor de werkloozen minder gun
stig is dan de gemeentelijke regeling.
Veel woorden had men er piet over vuil
behoeven ,te maken, want de standpun
ten der verschillende partijen waren be
kend. De socialisten weigeren nu eenmaal
om rekening te houden met het finan
cieel mogelijke wat zij zich als optosi-
tie-partij zonder regeeringsverantwoorde-
lijkheid kunnen veroorlooven en kun
nen dan met een gefust gemoed fulminee-
ren tegen de snoode regeering, wier booze
lusten gericht zijn op het omlaag druk
ken van het levenspeil der arbeiders
en op het vermoorden van de gemeentelijke
autonomie. Voor hen is "het gemakkelijk de
rijksregeling en daarmee de subsidie
hooghartig af te wijzen, evenals de com
munist, die uitsluitend in den raad zit ter-
wille van de Russische propaganda.
De rest van den raad voelt evenwel de
verantwoordelijkheid niet alleen tegenover
de werklooze arbeiders, maar tegenover de
geheele bevolking, en acht het dure piicht
om de toegestoken hand in deze benarde
tijden, niet af te wijzen, al betreurt men
het levendig, dat een deel der bevoiking
min of meer gevoelig wordt getroffen Van
den anderen kant hoopt meu de noodzake
lijke verslechteringen naar twee kanten' tot
een minimum te beperken: vooreerst door
alsnog te trachten van de regeering eenige
concessies los te krijgen (en het voorbeeld
van Utrecht en Haarlem is er, om le too-
nen, dat dit niet tot de onmogelijkheden
behoort) en vervolgens door een extra
toelage op de kas-uitkeeringen te ver
strekken, waartegen de regeering hoogst
waarschijnlijk geen bezwaar zal maken.
Aldus stonden de standpunten der beide
groepen reeds dadelijk tegenover elkaar en
het was duidelijk, dat geen van beide zich
zou „bekeeren". De eenige, die een afwij
kende houding aannam en daardoor m een
volkomen isolement kwam te staan, was
de heer Eikerbout, die de rijksregeling
nog niet wenschte te aanvaarden maar
eerst met de regeering wilde onderhande
len over de verbeteringen, welke „de ge
heele raad geyvenscht achtte. Hij leefde
in de zonderlinge hoop, dat de regeering
Bang zou worden, wanneer Leiden zijn
„tanden zou laten zien"; tanden, die ove
rigens vrij stomp zouden zijn, want als de
minister bleef weigeren, wilde de heer
Eikerboutbijten? neen, gedwee ant
woorden: „Dan kan ik het niet helpen".
Veel heil en zegen met zoon dreigement!
De houding van den heer v. Eek kwam
trouwens in den grond op hetzelfde neer.
Want al kan de leider der Leidsche S.
D. A. P. zich verbeelden hij is nu een
maal van een „bodemlooze naïviteit", zoo
als de heer Knuttel zei dat Leiden
thans nog financieel bij machte is om de
werkloozenondersteuning zelf te bekosti
gen, hij moest toegeven, dat de gemeente
dat 6p den duur niet zou kunnen volhou
den. En wat dan?
Wanneer het rijk dan geen betere rege
ling toestaat, moeten de wethouders maar
staken Zal er op die wijze een betere re
geling komen Geen enkele gemeente is
tot nog toe zoo bruut geweest, ook niet die
gemeenten, waar de socialisten mede zit
ting hebben in het dagelijksch bestuur.
„En als u op de wethouderszetel hadt ge
zeten, meneer v. Eek, hadt u precies het
zelfde gedaan als de andere wethouders",
wierp de communist zijn ietwat verschoten
rooden broeder toe.
Waarlijk de heer Knuttel had het college
geen beteren dienst kunnen bewijzen; hij i
sloeg den spijker op z'n kop. Deze commu
nist in minder „naïef" dan de heer v. Eek,
hij is een eigenaardig soort realistische
fantast. Een woordenkoppeling, welke
oogenschijnlijk een innerlijke tegenspraak
is; maar bij al z'n Russische fantasterijen
toont de heer Knuttel realisme bij zijn
middelenkeuze en vooral toont hij een
scherp oog voor de werkelijkheid te heb
ben bij het ontdekken van socialistische
denkfouten. Wat den raad (dit tusschen
haakjes) menig vroolijk oogenbükje be
zorgt. Overigens is het twijfelachtig,
waaraan de heer Knuttel harder werkt;
aan de afbraak van het kapitalisme of
aan de afbraak van het socialisme.
Wanneer wij evenwel het eeuwige ge
krakeel tusschen de roode broeders, hetgeen
den raad heel wat tijd kost, laten ruoten,
dan blijkt, dat ten slotte tegen het mid
dernachtelijk uur het volgend resultaat
is bereikt.
De raad aanvaardt de rijkssubsidie, aan
vaardt daarmee ook de rijksregeling, daar
bij den wensch te kennen gevend, dat als
nog bij de regeering aangedrongen zal
worden op een viertal met name genoemde
verbeteringen. Met den steun van deze
raadsuitspraak in den rug zal wethouder
Romijn zich minder gemakkelijk door den
minister met een kluitje in het riet laten
sturen. Verder heeft de raad zich uitge
sproken vóór een toeslag op de kasuitkce-
ringen en. het voorstel-Knuttel verwezen
naar de prullemand. De overige voor-
stellen-v. Stralen hadden na aanvaarding
der rijkssubsidie geen zin meer.
D? aanvaarding van de rijkssubidic
beteekent een belangrijke vcrlichtiiïg der
financieele lasten, welke op andere wij
zen den werkloozen weer ten goede zal
kunnen komen. Ideaal is de rijksregeling
zeer zeker niet, maar men kan beter op
minder ideale wijze blijvend steunon, dan
het gevaar riskeeren totaal vast te loo-
pen.
VAN HET VATICAAN
DE PAUS „BUITEN HET VATICAAN".
Door kinderen toegejuicht.
De Romeinsche correspondent van de
„Times" meldt aan zijn blad:
Het is eerst thans bekend geworden, dat
de Paus eenige dagen" ge'eden voor de
derde maal het Vaticaan verlaten heeft.
Dit geschiedde, toen Z. H. bezig was,
het werk te inspecteeren, dat uPgevoerd
wordt ter voltooiing van een nieuwe trap,
welke moet dieren om bezoekers 'n staat
te stellen, het Vaticaansche museum te
bereiken, zonder door de stad te behoeven
te gaan.
Gedurende eenige minuien stond de
Paus buiten de opening, wcïke in den
grensmuur gemaakt was, dus op Ita
liaan sch grondgebied.
Het is een eenzame plek en het duurde
eenigen tijd, vóór spelende kinderen lot
de ontdekking kwamen, wie de in het ;vit
geklcede figuur was, die zij daar zagen.
Toen zij uitriepen: ,Lang leve de
Pauskeek Z:>4ie Heiligheid op, zag,
dat hij buiten de grens van zijn eigen ge
bied gegaan was, wuifde de lrindercn
vriendelijk toe en verdween door de ope
ning in den muur.
VOLKENBOND
BONDSCOMMISSIE VOOR
MANDSJOERI JE.
Thans samengesteld.
De Volkenbondsraad heeft thaqs de
enquête-commissie voor Mandsjoerije sa
mengesteld. Zij bestaat uit Lord Lytton
(Engeland), die als voorzitter zal optreden
generaal Claudel (Frankrijk), Rijksdagaf
gevaardigde Schnee (Duitschland), graaf
Aldobrandini (Italië) en de Amerikaan
Hines.
DUITSCHLAND
DUITSCHLANDS' BETALINGS-
CAPACITEIT.
Besprekingen te Bazel duren nog voort.
Gisteravond even voor tien uur zijn de
besprekingen van het redactie-comité der
speciale commissie van advies van de
Bank voor Internationale Betalingen ver
daagd. De vertrouwelijke bijeenkomst der
commissieleden, die volgens het oor
spronkelijk plan onmiddellijk daarop zou
volgen, is niet doorgegaan, daar verschei
den gedelegeerden zich door oververmoeid
heid niet in staat verklaarden, hedennacht
te blijven werken
Het tweede hoofdstuk van het eindrap
port, dat betrekking heeft op de oorzaken
van de economische en financieele crisis
in Duitschland, is in groote trekken tot
stand gekomen. Er bestaan wel is waar
nog moeilijkheden, doch men hoopt deze
te kunnen omzeilen. Heden, Woensdag,
zullen de besprekingen worden voortge
zet.
Omtrent deze moeilijkheden wordt be
weerd, dat de Fransohe vertegenwoordi
ger bezwaar heeft gemaakt tegen de zin
sneden, waarin sprake is van den grooten
invloed der herstelbetalingen op de we
reldcrisis. Prof. Rist ontving daarbij den
steun van den Joegoslavischen gedele
geerde.
De middagzitting der redactiecommis
sie, waarkan ook werd deelgenomen door
de technische deskundigen der Duitsche,
Fransohe, Engelsche en Italiaansche dele
gaties, moest om zeven uur 's avonds ver
daagd worden. Dr. Melchior en Rist ver
lieten de vergaderzaal, teneinde zich met
hun delegaties in. verbinding te stellen.
Later werd, zooals gemeld, tot bijna tien
uur opnieuw vergaderd.
CHINA
TSJINGSJAU WORDT VERDEDIGD.
Mcdedcelingen van China aan den
Volkenbond.
Na de opening van de vierde conferen
tie van het centrale executieve comité der
Kwomintang, welke de regeering moet
reorganiseeren, is Tsjang Kai-Sjek met
zijn vrouw per vliegtuig naar zijn geboor-
teplaats^Feghua vertrokken. Hij laat het
aan de partijleiders over te beslissen over
de samenstelling der nieuwe regeering.
De binnenlandsche politieke situatie
overheerseht op het oogenblik zelfs de
Mandsjoerijsche kwestie. Niettemin stelt
het ministerie van Buitenlandsche Zaken
den Volkenbond eiken dag op de* hoogte
van de ontwikkeling, in verband met den
dreigenden Japanschen aanval op Tsjin-
tsjau. Zondag heeft China den raad mede
gedeeld, dat de Chineesche troepen zich
uit zelfverdediging zullen verweren als
Tsüngtsjau mocht worden aangevallen.
Minister Wellington Koo heeft een ver
klaring aan de pers verstrekt, waarin hij
een beroep doet op de Vereenigde Staten
cm de heiligheid van het negen-mogend-
heden-verdrag Ie handhaven. Mandsjoerije
is een integraal deel van Ohina, zoo zegt
hij, en daaarom heeft China het volste
recht de controle over dat gebied te be
houden.
De Japanners bezetten Fakoemen.
De Japansche strafexpeditie heeft thans
Fakoemen, het voornaamste bolwerk van
de bandieten, ingenomen.
Generaal Honjo, heeft een verklaring
gepubliceerd waarin hij zegt, dat het Ja
pansche leger gedwongen is geweest een
beslissende actie te ondernemen, met het
doel de ongeregelde troepen-afdeelingen,
die in totaal 100.000 man tellen en het ge
bied ten Westen van de Liau-rivier be
dreigen uit te roeien.
Berichten uit Sjanhaikwam zeggen, dat
de Chineezen hun verdedigingslinies in de
nabijheid van Tsjingtsjau versterken. Ge
neraal Tang Jce-lin heeft drie brigades
cavalerie uit Jehol gezonden.
De United Press-correspondent Bess
meldt, dat de Japanners blijkbaar niet
op de verwachte moeilijkheden stuiten en
dat zij hun opmarsch geleidelijk voortzet
ten. Men wil de Chineesche troepen te
Tsjintsjau dwingen zich terug te trekken
liefst zonder dat gevechten plaats heb
ben. De buitenlandsche militaire attaché's
die te Moekden zijn aangekomen, meld
den, dat het den Chineezen volkomen aan
de kracht tot verzet ontbreekt. Handige
Japansche pressie zal er waarschijnlijk in
slagen de ontruiming prompt te bewerk
stelligen. De huidige bewegingen der Ja
panners hebben tèn doel de verkeersmid
delen te beschermen. In het Japansche
hoofdkwartier vertrouwt mep, dat het
Tsjintsjau-leger zonder ernstige gevechten
tot ontruiming kan worden gedwongen.
AMERIKA
DE V. S. EN DE ONTWAPENINGS
CONFERENTIE.
Crediet van 450.C00 dollar gevraagd.
Hoover heeft het Congres gevraagd een
crediet van 450.000 dollar toe te staan ter
bestrijding van de kosten der Amerikaan-
sche delegatie naar de komende ontwa
peningsconferentie. Minister Stimson
heeft verklaard, dat Amerika's actieve
deelneming beslist noodzakelijk is, als men
niet wil, dat de conferentie mislukt.
Europa, zoo zeide hij, wordt door een
nieuwe bewapeningswedloop bedreigd. Hij
verwachtte dat de conferentie mogelijk 8
maanden zou duren.
BUITENL. BERICHTEN.
ONGELUKKEN.
AUTO-ONGEVAL VAN HITLER.
De inzittenden gewond.
Op den weg Kyritz-Pritzwalk heeft de
auto, waarin zich bevonden Adolf Hitler,
Goebbels, generaal Epp en eenige andere
leiders der nationaal-sociahsten, zoomede
de predikant, die onlangs Goebbels in den
echt heeft verbonden, een ongeluk gehad
als gevolg van de groote snelheid, waar
mede de auto rcèd. De chauffeur werd
zwaar gewond; de overige inzittenden kon
den, nadat zij verbonden waren, de reis
voortzetten.
STORMACHTIGE REIS VAN DE
„TUSCANIA".
36 Passagiers gewond.
Het stoomschip „Tuscania" is gistermor
gen uit Amerika te Glasgow aangekomen
met niet minder dan 36 gewonden aan
boord, als gevolg van het slechte weer,
waarmede het schip op den Atlantischen
Oceaan te kampen had. Een oude dame
heeft doodelijke verwondingen opgeloopen,
terwijl 35 andere passagiers lichter ge
kwetst werden.
Slachtoffers van het ijs.
In Hohenkirchen speelden drie knapen
oud G, 11 en 12 jaar, op het ijs van den
dorpsvijver. Zij zakten er plotseling door
heen en verdronken.
Scheepsongeval op de Eems.
Ten gevolge van den dichten mist is op
de Eems het Duitsche stoomschip „Prins
Heinrich", dat het verkeer onderhoudt tU3-
schen Borkum en Emden, dicht bij de haven
van Emden tegen een steiger gevaren. De j
voorste mast en de commandobrug werden
ernstig beschadigd.- Bij een poging om
weer vrij te komen, voer het schip achter
uit op een steenen dam, waar het bleef lig
gen tot het bij opkomend getij weer vlot
raakte. De passagiers werden aan boord
van een Nederlandsch schip naar Emden
vervoerd. Persoonlijke ongevallen kwamen
niet voor.
DE OVERSTROOMINGEN OP
MALAKKA.
Het overstroomingsgevaar in de distric
ten Pahan en Kelanthan vermindert thans,
ofschoon een van de grootste bruggen van
de Oostkustspoorlijn door het water is ver
nield, waardoor het verkeér tusschen ge
noemde districten is verbroken. Het on
middellijke gevaar is voorbij; toen de over
stroomingen haar hoogtepunt hadden, zijn
vijf menschen om het leven gekomen, ter
wijl groote schade is aangericht.
Hevige koude in Beieren.
In Pfronten-Ried en in Pfronten-Stoi-
nach is de temperatuur gedaald tot 2530
gr. Celsius onder nul. De herten komen
naar het dal om voedsel te halen.
DE BRAND IN HET
„ALTE SCHLOSS".
Twee dooden, vijf-en-dertig gewonden.
De instorting bij den brand in het „Alte
Schloss" te Stuttgart heeft thans twee doo
den geëischt. Een der gewonde brandweer
lieden stierf na opn'eming in het zieken
huis, terwijl e'en tweede brandweerman
dood onder de puinhoopen lag. Het lijk icon
slechts bevrijd worden, nadat met een zuur-
stofvlani eenige ijzerdeelen waren verwij
derd.
Eén der brandweerlieden, die door de
instorting zwaar gewond werd, zou juist
afgelost worden, doch had vrijwillig aan
geboden op zijn post te blijven.
Tegen half twaalf werden aan den kant
van de Markt nog done stralen uitgelegd,
en tegen één uur stortte onder een regen,
van rook en vonken het dak van de slot
kerk in.
Het aantal brandweerlieden, dat bij het
blussohirigswerk gisteren en eergisteren
werd gewond, bedraagt 35. Nog steeds
wordt water in het smeulende gebouw ge
worpen. Onderbroken storten balken en
resten van muren omlaag. De binnenhof
van het slot is geheel afgesloten, aangezien
de gebouwen er om heen elk oogenblik kun
nen instorten en men zich dus niet op den
hof kan tfagen.
Ook de zuidelijke toren, waarvan de bo
venste verdiepingen geheel zijn uitgebrand,
dreigt in te storten.
Het gevaar, dat het vuur naar de beide
nog onaangetaste vleugels overslaat, is nog
niet geheel voorbij.
Het vuur woekert voort.
De brand in het „Alte Schloss" duurde
gisteravond nog stee-is voort. Het was boen
nog niet gelukt den brand in den oosteiij-
ken vleugel meester te worden. De toene
mende rook-ontwikkeling bewijst, dab het
vuur nog steeds voortwoekert.
De brandweer is geheel uitgeput, doch
spant nog steeds alle krachten in.
Het slot toont een troosteloozen aan
blik. Aan de uitgebrande vensters hangen
dikke ijskegels.
MUITERIJ IN GEVANGENIS TE
BUEN0R AIRES.
Met bo/r.rr.en en gifgas bedwongen.
In de strafgevangenis bij Buenos-Aires
ontstond een ernstige muiterij, toen 92 ge
vangenen trachtten uit te breken. Terstond
werd de politie gewaarschuwd, die door
militairen werd gesteund. Er ontstond een
hevig gevecht. De gestraften sloegen alle
vensoers stuk en wierpen, met alleiiei voor
werpen naar de bewakers, de politie en
soldaten. Deze gingen ten slotte over tot
heb werpen vifn bommen en met gifgas ge
vulde patronen, terwijl op eenige punten,
waar de gevangenen dreigden uit te bre
ken, van macuinegeweren werd gebruik
gemaakt, üp deze wijze slaagde men cr
ten slotte in de gevangenen te overweldi
gen en in afzonderlijke cellen op te sluiten.
Gcheimznnig kerstpakket.
Uit Santa Monica in Californië wordt ge
meld, dat cle bekende filmster Marion Da-
vies een kerstpakket ontving, dat bij ope
ning een ontvlambaar poeder bleek te be
vatten, waaruit dichte rookwolken opstc
gen. De politie stelt een onderzoek in.
De BEKENDE ELFTWEG bij Grave is gemoderniseerd en veranderd in een DE WERKZAAMHEDEN voor het nieuwe kanaal DE BEKENDE KUNSTSCHILDER
modernen auto-baan. Voor het verkeer tusschen Noord en Zuid beteekent dit GroningenNocrdhernerga zijn in vollen gang. H. M. KRABBE, vice-voorzitter van de
een groote verbetering. Ver. St. Lucas, Ridder in de Orde van
Oranje Nassau is in den ouderdom van
63 jaar te Amsterdam overleden.