DE 1ENT00NST»
BONTKRAGEN EN VELLEN.
Bezoekt MORGEN,
IHAAMDAG en DINSDAG
n de MISSIE-NAAIVEREENIGING
[personeel^
ANDELJ
IdiversenI
Rit naar de bloeiend^ lieidé (Leusderheide)
I- casino -i
1 HOE WORD IK mfy GELUKKIG?!
DE OPIUMSMOKKEL/PS VAN MENTANA
gevoerde kraag vanaf 1.75
PONT-SCHOOL
„SINT BAVO"
Leidscheweg 103 - Koorscholen
LIEFDEWERK
„OOfkPAPIER"
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 11
UIT DE OMGEVING
NOORDWIJKERHOUT.
Gevonden voorwerpen. Bij de gemeen-
te-politio zijn inliohtingen te bekomen over
de volgende voorwerpen welke als gevon
den op het politiebureau zijn gedeponeerd:
een vulpenhouder, een bos sleutels, een por-
temonnaie met inhoud, een armband van
groote waarde.
Auto-ongeval. Naar we vernemen is de
toestand van het kind uit den woonwagen,
dat dezer dagen door een autobus op den
Zilkerduinweg werd aangereden, naar om
standigheden goed.
TER AAR.
Geboren: Pieter, z. van W. Roden
burg-Blokland. Johanna Cornelia, d.
van KI. Hoogervorst-van Tol. Albertus
Anthonius, z. van J. C. v. d. Jagt-Brand.
Cornelia Agnes Maria, d. van J. Verhaar-
Dobbe. Hendrikus, z. van J. v. d. Zwaan-
Voorn.
Overleden: H. Verdegaal 34 j.
Gevestigd: W. v. Vliet van Alkema
de. J. A. Stolwijk van Nederhorst den
Berg. C. v. Leeuwen van Nieuwkoop.
G. L. v. d. Hoorn van Nieuwveen.
Vertrokken: M. Kammeraat naar
Dinteloord. J. J. Castelein naar Leiden.
M. Kok naar Uithoorn. M. Rustemeijer
naar Scheveningen.
VOORSCHOTEN.
Geboren: Geertje, d. van J. F. N. van
Os en M. Overkleeft. Maria Sophia, d.
van L. J. van Aken en A. Knura. Lau-
rentia Margaretha Catnarina, d. van L. P.
J. Mathot en C. M. Zwetaloot.
Ondertrou W'dW. Anker 24 j. en
J. Peet 23 j.
Overleden: M. Doekes geb. Doekes
55 j. L. Noordé^vliet 78 j. IJ. Guiaux
geb. Koeze 73 j. C. Schipper 64 j.
Gevestigd: B. Bender van Leiden,
Wijngaardenlaan 3i. M. J. D. Opfergelt
en gezin van Velsen, Wijngaardenlaan 47.
P. W. Brand van den Haag, Veursche-
weg 21.
Vertrokken: D. Gorree naar Al
phen. L. M. van Gent naar Katwijk.
H. J. Duivenvoorden naar Uden. W. G.
Griffioen en gezin naar Katwijk.
Gevonden. Een motortasch met ge
reedschappen. Een paar gymnastic k-
schoentjes.
WASSENAAR.
Geboren: Maria Theresia, d. van F.
J. A. Monohen en A. G. M. Bakker. Jo
hannes, z. van J. de Zwaan en G. E. Lodci-
zen. Petrus Alphonsius, z. van P. A. van
der Spek en T. J. Tolido.
Ondertrouwd: P. van der Steur en
S. A. Zijlstra. - H. J. Verveld en P. H. W.
eHnkes.
Eieren, die het loodje legden. Op den
Rijksstraatweg nabij de Weijermanstraat
had Vrijdag oen botsing plaats tusschen
twee in de rjchting Leiden gaande auto s.
De bestuurder van den voorsten wagen, J.
K. uit Zegwaart gaf even voor de Weijer
manstraat een teeken, dat hij naar links
wilde zwenken. De bestuurder van den vol
genden wagen, van B. uit Rijswijk, heeft dit
teeken niet gezien, mothet gevolg, dat hij
met zijn auto den anderen wagen in de
flank reed. Beide auto's kregen zware scha
de en moesten worden weggesleept.
Een 1400 stuks eieren in den wagen van
K. moesten het loodje leggen.
Rare koopmansmanieren! De politie
heeft een minderjarige jongen, J. R. uit
Rijnsburg, aangehouden. Deze jongen ver
voegde zich aan villa's met bloemen, med-o-
deelende, dat mevrouw die had besteld.
Het dienstmeisje betaalde en bij thuis
komst van mevrouw bleek, dat er geen
bloemen waren besteld.
KATWIJK.
Slaohtloonen. In de vergadering der
Slagersvereeniging „Katwijk en Omstre
ken" werd o.m. besloten een request te zen-
d enaan den Raad, waarin verzocht wordt
de slaohtloonen te vorlagen.
in de KLEINE STADSGEHOORZAAL,
NP TOEGANG VRIJ
SLAGERSKNECHT
Gevraagd een aankomende
slagersknecht bij H. yV£N
MEURS te Hazerswoüde
(Dorp). 8754
JONGEN
Gevraagd een nette jongen
voor loop- en bakkerijwerk,
niet beneden de 16 jaar.
Aanmelden: GUSSENHO-
VEN, Oude Rijn 2. 933
JONGEN
Coöp. Ver. „Dr HOOP" te
Hazerswoüde vraagt flinke
jongen, van ongeveer 16 j.
Aanmelding bij den boek
houder. 929
H.H. KAPPERS
Zoo spoedig mogelijk 4e>-
vraagd een bekwaam dAnres-
en Heerenkapper of bJcw.
coiffeur. Adres: Gl L.
ZANDVOORT, Hoofdstf. 253
Sas-senheim. Tel. 4711.
8787
H.H. KAPPERS
•Biedt zioh aan leerling lp.p-
rter, 22 jaar, genegen/ be
hulpzaam te zijn in de fcuis-
houdiiig. Brieven no. I ^780
Bureau van dit blad.
CHAUFFEUR
Er biedt zcih aan eeiyeoed
chauffeur, R. K., ongeluüwd,
met alle wagens bekend,
liefst vraohtexpedit.il; ook
genegen autobus te ibqBturen
Brieven no.. 8729 flgènt J.
v. d. VOORN, Nieuwkoop.
H.H. BAKKERS
Er biedt zioh aan een R. K.
brood-, koek- en banket-
bakkersbediende, v. g. g. v.
Brieven no. 876 Bureau van
dit blad.
H.H. BAKKERS
Biedt zich aan R. K. Bak-
kersbediende liefst gem/ngd
bedrijf. Brieven aan NDE
GROOT, agent L. Crtf te
Stompwijk onder no. 8éfif.
DIENSTBODE
Biedt zich aan R. K. dienst
bode, intern, liefst omtrek
LeidenLisse. Brieven no.
917 Bureau van dit blad.
NET MEISJE
gevraagd van 8 tot 4.30 uur.
Loon naar bekwaamheid.
Aan te melden: Hooge Rijn
dijk 201. 932
NET DAGMEISJE
Door klein gezin wordt ge*
vraagd een net dagmeisje,
tusschen 1518 j., werktijd
9 u. v.m.5 u. n.m. Zich aan
te melden: Naseaulaan 54,
Oegstgeest, tusschen 78 u.
namiddag. 930
DAGMEISJE
Een net dagmeisje gevraagd
Zioh aan te melden: A. C.
STIJNMAN, Steenstraat 12.
949
DAGMEISJE
Wegens teleursetlling ge
vraagd een net dagmeisje.
JAC. BRUSSEE, Lange-
vaart, Rijnsburg. 943
MEISJE
Biedt zich aan een meisje,
R. K., voor d. en n., liefst
omgeving Sassenheim of Lis-
se. Brieven no. 931 Bureau
van dit blad.
HUISHOUDSTER
Terstond gevraagd y R.K.
huishoudster van middelba
ren leeftijd. Aanmel/ing na
3 uur bij GEBR. \Yd. AAR,
de Kaag No. 17 /post Ab-
benes). 8694
NET MEISJE
gevraagd voor dag en nacht
Nieuwe Rijn 46a. 947
DIENSTBODE
Gevraagd een R. K. /lenst,
bode, met huiselijk Verkeer
bij S. G. VAN STIJN, Borp-
straat B. 93, Warmbflra.
S779
Een nette
R. K. JONGEJUFFROUW
biedt zich aan voos huishoud
ster in net R. K. gezin. Brie
ven onder tto; 894 bureau van
aft biad.
HUISHOUDSTER/
Gevraagd voor direct/ of 1
Oct.. een R. K. huish/udster,
middelbaren leeftijd,/ bjf J.
v. DEUREN, Raalkfusstr.
245, Alphen a .d. Rijn.
8783
DIENSTBODE
Gevraagd een flinke yflienst-
bode voor direct, tegwi hoog
loon. Mej. P. G. BORGERS,
ifjpaggestraat, AlpheV-^ aan
den Rijn. 8782
HUISHOUDSTER
Een nette juffrouw, onge
veer 40 jaar, R. K., biedt
zich aan als huishoudster,
van goede getuigen voorzien
Brieven no. 939 Bureau van
dit blad.
VRAAG EN AANBOD
FAZANTEN
Te koop diverse
Fazanten tegen billij]
zen. v. d. TOP, Javaslra^Tt 2
TE KOOP
Prima jonge hennen, oc
ruil tegen oude kippe*,^ uij
J. DEN HAAN, Lange/aar.
8584
TRAPNAAI MACH INE
Singer trapnaaimaohine ge
vraagd, inzinkbaar of met
kast, goed onderhouden, uit
sluitend van particulier.
Brieven no. 921 Bureau v.
d. blad.
HEERENRIJWIEL
Te koop heerenrijwiel met
Torpedonaaf, in goeden staat
prijs 10. AdresMagdale-
na Moonstraat 102.
BURGERWOONHUIS
Te koop een burgerwoonhuis
aan weg en vaarwater ge
legen. Te bevragen: Hooge
Morschweg 110,
923
KLEINE TROM
aangeboden. Oude Vest 17.
952
TWEE ZEUGEN
te koop aangeboden, ije be
vragen bij P. v. LEETJ\^EN
Leidsche Vaart, Voorhout.
8792
TE K0CJJS—
Vraohbbrik d^affgkraoht 1500
K.G., Utrefl^tsqJra-'wntwagen
en wanmolen-' vooiy granen
schonen. aefecpfiffeid
autostajllng en H^piJfats voor
bootje in vpj^sohuitcnhuis,
bij H. SCHRA^ttA, Warmond
SAL0NPATHEF00N
Te koop aangeboden een
ngo nieuwe Salonpafchefoon,
hoog 110 c.M. met spiegel en
42 nog nieuwste nummers,
zang- en muziekplaten voor
spotprijs. Te zien en te hoo-
ren Levendaal 129 vlak bij
Kraaierstraat.936
TE KOOP
Groen emaille kachel met
pijp en plaat 17.50 en sa-
lonpathefoon met 150 num-
mres, zoo goed als nieuw,
prijs 50; tevone naaimachi
ne Gritzner 17.50. Konin-
ginnelaan 14 Tuinstadwijk.
941
\m EN VERNS]
B0VENHUISJE
Klein bovenhuisje te huur
voor juffrouw alleen, voor
zien van water, electr. en
watercloset. Te zien en te
bevragen Catharinestraat 2.
SLAAPKAMER
Gemeubileerde slaapkamer
aangeboden voor 20 per
maand. Centrum stad. Brie
ven no. 924 Bureau van dit
blad.
NAAIMACHINES
Singer, Naumann, Gritzner,
vanaf 50. Koopt bij den
vakkundige, dan is men ge
waarborgd. Als zoodanig 45
jaar werkzaam. Je adres
voor reparatie. Ieder in zijn
vak. WESTDORP Co.,
Morschstraat 56. 940
1 GULDEN
Wasschen, knippen, ondu-
leeren. Wasschen Watergol
ven 1 gulden. Uw waarborg
lete prijs damesknippen,
coiffeuses Diplomé, Jurylid
Nederl. Kapacademie. Mai-
son MARCEL, N. Rijn 54.
Tel. 2768 t.o. Gangetje.
AMEUBLEMENTEN
28, Clubameublement 65,
Dressoir 28, Divans 12.50
Theemeubels, Radiokasten,
Ledikanten, Rookfauteuils en
verder alle soorten meube
len. Spotgoedkoop. Reparee-
ren, stoffeeren. A. BOTER,
meubelmaker, Mare 37 t.o.
Herv. kerk. 951
ATTENTIE S.V.PL.
Ui ts toornen of verven van
Damescosrtuums en mantels
Heerencostuums en Overjas
sen en alle najaars- en win-
tergoederen. Uw adre-s is
Stoomververij „NEDER
LAND" fabriek Garenxnarkt
2525a. Aflevering van goe
deren vlug en fijn, onkosten
klein. Tel. 1325. Waterdicht
maken van regenmantels en
903
PATHÉFOONS f 5.-
Opruiming prtfbht Pathé
foons met ;collectie platen
vgmaf ƒ5.—. Luxe Salonpa-
tnefoOns, llo fooog, m. groo
te collectie platen, spot-
koopjos. Spoed u. De-sge-
wenscht zending ond. rem
bours. Prinses Wilhelmina-
straat 35 a. d. Heerenstraat,
(ook Zondag). 938
HOENDERPARK
Groenoord, panklaar en le
verbaar braadkuikens 70, 80,
90 en 100 cént, braadkippen
125, 150 en 145, poelardus 200
225 en 250, Soepkippen 125,
150 en 175, tainme honen 100
tot 200. Aanbevelend E.
LAMPRECHT, bostelkan
toor Groenoord straat 28 te
Leiden. 906
EXPEDITIEWERK^"
Bel op 1732 vobr al uv/-voor-
komend expeclitiewerk.Lage
tarieven. FEKD. M. J. PROOT
«333
Oude Vest 9,
TURFSTR00ISEL
(middelfijn). Vanaf begin^Sep-
tember wederom geregeldfe aan
voer van de bekende bene kwa
liteit turfstrooisel voo/ Woem-
bollen-dek en pakkerif Hfcl. aan
bevelend G. v. d. Pliyt Pzn„
Katwijk a. d. ILvTel. V<8 8212
HOOGMADE
Voor de a.s. feestdagen ver-
sohe koekjes en Gebakjes
verkrijgbaar. Beleefdr aanbe
velend J. P. v. d. A^OÖRN,
Hoogmade. Lx 8761
FIJNHOUTHANDEL
Oude Singei 216. Garnituren
voor dressoirs, meubel-eiken
hout, tafelpooten, klankbor
den, Q. A.-póoten in alle
lengten. Sohjroefdoppen, was
beits, enz., 'alles sterk con-
curreerend. Geop. tot 8 uur.
Zaterd. 7 uur. 867
PERMANENT
is een vertrotfwenszaak. Wij
garandeeren, ,ude modernste
coupe en afwerking. 6 gul
den, geen "verdere kosten.
Garantie, coiffeuses Diplomé
Permanent, Maison MAR
CEL, N. Rijn 54. Tel. 2768
t.o. Gangetje. 863
HEERENKLEEDING
Wederom tegen billijken
prijs aangeboden eenige cos-
tuums, waaronder flinke ma
ten, Demi's, Regenjassen,
zw. broeken. Ook enkele
colbertjassen, broeken en
jongensbroekén. Adres Oude
Rijn 186. Ook Zondag.
Drie en Twsetonige Hoorns
„Die Drei von der Tank-
stelle". „De AUTO-TECH
NIEK", Noordeinde 26, Lei
den. 669
VUURSPECIE
voor kachels verkrijgbaar.
FERD. M. J. PROOT, Oude
Vest 9. Telef. 1732. 944
NOORDWIJKERHOUT
Onze dekensvallen bijzon
der mee. U. koopt ze voor-
deeliger alsdat ze nu ge-
etaleerd zijn. Wij g/an Éteeds
mee met de opmeuver
laagde. prijzen erJ biepen u
thans een volslagen 2-per-
soons gestikte satinet deken
aan voor ƒ.5.85. P. P. VAN
DENZEN, Havenstraat 32.
8799
VOGELKOOIEN
Schitterende sorteering.
Giftvrije fooien. Een keur-
collectie echte Duitsche
Harzer Mankanaries. Billij
ke prijzen. Voprts': kooikeb-
tingen, standaards, tafels,
enz. GROENEVELD, Hoogl.
Kerlcgracht. Billijk ter over
name reuzenaquarium in
hoekijzer met dito voet, prijs
billijk. 945
KIPPENHOUDERS
Kracht - kunstkorrels „Spe
ciaal", beproefd in eigen
hoenderpark. Mijn hennen
leggen reusachtig. Neemt
proef. 10 p. 70 ct. 100 p. 6.
Grit 100 p. 2.25. GROE
NEVELD, Hoogl. Kerkgr.
Tel. 2590. Versche eieren,
pluimvee-artikelen en jonge
hennen. 945
HUWELIJKSFEESTEN
H. L. VAN WEL. Pianist.
Garenmarkt 44.j Leid/n. /Tel.
1267, levert: uitstek/ndar mu
ziek (ook strijkjes kii/ha.zz-
bands), zoomede besclfaafde
komische humoristen. fNeemc
desgewenscht de gehJele lei
ding van elk feest op zich.
8332
OPBERGEN VAARTUIGEN
Gelegenheid voor berging
van kleine zeil- en motor
bootjes, tijdens het winter
seizoen. Zeer billijke condi
ties. ZIJLDIJK, Dwarswa-
tering no. 3. 880
NAAI- EN KNIPCURSUS
Te beginnen Dinsdag 22 Sep
tember van half 3 tot half 5
(n. t.) in café „Ik leer/nog"
Zoeterwoude H. R. ïilioh-
tingen worden u ool| dan
gratis verstrekt. 8791
CHAUFFEURSSCH00L
Americain, Heerengracht 17
Volledige opleiding voor rij-
bewije 25 per oursus, tot
dat men slaagt, auto voor
examen inbegrepen. Heeren
gracht 17. Tel. 2618. 948
HUWELIJK.
Een weduwnaar R.K. met 3
kinderen en eigen zaakje,
zoekt kennismaking met we
duwe zonder kind/red of een
jongedame R. KJ van n>iddel-
baren leeftijd om na een goe
de overeenkonret een huwe
lijk aan te gaan. Geheimhou
ding verzekerd. Brieven fran
co onder no. 8666 bureau van
dit blad.
Cursus voor Banketbakkers
Onderwijs in garneeren, dra-
gantwerk, boeteeeren, mar-
sepain, suikert rekken, oho-
coladebehandeling. Theorie
en praktijk. Aanmelding
Zaterdag en Dinsdag a.s.
810 uur gebouw R. K.
Volksbond, Steenschuur 15.
J. J. A. JASPERS, ex-bak
ker ij leer aar Bisschoppelijke
Nijverheidsschool. 928
KACHELS INMETSELEN
Uw solied adres is en blijft
vior het inmetselen van
vuursteenen en bijsmeren
van alle merken kachels
vanouds J. SCHOUTEN.
Aanb. p. a. W. v. INGEN,
Morschstraat h. Kruisstr.
Veiligheid Scheermesjes
Die beproeft, gebruikt ze altijd
ALT zijn mesje daf/jffeusaehtig snijdt
Beter kan ni3t zelft vooj/ rnèer geld
Kwaliteit wordt dn/- oniAoorfip gesteld!
Proefmesjes 8 ct. \>ir po^fo Vflm 10 stuJjgKÖO cent.
A. ALT, Mare 112 L^ÖiTuVerkni^dfl^oudekerk
bij H. HOGENES. Ovcral^df'froopers gevraagd te
gen zeer voordeeligj^^örwaarden.
ZONDAG 20 September
per luxe reiswagen a f £,75 p, persoon
Aanmeldingen: Kantoor STADSVERKEER, van Oldenbarnevelt-
straat 37 - Telet. 921. 8809
■miitimiiiiiiiiiifiiimiiiiiitiiimiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis
H00GEW0ERD 49
TELEFOON 1919
i IEDEREN AVOND 8 UUR, de groote Film-Operette
IN fO AC1
Duitsoh - Sprekend- - Zpgeiid/* Musiceerend 5
Als 2de
E Een spannende, sensationeeln film met LEO MAL0NEY. Z
Entréeprijzen 70, 45, 25 ct
E Op onze goluids-installatie is de film woordelijk te verstaan EE
ïilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiilllillllllllliilliillllilllllilll
Koopt Uw BONTKRAGEN en VELLEN
in „DE KLEINE WINST"
IMT het is uyv voordeel
De grootste Keuze - De Laagste Prijzen
Kleermakers en Naaisters Reductie.
HAARLEMMERSTRAAT 51 v/h.Janvossensteeg3
STEENSCHUUR 14
Onafgebroken gevestigd
sinds 1916.
Beproefd
opleiding^tj
Boek
Corj
Part. Secr.
In JULI jl. slaagden voor:
TYPEN12
STENO-TYPEN 9
FED. MERCURIUS
VER. v. LEERAREN 9
L.I.T.E H. I
Totaal 30
(Lijst ter inzage)
Aanm. en inl. dagelijks
UITSLUITEND!
STEENSCHUUR 14
Leert nu Autorijden
Heb adres voor degelijk on
derwijs hier ter stede, ge-
heele cursus 30, incl. mo
torics, totdat men slaagt
voor rij-examen. Aantal les
sen is onbeperkt. Nederl.
Ohamffeurssohool Dir. G.
WAAGEMANS, La-ngebrug
77a bij de Papengracht.
Vraagt prospectus. 937
Godsdienstig Weekblad voor het
bisdom Haarlem.
Geeft wekelijks 16 biadzijdgof
onderhoudenden en leerzaiden
teksbv 173
Steunt het Liefdewerk der arme
Nieuwe Paroohiën.
Per 3 maanden f 1.00
VRAAGT R-ROEFNUMMERS
Administratie
N 77-79
Voor het afhalen«van papier
gelieve U uitsluitend op te
bellen fïo. 985
Brieven boodschappen
J. COLLA
Lange Mare 15
