RECHTZAKEN
STADSNIEUWS
VRAGENBUS
WOENSDAG 14 OCTOBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 11
GEMENGDE BERICHTEN
ONGELUKKEN.
SLACHTOFFERS VAN HET VERKEER.
Kind overreden en gedood.
Gisteravond is het 3-jarig zoontje van
den heer G. Gerritzen te Eindhoven onder
een kar van de gemeentereiniging geraakt.
Het kind is kort daarna overleden.
Wielrijder aangereden.
Gistermiddag wilde op den Schipluiden-
schen weg de 26-jarige- wielrijder G. van
der Stap uit Schipluiden een voor hem rij
dende autobus passeeren, toen uit de te
genovergestelde richting een vrachttiuto
passeerde. De chauffeur kon niet tijdig
meer stoppen, waardoor van der S. werd
overreden. In zorgwekkenden toestand
werd hij per politieauto naar het St. Hip-
polytusziekenhuis vervoerd, waar hij ter
verpleging is opgenomen.
Voet afgekneld. Dame bij
een botsing zwaar gewond.
Gistermiddag ontstond op den hoek
v»in den Utrechtschen weg te Amersfoort
en de Pieter Bothlaan een aanrijding tus-
schen een auto en een motorfiets. Van de
duorijdster, mevr. Veldhuis te Amersfoort,
werd door knelling tusschen de bumper en
de motorfiets de linkervoet boven den en
kel afgekneld. De dame is naar het zie
kenhuis ,.De Lichtenberg" overgebracht,
waar een deel van haar been is geampu
teerd. Haar toestand is zorgwekkend. De
motorbestuurder bleef ongedeerd.
KOLENDAMPVERGIFTIGING.
Oude man gedood.
Tengevolge van kolendampvergiftiging
is de de 82-jarige D. v. W. te Oud-Beyer-
land in zijn woning bewusteloos atnge-
troffen. Met een zuurstof toestel is getracht
de levensgeesten op te wekken, v. W. is
echter overleden.
Droevig ongeluk.
Gistermorgen in de vroegte "werd bij
het emplacemnt-Zuid te Enschede de 31-
jarige voerman Vermaas dood gevonden,
hangende aan een hek met de handen in
het prikkeldraad, dut boven het hek was
aangebracht, geklemd. Een onderzoek
heeft uitgewezen, dat de ongelukkige, die
op het emplacement werkzaam was, bij
het klimmen over het hek is uitgegleden,
waardoor hij zijn nek heeft gebroken.
BRANDEN.
Dubbel woonhuis uitgebrand.
Bewoners met moeite ge
red.
Gistermorgen brak brand uit in een dub
bel woonhuis, bewoond door de gezinnen
Bos en Koenderink, staande nabij de Ka-
belfabriek te Haaksbergen. De bewoners
lagen nog te bed, met uitzondering van de
gezinshoofden, die reeds naar hun werk
waren vertrokken. Een viertal kinderen
kon met moeite uit het brandende perceel
gered worden. Het geheele pand brandde
uit. Van de resp. inboedels kon weinig wor
den gered.
De motorspuit nam nog aun het blus-
schingswerk deel, maar vermocht niet veel
uit te richten. De schade wordt slechts ten
deele door verzekering gedekt.
Landbouwstalling afgebrand.
Gisteravond zijn in.de Weerd, onder de
gemeente Horn, huis, schuur en stallen van
den landbouwer J. Hamans afgebrand. De
inboedel ging geheel verloren, doch het.
vee kon worden gered. Verzekerig dekt
de schade.
Loodsen uitgebrand.
In den afgeloopen nacht om half een
werd brand ontdekt in twee houten lood
sen staande op het terrein van den scheeps
werf „Feyenoord" te Rotterdam. De vlam
men sloegen dndelijk fel uit, terwijl ook
twee explosies werden vernomen. In de
loodsen bevonden zich eenige vaten olie
en een aantal werktuigen, benevens opge
slagen materiaal.
De brandweer wns peodïg met veel mate
riaal aanwezig. Ook twee drijvende spui
ten werden derwaarts gezonden, doch be
hoefden geen dienst te doen. Vlak bij de
brandende loodsen stond de stookoliein-
richlino', die wel even gevaar heeft geloo-
pen. Dit gevaar kon echter door het door
tastend optreden van de brandweer spoe
dig als geweken worden beschouwd. Met
zes stralen water werd het vuur gebluschL
De loodsen zijn geheel vernield.
HET DRAMA TE WATERINGEN.
Nog steeds geen bekentenis.
Het is thans ruim een week geleden dat
het vreeselijk drama te Wateringen, waar
Zondagnacht twee kinden werden ver
moord, plaats greep.
Nog^ steeds is over dit drama niet het
volle licht gekomen, al zijn er reeds scher
pe vermoedens geuit.
Het is n.l. niet mogelijk geweest tot nu
toe de vrouw een verhoor af te nemen om
trent dit drama, daar een absoluut rusti
ge verpleging in de Raemer-kliniek te
Loosduinen noodzakélijk is.
HET LIEFDESDRAMA TE AMSTERDAM
Toestand der beide getroffenen gunstig.
De toestand van den man en de vrouw,
die Maandagavond in de St. Willibrordus-
straat te Amsterdam door revolverschoten
gewond werden, was heden naar omstan
digheden gunstig. De vrouw werd door
drie, de man door twee kogels getroffen,
doch er zijn geen edele deelen geraakt en
de kogels konden reeds verwijderd wor
den, zoodat men mag aannemen dat de
mixn en de vrouw van hun wonden zullen
herstellen. De man, die gehuwd is, heeft
bekend de schoten te hebben gelost. Ove
rigens geven de man en de vrouw elkaar
de schuld *in de verwijdering en het af
breken van de liefdesbetrekkingen tus
schen hen. Op den revolver is nog één ko
gel gevondendaar er een magazijn voor
zes was, staat 't dus vast, dat er inderdaad
vijf kogels 'afgeschoten zijn.
'N TAAIE.
Met twee gebroken halswervels naar den
dokter geloopen.
In een groot Brabantsch dorp was een
64-jarige boer we zullen hem voor 't ge
mak Hannes noemen bezig de laatste pe
ren van een boom te plukken. In een
oogenblik van onoplettendheid viel hij er
uit, met zijn hoofd omlaag en de beenen in
de lucht. Toen hij opgekrabbeld was, was
zijn eerste gedachte om 't afgebroken werk
te hervatten. Maar dat viel toch niet mee.
Daixrom ging hij naar binnen en legde zich
te bed. Maar ook dat beviel hem niet en
hij besloot naar den dokter te gaan. On
derweg voelde hij zich verplicht af en toe
met beide handen naar zijn hoofd te grij
pen. „Die stond zoo aorig te wiebelen",
vertelde hij later.
De dokter was echter uit en onverrich-
terzake keerde Hannes naar huis toe.
Daar vond hij het gezin aun den disoh:
gebakken aardappelen met pap. Dat had
hij nog nooit laten voorbijgaan en dus
nam hij nu z'n part ook maar mede. Maar,
nix afloop van den maaltijd verklaarde Han
nes, dat hij naar den dokter terug wilde.
Moeder de vrouw vergezelde hem. Nu was
de geneesheer thuis. Nadat hij kennis ge
nomen had van 't gebeurde, onderzocht
hij den patiënt en constateerde al heel
spoedig, dat Hannes een halswervel ge
broken bid.
„Maar, Hannes", riep hij uit, „weet je
wel, dat je je nek gebroken hebt?"
Neen, dat wist Hannes niet. Maar de re
solute geneesheer gaf hem ook geen tijd
er lang over te denken. Handig stopte
hij het verblufte echtpaar in zijn auto en
reed met hen ijlings naar het ziekenhuis in
een nabijgelegen sltod.
Daar werd vastgesteld, dat Hannes niet
één, maar twee halswervels gebroken had
en dat operatief ingrijpen ten eenenmale
uitgesloten was. Men zou probeeren met
behulp van een gipsverband het, hoofd
onbeweeglijk op den hals te houden en
dan moest Hannes daar maar een maand
of vier het bed houden.
En zoo gebeurde het; d.w.z.: Hannes
kreeg het „kastje" om z'n hoofd en hals.
Maar vier maanden daar blijven .Ha, wel.
„Zuster", zei hij 'n paar dagen later tot
de verpleegster, ..hoe lang moet ik hier
zoo blijven liggen?"
„Ja, beste man. dat heb je van den dok
ter gehoord. Zeker vier maanden."
,,'t Zal wel niet gaan, zuster. Ik kan
thuis evengoed liggen als hier. En als ge
geen auto haalt, loop ik te voet naar huis."
De verpleegster kende haar patiënt al
genoeg, om te weten, dat hij z'n bedrei
ging zou ten uitvoer brengen en zoo ge
schiedde het, dat Harrnes een paar diagen
na zijn val, weer thuis kwam, met ,,'n kast
je op zijn kop."
Twee dagen later liep hij al in zijn hof te
wandelen hij was nieuwsgierig of er nog
peren aan den boom hingen.
En nog geen week midien was hij al op
zijn akkers te vinden om te zien of het
„volk" z'n werk wel deed. Daar ontmoette
hem een jeugdvriend, die hem belangstel
lend vroeg, hoe het er mee ging.
„Ja", zei Hannes, ,,'t Is beroerd genoeg.
De dokter zegt, dat het wel in orde znl ko
men. als ik me maar heel rustig houd. Maar
ik zal m'n hoofd niet meer kunnen bewe-
sen. Hoogstens een béetje kunnen knik
ken."
„Hannes", zei de ander n>x eenige oogen-
blikken peinzend, „we zullen je den volgen
den keer lid van den gemeenteraad maken.
„Msbd."
Een mislukte oplichterstruc.
Sedert eenigen tijd heeft een huis aan
den 's-Gravendijkwal te Rotterdam te
koop gestaan. Tegen het einde van Aug.
verscheen een gegadigde, een Duitscher,
die het pand zou koopen. Hij wist den
eigenaar te bewegen hem het pand voor-
loopig in gebruik te geven, zonder d»xt hij
handgeld had gegeven. Op 1 September
trok de Duitscher in het pand, dat maar
heel gewoon werd gemeubileerd, omdat de
eigenlijke boedel nog uit Duitschland moest
komen. Dezer dagen kwam de oorspronke
lijke eigenaar er achter, dat de Duitscher
het huis aan een derde thixd verkocht. Bo
vendien had hij de bovenwoning verhuurd.
De nieuwe kooper zou 2000 gulden hand
geld geven en de huurder ruim 60 gulden
per maand betalen. De oorspronkelijke
eigenaar waarschuwde de politie, die wist
te verhinderen, dat het geld aan den Duit
scher ter hand werd gesteld. Sindsdien
is de man verdwenen en vanmorgen heeft
een deurwaarder den schiamelen boedel op
straat gezet. Toevallig kwam toen juist
een radiohandelaar voorbij. Deze schrok
geweldig, toen hij den boedel op straat
zag staan. Hij had n.l. aan den Duitscher
twee mdiostoestellen verkocht, die wel ge
leverd, maar niet betaald zijn. Het is niet
onwaarschijnlijk, dat nog meer gedujueerde
winkeliers voor den dag zullen komen.
Een speelhol ontdekt.
De marechaussee te Groningen heeft, in
samenwerking met de politie aldaar, een
inval gedaan in het café Pan den heer
Drent aan den Caroliweg, waar eenige per
sonen met dobelsteenen bezig waren om
geld te spelen. Vastgesteld werd, dat het
hier een spel betrof, waarbij meest groote
bedragen als inzet golden. Zeven spelers
en de caféhouder zijn nuar het hoofdbu
reau van politie overgebracht.
Belastingplaatjes voor autopeds.
De hoofdcommissaris van politie te Rot
terdam maakt het volgende bekend:
Het komt den laatsten tijd veelvuldig
voor, dat kinderen gebruik mixken van kin
derrijwielen of autopeds, welke door trap
pen worden voortbewogen, e.d.
De vraag naar deze speeltuigen die
naar thans blijkt in den zin der Rijwielbe
lastingwet beschouwd moeten worden als
rijwiel iszelfs van dien aard, dat parti
culieren verhuurinrichtngen van dergelijke
instrumenten hebben opgericht. Bij contro
le blijkt herhaaldelijk, dat deze speeltui
gen voorzien zijn van luchtbanden of van
wielen, bekleed met andere banden, doch
met een grooteren omtrek dan 5 c.M., ter
wijl dloarvoor geen rijwielbelastingmerk is
afgegeven.
Aangezien niet te evrwachten is, dat de
spelende kinderen met bovenstaande op de
hoogte zijn, worden ouders en eventueele
exploitanten van verhuurinrichtingen als
hier bedoeld er met nadruk op gewezen,
dab met gestrengheid zal worden gelet op
de naleving vun bovenvermelde bepaling,
neergelegd in artikel 5 der Rijwielbelas
tingwet, en dat daarbij zoo noodig tot in
beslagneming zal worden overgegaan.
Hierbij kan worden aangeteekend, dat
overwogen wordt, te Rotterdam een nieu
we gemeentelijke verordening in het leven
te roepen, waarbij voor het spelen met
autopeds bepaalde straten worden aange
wezen, evenals dit voor vliegeren is ge
daan. Zooals gemeld, heeft de politie te
Breda het spelen met autopeds geheel ver
boden.
UIT DE SCHOOL GEKLAPT.
Wegens het openbaar maken van een
in besloten zitting genomen gemeente
raadsbesluit, waaromtrent geheimhouding
was opgelegd, werd 't raadslid F. J. L.
Eijsden, die deswege door de Maastricht-
sche rechtbank veroordeeld was tot 300
boete subs. 2 maanden hechtenis, gisteren
door het gerechtshof te 's-Hertogenbosch
veroordeeld tot 100 boete.
Schietpartij te Utrecht.
Gisteren is voor de Utrechtsche recht
bank behandeld de zaak tegen den jeugdi
gen rijksveldwachter, die beschuldigd werd
van poging tot doodslag op den majoor van
de rijksveldwacht in 't districtskantoor te
Utrecht. De majoor had zijn ondergeschik
te daar ontboden om hem te ondervragen
naar verduistering van boetegelden, wfiar-
van hij verdacht werd. Dit onderhoud
wond den jeugdigen veldwachter zoo op,
dtxt hij zijn dienstrevolver trok en daar
mee zijn superieur een kogel in den rech
terschouder joeg en zichzelf vervolgens
niet gevaarlijk verwondde. Verdachte be
kende.
De officier van justitie verklaarde, dat
het gebeurde een ernstige smet op het
corps der Rijksveldwacht had geworpen, en
al heeft de verdachte in drift gehandeld,
toch achtte hij een ernstige straf op zijn
plaats. Hij eischte daarom veroordeeling
tot twee jaar gevangenisstraf met aftrek
van preventief en vier jh.ar schorsing van
rijksveldwacht.
De verdediger vroeg een veroordeeling,
gelijk aan dn straf, doorgebracht in pre
ventieve hechtenis en onmiddellijke invrij
heidstelling van zijn cliënt. Het laatste
verzoek wees de rechtbank af.
Uitspraak 27 dezer.
GESTICHTEN „ENDEGEEST", „VOOR
GEEST", EN „RHIJNGEEST".
Verslag over 1930.
Aan het verslag van het Krankzinnigenge
sticht „Endegeest" de afd. voor jeugdige
Zwakzinnigen „Voorgeest" en het Sanatorium
„Rhijngeest" te Oegstgeest over het Dienst
jaar 1930 is het volgende ontleend:
Het jaar 1930 was voor onze inrichting een
jaar van rustig werken zonder schokkende ge
beurtenissen. De verpleging van onze geestes
zieken werd volgens de hier in 1927 ingevoer
de actieve opvoedmethode van Simon voort
gezet. Wij blijven zeer tevreden met de reeds
behaalde resultaten. Ook op de onrustige
Vrouwenafdeelingen, die volgens de algemeene
ervaring veel moeilijker in de goede richting
te leiden zijn dan de overeenkomstige Mannen-
afdeelingen, komt geleidelijk een aangename
sfeer van rustige ordelijkheid en beginnen sto
rende incidenten als luidruchtigheid, vernie
lingen en vechtpartijen, die vroeger vrijwel da
gelijks voorkwamen, tot zeldzame gebeurtenis
een te worden.
Behalve de toenemende ervaring van de ver
pleegsters met de nieuwe behandelingswijze,
heeft zeker tot dit resultaat bijdragen de in het
vorige jaarverslag vermelde restauratie
dezer paviljoens.
Nu de vroeger, uitgewoonde, kale dagverblijven
in vroolijke kleuren geschilderd en van nieuwe
meubelen, cocosloopers, schilderijen en van ra
dio voorzien zijn, kunnen er met een tafelkleed
je hier en een bloemvaasje daar aardige zitjes
gevormd worden, die aan de patiënten het ge
voel van huiselijke gezelligheid geven. Een
rustige ordelijke en prettige omgeving werkt
uitermate kalmeerend op deze patiënten, zoo
dat hierdoor veel onaangenaamheden voorko
men worden.
Er blijft nog veel te doen om de verple
ging op een lxooger peil te brengen, zoowel
in materieel opzicht, door ook nog andere
paviljoens op te knappen, kleeding en ge
bruiksvoorwerpen (als bijv. eetserviezen)
te moderniseeren, alsook door de psycho
therapeutische maatregelen nog meer te
individualiseeren, zoodat iedere patiënt
juist de behandeling krijgt, die hij noodig
heeft.
Om ons op de hoogte te stellen van de
wensohen der patiënten en hunne familie
leden,' werd in 1930 begonnen aan de fami
lie van iederen vertrokken patiënt schrif
telijk te vragen of deze op- of aanmerkin
gen had ten opzichte van de ondervonden
behandeling en verpleging. Veel aanwijzin
gen voor verbeteringen ontvingen wij op
deze wijze niet. Behoudens enkele kleine
klachten over bepaalde feiten of bepaalde
verplegenden, bevatten de antwoorden
slechts tevredenheids- en dankbetuigingen.
De bezetting van „Endegeest" was in 1930
wederom gunstiger dan het vorige jaar.
Het gemiddeld aantal open plaatsen be
droeg 6 tegen 11 in 1929 en 13 in 1928. De
mannenafdeeling was evenals in 1929 bijna
voortdurend geheel bezet; slechts in Mei
was er 1 plaats open. Het aantal open
vrouwenplaatsen, dat aan 't begin des jaara
14 bedroeg, liep ook geleidelijk terug, zoo
dat gedurende de beide laatste maanden
van 1930, de vrouwen-afdeeling eveneens
geheel bezet was.
Herhaaldelijk moest dan ook een aan
vraag tot opneming wegens plaatsgebrek
geweigerd worden. Hierin is dan ook wel
de reden gelegen, dat het aantal opgeno-
menen dit jaar met 1 man en 4 vrouwen
gedaald is.
De bezetting van „Voorgeest" was dit
jaar ook heel goed; er waren gemiddeld
slechts 3 plaatsen open, tegen 7 in 1929,
11 in 1928 en 17 in 1927. De jongens-afdee-
ling was evenals het vorige jaar bijna steeds
geheel bezet; bij de meisjesafdeeling was
dit van Mei tot September eveneens net
geval. In verband hiermede pasten wij dit
jaar de leeftijdsgrens van 20 jaar streng
toe; als gevolg hiervan werden 14 jongens
en 12 meisjes uit „Voorgeest" ontslagen en
overgeplaatst naar „Endegeest" of een
ander gesticht voor volwassenen. Door de
ze evacuaties waren aan het einde des
jaars 7 meisjesplaatsen open gekomen, ter
wijl de open jongensplaatseu alweer ge
heel waren ingenomen.
Heb Sanatorium „Rhijngeest" was in
1930 eveneens goed bezet. Het gemiddeld
aantal patiënten bedroeg 80.3 tegen li.3
in 1929, 76.2 in 1928 en 75.2 in 1927, te weten:
in de eerste klasse gemidd. 8.5 (1929: 8.1)
in de tweede klasse A gemidd. 40.6 (1929
32.8); in de tweede klasse B gemidd. 12.
(1929 12.6); in de Rijks-afdeeling gemidd.
(1929 18.9).
Op sommige tijden was het Sanatorium
geheel bezet, met uitzondering van de le
klas-se, zoodat meermalen aanvragen tot
opneming geweigerd moesten worden,
vooral voor de 2e klasse B.
Dit jaar werden 7 Leid/sohe patiënten
tegen gereduceerd tarief in de 2e klasse B
verpleegd, n.l. 3 mannen en 4 vrouwen.
Er werden in 1930 in „Endegeest" in be
waring gesteld 51 patiënten (31 mannen
en 20 vrouwen). Door de wijziging van de
krankzinnigenwet blijft thans de in-bewa-
ring-stelling drie weken geldig (vroeger
slechts 1 week). Daardoor is het aantal der
in-bewarinig-gestelden, die niet definitief
opgenomen worden, toegenomen. Van do
bovengenoemde 51 patiënten werden 3 man
nen en 2 vrouwen na ongeveer 14 dagen
uit de bewaring ontslagen, omdat zij w
dien tijd weer voldoende van hun psychose
hersteld waren. Twee mannen, beide seniele
lijders, die wegens delireeren uit het Aca
demisch Ziekenhuis naar „Endegeest" over
gebracht moesten worden, stierven voor hot
einde van den bewarings-termijn. Drio
mannen werden in een ander gesticht op
genomen, zoodat tenslotte slechts 20 man
nen en 18 vrouwen definitief in „Endegeest
opgenomen werden. Aan het einde des jaars
bevonden zich nog 3 mannen in bewaring.
In 1930 werden uit „Endegeest" afge
schreven als: (genoegzaam) hersteld 11
mannen en 12 vrouwen; verbeterd 9 man
nen en 8 vrouwen; niet verbeterd 1 man
en 4 vrouwen; overgeplaatst naar ander
gesticht 4 mannen en 5 vrouwen; overleden
23 mannen en 14 vrouwen. Te za-men 58
mannen en. 43 vrouwen.
Bleef het aantal der afgeschreven man
nen, vergeleken met vorige jaren dus vrij
constant, dat der vrouwen daalde, zoowel
wat betreft het aantal ontslagenen als do
overledenen; in 1929 stierven 28 vrouwen
en in 1930 sleohts 14. Bepaalde redenen
zijn hiervoor niet aan te geven.
Van de 54 mannen en 61 vrouwen, die in
het vorige jaar in „Endegeest" waren op
genomen, waren aan het einde van 1930
nog aanwezig:
21 mannen en 21 vrouwen, terwijl 23 mau-
nen en 27 vrouwen reeds waren ontslagen,
2 mannen en 2 vrouwen waren overge
plaatst naar ander gesticht. 8 mannen en
11 vrouwen waren overleden.
Uit „Voorgeest" werden afgeschreven:
9 jongens en 13 meisjes, op verzoek der fa
milie. 14 jongens en 12 meisjes, wegens net
bereiken van den 20-jarigen leeftijd, 2 jon
gens wegens overlijden.
Van de op verzoek der familie ontsla
genen vertrokken 4 jongens en 6 meisjes
reeds 3 maanden na haar opneming, soms
al na een paar weken, omdat meestal do
moed ens hun kind niet konden missen. Eén
en 2 meisjes, die minder zwakzinnig dan
wel moeilijk opvoedbaar waren, waren
echter na een verblijf van een paar maan
den in „Voorgeest" al zoodanig verbeterd,
dat gegronde hoop bestond, dat het thuis
verder goed zou gaan.
Van de 20-jarigen en ouderen werden 3
jongens en 7 meisjes naar „Endegeewt"
overgeplaatst; de overigen naar een ander
gesticht voor volwassenen.
De gezondheid-stoetand der patiënten
was dit jaar ook weder gunstig. Evenals
andere jaren kwam in het voorjaar een
lichte griep-epidemie voor, vooral aan de
vrouwenafdeeïing. Ook dit jaar werd de
mannen-afdeeling hierdoor minder bezocht,
hetgeen wij toeschrijven aan het werken
in de buitenlucht, waardoor de patiënten
gehard worden.
Er overleden dit jaar in het geheel: in
„Endegeest" 23 mannen en 14 vrouwen, in
„Voorgeest" 2 Jongens en meisjes, in
„Rhijngeest" 1 heer en 3 dames.
Het aantal overledenen was dus geringer
dan vorige jaren, met name het aantal
vrouwen en meisjes, terwijl dat der man
nen iets toenam.
Bijzondere voorvallen.
Als gewoonlijk hadden een aantal min
of meer geslaagde pogingen tot ontvluch
ting plaats, hetgeen bij de groote mate van
vrijheid, die tegenwoordig de patiënten ge
nieten en het veelvuldig buiten werken,
niet behoeft te verwonderen. Tooh blijlt
hierin een gevaar schuilen, waarop niet
vaak genoeg gewezen kan worden. Geluk?
kig bleven wij dit jaar gespaard voor ern
stige ongelukken, doch uit is als een geluk
kig toeval te beschouwen, daar men bij
ieuere geslaagde ontvluchting bloot staut
aan een zeer onaangename verrassing. Her
haaldelijk hebben wij dan ook het perso
neel weer gewezen op de gevaren, die kun
nen ontstaan bij het verslappen van het
noodzakelijk toezicht op onze patiënten.
In het geheel wisten 6 mannen en 4 vrou
wen aan het toezicht te ontsnappen. Allen
werden door ons personeel teruggebracht,
grootendeels, terwijl zij nog in de buurt
van het gesticht liepen1 man moest uit
Leiden en 1 man en 1 vrouw uit Den Haag
worden gehaald; 1 vrouw verschool zien
op een zomeravond in het bosch, waar zij
pas na verscheidene uron zoeken gevonden
werd.
Een vrouw, die door een verpleegster
naar de naaikamer gebracht werd, liep weg,
sprong in een sloot, waar zij door de zuster
onmiodelijk werd uitgehaald. Hetzelfde
geschiedde bij een wandeling met een man.
Een jongetje van „Voorgeest" liep weg uit
den afdeelingstuin en viel in een sloot, ge
lukkig eveneens zonder ernstig gevolg.
Een man, lijder aan dem. paralytica,
liep op de observatiezaal plotseling met
zijn hoofd door een ruit, waardoor hij eeni
ge snijwonden door de glasscherven opliep,
die na gehecht te zijn, goed genazen.
De Godsdienst.
De geestelijke verzorging der patiënten
bleef ook in dit jaar, evenals in 1929, opge
dragen aan de eerwaarde heeren Ds. M. J.
Punselie en pastoor P. M. de Vetten, van
wie de laatste daarbij geassisteerd werd
door den kapelaan N. F. J. van Schaik.
De gewone godsdienst-oefeningen had
den wederom plaats de» Zondags van 89
uur voor de Protestanten en van 9.3010.30
voor de Katholieken.
Naar de godsdienstige gezindheid wer
den in 1930 in „Endegeest" en „Voorgeest"
verpleegd: „Endegeest'': Protestanten 242
mannen en 242 vrouwen; Roomsch katholie
ken 44 mannen en 79 vrouwen; Israëlieten
3 mannen en 5 vrouwen, totaal 289 mannen
en 326 vrouwen.
„Voorgeest": Protestanten, 80 jongens
en 85 meisjes; Roomsch-Katholieken, 26
jongen» en 14 meisjes; Israëlieten, 3 jon
gens en 1 meisje. Totaal 109 jongens eu
100 meisjes.
In totaal dus: 649 Protestanten, 163
Roomsch-Katholieken en 12 Israëlieten.
Kapelaan Van Sokaik meldt in zijn rap
port:
„Terugziende op het jaar 1930 van de
godsdienstige verzorging op „Endegeeit",
„Voorgeest" en „Rhijngeest", ben ik dank
baar gestemd. Met blijdschap breng ik in
herinnering, behalve de gewone zorg voor
de R.K. patiënten, door mijn wekelijksch
bezoek, door de gelegenheid voor de pa
tiënten om iederen Zondag en ook op feest
dagen de H. Mis te kunnen hooreu, dour
het Lof des zomers iederen Vrijdag en ver
der op iederen eersten Vrijdag van den
maand, de mooie feestdag van 't H. Hait
op den 27en Juni, waarop na een lange
voorbereiding vijf kinderen van „Voorgeest"
hun Eerste H. Communie hebben gedaan,
des morgens onder een gezongen H. Mis
met gezamelijke H. Communie van patiën
ten en verplegend personeel".
Na de H. Mis wachtte den kinderen met
hunne ouders een gemeenschappelijk ont
bijt, aangeboden door de Directie.
Des avonds waren alle wederom ver-
eenigd in 't Kapelletje, ook Directie en
personeel, om de plechtige hernieuwing
van de lntronisatie van het H. Hart bij te
wonen, die gehouden werd onder 't Lof, ge
celebreerd door den Zeereerw. heer pastoor
en kapelaans der parochie.
Moge het komende jaar met dezelfde
medewerking ook dezelfde of nog betere
resultaten voor de H.K. bewoners der in
richtingen worden bereikt".
V raag: Weet u misschien, of de vrouw
van een dienstplichtige vergoeding vai
het rijk krijgt gedurende den tijd van de
dienstplicht?
Antwoord: Gedurende de eerste
oefening (en dat is hier het geval) krijgt
de vrouw geen vergoeding.
Vraag: Tot wien moet mij wenden
voor het bekomen van een kraam of stand
plaats op de Rotterdamsche markt eu
wordt deze markt alleen op Zaterdag ge
houden?
Antwoord: Wend u tot den dienst
van de Markten, Hoopstraat 125 te Rotter
dam.
Vraag: Ik heb reeda 2J^ jaar een
dienstmeisje, dat haar loon wekelijks ont
vangt en dat in de meoste gevallen nog
vóór is met haar loon. Hoe lang moet ik
haar van te voren opzeggen?
Antw oord: Indien niet anders is af
gesproken, kunt u haar met de week op
zeggen.
