SPORT
LUCHTVAART
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
fWEEDE BLAD PAG. 7
VOETBAL
HAAGSCH ELFTAL—ZWALUWEN 6—1.
Ruststand 4—0.
Gisteravond jjeeft op het verlichte VUC-
terrein te Den Haag, een wedstrijd plaats
gehad tussohen een Haagsch elftal en De
Zwaluwen. Er was groote belangstelling
voor dezen wedstrijd, waarvan de op
brengst bestemd is voor het N.O.C.-fonds,
en die onder leiding stond van dr. Tetzner.
De Hagenaars ondernamen reeds dade
lijk na den aftrap een krachtigen aanval
op het Zwaluwendoel. Het bleek spoedig,
dat het Haagscke elltal ver in de meerder
heid was. De middenhnie en de achterhoe
de van de „Zwaluwen" faalden herhaal
delijk. Hun plaatsen was zeer langzaam
en slecht, terwijl hun voorhoede aardig op
dreef was, hoewel zij vaak pech had.
Van Nellen speelde voortreffelijk, even
als üdijk, die zijn heiligdom meesterlijk
verdedigue. De Hagenaars drukten nun
overwicht in de eerste helft in niet minder
dan vier doelpunten uit.
Na de rust moest VVeber wegens een
lichte blessure het veld verlaten en worden
vervangen. De partijen wogen nu beter te
gen elkaar op. De Zwaluwen hadden even
wel nog steeus pech. Het Haagsche elftal
vergrootte na 1U minuten spelen, hun voor
sprong tot 50 uit een penalty. De Zwa
luwen, die eveneens een penalty te nemen
hadden, misten de hun hierdoor geboden
kans. Vente stelde Ditmars in de gelegen
heid het eenige Legenpunt te scoren, waar
na Pasteurs er tenslotte 61 van maakte.
De elftallen waren als volgt samenge
steld: Haagsch elftal: Doel: Qiiax (ADO).
Achter: Weber (ADO), Lelyveld (VUC).
Midden: Van Laren (ADO), Tap (ADO)
lvok. Voor: De Fonseea(HBS), Klein (VU
O), Ophorst (HBS), Pasteurs (HVV), Van
Gelder (VUC).
De Zwaluwen: Doel: Odijk (De Hollan-
diaan). Achter: D. van Nedden (DHC),
Huisman (Haarlem). Midden: Verploegen
(erxes), Van Halker (Fortuna), van Ooyen
(Feyenoord). Voor: v. d. Steen (Stormvo
gels), Vente (Neptunus), van Ditmars (DH
C), Spaardonk (Neptunus) en van Nellen
(DHC).
DIOC. HAARL. VOETBALBOND.
UIT HET'DISTRICT LEIDEN.
De Juniorencompetitie.
De uitslagen van Zondag j.l. luiden:
A f d e e 1 i n g A.
OVVI—Lisse I 1—8; RWD I—Leiden I
32; Teylingeu ISJC I n.g.
A f d e e 1 i n g B.
Meerburg IAlphensche Boys I 02;
VVL 1—SMC 1 3—1; SNA I—VVB I 2—1.
Het programma voor Zondag a.s. luidt
als volgt:
Afdeeling A.
SJC ILisse I (A. Knecht) 2 u. 30; Lei
den 1—OVV 1 (J. de Vrinü); DOS i—RWD
I (F. v. d. Werff).
Afdeeling B.
SMC ILisse II (H. v. Velen); SNA I—
Meerburg I (A. Waayer).
Afdeeling C.
SMC IIASC I (P. Meershoek) 2 u. 30.
Waar geen aanvangsuur vermeld staat,,
vangen ae wedstrijden om 12 u. 30 aan.
Boeten: opgelegd aan SJC en Teylingeu,
ieder 1.wegens niet mzenüen ruilfor-
mulier of bericht van niet doorgaan (arti
kel 25).
De competitieleider
P. J. A. DE VRIND.
SCHAKEN
Winterwedstrijd Leidsch Schaakgenoot
schap.
In de eerste groep spelen nog mede de
heeren G. Kuyper en H. G. Hofman. De
volgende partijen werden uitgespeeld: W.
H. Bosscha wint van M. M. Segaar, van
L. J. Rutten en van H. G. Hofman. G. Kuy
per verliest van B. J. Wittenberg, A. L. de
Wolf verliest aan G. Bosscha, J. M. Volders
en H. G. Hofman spelen remise, J. G. van
Eybergen wint van L. J. Rutten, W. Dem-
mondal verliest aan M. Bloem en. wint van
P. L. J. Rassers, J. M. Volders wint van
A. G. de Blecourt, dr. J. F. Sirks verliest
aan G. Bosscha. Het best staan thans de
volgende spelers: Wittenberg 4 uit 4, G.
Bosscha 5X uit 6, W. H. Bosscha 5 y3 uit
7, Van Eybergen 5 uit 7, Ra&sers 2 uit 3, De
Wolf 3 uit 5, De Blécourt en Volders elk
2 y2 uit 4. In deze ronde is de volgende le
vendige partij gespeeld:
Geweigerd Dainegambiet.
Wit: W. Demmendal, zwart: P. L. J.
Rassers.
1. d2-d4 PgS-f6; 2. c2-c4 e7-e6; 3. Pbl-
c3 Lf8-b4; Ddl-c2 d7-dö; 5. e2-23 0-0; 6.
Pgl-f3 c7-c5; 7. Lel—d2 c5Xd4; 8. e3Xdl
b7-b6; 9. a2-a3 Lb4xPc3; 10. Ld2XLc3
Dd3-c7; 11. Pf3-e5 Lc8-b7; 12. Lfl-d3 döX
c4; 13. PeöX c4 Lb7Xg2, dit wint wel een
pion, maar wit onderneemt nu een gevaar
lijken aanval op den zwarten koning. 14.
Thl-gl Lg2-d515. Pc4-e5 Dc7-b7; 16. Dc2-
d2 Pf6-e4; 17. Dd2-h6 f7-f5; 18. Ld3XPe4
f5XLel; 19. Lc3-b4 Tf8-e8; 20. Dh6-f6 a 7-
a5; 21. Lb4-d6 Pf8^a6; 22. Kel-d2. Thans
dreigt Tg7XtDg7X; Tgl Dg7XTgl;
Df7fKh8; Pg6tKh8Pg6f—Le5 22
e4-e3t; 23. f2Xe3 Ld5-e4; 24. Tal-fl Le4-f5;
25. e3-e4 Lf5Xe4; 26. Pe5-f7 Le4-g6; 27.
TglXLg6 h7XTgG; 28. Df6Xg6 e6-e5; 29.
Pf7-h6f zwart geeft op er dreigt Pfl-f7 en
mat op g7.
WATERSPORT
VANDALEN IN HOLLAND.
De Kagermeren onder het mes.
Het Panorama-nummer van deze week
bevat van de hand van den heer J. D. Vos
kuil een met treffende illustraties voor
zien artikel over de verwoestingen, die
het natuurschoon der Kagermeren onder
gaan.
Die verwoestingen komen nu eens niet
enkel van de vuilnisbelten der steden,
maar ook van de watersport- en dus na^
tuurschoonliefhebbers zelf. Dies mogen we
het als een felle aanklacht beschouwen te
gen de bezoekers der meren en het lijkt
het ons niet ondienstig het artikel hier te
laten volgen, ter waarschuwing van de
vernielzuchtigen.
De heer Voskuil dan schrijft:
Wanneer stedelingen eenmaal een vre
dig landelijk oord ontdekt hebben, dan zal
dit, in de meeste gevallen, binnen afzien-
baron tijd veel van zijn bekoorlijkheid ver
liezen, want ook al wordt de gulden vrij
heid niet onmiddellijk door een soort gold-
rush onder den voet geloopen, de echte
natuurvrienden zien zich spoedig achter
volgd door beunhazen en charlatans, die
de ongereptheid van het land op den duur
veel schade berokkenen.
Zoo hebben ook de contreien der Kager
plassen, nu zij de laatste jaren een cen
trum voor de watersport geworden zijn,
veel van hun oorspronkelijken staat ver
loren, omdat er menige verandering is aan
gebracht, die niet in harmonie is met het
karakter van het buitenleven. De bazar-
achtige geest, die zoo veel stedelingen in
zijn macht heeft, is nog steeds bezig veld
te winnen bij de bevolking van het platte
land. Zelfs afgelegen streken zijn hiervoor
niet meer veilig. Dit is ook vast te stellen
aan verschillende stijllooze buitenhuizen,
die den laatsten tijd verrijzen en waarvoor
nu juist niet de goede, moderne achitec-
tuur tot richtsnoer gekozen is.
Werkelijk, het is ook op de Kagerplassen
duidelijk waar te nemen, dat men te wei
nig respect heeft voor de natuur; anders
zou het niet mogelijk zijn, dat op een
mooien, bladstillen dag van alle kanten
soms geschreeuw en lawaai van koffergra-
mofoons weerklinkt, waardoor de illusie
aan het buitenleven ontnomen wordtOok
de planten en boomen moeten het meer
dan eens ontgelden. Da-ar zijn dg breede
rietkragen, de natuurlijke bescherming van
het land en bovendien de trots van onze
meren; hoe ruw en gedachteloos wordt
door sommige „liefhebbers van het water"
hiermede vaak omgesprongen, Juist de
mooie plekjes, die dikwijls in de luwte
liggen, hebben veel te verduren, want om
goed beschut te liggen, duwt men vaak
zijn scheepje of schip zoover mogelijk tus-
schen het riet, waardoor de kiel de sten
gels meestal beschadigt. Om stevig vast te
liggen, laat men dan nog dikwijls een an
ker in het riet vallen om de verwoesting
nog erger te maken. Als later het anker
WIELRENNEN
De Zesdaagsche te Chicago.
De eerste nacht van de zesdaagsche te
Chicago stond geheel in het teeken van
den eeuwig jongen Australiër Reggie Mac
Namara, die als in zijn beste dagen reed
en tezamen met den sterken Italiaan Guer-
ra, den wereldkampioen wegrennen, de
heele baan beheerschte. Na twintig uur
was de stand als volgt:
1. Mac NamaraGuerra 23 punten; 2.
LetrousneurGuimbretiere 22 punten; 3.
Debaets—Giorgetti 18 punten.
Op drie ronden4. DülbergGrimm 26
punten; 5. WalkerHorder 17 punten; 6.
HiliB. Walthour 2 punten.
Op vier ronden: 7. SeufertDelile 25
punten; 8. SaettaMartinetti 23 puntten;
9. F. SpencerCrossley 16 puDten.
De zes overige koppels hebben een ach
terstand tot op negen ronden.
De Zesdaagsche te Stuttgart.
Voor de vijfde maal zal te Stuttgart de
zesdaagsche worden gehouden. De Neder-
landsohe renner Piet van Kempen zal met
Frankenstein een der sterkste koppels vor-
in het riet wordt opgedraaid, rukt dit niet
zelden groote dotten riet uit den grond,
zoodat op de plek waar de boot golegen
heeft in den rietkraag een diep kloof is
ontstaan, die andere booten daarna graag
weer als aanlegplaats gebruiken. Daar
door wordt de bres steeds breeder en die
per; zoo zijn er ook op de Kagerplassen
tal van oevers aan te wijzen, die destijds
door dichte gelederen van rietstengels
beschermd werden, maar waarop de gol
ven nu vrij spel hebben.
Op zulke plaatsen krijgt het lage ge-
boomte, dat dikwijls achter hot riet staat,
dan een harden dobber. De golven spoelen
den grond tusschen bun wortels weg, zoo
dat de boompjes dan inderdaad geen grond
meer onder de voeten hebben, bezwijken
en hun einde vinden.
Misschien kan er echter ter bestrijding
van het vandalisme iets anders op gevon
den worden dan bordjes en prikkeldraad,
die de meren weer iets van hun charme
ontnemen. Nu de wintermaanden beginnen,
komt ook de tijd om deze kwesties eens
rustig te beschouwen. Trouwens, er zijn
nog meer ongewenschte toestanden, die
men wel eens terdege mag bestudeeren.
Zoo heeft een varkensfokker aan het mooie
meertje bij Rijp-Wetering een nuchteren
witten stal laten zetten, die niet alleen het
aspect veel afbreuk doet, maar ook, als het
varkensvoeder bereid wordt, de geheele
omgeving in een ondraaglijken stank zet.
Vele stamgasten vermijden daarom tegen
woordig het vriendelijke meertje; de bewo
ners van het dorp hoort men telkens kla
gen over de alles behalve „landelijke" geur,
die er dikwijls hangt.
Ten slotte zijn wij gekomen aan de laat
ste strofen van dit klaaglied. Zij zijn gewijd
aan de oevers van de Kagerplassen, waar bij
tijd en wijle geheele scheepsladingen van
vuilnis hier en daar op het land gedepo
neerd worden. Zoo werd eenigen tijd gele
den de Eimerspoel, een door de badgasten
geliefkoosde plas, gedurende een paar jaren
onbruikbaar gemaakt door drie groote vuil-
nishoopen, die tusschen hef riet en op den
wal van het eiland „de Kok" neergewor
pen waren. Ongeveer een jaar geleden
heeft men ook op een stuk land bij den
mond van „de Kever" gemeentevuil - ge
stort, waardoor deze hoek ook voor eenige
jaren bedorven is. Al mag dan officieel
het vuilnis niet in het water geloosd wor
den, practisch komt er voldoende in te
recht om het water op die plaatsen te ver
ontreinigen. Daarenboven zijn zulke vuil-
nishoopen 'n dorado voor insecten en on
gedierte, die er dan ook welig tieren. Het
is te begrijpen, dat dit alles de aantrekke
lijkheid van onze meren allerminst ver
hoogt. Daarom wordt het noodig streng»
maatregelen te nemen die zooveel mogelijk
paal en perk stellen aan de verschillende
wandaden. Voor de besturen van de be
treffende gemeenten, waterschappen, pol
ders, watersportverenigingen cn vereni
gingen, die het behoud van het natuur
schoon beoogen, is op onze meren in dit
opzicht nog belangrijk en nuttig werk te
verrichten.
ZWEMMEN
GOEDGESLAAGD ZWEMFEEST VAN
DE H.Z. en P.C.
Twee Nederlandsche records verbeterd.
Onder groote belangstelling is gister
avond in de zweminrichting „De Regen
tes" te Den Haag het 20-jarig bestaan gr
vierd van de Haagsche Zwem en Polo Club.
Het was een sportieve avond, waarbij
eenige aardige successen geboekt zijn ge
worden.
De jeugdige zwemster, Willy den Ouden
van de R.D.Z. slaagde er in het Neder-
landsch record 100 Meter vrije slag da
mes seniores, met niet minder dan 3/5 sec.
te verbeteren en het te brengen op 1 min.
9 4/5 sec. waarmede zij tevens het Euro-
peesche record evenaart, staande op naam
van de Hongiaarsc-he mej. Lenkai.
Voorts oracht de ploeg van de R.D.Z.,
bestaande uit de dames Hoogeweg, Brou
wer en Den Ouden, het Nederlandsche re
cord 3 X 50 Meter wisselslag estafette,
dat met 1 min. 52 2/5 sec. op naam van de
O.D.Z. stond, op 1 min. 51 sec.
De polo-wedstrijd tusschen het eerste ze
vental van de jubileerende vereeniging en
den kampioensploeg van Nederland (Dol
fijn) werd na een spannenden strijd gewon
nen met 21 door de Amsterdammers.
De uitslagen luiden als volgt:
Waterpolo-dames: HZ en PCRDZ 22.
Waterpolo-heerenHZ en PC—Dolfijn
1—2.
100 M. vrije slag heeren: 1. J. v. Hems-
bergen (Haarlem) 1.06 3/5; 2. Dijkstra (UZ
C) 1.06 4/4.
100 M. schoolslag dames senores: 1. Mej.
Hessel (Het IJ, A'dam) 1.29 4/5; 2. Mej.
Brouwer (RDZ, R'dam) 1.32 4/5.
5 X 50 M. estafette vrije slag heeren:
1. HZ en PC in 2 min. 29 sec.; 2. HZ en PC
(2) in 2 min. 33 2/5 sec. 3. Haarlem.
100 M. vrije slag dames seniores: 1. W.
den Ouden (RDZ, R'dam) 1.09 4/5 (nieuw
Ned. record); 2. Mej. Baumcister (idem)
1.13 3/5; 3. Mej. Ketelaar (ADZ, A'dam).
5 X 50 M. est. vrije slag dames: 1. RDZ
(R'dam) 2 min. 48 3/5 sec.; 2. ODZ (R'dam)
2 min. 54 sec.; 3. Inter Nos (A'dam).
Zweedsche estafette heeren: 1. HZ en PC
(den Haag) 5 min. 13 sec.; 2. Haarlem 5
min. 17 sec.
3 X 50 M. wisselslag estafette dames:
1. RDZ (R'dam) 1 min. 51 sec. (nieuw Ned.
record); 2. ODZ (R'dam) 1 min. 57 sec.
Sohoonspringen heeren: 1. J. Stotijn
(HZ en PC) 78.23 pnt.; 2. Verbaten (RZC).
AVONTUURLIJKE VLUCHT VAN DEN
HEER LECLAIR.
Als Turk ontsnapte hij.
De „Sumatra Post" meldt, dat heer Le-
clair, die eenige maanden geleden bij een
poging om per vliegmachine van Amster
dam naar Medan te reizen, in Klein-Azië
een noodlanding maakte, waarbij hij een
ernstig ongeluk veroorzaakte, dat den dood
van eenige personen ten gevolge had en des
wege tot gevangenisstraf werd veroordeeld,
uit Penang te Medan is aangekomen.
De heer Leciair verklaarde, dat hij op 1
Ooto-ber j.l., vermomd als Turk, uit de ge
vangenis, waar hij zijn straf onderging was
ontvlucht. Te paard is hij met drie smok
kelaars naar Syrië vertrokken Te Alexan-
drette embarkeerde hij aan boord van het
s.s. „Belcas", waarmede hij zich naar Port-
Said begaf. Vandaar heeft hij zich naar
Ned.Indië begeven. De heer Leciair deed
aan het blad een interessant verhaal over
de door hem beleefde avonturen.
Vrijdag 15 Mei j.l. vertrok van Schiphol
een Westland-toestel voor een solo-vluoht
naar Penang De heer Leciair, die geheel
op eigen initiatief en zonder hulp van an
deren den tooht ondernam, had in Enge
land een brevet gehaald en aldaar tevens
het éénmoto rig toestel gekocht. De kleine
roode machine bereikte inderdaad dien
zelfden dag Bazel, terwijl latere beriühten
melding maakten van een noodlanding in
Klein-Azië waarbij eenige inboorlingen
werden gedood met het reeds boven om
schreven noodlottig gevolg
Uit een gesprek met den vlieger,
enkele dagen voor zijn vertrek in
Holland, bleek, dat de heer Leciair
zijn verloftijd had gebruikt om zich in het
vliegen te bekwamen en tevens de plannen
van de vlucht naar Penang uit te werken.
Wel was de piloot van deze tweede solo
vlucht naar Indië Van Tyen was de eer
ste zeer ontstemd over de wijze waarop
de verschillende officials hem tegenwerk
ten, voor welke houding hij nem geen ver
klaring wist te vinden. De eenige die hem
hielp was de Shell, zoodat hij nu ten minste
brandstof voor zijn toestel kon krijgen.
De vlucht, die op een groot avontuur
leek, is dan ook werkelijk in een avontuur
geëndigd. En zoo dit de eenige bedoeling
van den planter Leciair is geweest, dan
werd hij. al is de vlucht niet geslaagd, zeer
zeker reeds meer dan bevredigd.
STAAT VAN DIENST DER „GRAF
ZEPPELIN".
Ruim 149 dagen in de lucht.
Uit een statistiek der Zeppelin-maat
schappij blijkt, dat de „Graf Zeppelin" op
haar 232 tochten in totaal 3588 uur, d.i. 149
dagen en 12 uur in de lucht is geweest. In
dezen tijd werden 349 827 K M afgelegd.
Aan boord bevonden zich in totaal 15.472
personen, o.w, 8778 passagiers. Aan vracht
werd in totaal, met inbegrip van de uitrus
ting voor den Pooltocht, 33 147 K G. ver
voerd, aan post 11,899 K.G Do totaio nut
tige last beliep 195,447 K.G.. de totaio be
drijfslast 3.789,390 K.G
VLIEGTUIG-HISTORIE TE K0NSTANZ.
Anti-fascisten gearresteerd.
Op het vliegveld van Konstanz is Maan
dagavond 't Junkersvliegtuig D 2155 ge
daald, welker papieren niet in orde waren.
De bestuurder, zekere Viktor Haffncr uit
Berlijn en een tweede inzittende, die ver
klaarden van Belgische nationaliteit te
zijn, werden gearresteerd. Tevens werd ook
een auto, die anti-fasoistiche pamfletten
vervoerde, in bes'ag genomen Beweerd
wordt, dat ook 't vliegtuig anti-fascistische
strooibiljetten naar Italië wi.de vervoeren.
Ook de personen in den auto, drie Itnli-
aansche onderdanen, werden in hechtenis
genomen, nadat zij toen zij het lot van het
vlegtuig hadden vernomen, reeds weer uit
Konstanz. waren vertrokken. De arrestatie
had plaats, even voordat de auto Freiburg
binnenreed
Omtrent het in beslag ueincn van het
v'riegtuig D 2155 wordt nog gemeld, dat het
vliegtuig Zaterdagmiddag vier uur te
Konstanz is gedaald naar beweerd werd
wegens een defect aan het benzine-reser
voir. Zondag werd zware bagage in het
vliegtuig geladen, welke door een auto met
een Fransch nummerbord naar een hotel te
Konstanz was vervoerd Toen liet vliegtuig
Zondagmorgen zou vertrekken waarbij
slechts één der oorspronkelijk inzittenden,
die l>eweerde een Belg te zijn. in het toe
stel had plaats genomen, mislukte de statt,
waarbij het vliegtuig licht werd beschadigd.
Daar de vliegers echter bevreesd waren,
dat men den inhoud van het vliegtuig zou
controleeren. haalden zij 's middags in afwe
zigheid van den monteur de bagage er weer
uit, daar nu eeist den voVenden dag zou
worden vertrokken. Maandagmorgen werd
het vertrek echter door de autoriteiten ver
boden. Bij een onderzee1.- in de bagagoloods
vond de monteur twee pamfletten in de Itn-
iiaansche taal. In verband met de verdach
te houding der vliegers werd daarop tot
hun arrestatie overgegaan.
Zooals reeds kort gemeld, werd ook de
auto met het Fransche nummerbord aan
gehouden. Hierin trof men de bagage aan,
die met het vliegtuig zou worden vervoerd.
Hel bleken duizenden pamf-etten te zijn,
waarin werd aangedrongen op de vorming
van anti-fascistische groepen met een
nauwkeurig omschreven organisatie
Hoewel de gearresteerden ontkennen valt
liet niet te betwijfelen, of zij waren voor
nemens, met het vliegtuig de strooibiljet
ten boven Italiaansch gebied te laten val
len. De deelnemers aan de ondorneming
waren in het bezit van valsche paspoorten.
De Duitscher Viktor Hafner, die het vlieg
tuig bij aankomst te Konstanz brestuurde,
heeft een veroordecling tot vijf jaar tucht
huisstraf achter den rug
Het onderzoek naar de zaak duurt nog
voort.
STOOMVAARÏBERICHTEN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHRISTIAAN IIUYGEXS vertr. 11 No
vember vn Amsterdam naar Batavia.
JOH AN DE WIT (thuisr.) pass. 10 No
vember Perim.
POEL AU TELLO (uitr.) vertr. 10 Nov.
van Colombo.
SALABANGKA (thuisr.) pass. 10 Nov.
Gibraltar.
SOEMBA (thuisr.) vertr. 10 Nov. van
Padang.
ICON. H0LL. LL0YD.
DELFLAND vertr. 11 Nov. van Bremen
naar Hamburg.
DRECHTERLAND (uitr.) pass. 11 Nov.
Fernando Noronha.
EEMLAND (thuisr.) vertr. 11 Novomber
van Las Palmas.
IVO (thuisr.) vertr. 7 Nov. van Teneriffc.
SIERRA CORDOBA (uitr.) vertr. 10
Nov. van Madeira.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
N.-HOLLAND arr. 9 Nov. van Adelaide
te Singapore.
SIGL1 arr. 9 Nov. te Rangoon.
TASMAN arr. 10 Nov. van Kaapstad te
Port Natal.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
BURGERDIJK (charter) vertr, 10 Nov.
van Houlson v. N. Orleans naar Shanghai.
DAMSTERDIJK, Vanc.-Rott. arr. 11
Nov. te Liverpool.
LOCHMONAR, Pac.-Rott. arr. 10 Nov.
to Panama.
NARENTA vertr. 9 Nov. van Portland
(Ore) naar Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LL0YD.
DJEMBER (thuisr.) vertr. 11 Nov. van
Ma kal la.
PALEMBANG arr. 11 Nov. van Rotter
dam te Batavia.
SIBAJAK (thuisr.) vertr. 11 Nov. van
Colombo.
SOEKABOEMT (uitr.) vertr. 11 Novem
ber van Port Said.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AENEAS, Japan-Rott., arr. 10 Novcnibei
te Londen.
JASON, Rott.-Japan, vertr. 9 November
van Singapore.
MELAMPUS. Batavia-Ainsterdam, arr.
8 Nov. te Marseille.
PATROCLES, Japan-Rott. arr. 10 Nov.
te Tsjingtao.
PERSEUS. Japan-Rott., vertr. 11 Nov.
van Pon Said.
POLYDOhUS, Java-Amsterdam, pass.
11 Nov. Perim.
PROMETHEUS arr. 10 Nov. van Am
sterdam te Liverpool.
SARPEDON, Japan-Rotterdam, verti
10 Nov. van Colombo.
DE AVONTUREN VAN EEN VERKEERSAGENTJE.
Gelukkig was de hoogte van het venster
niet hoog, zoodat Keesie na zijn vlucht uit
de hut van de heks geen grooten val deed.
Bovendien werd hij opgevangen door den
anderen kabouter, die ook de schildwacht
had gewaarschuwd. „Dat is'ook op het
nippertje, meneer Keesie", zeide de kabou
ter blij, dat hij het verkeersagentje weer
zag. „Zeg dat wel, meneer", zei Keesie,
„daar ben ik ook door het oog van een
naald gekropen."
Toen de verkeersagent weer op den be-
gatien grond was, zette hij er den loop in,
in gezelschap van den kabouter. De heks
keek hen met spijtig gezicht uit het ven
ster na, want het deed haar verdriet, dat
zij den verkeersagent niet had gevangen.
„Dat valt je tegen, leelijke heks", schreeuw
de de agent onder het loopen, „het ie ook
niet alle dagen kermis.'
