f
LEIDSCHE REDDINGSBRIGADE.
ZOEKT U EEN WONING O
IJ. VAN DER ST0K|
ditji
DROOELHOUT TE KOOP
D-TREIN13 heeft vertraging
STOFZUIGERS
Advertentiën
S.A.DE
GRflflFF
W. J. SIMONS
P. TIMME
S. A. NIEUWZWAA6
E.C. H.L. RONDE
PRIMA VERKOOPSTER
LOOPJONGEN
KDFFIEekTHEE
TE KOOPs
Ie koop of te hoor
VERK00PING
Aanbesteding
OiEïËOIELiC? M0RGENMIDDAG 2 uu' ;0 'VtfÉDE
Tandheelkundig Instituut J. J. DE JONG, iondarts
IN LEIOEN OF OMSTREKEN 1
W oningbure/u yfli
[GEN HAARD"
STOFZUIGER-CENTRALE P. ELZERMAN
Verstrekt Ie en 2de Hypotheken en Bouwcredielen
SPÖEO.
een huis met Dames
hoeden-Modezaak
PONT-SOHOOL
DANSSCHOOL H. J. VISSER
NIVA TANDPASTA
■DEZE WEEK1
ALS RECLAME
I
FiOfiteert van onze WEFK-AANBIEDING
LUXOR
DE STOMME VAN PORTICI
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1931
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 4
Geboren:
CATHARINA
WILHELMINA
dochter van 7782
A. A. vj A' SPJ
Leiden, 14 Aug. 1931.
Haarlemmerstraat 9294.
Heden overleed, na voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
ANNA ZIRKZEE
"Wed. van
JOSEPHUS GODJ
in den ouder
83 jaren.
Uit aller naam:
N. GODDIJN.
"Witte Singel 101a.
Volstrekt eenige kennis
geving 7769
Heden overleed na een
korte ongesteldheid, zacht
en kalm. voorzien van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, mijn goede
en geachte Patroon, de
Heer i 7761
ARNOLDUS WH
Weduwnaar yajp'Mejujf
ANNA CATHARIJ
SUIJKER 4
in den ouderdom van
bijna 87 jaren.
Mej. G. E. v. LOCHEM.
Delft, 14 Aug. 1931.
Oude Delft 208.
DANKBETUIGING.
De ondergeteekende be
tuigt bij deze zijn hart-elijken
dank voor do .belangstelling
ondervonden ba zijn gouden
Professiefeest en/ zilveren
Pastoorsfeest o^ 9 A^g. LI.
J. M KEULERS,
7752. Pastoor.
Gro ene nd ij k-Haz er sw oude.
7754 ub
hervat Maandag de (iraktijk
7766
hervat
de Praktijki
yrs
Maandag
HUIDARTS
hervat Maandag
de Praktr;k.
«dag
GEVESTIGD: 7655
ten huize van Dr. 1. A. SCHREUDER
H00GL. KERKGRACHT 21
Voor alle Geldzaken
zich te wenden tot
Kantoor VERGOUWEN
Leiden Heerengracht 53,
spreekuur 9fe, op verzoek
en CREMETEN
(Handels-, Landbouw-, Be-
drijfs-, Auto-, Bouwcrediet
enz. Ook leeningen op grossen)
7365
Doet!
Spreekuur aan h
12 30—1.30 n.m.
Fondsspreekuur: Wijkgebouw
Oostdwarsgracht 8—9 v.m.
GEVESTIGD: 7777
ARTS.
Specialist voor Mond
en Tandziekten.
KUNSTTANDEN en GEBITTEN
BREESTRAAT 56, LEIDEN, Tel. 161
Spreekuur:
's morgens 1012 uur
's avonds 79 uur
(behalve Zaterdags)
gevraagd, tegen hoog salaris.
Brieven bur. v. d. blad No. 7759
EEN NETTE
kunnende fietsen, kan ge
plaatst worden bij J. G. VAN
DEENE, Breestraat 12. 459
is de beste!
lBij (telnetste mntelitn. verKrijg&aar|
a. d. Lammenschansweg van de
6 laatste in aanbouw zijnde
HEERENHUIZEN nog 1 Midden
huis en 1 Hoekhuis (de overige
zijn alle verkocht). 7360
GROOT HEERENHUIS aan de
Lammenschansweg no. 11, bev.
8 kamers, zeer ruime keuken,
kelder, Centrale Verwarming,
enz.
HEERENHUIS
(6 k. en badk.
HEERENHUIS
straat 8.
Nog enkele Mil
WONINGEN (6 k. en k.) a. d.
Lage Morschweg.
De 10 kleine Middenstands
woningen a. d. Zoeterwoudsche
weg zijn alle verkocht.
Nieuwe bouwplannen gereed.
Inlichtingen bij H. P.JANSEN,
Oude Singel 20, Telet. 2271.
OPENBARE VRIJWILLIGE
wegens sterfgeval,
van een KAPITALE BOE
RENHOFSTEDE, bestaande
uit:
Boerenwoning met annexe
Stalling voor hoornvee, schuur
hooiberg, erf, tuin en diverse
perceelen, zeer welig, extra
vruchtbaar, uitmuntend wei
land en dijkgrond ond«r
Mijdrecht in de le Bedijking
achter het dorp Mijdrecht en
nabij Uithoorn groot 23.80.73
H.A.
Vrij van huur ;te aanvaar
den na betaling jcooppeglfiin-
gen. op 12 November I93p
Te veilen in 7 perikelen in
combinatie en mass^fop Don
derdag 24 September 1931 om
11.30 uur Nieuwe Tijd in café
BEUMER te Mijdrecht a. d.
Amstelbrug, ten verzoeke van
de erfgenamen van den heer
JAC. VAN NES, ten over
staan van Notaris VAN DER
HEIJDEN te Mijdrecht, tea
wiens kantore nadere inlich
tingen en biljetten te ver
krijgen zijn.
Zegt het voort. 7746
Het Bestuur van de Stich
ting tot beheer en exploiter
tie van woningen te Leiden
is voornemens aan te beste
den in het perceel Bree
straat 119 te Leiden, op
Woensdag 26 Augustus ^a.s.
te 11 uur v.m.: 1 ^^7589
Het verrfcht^ji^Jan bui-
tenverfwerk -''aan 56 ge
meentelijke woningen.
Het bestek ligt ter inzage
in het perceel voornoemd en
is aldaar verkrijgbaar ad
f 0.50 per stuk.
De aanwijzing, aanvangen
de met de woningen aan de
Langegracht 222 zal geschie
den op Woensdag 19 Augus
tus a.s. des voormiddags 10
ZEILBOOT
Te koop aangeboden, goed
onderhouden zeilboot, model
„Lark". Te bevr. Witte Sin
gel 63. Prijs 125.—. 488
inrichting Hooge Rijndijk.
MORGENMIDDAG 2 uu 6 z^ffEDDINGSWED-
STRIJDEN en DEM0NL RANT'S in de Zwem-
7768 Toegang f0.3; (b isting inbegrepen
LEIDEN GANGETJE I (hóek Breestraat)
I-HUR E
SPREEKUREN ALLE WERKDAGEN VAN 10-12 EN 1-!
INLICHTINGEN KOSTELOOS - n4
Breestraat)
EN NA AFSPRAAK
TELEFOON 2144
Een betere Vulpenhouder is niet; alleen goedkooper,
hij zal U beter voldoen. Onbekende soorten geven altijd redqh tot ontevredenheid en. U hebt
geen zekerheid van vervanging der onderdeelen. Koopt daarom alleen een bekend merk met
degelijke garantie, n.m.: „CAW", „WATERMAN", „PARKER", zuiver Goud, Irridium, Vulcanite,
dit zij het fundament 7579
L. DEMMENIE, Haarlemmerstraat 169 - Telefoon 1400
WENDT^lJ dan
DAN TOT HET
Weth. Boonstraat 11, hoek Emmalaan, Oegstgeest
TELEFOON No. 3061.
OP WOENSDAG 19 AUGUSTUS A.S.
V.M. 10 UUR (PRACHT-INSCHRIJVINGEN) EN N.M. 2 UUR
Donderdag 20 Augustus Vulks- en Kinderleesten
V.m. 10 uur Ringsteken per fiets voor Dames en Heeren
en om 2 uur Nationaal Ringsteken met paard en Tilbury
om prachtprijzen. Aangifte bi] UC. STIJNMAN te Stompwijk
Tot slot's avonds SCHITTEREljBfc BIOSCOOPVOORSTELLING
Kaarten tegen verminderde oprijzen verkrijgbaar bij den Heer
L. VAN EIJCK, Poststation Stompwijk.
Voor het Bestuur: C. WAAIJER, Secretaris
HAARL.STR. hoek DONKERSTEEG
ia Ir
H Bruine Jacoba Inmaakpotten |l
Blauws Keulsche InpV&akpotten 1
H Steriliseerflesscheneiiuummiringen |j
Posteleinflesschen 12 stuks f 1.50 M
ALLE MERKEN
Tevens eenigszins GEBRUIKTE STOFZUIGERS met garantie,
merken: Apex, Premier, Electrolux, Excelsior, Hoover enz.
VANAF f 20.f Betaling in overleg met kooper
SPECIALE VERHOUR EN REPARATIE-AFDEELIN
K0REVAARSTR. 7 737s- TELEF. 2945
Biedt zich aan flinke
R.K. JONGEN
17 jaar, liefst bij Tufhbouwbe-
drijf. Intern.
Br. fr. lett. S. Boekhandel
TH. ROSENBERG, Boven
kerk. 7749
Kantoor Leiden, Stationsweg 21a |- Telef. 2297
op gebouwen, boerderijen en tuinderijen tegen zeer aannemelijke
voorwaarden. Kantooruren van 10 uur v.m. tot 4 uur n.m.
Te koop wegens huwelijk
incl. Manufacturen, vfjÊte een
burgerbestaan dfdevej^op mooi
welvarend dorp iny®.-H.
Koopsom f4000.—
Brieven onder no. 7738 bur.
van dit blad.
Pater HtGGELMAN vraagt
allervriendelijkst
GELD TER LEEN
of tegen
tegen matige rei
lijfrente voor,
Kerk sinds
meer.
WIE HE^PT'-MlJ?
Pater H. M. C. HEGGELMAN
Pastoor te Aalsmeer.
GIRONUMMER 53007.
tige rente of tegen
voor deskje R. K.
Is 240 jaaA.te Aals-
1 ii^372
HELPT "MI J?
Bij J.Js-V.d. BLIJ
Haarl.straat II
Vindt U altijd iets
wat 'n ander niet
heeft, f 7364
GELDBELEGGING.
Het Kerkbestuur St. Jeseph-
kerk te Leiden, vraagt
geld ter leen
onder nader te bespreken
voorwaarden.
Namens h|t Kerkbestuur
J. C. VIJVERBERG, Pr
GIRONUMMER 63091 7356
STEENSCHUUR 14 -
Onafgebroken gevestigd
sinds 1916. 7777
Beproefd adres voor
onderwijs in:
TYPEN
STENO
TALEN
BQEKH.
0PLEIDII
MERCI S
FED. MERCURIUS
VER. v. LEERAREN
L.I.T.EH.
Totaal 30
(Lijst ter inzage)
Aanm. en int. dagelijks
UITSLUITEND!
STEENSCHUUR 14
Privé-Les dagelijks te bespreken.
DUITSCHE DANSAVOND a.s. PAANDAG 8-12 u. n.m.
Hotel „R0YAI
BUITEN G E WOI
CINEMA en THEATER Bchreef
Waaraan de schuld dat in
lijk slordig gedanst wordt?
De Hoofdschuldige zijn de Dan^era^MT die helaas lang niet
allen genoeg technisch onderlegd zijiHfffiideze titel te mogen voeren.
Eischt daarom Top-prestatie's van Uw Leeraar. 7755
H. J. VISSER, Dansleeraan
Prijswinner van de Grand Prix in de Professional-Klasse 1931
WAAROM gebruiken duizenden
omdat zij hygiënisch bereid wordt uit zJiv^tngairige oliën in
Dr. H.NANNING's Phormac.Oiem.faBriel^BEN HAAG
en dus NEDERLANDSCH FABRIKAAT is
TUBEN a 25 ets S 75 cta.
3 PRIMA THEEDOEKEN 70x70. 60 Ct.
WOLLEN FANfASIE HEERENSOKKEN. 54 Ct
l81/s I
ZWAAR GEEL KEPER
3 LINNEN THEEDOEKEN, 70x70
90 ct
AMERIK. HEMDEN m. SPORTZAKKEN 1,25
ZWAAR GRASLINNEN VOOR LAKENS
150 cM. 160 cM.
38 46
GRIJZE JASSEN, SPBRTfa)DEL 2.35
BRUINE EN BLA OVERALLS 2.85
J ZIJDEN DAMESKOUS»*"66 ct.
PRIMA WOLLEN BOUCLÉ KARPETTEN
2'/.x3'/o 3x4
16,90 23.90
EXTRA ZWARE DAMESKOUSEN
56 ct.
2 PERSOONS GRIJZE MOLTON DEKENS 89 Ct.
HAARLEfflfAERSTRAAT 172-174
TELEFOON 1633
ZEER GESCÏ4»*TVOOir AANMAAK
Pl.m. I cM. dik en 60 Tampa-4J.50 per 100 K.G.
BevpagetrT^C^dsche Courant", Pap^iigracht 32.
Deze week Première van het meest Sensationeele filmwerk
der wereld
Productie en regie:/ ALFRED ZEISLER
Hoofdrol: CHARLOTTE SUSA.
UFA-ïoonfilm i
Deze beeldschoone filmdiva IvorfU nj&st^rljjk gejypifEëerd
door alleen eerste acteurs Dépt' vertooniim^Yan deze
emotioneele film zal grootlopzjbn baren^^Duitschland
is deze film door de Censu^Xerbodei^^weest. Waarom
heeft D-trein 13 vertragingDa^ral de Tijger-Vrouw
CHARLOTTE SUSA de leidster dejJrichtschaduwen, u doen
beleven. De film is 3 weken in -fret Asta-Theater in Den
Haag iederen dag uitverkocht geweest!
IN ONS VOORPROGRAMMA:
EEN FILM OM TE BRULLEN, ZEER GEESTIG VAN INHOUD
Een sprekende klucht van de UFA.
Goedgekeurd.