UIT DE RIJNSTREEK
STADSNIEUWS
SPECIALE Pit jZEI
^/HpUSEN 4a
SPORT
Agenda
TELEGRAMMEN
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
de Vreede, 7. Belsie Vink, 8. Rika Beuk, 9.
Dina v. d, Loo, 10 Marietje Ruigrok, 11 Ma-
rietje Kriek, 12. Catrien de Lange, 13. Nelly
Steenvoorden.
Eigenaardigst geheel: le pr. Rika Steenvoor
den, 2. Johanna Groenenwoud, 3. Annie Kapel
Ringsteken le pr. Alie v, d. Poel, 2. Marie
tje Kriek, 3. Dora v. d. Plas, 4, Truus v Oos
ten, 5. Jacoba v. Egmond, 6. Martha v. d. Weij-
den, 7. Dora Caspers, 8 Rika v. Oosten, 9.
Hendrika Sleenvoorden, 10. Jo Ruigrok, 11.
Toos Salman, 12, Corrv Waasdorp, 13. Fina
v d. Plas, 14. Paula Warmberhoven, 15 Pau-
lientje Peperkorn, 16. Johanna v. d. Raad, 17
Rika Schaap, 18. Coba v d. Poel, 19 Hendrika
Steenvoorden, 20. Agnes Ruigrok, 21. Dina v,
d. Loo, 22. Alie v. Rossem.
Stoelendans voor meisjes van 712 jaar
aantal deelneemsters 275. le pr. P. Peeper-
korn, 2 C. Valentijn, 3. M. v. Rijn, 4. M Faase,
5. R. Blok, 6. G. Cogheit. 7. C .v. Ruiten, 8.
J. Kortekaas, 9 G. Zwetsloot, 10. F. Bon, 11
M. de Lange, 12. N. Hermans, 13. A. Faase, 14
C. Smit, 15. M. Bierman, 16. D. v. Duin, 17
M. Passchier, 18. J. Smit, 19. C. Hoogeveen,
20. N. Kampman, 21 P. Hoogervorst 22 C Al
kemade. 23 J. Groenewond, 24. B. v. d Horst,
25. B. Otto.
Autopeds-race voor jongens van 612 jaar,
aantal deelnemers 157, le pr. Jan S'ats, 2.
Klaas Terschuur, 3. Theo Hoogervorst, 4 Joop
Hoogervorst 5. A. Hoogendam, 6. Hildebrand
v. Eeden, 7, Harmen Sleeboom, 8. Cor Brou
wer, 9. Frans Plug. 10. Dicka Lindhout, 11. Piet
Menk, 12. Huib Smit, 13. Jan v. d. Meer, 14.
Kees Plug, 15. Frans v. d. List, 16. Gerard
Wassing, 17. Simon Vink, 18. Bertus Mulder,
19. Leen Plug, 20 George Vink, 21 Jan de
Raad, 22. Cor v. Went, 23. Jan Duindam, 24.
Kees v. Dam (troostprijs).
De feestelijkheden behooren hiermede weder
tot het verleden. Gezegd kan worden dat zij
in alle deelen goed zijn geslaagd, geen enkele
wanklank deed zich hooren. Dank zij het tac
tisch optreden van de politie, verliep alles in
de volmaaktste orde.
Inbraak. Dinsdagnacht ('t is tot nu
toe niet gepubliceerd geworden) heb
ben eenige inbrekers een bezoek ge
bracht in de woning van den Burgemeester
aan den Gooweg. De dieven zijn binnenge
komen door het uitsnijden van een ruit. Het
geheele huis hebben de ongenoode gasten
doorzocht tot zelfs in de slaapkamers
niemand der bewoners heeft iets bemerkt.
De dieven hebben geen vette slag kunnen
slaan, daar slechts een zeer gering bedrag
aan geld aanwezig was. Het zilver is wel
nagekeken, doch niets is hiervan mede ge
nomen; ook een som Belgisch geld hebben
zij laten liggen. Wel hebben zij zich tegoed
gedaan aan eenig fruit. Door den Com
missaris van politie is een onderzoek in
gesteld, wat verder nog wordt voortgezet.
HAZERSWOUDE.
Kinderfeest. Dinsdag j.l. is alhier een
groot kinderfeest gehouden door de kinde
ren der drie s-cholen. Het feest was georga
niseerd door de 3 schoolhoofden en verder
onderwijzend personeel. Het mooie weer
begunstigde een en ander. De optocht
waarin allerlei voorstellingen werden mede
gevoerd was waarlijk bezienswaardig. Des
namiddags werden verschillende spelen ge
houden op het terrein in het Westeinde.
Het geheel werd opgeluisterd door de Har
monie van Hazerswoude.
Donderdag is er feest gehouden, georga
niseerd door de Wilhelminavereeniging.
Ook dit feest begon met een optocht door
het dorp van versierde fietsen, waarbij er
vele waren die werkelijk smaakvol waren
versierd, verschillende fietsen waren her
schapen in Zeppelins, vliegmachines, vogels
enz. Boven alles muntte echter uit de
schoone bloemen-versieringen.
Op het feestterrein werden den geheelen
dag door allerlei volksspelen gehouden,
des namiddags o.a. de traditioneele ring-
rijderij met paard en tilbury. Er was veel
animo en veel publiek. De dag werd be
sloten met een mooi vuurwerk.
WOERDEN.
Schietwedstrijd. De uitslag van den
schietwedstrijd „Konin^annedag" is als
volgt
Heeren: le prijs J. C. Tanis, 2e L. A. van
Geloven, 3e J. H. Otto, 4e H. van Essen, 5e
N. v. d. Berg, üe J. Kraijesteijn, 7e C. Noor-
lander, 8e A. G. Tams, 9e A. Kemp, 10e D.
Y erheul.
Dames: le prijs mej. A. M. Tanis.
ZOETERWOUDE.
A.S.C. Zaterdagavond zijn alle leden
van A.S.C. uitgenoodigd voor een zeer be
langrijke vergadering. Dien avond moeten
alle leden beslist aanwezig zijn om kennis
te nemen van een nieuw ontworpen oefen
programma en aankondigingen voor de
eerstkomende onderlinge we-dst rijden.
Behandeld wordt voorts een nieuwe re
geling van de contributie enz.
ZOETERWOUDE (Hooge Rijndijk).
Volksbond. Gisterenavond hield de
Volksbond, afdeeling ZoeterwoudeLeider
dorp een ledenvergadering in het patro
naatsgebouw onder leiding van den voor
zitter, den heer I. J. Klaver.
Door den secr., den heer Mank, werden
de notulen gelezen, welke na een kleine wij
ziging werden goedgekeurd. Hierna volgde
bespreking werkverschaffing voor den a.s.
winter. De bestaande gemeentelijke rege
ling werd behandeld, waarbij door het be
stuur verschillende wijzigingen werden
voorgesteld, o.m. het benoemen van een
commisie voor werkloozenzorg, kindertoe
slag, beëindiging van, het z.g. bonnenstelsel.
Ook zal getracht worden toeslag te ver
krijgen op werken van particulieren. we'ke
ter bestrijding der werkeloosheid ver
vroegd worden. Deze wijzigingen zullen
worden besproken op een gecombineerde
vergadering met de afd. Dorp, en daarom
zal aan de gemeenteraad een request wor
den gezonden. Voor deelname aan het con
gres op a.s. Zondag te Utrecht gaven nog
enkele leden zich op, terwijl besloten werd
met geze'schapsbiljetten te reizen. De voor
zitter deelde nog mede, dat in 't vervolg de
leden van den bouwvak-bond bij werkeloos
heid bij hem konden komen teekenen, in
plaats van bij de penningmeester op het
dorp. Daar niemand van de rondvraag ge
bruik maakte, werd deze vergadering op
de gebruikelijke wijze door den voorzitter
gesloten.
HET STADHUISVRAAGSTUK.
EEN POLEMIEK IN „PUBLIEKE
WERKEN" TEGEN DEN AANVAL
VAN HENRI POLAK.
Naar aanleiding van het artikel van
Henri Polak over de Leidsche Stadhuis
kwestie, enkele weken geleden in ons blad
gepubliceerd, aan het slot waarvan een
beroep op den Leidschen Baad werd ge
daan om het besluit te nemen: „Leiden
en Nederland te verrijken met een schoon,
heb te gronde gegane waardiglijk vervan
gend tehuis voor het bestuur zijner hisio-
rische stad", merkt Dixi, de schrijver der
kroniek in „Publieke Werken", officieel or
gaan van de Ver. van Directeuren van Ge
meentewerken, het volgende op:
„Is het te verwonderen, dat men even
beduusd staat. Een vijf en dertig jaar ge
leden stond het in het hart van Oud Am
sterdam te gebeuren, dat een handelsbeurs
zou worden gebouwd.
Een euvele modernist, een zekere Ber-
lage, had het onderstaan de schennende
hand te slaan aan dit schoone oude stads
gedeelte en had een ontwerp samengesteld,
dat vierkant tegen dit stedeschoon inging.
Verbeeld u, een volkomen rechten, langen,
ononderbroken gevel aan het Damrak en
daarbij een vierkanten toren, een-vierkan
ten-toren, vlak bij den pittigen en ranken
Oudekerks-toren. Er ging een storm van
verontwaardiging door al de harten en
pennen van de schoonheidsminnaars vau
1895. Nog hoort u, niet waar, de jammer
klachten „waarheen zullen ons deze recht
hoekige constructies voeren", enz. enz. (zie
het artikel van Henri Polak).
Maar Berlage werd gedragen door de
jeugd, door het levend enthousiasme van
een jonge generatie, die het wist, dat zij het
recht aan haar zijde had. Door wie werd nij
gesteund? Door den jeugdigen Henri Po
lak, door al die jongeren uit de 80er jaren,
die zich nu, dertig jaren later, keeren te
gen den bouwmeester van thans, die het nu
aandruft een modern gebouw in een oud
stadsgedeelte te bouwen. De Beurs staat
nu dertig jaren.
Aan wiens zijde was het gelijk?
Stelt u eens voor, Henri Polak, dat de
scherpe tegenkanting van toen tot gevolg
zou hebben gehad, dat het Beursontwerp
van Berlage van de baan zou zijn geraakt.
Welk een onherstelbare sohade zou zijn
toegebracht aan ons land en niet het minst
aan zijn geestelijke kracht?
Gelooft u, lezer, dat Dudoks Raadhuis
plan meer revolutionnair tegen het oude
stadsbeeld ingaat dan Berlage's beurs?
Ik ontken dit ten sterks-te.
Het Amsterdamsehe stadsbeeld, waarin
Berlage's beurs staat, is van onschatbaar
meer waarde, zoowel historisch als aestlie-
tisch, dan het Leidsche stadsbeeld, waar
Dudoks Raadshuis zou komen te verrijzen.
Dooh bovendien: Dudoks Raadhuis past
meer in het Hollandsche stadsbeeld, dan
Berlages beurs; zooals Dudoks persoon in
1930 van meer conventioneelen aard is, dan
Berlages figuur in 1895.
Wat mij echter ten sterkste treft, is de
wijze, waarop Henri Polak tracht om de
architectuur van Dudok uit te stooten.
Moest heb voorbeeld van de beurs hem
niet tot leering strekken? Moet nu steeds
de voorgaande generatie zich keeren tegen
de volgende? Eiat, wanneer het dan een
strijd moet zijn op het terrein van de ar
chitectuur, dan kan dit versterkend zijn.
Doch Polak wendt zich in een dagblad tot
de burgerij, tot de Gemeenteraadsleden,
om op deze wijze Dudoks plan ten onder
te brengen. Dit acht ik in dezen ouden
strijder te veroordeelen. Het Leidsche pu
bliek, dat in meerderheid de aesthetische
en cultuurwaarden niet vermag te beoor-
deelen, richt zich uiteraard naar voorman
nen.
Daarom rust op deze mannen een zware
verantwoordelijkheid, want zij zullen moe
ten bedenken, dat hun steun voor de toe
komstige ontwikkeling van de Hollandsche
cultuur (zie de Beurs) van niet te onder
schatten beteekenis is. Daarom dienen zij
met de uiterste voorzichtigheid te werk te
gaan, wanneer zij zich niet op eigen ter
rein bewegen.
Dat deed Polak niet.
Zijn artikel is ontstellend van oppervlak
kigheid. Hij zegt maar wat hem voor den
mond komt, een persoonlijke meening op
een gebied, dat het zijne niet is, waardoor
hij onnoemelijk veel kwaad kan stichten.
Is Henri Polak beter dan de beursbe-
stormers van vóór dertig jaren?"
Opneming van dit artikel heeft de bedoe
ling: pro en contra te geven, niet instem
ming onzerzijde hiermede te betuigen. Wij
stellen er prijs op dit laatste nadrukkelijk
te verklaren.
De laatste dagen is op het Schuttersland
een aantal schapen van den stalhouder
Dieben door honden doodgebeten. De poli
tie waarschuwt de eigenaars van honden
de dieren thuis te houden, daar de bezit
ters bij het vinden van de daders aanspra
kelijk gesteld worden voor de schade.
ZIJDEN DAMESKOUSEN,
reclame j
PRIMA ZWARE NON LADDER
KOUSEN
FIJNE WASCHZIJDEN
DAMESKOUSEN
50
,9'
katoenen dameskousen
FIL d'ecossi/dames- /in
extra mq0!e;fl/.
d'jcMse Kousen, no
/rille modetinten JO
zephyr jassch0rt zon- i in
cer mouw, 5 kleuren I 8 u
POMPADOUR JAP0NSCH0RTn nn
m/m., met ShawlkraagU.OU
POMPADOUR DAMES- i rn
SCHORT, Speciale prijs I.uö
POMPADOUR SATINET i nr
SCH0RT, nieuwe dessins I.uü
DAMESSCH0RT zwart/wit, i pn
Extra reclame liUU
POMPADOUR KINDER-
SCH0RT, leuk model
HAARL.STRAAT 245 - NIEUWE RIJN 58
Victoria Regia in bloei.
De Victoria 'PJegia in den Hortus ver
toont op het oogenb'iik wederom een vol
ledig ontwikkelden bloemknop, waarschijn
lijk de laatste in deze bloeiperiode. Wan
neer de voorteekenen iliet bedriegen zal
de b'oem hedenavond te 9 uur ontluiken.
Teneinde degenen, die eenige weken gele
den door uitstedig-heid niet in staat waren
de toenmaals geboden gelegenheid tot het
aanschouwen van de bloeiende Victoria Re
gia te benutten, daartoe alsnog in staat
te stellen, zal de Hortus heden- en morgen
avond van 9 tot 11 uur geopend en de kas
met den tropisohen vijver verlicht zijn. Het
entrée bedraagt 0.25
Met het oog op het bezoek van de deel
nemers aan het hier ter stede te houden
Oriëntalisten-congres is de Hortus op Maan
dag 7 dezer den geheelen da,g voor het pu
bliek gesloten.
De melkprijs.
Met ingang van 6 Sept. zal de melkprijs
met 1 cent per liter worden verhoogd
vanwege den verhoogden inkoopprijs.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen. 959. Th. Jongen Eel.
Alphen a/d Rijn, Hooftstraat 23. Zadelma
kerij en stoffeerderij. Wijz handelsn. thans:
J. Jongen Eel v/h Th. Jongen Eel.
9S8. Leidsche ooöp. Broodbakkerij en
Verbruiksvereeniging „Ons Doel". Leiden,
Haarlemmerstraat 184. Uibfcr. 2e Voorz.A.
J. W. Swanen, Leiden. Uittr. Comm.: G. P.
Onriee, Leiden en J. H. van Leeuwen,
Leiden. Uittr Controleurs: J. Serdyn, Lei
den en C. v. d. Wilk, Leiden. N. Voorz.: A.
J. W. Swanen, Leiden. N. 2e Voorz.; C. v.
d. Wilk, Leiden. N. Go-mm.A. v. d. Berg,
Leiden en Ph J. de Leeuw, Leiden. N. 2e
Contr.: J. G. Snel, Leiden; N. 3e Oontr.:
W. J. Lui, Leiden.
De geheimzinnige man.
Na in verschillende landen rondgedwaald te
hebben, vernamen wij dat de geheimzinnige
man ook Nederland met zijn bezoek gaat ver
eeren. Op 25 September zal hij in de voor
naamste straten dezer stad loopen om aan het
publiek de echte Hollandsche rijksdaalders
uit te deelen, doch onder voorwaarde, dat zij
een zeker merk rubberhakken of zolen dragen.
Ook hier zal hij gekleed zijn gelijk iedereen
en kan men hem herkennen aan een medaille,
welke hij goed zichtbaar achter op één zijner
schoenen draagt.
Dit is inderdaad een origineel een uitstekend
bedachte reclame van de firma Wood-Wilne.
Rijksdaalders weggeven in deze moeilijke tij
den, dat klinkt bijna ongelooflijk. In Brussel
en Antwerpen moest hij verschillende malen
een taxi aanroepen om uit de voeten te komen
en hetzelfde wacht hem misschien hier wel.
Door een rui! gevallen.
Hedenmorgen om kwart voor elf was in de
Sumatrastraat alhier mej. van E., wonende
op no. 24, bezig de ramen in de voorgevel van
haar huis te zeemen. Een der ruiten, die reeds
gebarsten was, kon de druk niet weerstaan,
en brak, zoodat mej. van E. door de ruit naar
binnenviel. Zij bekwam daarbij een diepe
snede over de pols, die zich door het bloedver
lies zeer ernstig liet aanzien.
Door een buurvrouw werd direct de arm af
gebonden, waardoor het bloed werd gestremd.
In het Academ. Ziekenhuis is mej. v. E.
verbonden.
HET 18DE INTERNATIONALE
OR IENTALI STENCONGRES.
Nog eenige bijzonderheden.
Naar wij vernemen zal het 18de interna
tionale oriëntalistencongres, dat de vol
gende week hier ter stede zal worden ge
houden, a.s. Maandagmiddag te 3 uur in de
groote Stadsgehoorzaal, welke voor dit
doel feestelijk wordt versierd, door den
minister van onderwijs, kunsten en we
tenschappen, den heer Terpstra, officieel
worden geopend.
Tot de openingsplechtigheid zijn ook
uitgenoodigd verschillende notabelen uit
onze gemeente zoomede de gastheeren der
congressisten.
De voorzitter van het congres, prof. dr.
C. Snouck Hurgronje, houdt vervolgens
een rede, waarna de circa 600 deelnemers
en deelneemsters zich onmiddellijk bege
ven naar den Hortus Botanicus, waar het
„Oostersch Genootschap" een thee aan
biedt.
Noemden wij kort geleden de bekendste
buitenlandsche geleerden, thans volgen
hieronder de namen der voornaamste re-
geeringsvertegenwoordigers.
De Duitsche regeering is o.a. vertegen
woordigd door prof. E. Littmann, bekend
Arabist en kenner van tal van Semietische
en andere talen. België zendt o.m. den
Egyptholoog prof. J. Capart; Egypte haar
gezant te Londen. Z.E. dr. Hafez Afifi
Pacha. Verder komen er nog de Ameri-
kaansche hoogleeraren W. F. Albright, be
kend over zijn opgravingen in Palestina,
de Fransche sanskrietist prof. Sylvian
Lévi en zijn beroemde landgenooten prof.
P. Pelliot (sinoloog) en prof. L. Massignon
(Arabist).
De Hedjaz vaardigde eveneens een di
plomaat af: Z.E. Hafiz Wahba, gezant te
Londen, terwijl Italië o.m. vertegenwoor
digd is door den vermaarden Arabist, prof.
C. A. Nallino.
's-Avonds te 8 uur vertrekken de con
gressistent met extra-trams naar Den
Haag waar zij in de Ridderzaal namens
de regeering worden ontvangen door de
minister van onderwijs, kunsten en we
tenschappen en van koloniën. Vermoede
lijk is hierbij ook Z.K.H. Prins Hendrik te
genwoordig.
Dinsdagmiddag te half drie is een 30-tal
buitenlandsche gedelegeerden door H. M.
de Koningin ten Paleize Het Loo in bui
tengewone audiëntie genoodigd.
De volgende dagen worden geheel in
beslag genomen door de sectievergaderin
gen, welke voor het meerendeel in de
Academie en voorts in het botanisch labo
ratorium, het Instituut voor tropische Ge
neeskunde en het Prentenkabinet worden
gehouden.
Voor de dames-leden zijn uitstapjes ge
organiseerd naar Den Haag, Haarlem en
omstreken en de Leidsche musea. Voor
Dinsclagmidag staat een thee in het kas
teel „Oud-Wassenaar' op het programma
Woensdagavond worden de congressisten
officieel door het gemeentebestuur ont
vangen. Donderdagavond is er een gemeen
schappelijk diner in „Huis ter Duin" te
Noordwijk; Vrijdagmiddag maken de da
mes en heeren een boottocht over de Ka-
ger- en Braassermermeren, terwijl des
avonds een Indonesiche kunstavond in de
Stadszaal wordt aangeboden.
Zaterdagmorgen om 10 uur wordt het
congres officieel gesloten, 's Middags ver
trekt het geheele gezelschap per extra-
trein naar Amsterdam, waar door de di
rectie van het Koloniaal Instituut een thee
wordt aangeboden.
WATERPOLO
G.Z.C. II—De Zijl 3-0.
Gisterenavond speelde te Gouda na af
loop van de Vólks-zwemwedstrijden G.Z.G.
II (reap, le kl. N.Z.B.) tegen De Zijl I een
vriendschapelij'ken Polo-wedstrijd. De Zijl
speelde met 2 invallers, terwijl G Z.C. vol
ledig was. Rust- 00. Einde 30 voor G.Z.C.
Gemeentelijke Aankondigingen
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den, tot het oprichten van een stoom
door hen vergunning is verleend aan: a.
de firma H. J. Dieben en rechtverkrijgen
den, to het oprichten van een stoom
wasch- en strijkinrichting op het perceel
Zoeterwoudsche Singel No. 20, Sectie M.
No. 3125; b. de N.V. Stoombroodfabriek
en Melkinrichting „De Vereeniging" v.h.
Koole Nicola öj| Co.'^^i rechtverkrijgen
den tot bet Afarichtep van een brood-,
koek- en be*jrut- <£i zuivelfabriek in de
perceelen Lei/ndaaJ Vis. 7179 en Geere-
gracht Nis lf-5 firma Gebrs. Pley
en rechtverift-ijgo^den tot het oprichten
van een smÉtHerfj in hetoerceel Haven No.
54d. N. J. Baar^*frrechtverkrijgenden
tot het oprichten^van een banketbakkerij
in het perceel Heerengracht No. 92; e. J.
Speet en rechtverkrijgenden tot het oprich
ten van een banketbakkerij en kokerij in
het perceel Breestraat No. 11f. N. C.
Overdevest en rechtverkrijgenden tot het
oprichten van een zuivelinrichting in het
perceel Heerenstraat No. 102.
Dinsdag. Donderdag, Zaterdag, Vincentius»
Bibliotheek, geopend 's avonds van
7 30R.30 uur.
Donderdag: Veronica van 3—5 uur in het
Zita Gebouw, Pieterskerkkoor-
steeg 15. Tijdens dê zitting uit
loting.
WAT IS ER MET DE „NAUTILUS"
GEBEURD?
Hulpexpedities in voorbereiding.
MOSKOU, 4 September (V.D.) De po
gingen van de Russische draadlooze stations
om op korte golf in verbinding te komen met
de „Nautilus" hebben tot dusver geen resul
taat gehad. Het vermoeden, dat de „Nautilus"
zich in de nabijheid van de Bereneilanden be
vindt, is tot dusver niet bevestigd. Wanneer
een voorstel tot uitzending van een reddings
expeditie naar de „Nautilus" wordt gedaan,
dan is de Russische regeering bereid, den ijs-
breker „Krassier" en den vlieger Tschoech-
nowski, die indertijd ook aan de redding van
de bemanning van de „Italia" heeft meege
werkt, te zenden.
OSLO, 4 September (V.D.) Van Noorsche
zijde wil men alles doen om de „Nautilus" te
vinden. De Noorsche regeering bereidt op het
oogenblik maatregelen voor, die genomen moe
ten worden om ten spoedigste een hulp-expe
ditie te kunnen uitrusten. Nog heden zal een
beslissing worden genomen. In deskundige
kringen twijfelt men er thans niet meer aan,
of de „Nautilus" heeft een ernstig ongeluk ge
had. De robbenvaarder .Veiding" of „Friedjof
Nausen" zal worden uitgezonden.
ONTPLOFFING IN EEN MIJN.
Veertig dooden.
LONDEN, 4 Sept. (V. D.). Uit Jo
hannesburg wordt gemeld, dat bij een ont
ploffing in de Robinson Deep Mineworks
in de nabijheid van Johannesburg Donder
dag veertig inlanders werden gedood en
twee Europeanen en veertien inlanders
ernstig werden verwond.
DE BIJEENROEPING VAN DEN RIJKSDAG
VERLANGD.
BERLIJN, 4 September (V.D.) Het Se
nioren-convent van den Rijksdag komt heden
middag om 4 uur bijeen .m een beslising te ne
men over he't voorstel der communisten ter bij
eenroeping van den Rijksdag.
In verband met dit voorstel zullen bespre
kingen plaats hebben over de communistische
voorstellen tot opheffing van de noodverorde
ning van 5 Juli, van de pers-noodverordening
enz. door den Rijksdag. Zooals bekend, wen-
schen ook de sociaal-democraten wijziging van
de noodverordening van 5 Juli. De besprekin
gen van de sociaalij-democraten met den rijks
kanselier over deze wijzigingen zijn echter,
naar gemeld, Dinsdag j.l. afgebroken en zullen
waarschijnlijk eerst in het begin van de vol
gende week worden hervat. Daar de sociaal
democraten hun besluit inzake de bijeenroe
ping van den Rijksdag afhankelijk maken van
de vervulling hunner wenschen met betrekking
tot de noodverordeningen, is aan te nemen, dat
in de heden te houden zitting van het Senio
ren-convent geen besliss'ng over de bijeenroe
ping van den Rijksdag zal worden genomen.
Wanneer echter heden of morgen toch een
stemming over het voorstel der communisten
zou plaats hebben, dan is aanneming daarvan
niet te verwachten.
DE ZEPPELIN OP DE THUISREIS.
PERNAMBUCO, 4 Sept. (V. D.). - Het
luchtschip Graf Zeppelin is hedenochtend
vroeg opgestegen voor de terugvlucht naar
Friedrichshafen.
Poolsch officier terechtgesteld.
WARSCHAU, 4 Sept. (V. D.). De of
ficier Umnicki, die wegens spionnage ten
gunste van Sovjet-Rusland ter dood is
veroordeeld, is Donderdagavond in de ves
ting Brest-Litowsk terechtgesteld. Er was
een verzoek tot gratie voor Umnicki inge
diend, dat evenwel door den staatspresi
dent werd afgewezen.
In deze spionnage-zaak, die georgani
seerd was door den majoor van den gene-
ralen staf Demkowski, die intusschen even
eens is terecht gesteld, zal nog een derde
officier terecht staan voor een gewone
rechtbank.
Botsing tusschen communisten en
nationaal-socialisten.
DUSSELDORF, 4 Sept. (V. D.). In
den afgeloopen nacht heeft op den Bor-
zingerplatz een botsing plaats gehad tus
schen communisten en nationaal-socialis-
ten, waarbij één persoon werd dood gesto
ken.
Twee toeristen omgekomen.
INNSBRUCK, 4 Sept. (V. D.). In de
Kalkkögel bij Innsbrück zijn t-wee Duit
sche toeristen bij het beklimmen der ber
gen verongelukt.
De overeenkomst tusschen Vaticaan en
Quirinaal.
ROME, 4 Sept. (V.D.) De persdienst
van de fascistische partij deelt mede, dat
het volgende schrijven door het bestuur van
de fascistische partij aan Mussolini is ge
zonden.
Het directorium van de fascistische par
tij, dat in een buitengewone zitting heeft
vergaderd, neemt met groote voldoening
kennis van de overeenkomst tusschen de
H. Stoel en den Italiaanschen Staat met be
dank aan den Duce met de belofte de over-
dank aon den Duce met de belofte de over
eenkomst met volkomen loyaliteit in de
geest van de fascisten en de geloovigen te
zullen uitvoeren.
