DINSDAG 8 SEPTEMBER 1931 DE LEIDSCHE COURANT TWEEDE BLAD PAG. ZUID-AMERIKA HET EIND VAN DEN OPSTAND IN CHILI? Volgens een bericht van de „Associated j Press" uit Santiago de Chili wordt thans officieel bevestigd, dat de opstandige vloot zich onvoorwaardelijk heeft overgegeven. We hebben geleerd ietwat voorzichtig te zijn met dergelijke officieele berichten, die al verleden week het eind van den op stand meldden. Zoo spreekt een later ont vangen B.T.A.-bericht uit de hoofdstad van Chili alleen van de onvoorwaardelijke overgave van vijf torpedojagers der op standelingen. Het bericht voegt er bij, dat het in de stad volmaakt rustig is. Over de krijgsbedrijven zelf wordt via Buenos-Aires nog uit Santiago de Chili ge meld, dat de aanval der vliegtuigen op de vloot bij Coquimbo een kwartier duurde. Aan boord van het pantserschip „O'Hig- gins" werden door bommen uit vliegtuigen eenige matrozen gewond; er ontstond aan boord een brand, die door de bemanning werd bedwongen. Een boot van het pant serschip' „Latorre" werd tot zinken ge bracht. De onderzeeër H4 werd eveneens door een bom getroffen. De bemanning ging aan land en gaf zich over. Het luchtafweergeschut der schepen slaagde er in een vliegtuig te vernielen op het oogenblik dat het daalde. BUITENL. BERICHTEN. ONGELUKKEN. TREIN GRIJPT OMNIBUS. Zes dooden, twee zwaargewonden. Uit Moncton (Nieuw-Brunswijk) wordt ge meld: Een trein heeft op een spoorweg overgang alhier een omnibus verbrijzeld. Zes van de inzittende personen zijn gedood en twee zwaar gewond. STORM OP DE OOSTZEE. Schepen gezonken, groote schade aangericht. Sinds Zaterdag woedt aan de Oostzee kust een hevige storm, met een kracht van ongeveer 10 M. per sec., die in den nacht op Zondag orkaankracht had-. Talrijke schepen moesten te Sassnitz bin- nenloopen. Behalve de veerdiensten op Zweden, die in gang konden blijven, kon den Zaterdag en Zondag slechts eenige groote schepen uitvaren. De storm, die Zondagavond nog een kracht van 8 M. per sec. had, heeft veel schade veroorzaakt aan de wouden op Rü- gen en elders. Tusschen Mosdroy en Swinemünde is het stoomschip „Uli", dat te Hamburg thuis hoort, gestrand. De bemanning kon worden gered. Het sbhip kon nog niet worden ge borgen. Nabij de haven van Stettin zijn tengevol ge van de hooge zeeën eenige grootè vrachtschepen gezonken. Zij versperren thans den ingang van de haven. In vele plaatsen was bovendien het te lefoonverkeer gedurende vrij langen tijd gestagneerd, terwijl de electrische geleidin gen defect waren. In het mondingsgebied van de Oder en in de laaggelegen gebieden hebben overstroo mingen plaats gehad. Ook uit het kustgebied van Oost Pomme- ren wordt bericht dat daar tengevolge van het noodweer groote schade is aangericht. Te Bernhagen bij Naugard is een muur om gewaaid, waardoor eenige arbeiders werden bedolven. Een arbeider was op slag dood, tewijl de overigen gewond werden. GEWELDIGE BOSCHBRAND IN GRIEKENLAND. Vier dorpen ontruimd. In de omgeving van Malacassi is gister middag een bosckbrand uitgebroken, dio spoedig enorme afmetingen aannam. Tegen middernacht bereikte het vuur het Tatoi- bosck, waardoor het vroegere koninklijke paleis, dat thans zomerverblijf van den pre sident der republiek is, wordt bedreigd. De strijd tegen de ramp in heel moeilijk, daar alle wegen zich in de vuur-zóne bevinden. Vier dorpen, die door den brand bedreigd worden, zijn door de inwoners verlaten en ook het presidentieel paleis is door het personeel ontruimd. Er zijn geen menschen om het leven gekomen, doch men vermoedt, dat talrijke dieren zijn verbrand. NIEUWE AARDSCHOKKEN TE BELOEDSJISTAN. Uit Quetta (Beloedsjistan) wordt gemeld Gisteravond zijn hier twee hevige aard schokken gevoeld als gevolg waarvan 8000 personen, nog door anderen gevolgd, do stad per spoor hebben verlaten. DE BEKEERING EENER PRINSES. Zij trotseerde verbanning. In het klooster der arme dienstmaagden van het Kind Jezus in de nabijheid van Riga, stierf onlangs de prinses Anastasia van Georgië. In haar jonge jaren was zij als dochter van den keizerlijken gouver neur in het geheim katholiek geworden. Niet alleen beteekende een bekeering de ongenade van den keizer, maar ook ver banning naar Siberië kon er het gevolg van zijn. Door de revolutie verloor de prin ses niet alleen haar rang en pósitie, maar tevens haar vermogen. Haar goede op voeding stelde haar echter in staat in Dunaburg als leerares werkzaam te zijn, doch tevens legde zij zich vooral toe op het geven van godsdienstonderricht. Dc laatste jaren van haar leven was zij aan een zijde geheel verlamd. Een vierjarige avonturier. Uit Sydney wordt gemeld: Tot groote verwondering der bewoners, wandelde gis teren een vierjarig jongetje Jimmy Shield3 een nabij Hillson gelegen kamp binnen. Zijn kleertjes waren in flarden gescheurd en hij vroeg huilende naar „Mummy and Daddy", die hij dagenlang had gezocht. Het ventje bleek 31 Augustus van huis te zijn weggeloopen en had een afstand van 70 K.M. afgelegd. Hij had zich al die da gen gevoed met gras, dat hij onderweg had geplukt. GEMENGDE BERICHTEN ONGELUKKEN. SLACHTOFFERS VAN HET VERKEER. Een botsing en een aanrijding. Gistermorgen reed op den Graafschen weg nabij het Maas Waalkanaal te Nijme gen omstreeks negen uur in de richting Grave een auto, bestuurd door den heer Koehorst uit Wychen. Van de tegenoverge stelde zijde kwamen drie wielrijders aanrij den met achter hen een motorrijder, de heer Gerritsma uit Mill. Toen deze de wiel rijders gepasseerd was, keek hij achterom met het gevolg dat hij in volle vaart tegen de auto opbotste. De botsing was zoo he vig, dat de auto rechts en de motor links van den weg slingerde. Een der wielrij ders werd door de auto gegrepen en op den weg geslingerd. De motorrijder bekwam een gecompli ccerden beenbreuk, terwijl de wielrijder een schouder brak en verschillende ontvellingen opliep. Beiden werden, nadat ter plaatse een voorloopig verband gelegd was, nanr het Canisius ziekenhuis vervoerd. De auto bestuurder kwam met den schrik vrij. De auto kwam ter zijde van den weg even voor de spoorbaan op zijn ko-p te staan en was zwaar gehavend. Het motorrijwiel en het rijwiel van den wielrijder werden nage noeg vernield. In het water gereden. Zaterdagavond te tien uur is de 36-jarige J. G. Honkoop, die per rijwiel op weg was naar Gouderak, in de omgeving van ge noemde plaats van den IJseldijk gestort en in den Holl. IJsel terecht gekomen. De om wonenden hoorden een hevigen gil, doch toen ze gingen kijken, zagen ze niets. Ze waarschuwden toen de politie te Gouderak, die na eeiugen tijd den wielrijder uit den IJsel ophaalde. De levensgeesten waren ge weken. Het lijk werd naar de woning van het slachtoffer overgebracht. De man was ongehuwd. Daar niemand het ongeluk ge zien heeft, weet men niet hoe het gebeurd is. Wel wordt vermoed, dat Honkoop door een voertuig is aangereden en van den dijk is geslingerd. Drie auto-botsingen te Nijme gen. Twee gewonden. Maandag hebben te Nijmegen drie auto-botsingen plaats gehad; op den Graafschen weg, bij het Maas en Waal kanaal botste de motorrijder G. uit Mill tegen de auto van den heer K. uit Wijchen. De botsing was zoo hevig, dat de auto on derstboven kwam te liggen. De motorrij der kwam van den weeromstuit in botsing met eer passeerenden weirijder, zekeren K. uit Weest. De motorrijder kreeg een dubbel" been breuk. De weirijder een schouderfractuur. Dc motor werd geheel vernield evenals de fiets. De chauffeur van de auto, welke in el kaar gedrukt werd, kwam met den schrik vrij. Op den hoek %'an Gentstraat-for<- Kijk in de Po straat botste door verkeerd uitwij. ken de vrachtauto van K. tegen een luxe- auto van E. De voorkant van de vracht- aulo werd geheel vernield. De wagen moest worden weggesleept. De luxe -vagen verlor,een treeplank en een opatbovd. Maandagavond botste op den hoek van de Hout- en de Hezelstraat de vrachtauto von den heer van E. tegen de iuxe auto van D. Beide wagens werden waar be schadigd. Het verkeer in Nijmegen eischt op de kruispunten van de smalle straten in de binnenstad meer ruimte en meer toezicht Autobus van dijk gereden. Goed afgeloopen. Gisteravond te ongeveer 7 uur is te Am sterdam een autobus van lijn D. die "it do richting Diemen kwam op de Weesperzijde bij de Kruislaan, tengevolge van het feit, dat de chauffeur voor een andere auto moest uitwijken, van den dijk gereden. De autobus kwam in scheeven stand te staan, doch sloeg gelukkig niet om, waai- door de chauffeur en de 20 inzittenden voor een ernstig ongeluk gespaard bleven. Een vrouwelijke passagier werd aan een der becnen gewond. Verschillende anderen liepen weinig beteekenende kwetsuren op, Wel waren allen uit den aa>d der zaak door hoi onverwachte gebeuren hevig ge schrokken. Gedurende de avonduren is uiet behulp van een kraanwagen getracht, dt, zeer zware autobus weer op den weg te zetten, hetgeen te elf uur nog niet gelukt was. De voorwielen van de autobus stonden bene den aan den dijk, recht voor een slootje. Onder de dorschmachine gedood. De vrachtrijder J. Barmentloo reed gis termiddag op den rijksstraatweg Voorst. Apeldoorn met een dorschmachine, bespan nen met 2 paarden. Doordat de paarden op hol sloegen, geraakte B. onder de dorsch machine, die over hem heen ging. Met zware inwendige kneuzingen werd hij op genomen en in een in de nabijheid gelegen woning binnengedragen. Voordat, medische hulp ter plaatse was, was de man reeds overleden. VROUW VERBRAND. Weer de benzine oorzaak. Gistermorgen wilde de 40-jarige huis vrouw J. P. te Venlo, in 'n brandende ben zinekachel benzine bijvullen. De benzine ontplofte daarbij en de vlammen tastten de kleeren van de vrouw aan, die in een oog wenk geheel in brand stond. Ijlings toegeschoten hulp wist het vuur te dooven. De vrouw heeft echter zoodanige brandwonden aan het bovenlichaam opge- loopen, dat zij van de laatste H.H. Sacra- menten moest worden voorzien. Haar toe stand is ernstig. Verdronken. Uit de Leidschevaart te Haarlem is op gehaald het lijkje van het 6-jarig zoontjo van den heer H., dat sedert eenige dagen vermist werd. De 18-jarige dochter van den veenar beider Post te De Krim bij Couvorden wilde gistermiddag andere veenarbeiders halen om behulpzaam te zijn bij het la den van een schip. Zij viel van een vlonder en werd eenigen tijd later gevonden. Pogingen om de levensgeesten weer op te wekken bleven vruchteloos. De dood kon slechts worden geconstateerd. Een oude misdaad opgehelderd. Het is bijna twee jaren geleden dat een drietal jonge meisjes uit Bocholtz zich te Lemiers-Vaals bevonden en iemand den weg naar haar dorp vroegen. De man wees haar met opzet een verkeerden weg aan. Hij volgde onopgemerkt de meisjes, en overrompelde een harer. Hij pleegde ongeoorloofde handelingen en ontnam het meisje een horloge. Niet alleen de Ne- derlandsche doch ook de Duitsche politie werd met het misdrijf in kennis gesteld. Als vei'dachte werd zekere K. gearres teerd, doch later weer op vrije voeten gelaten. Eenige dagen geleden doken weer nieuwe geruchten op, die de rijksveld- wacht aanleiding gaven een hernieuwd onderzoek in te stellen. Dit gaf aanleiding tot de arrestatie van den werkelijken da der, dio nadat hij een volledige bekente nis had afgelegd, naar de gevangenis werd overgebracht. Het- horloge is te Kerkrade in beslag genomen. Aanrander gearresteerd. Gistermiddag is een 9-jarig meisje, dat in het Rozenlaantje te Bussum eikels liep te zoeken, aangesproken door een jongen man die haar meetroonde naar een stille plek en daar ongeoorloofde handelingen pleegde. Op het hulpgeroep van het meis je, ging ds man op de vlucht, doch hij werd later door de politie gearresteerd. Hij bleek te zijn de 22-jarige B. uit Am sterdam. Reeds tweemalen werd de man weeens inbraak veroordeeld. De politie heeft, goeden grond om aan t-e nemen, dat hij te Bussum verschillende rij wielen heeft gestolen en waarschijnlijk schuldig is aan de begin Augustus bij den directeur van het gemeentelijk electrici- teitsbedrijf te Bussum gepleegde inbraak. De man wordt ter beschikking van de Justitie gesteld. Aanranding door een Japanner. Vrijdagnamiddag is de 25-jarige dochter van den heer Boland te Staphorst, die al leen thuis was, in haar woning na een he vige worsteling op ergerlijke wijze aange rand door een met kleedjes ventende Ja panner. De man is per auto achtervolgd en halfweg Meppel aangehouden. Zaterdag morgen is hij naar Zwolle overgebracht en ter besohikking van de justitie gesteld. Avonturiersters te terecht. Do meisjes T. de K. en A. O. te Reeu- wijk, die 31 Augustus heimelijk de ouder lijke woning hebben verlaten, zijn door 2 rechercheurs te Reeuw ijk teruggebracht. Zij hadden een familielid te Leeuwarden bezocht en zich als dienstboden aldaar ver huurd. Smokkelaarsters aangehouden. Aan de grens bij Ittervoort werden door de commiezen twee vrouwen, een Duit sche en een Sloveensche, aangehouden, die, onder hare kleeren verborgen, eenige duizenden boekjes sigarettenpapier frau duleus trachtten in te voeren. Zij werden ter beschikking van de justitie naar het Huis van Bewaring te Roermond overge bracht. HET GEHEIMSCHRIFT DER HOTEL BEDIENDEN. Kwalificatie van den gast. Het internationale middel der hotelbe dienden om elkaar wenken te geven, het geheimzinnige krijtteeken op den koffer van den reiziger, is tot een doode taal ge worden. Nog niet lang geleden hadden alle hotelbedienden in de wereld, van het mas sieve Amerikaansche hotelpaleis tot de kleinste herbergen in den Balkan, hun ge heime teekentaai, als een beroepsgeheim in eere gehouden. Maar geleidelijk verminderde het gebruik en in het laatste seizoen werden reeds zeer weinig van deze teekens op de reiskoffers opgemerkt. Wat beteekenen dan deze hiëroglyphen. die in den vorm van kringen, streepen of pijlen te zien waren en berichten waren aan onbekende collega's van het volgende hotel, waar de reiziger onderdek wenschte? Zij kwalificeerden de hotelgasten naar hun vrijgevigheid, naar de belooning, die zij ga ven aan den hotelbediende of kamerjongen voor het borstelen van zijn schoenen en an dere kleine diensten. De kring op den kof fer was een bewijs, dat de gast niet op een paar oenten keek. De hotelbediende van het volgende hotel kreeg te lezen, dat hij niet voor niets beleefd moest zijn en dat hij beloond werd voor zijn voorkomendheid en voor het buigen als een knipmes. Een kruis was het teeken, dat de gast een vrek was, die wel allerlei diensten vergde, maar zich uit de voeten wist te maken als het op fooien geven aankwam. Een rechte streep gaf de aanwijzing, dat de bezoekers wel fooitjes gaf, maar niet al te veel. Een naar boven gerichte pijl van links naar rechts gaf aan, dat de gast iets meer dan het mid delmatige gaf en van links naar rechts, dat hij beneden het middelmatige, maar nog altijd wat wilde geven. Dit runnenschrift geraakte door den we reldoorlog op den achtergrond. In de eerste jaren van den oorlog konden de hotelbe dienden er niet goed toe besluiten hun col lega's in de vroegere vijandelijke landen do noodige inlichtingen te verschaffen. Gelei delijk evenwel werd dit middel om elkaar wenken te geven, weer toegepast en het gaf eerst den schijn alsof het nog meer dan vroeger zou worden aangewend. Dat het teekenschrift van de h-otelbedoenden lang zamerhand uitsterft, moet worden toege schreven aan het feit, dat deze „wereld taal" niet geheim kon blijven, de reizigers de teekens van hun koffers verwijderden, ook al werden ze voor „vol" gesignaleerd. Een feit is het, dat er tal van hotelbedien den zijn, die eigenlijk deze taal niet meer kennen. „Hoe kwam deze taal tot stand en hoe kon zij zioh verspreiden?" aldus „de Hotel houder". Men weet te vertellen, dat een hotelbediende te Londen de eerste was, die zioh van een stuk krijt bediende. Een van zijn vrienden, die vroeger met hem in het zelfde hotel had gewerkt, ging te Dover in betrekking en met dien vriend kwam hij overeen twee teekens aan te brengen. Het zij een kruis, hetzij een kring. Deze eigen aardige briefwisseling werd ten slotte ook toegepast door de andere bedienden in Lon den en Dover en daar hotelbedienden vaak van betrekking veranderen, werden geleide lijk al meer en meer bedienden met het beroepsgeheim bekend. SPORT VOETBAL DIOC. HAARL. BOND. R. K. Sport- en Athletiekvereeniging „Rood-Wit". Verschenen is het jaarverslag der afd. Voetbal van „Rood-Wit". Hierin lezen we dat de Rood-Wit Dui vels (R. W. D.) een goed seizoen achter den rug hebben. De strijd om het kampioen- sohap werd goed volgehouden, totdat R. W. D. tenslotte de meerderheid van V. V. B. moest erkennen en tweede werd met slechts 1 punt achterstand op de kampioe nen, terwijl bovendien het doelgemiddelde van R. W. D. belangrijk beter was. Voorts wordt in dit verslag melding ge maakt van tournooien, medaille-wedstrij den enz., waarin R. W. D. steeds een goe de plaats innam. De athletiek schijnt op voetballers van goeden invloed te zijn, zoodat in het ver slag op het beoefenen van beiden wordt aangedrongen. KON. NED VOETBALBOND. Het programma der 3e klassers. Het wedstrijd'programma der 3de klas sers uit Leiden en omgeving ziet er voor de twee eerstvolgende maanden als volgt uit: 20 September: Scheveningen—SSC; Lug- dunumBodegraven; LFCGSV; 'KJVC UVS; AlphiaHdl'linen. 27 September: BodegravenSchevenin gen; GSVLugdunum; UVSLFC; Hili- nen—RVC; ASCAlphia. 4 October: BodegravenASC; Scheve ningenGSV; LugdunumUVS; LFC Hi linen; RVCAlphia. 11 October. GSVBodegraven; UVS ScheveningenHillinenLugdunemAl phia—LFC; ASC-RVC. 18 October: GSVASC; Bodegraven UVS; ScheveningenHi'ldanen; Lugdunum —Alphia; LFC—RVO. 25 October: UVSGSV; HillmenBode graven; AlphiaScheveningen; RVCLug dunum; ASCLFC. 1 November: UVS-ASC; GSV-HilK- nen; Bodegraven—Alphia; Scheveningen RVC; LugdunumLFC. 8 November: Hilinnen—UVS; Alphia GSV; RVCBodegraven; LFCSchevenin gen LugdunumASC. 22 November: ASC Hillinen; UVS—Al phit GSV'FJV CBodegravenLFC Sche ve-ningenLugdunum. Leidsche Poiitie-Sportvereeniging. Donderdag a.s. des avonds om 6.10 uur speelt het eerste elftal der L.P.S.V. een 1 wedstrijd tegen de N.R.M. Het L.P.S.V.-elftal zal uitkomen in de opstelling zooals die door de L.P.S.V.-elftal commissie voor de komende politiecomipe- titie is vastgesteld. Een ernstig ongeluk in Schotland. De bekende doel verdediger Jack Thom son van Celtic uit Glasgow is Zaterdag het slachtoffer geworden van een ernstig onge luk tijdens een wedstrijd tegen de Rangers. Thomson wierp zich bij een aanval van laatstgenoemde voor de voeten van den middenvoor English, k: eg een trap tegen 'iet hoofd en stierf enkele uren later in het hospitaal waar men nog getracht had hem door een operatie in het leven te houden. Thomson was viermaal doelverdediger van het Schotsche e'ftal en zou nog dit sei zoen voor Arsenal uitkomen. WATERPOLO Nederlaagwedstrijden De Zijl. Donderdagavond te half acht speelt De Zijl haar laatsten nederlaagwedstrijd in de zweminrichting „De Zijl" tegen SZCI, uit Schiedam, kampioen van de 3e klasse D. GOLF De Noordwijksche Golfweek. Gister werden de golfwedstrijden te Noordwijk aan Zee om den Palace Hotel- wisselbeker voortgezet.. In de tweede ronde sloeg S. Romijn (5), E. Spur (26) met 4 en 3. H. Binnendijk (12) slaat L. Kalff (14) met 3 en 1; Jhr. R. v. d. Wijok (22) slaat F. Noorduijn (15) met 1 up. In de derde ronde: A. van Loebenstedn (22) slaat F. A. Dixon (18) met 3 en 2; E. J. B. Cremers (16) slaat S. Romijn (5) met 5 en 3. Voorts werd heden een aanvang gemaakt met de wedstrijden om Mrs. Cremer's La- dies Cup. De uitslagen der eerste ronde luiden: mevr. von Loebenstein (30) slaat mej. Horstman (30) op de 19 de hole; mej. Lemberger (28) slaat mej. van Giffen (23) met 2 en 1; mej. Zaanen (24) slaat. mevr. Furnee (28) met 2 en 1freule van Heekeren van Mole ca. te (handicap 30) slaat mevr. von Rosenthal (630) met 2 en 1; mevr. Garsoha- gen (24) slaat mevr. Matthes (30) met 7 en 6. In de tweede ronde Ladiescup slaat mevr. von Loebenstein (30) freule Snouck Hur- gronje (30) met 5 4n 4; freule van Heekeren van Mo'eoate (30) slaat mevr. Zaanen (24) met 4 3n 3; mevr. Carp (24) slaat men. Garshagen (24) met 2 up. Morgen zullen de wedstrijden worden voorgezet. ATHLETIEK R. K. S. V. „Jeanne d'Arc". Het bestuur deelt mede, dat de onder linge wedstrijden, die vastgesteld waren op a.s. Woensdag en Donderdag. drie weken verschoven worden, in verband met de gecombineerde uitvoering van 17 Sept. Tevens worden de athleten eraan herin nerd dat de inschrijving voor de wedstrij den op 20 dezer sluit op Woensdagavond a.s. Dus degenen, die zich nog niet opge geven hebben moeten dit spoedig doen. Voor den optocht, die Vrijdag a.s. zal gehouden worden, moeten de leden in de gymnastiekzaal aanwezig zijn, om dan ge zamenlijk af te maroheeren naar den Burcht. Alle leden worden verzocht op te komen, opdat onze vereeniging in geheel haar grootte kan schitteren. POSTDUIVEN De Gevleugelde Vrienden (Wassenaar). Wedvlucht met oude en jonge duiven vanuit Parkestone (Engeland) afstand C.M. De vogels werden in vrijheid gesteld te 8 uur. De eerste bereikte het hok te 11 uur 13 min. 54 sec. de laatste 12 uur 27 min. 36 seo. De uitslag was 1, 2, 4 en 6 K.I. Waas dorp; 3 D. J. de Mos 5. K. Scheffer. Eveneens werd met oude en jonge duiven eene wedvlucht gehouden vanuit Lier (Bel gië) afstand 111,4 K.M. Hier werden de vogels te 9 uur 30 min. in vrijheid gesteld. De eerste vogel bereikte het hok te 12 uur 0 min. 44 sec., de laatste prijswinnende vo gel te 12 uur 36 mdn. 51 sec. De uitslag was: 1, 6, 10 en 12 J. P. Bre- derode; 2, 5 en 11 L. J. Raaphorst; 3. K. Soheffer, 4 D. J. de Mos, 7 en 16 C. Ver steeg Jr.; 8, 13, 14 en 15 K. I. Waasdorp, 9 A. Groeneveld. LUCHTVAART DE „ZEPP" TERUG IN DE HEIMAT. Met grooten jubel ontvangen. De „Graf Zeppelin" is gistermiddag om kwart voor vieren behouden te Friedrichs- hafen teruggekeerd. De landingsmanoeuvre verliep zeer vlot. Het luchtschip werd door een ontzaglijke mensohenmenigte met donderend applaus begroet. Om 15.43 werden de kabels uitgeworpen en twee minuten later was het luchtschip reeds aan den mast bevestigd. Over den schitterend geslaagden tocht van de „Graf Zeppelin" naar Zuid-Amerika vernemen wij nog de volgende bizonder- heden. Het luchtschip heeft over het tweemaal 8000 kilometer lange traject Friedrichs- derd vijf en vijftig uur gedaan en wel drie hafenPernambuco en terug in totaal hon en zeventig uur over de heenreis en twee en tachtig uur over de terugreis. De vertraging op de heenreis is vooral hier aan te wijten, dat 't luchtschip boven de golf v. Biscaye met sterke tegenwinden te kampen had. Op den terugtocht had de „Zepp" eerst na een onafgebroken „zeereis" van drie da gen boven het eiland Yeu, ten Noorden van La Rochelle, dus boven de Westkust van Frankrijk weer voor het eerst land onder zich. Het grootste gedeelte van den tocht had men prachtig weer. Onder de tien passagiers, die den terug tocht meemaakten, bevonden zich gezant schapssecretaris Helle, „Oberregierungsrai" Bauemker van het ministerie van verkeers wezen, prof. Weickmann uit Leipzig, die ook den Pooltocht heeft meegemaakt, prof. dr. Seilkopf van de zeewacht te Hamburg, en een vertegenwoordiger van de „Sued- deutschen Rundfunk". De volgende tocht naar Pernambuco zal. zooals reeds gemeld den 17en September plaats hebben.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1931 | | pagina 6