Belangrijke Uitverkoop tegen Serie-prijzen VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1931 DE LEIDSCHE COURANT EERSTE BLAD PAG. 3 HAARLEMMERSTRAAT 130-136 In Heerenmodes, Byflrij|sk|eeyng en Heeren Tricotgoederen, eenige zeer bijzondere aanbiedingen HEEREN OVERHEMDEN' met boord Waschechte stoffen 1.50 JAEGER TRICOT HEEREN BROEKEN en BORSTROKKEN mooie afwerking 80 Ct. MANSBROEKEN van prima Manchester 2.25 AMERIK. OVERALL'S in blauw en kaki 2.60 BAROMETER. TELEGRAFISCH WEERBERICHT naar waarnemingen, verricht in den morgen van 14 Aug. 1931, medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor. Instituut te De Bildt Hoogste barometerst.: 765.2 te Jan may en. Laagste barometerst.: 744.3 te Valencia. Verwachting tot den avond van 15 Aug.: Zwakke tot matige Oostelijke tot Zuide lijke of Zuid-Westelijke wind, zwaar be wolkt tot betrokken. Tijdelijk regen, later opklarend. Iets warmer. LUCHTTEMPERATUUR: 16.4 gr. C. *j WATERTEMPERATUUR. Zweminrichting Hooge Kijndijk: 7 uur: 18, 12 uur 1S.5 en 3 uur 19 gr. C. Zweminrichting „De Zijl'': 7 uur 16.5, 12 uur 17 en 3 uur 17.5 gr. LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.: Van Vrijdagnamiddag 8.58 uur tot Zaterdagmorgen 5.11 uur. HOOGSTE WATERSTAND. Hoog water te Katwijk aan Zee op Zaterdag 15 Aug. voorm. 4.35 uur en nam. 4.56 uur. Uit de Landbouwwereld Vruchtvoortbrenging bij pas geplante boorr.en. liet is zonder twijfel, dat vrucnt- vorming een boom inderdaad verzwako, en hij het volgende jaar een te minder sterken groei zal hebben, naarmate hij meer vrucli- ten heeft geleverd. Onder deze reden is t, over 't geneel genomen, zeer te ontraden om een verplanten boom den volgenden zo mer te laten dragen. Evenwel zijn er fac toren, die hierbij het gewicht in de schaal leggen. Ouderdom, beworteling, vorm, on derstam, gesteldheid van den bodem, tijd van verplanting, dienen in acht te worden genomen. In alle gevallen, waarin men een minder krachtig uitloopen kan verwachten, moet men vruchtvorming tegengaan. Een paar voorbeelden om dit duidelijk te ma ken. Een ouderen en flink ontwikkelden boom, die - men verplant, zal men geen vruchten laten dragen, als zijn wortelgestel in evenredigheid met zijn ontwikkeling van takken en twijgen te zwak wordt geacht. Peren, veredeld op kwee, ontwikkelen z.ch snel; op wildelingsbammetjes veredeld, neb ben ze, gelijk de ondervinding leert, een zwakken groei. Voor deze laatste is het dus hoogst aanbevelenswaardig, ter wille der houtvorming, ter wille der groote vrucht baarheid ook in de toekomst, vruchtv>r- ming in den eersten zomer na de verplan ting te verhinderen. Heeft men een boom, waarvan de gesteltakken niet evenredig ontwikkeld zijn, dan moet men de zwakke deelen geen vrucht laten dragen en bij de sterkere de vruchtvorming niet tegen gaan. Heeft men te doen met een sterken boom, in vruchtbaren bodem gezet, met een even redige ontwikkeling van zijn takkengeato!, dan kan men gerust eenige vruchten aan iedere tak laten ontwikkelen, 't zij om di rect reeds voordeel te hebben, 't zij om zekerheid der variëteit te hebben. Ervaart men echter, dat houtvorming achterwege blijft, heeft zoo'n boöm in de eerste helft der Julimaand nog geen loten gevormd, dan moet nien onvoorwaardelijk de vruchten uitbreken, wil men de volgende jaren zich het verdriet van onvruchtbare boonien ging verhinderen? Het doel is natuurlijk besparing van voedingsstoffen ten bate der lioutontwikkeling. Welnu, daar bloeïcm voor groei en bevruchting veel voedings stoffen noodig heeft, is het beste middel reeds de bloemknoppen uit te breken. Niet zonder voorbehoud echter. Do bloemknop pen, die den groei der vruchttwijgen kun nen bevorderen, laten we eerst ontwikke len, om ze dan pas te verwijderen. Ze vóór den bloei reeds te vernietigen, kan het gevolg hebben, dat het vruchttaxje wegens onvoldoende voeding te gronde zou Bloed luis. De bloedluis komt bijna uit sluitend voor op appelboomen, en breidt zich daar, wanneer zc niet bestreden wordt, vrij snel uit, groote sapzuigende koloniën vormende op de plaatsen, waar de nieuwe spruiten komen en verder vooral aan jon ge takken op oorspronkelijk door haar zelf veroorzaakt gewonde plaatsen. Bij niet-be- strijding tot groote massa's aangroeiende, richt de bloedluis den appelboom geheel ten gronde. Men kan de bloedluizenkolo- niën duidelijk op hoopjes aan de appelboo men zien zitten; die hoopjes volstrekt grijs stukje vilt. Drukt men echter hierop met den vinger, dan ziet men de roode kleurstof, die de bloedluizen in zich beo gen. Vandaar de naam. Met een vergroot glas ziet men, dat de oude bloedluizen wo- letbruin, de jonge roodgeel zijn, maar dat ze wolachtig behaard zijn, en zoo in groove gezelschappen bijeen, waartusschen nog de afgestroopte huiden en de uitwerpselen zich bevinden, en zoo het witgrijs, viltige, vlokkige voorkomen verkrijgen. Zij, die do bloedluis kennen, bestrijden deze, door haar koloniën dikwijls met een of andere stof, waardoor de luizen vergiftigd worden, te bestrijken. Heel veel wordt hiervoor pe troleum gebruikt, of ook wel groene zeep, opgelost in sterken spiritus. Met een lus- danige sterke zeep-spiritus oplossing, oi ook niet benzine, worden de kolonies aan gestipt. De Vlaamsche Gaai. Een alleraardigste knaap is onze Vlaamsche Gaai, een mooie verschijning in de vogelwereld. Met z:jn lichtblauwe vleugels, zijn zwarten staart en roestkleurigen buik en rug is hij be paald een fraaie vogel te noemen. Daarbij neemt hij tot tijdverdrijf allerlei potsier lijke standen aan, en bootst de meest ver schillende geluiden voortreffelijk na. Zol der twijfel is hij een der meest begaafde en onderhoudende inlandsehe „spotvogels Boms miauwt hij als een kat, dan kraait hij als een haan of kakelt als een kip, dan weer bootst hij het getik van den specht of het gekras van den ekster na. Een aller aardigste knaap dus, maar ook een on deugende rakker. Hij eet letterlijk alles: zauen en dierlijk voedsel. Alle levende we zens, niet grooter dan een muis of een jong vogeltje, brijgt hij in gevaar. Hij rooft ook eieren, en zal ook geen bessen of an dere vruchten versmaden. In de herfst leve ren eikels, beuke- en hazelnoten zijn hoofd schotel. De eikels laat hij in den krop wee ken, spuwt ze daarna uit en spalkt ze open. De noten hamert hij met zijn krachti- gen snavel stuk. Konijnen. In den konijnenstal of in 't hoE is vooral versche lucht en de uiterste rein heid onmisbaar, en dat geldt natuurlijk allermeest in den zomer. De hokken aioe ten dan, zoo mogelijk, nacht en dag buiten staan, maar fling beschaduwd en fnsch. Buiten geboren jongen zijn sterker en heb ben meer levenskracht. Tegen roofdieren moet men de hokken beschermen en wel met volièregaas. Tusschen de traliën heb ben hermehjntjes en ratten nog ruimte in overvloed. Tweemaal daags moeten ues zomers de konijnen versch water hebben en de jongen bovendien veel afgeroomde melk. Wanneer de dorst gelesckt is, neemt men de drinkbakken weg en rei nigt ze. Wagensmeer in kleeren. Om vlekken van wagens-meer uit kleederen te verwijderen, moet men de bevlekte plaats met terpentijn afwasschen. Vervol gens wordt op de plek fijne klei gelegd, welke men na een kwartiertje voorzichtig met een stomp voorwerp wegkrapt. Met een borstel borstelt men nu de stof uit. Verdwijnt de vlek de eerste maal niet, aan moet de bewerking herhaald worden. Kippen, eenden en ganzen worden veelal te zamen gevoederd. Dit is verkeerd en wel om de volgende reden. De eenden zij a buitengewoon vlug in het oppikken der korrels, ze gaan niet dan met een g-»ed gevulden krop van de voederplaats. De kip pen merken het snelle verdwijnen van de korrels en doen hun uiterste best om ook de noodige hoeveelheid te bemachtigen. De gans echter vreet zeer langzaam, terwij! haar lichaamsgrootte een grootere portie voeder verlangt. Daardoor krijgt ze niet genoeg, ze vermagert, en ook het nakroost komt niet tot de volle ontwikkeling. Om dat het nu bij het fokken van ganzen voor-* al aankomt op flinke vleeschproductie, handelt men verstandig deze hoendersooi t, afzonderlijk te voederen. Verpleging der Paarden. Om te zorgen, dat de paarden na dc haarwisseling een schoonen glans der haren verkrijgen, geve men ze lijnkoekmeel in water gevoerd a:s drank. Wenk tot slot: Verschuif nimmer tol morgen, wat gij heden kunt doen! B—r. LAATSTE BERICHTEN Onder vegetariërs. Vrouw: Deze akelige oude stroohoed met bloemetjes kan ik niet langer opzet ten. Man: Nou goed, dan eten wij hem mor gen. voor ontbijt. NA HET ONGELUK OP DE STADIONBAAN. De toestand der patiënten gunstig. Naar wij vernemen is de toestand van den motorrenner Hans Herkulijns, die in het Binnengasthuis wordt verpleegd gun stig te noemen. De toestand van de patiënten in het Wilhelminagasthuis de heeren dr. Ko ning en Bootsma uit Hoofddorp is redelijk WEER EEN SLACHTOFFER VAN DE ZEE. Bij het baden in zee is gisteren aan het Stille Strand te Scheveningen door den stroom afgedreven en verdronken de 45- jarige L. de V. wonende te Den Haag. Door een agent van politie werd nog kunstmati ge ademhaling toegepast. Een dokter van den G.G.D. kon slechts den dood consta te eren. BETALINGEN GESTAAKT. Het bankiershuis de Koster en Co. te Vlissingen heeft hedenmorgen zijn betalin gen gestaakt. De bank en hel bankiershuis bestaan reeds 100 jaar. Onvoorzichtigheid. Vanmorgen is het 4-jarig zoontje van den heer D. wonende aan de Sumatra- straat te Leeuwarden bij het afdraaien van een brug aldaar, toen hij trachtte nog over die brug te gaan, met zijn hoofd tus schen een leuning en een op den kant staande lantaarnpal bekneld geraakt en vervolgens te water gevallen. Hoewel het jongetje onmiddellijk op het droge werd gebracht, kon een dokter slechts den dood constateeren. Het lijk is naar de ouderlijke woning vervoerd. Louis Chrispijn overleden. Hedenmorgen is te Amsterdam overle den de bekende acteur Louis Chrispijn, die verbonden was aan de Kon. Ver. Het Nederlandsch Tooneel. Hij was reeds eeni ge maanden lijdende aan een ernstige ziek- Aan de gevolgen overleden. De 23-jarige echtgenoote van J. de Ivruif te Veencndaal, die gisteravond op den Rijksstraatweg bij de Klomp werd overreden, is hedennacht zonder tot be wustzijn te zijn gekomen, overleden. Landbouwschuur afgebrand. Hedenmorgen is vermoedelijk door een defect aan een petroleumtoestel een ge heel met koren en hooi gevulde groote landbouwschuur, toeLehoorendee aan den landbouwschuur, toebehoorende aan den horn, geheel afgebrand. Door haastig, ingrijpen wist men uitbreiding te voor komen. Verzekering dekt de schade. TELEGRAMMEN DE RAMP IN DE „ST. PHILIBERT". Totaal 452 slachtoffers. PARIJS, 14 Aug. (V. D.). Eerst thans is men er in geslaagd definitef vast te stellen, hoeveel slachtoffers het noodlot- tg ongeluk van het vergane pleiziervaar- tuig „St. Philibert" heelt gemaakt. Officieel wordt medegedeeld, dat van de in totaal 489 passagiers 452 den dood heb ben geovnden. Er zijn 400 lijken gebor gen, waarvan slechts 300 konden worden ge ïdentificeerd. Acht personen werden na de ramp gered, terwijl 29 personen den terug tocht niet meemaakten. HUIS BIJ LY0N INGESTORT. Verscheidene dooden. PARIJS, 14 Aug. (V. D.). In het plaatsje Villeurbanne, ongeveer 5 K.M. ten Oosten van Lyon, is in den afgeloopen nacht een woonhuis ingestort, tengevolge van een explosie, waarvan de oorzaak nog niet kon worden vastgesteld. Heb inge storte huis was voornamelijk bewoond door Algerijnen en Spanjaarden, die in 't alge meen allen zeer veel kinderen hadden. De politie te Lyon deelde hedenmorgen mede, dat tegen 7 uur vanmorgen in totaal 5 dooden en 11 zwaar gevonden uit de puin- hoopen konden worden geborgen; Men ver moedt, dat nog ongeveer 20 personen on der het puin bedolven liggen. Het red dingswerk wordt in koortsachtig tempo voorl gezet. Zooals reeds gemeld, geschied de heb ongeluk tegen 2 uur in den afge loopen nacht. De bevolking van het kleine voorstadje werd toen plotseling door een hevige explosie uit den slaap gewekt. Po litie en brandweer verschenen reeds kor ten tijd later ter plaatse. Uit de puinhoo- pen van het ingestorte huis hoorde men het steunen en jammeren van de bedol ven slachtoffers, diei n bed door het on geluk waren verrast. Bij het licht van schijnwerpers werd het reddingswerk di rect aangepakt. Twee Duitschers in de Fransche Alpen verongelukt. PARIJS 14 Aug. (V.D.) Twee Duitsche toeristen, genaamd Leo Ritter en Hans Brehm, zijn bij het bestijgen van de Gran- des Jorasses in het Mont-Blanc massief naar beneden gestort. Hun lijken zijn reeds gevonden en zullen heden naar Chamonix worden overgebracht. De ongelukkigen waren in gezelschap van tweo andere Dui'- sche toeristen, die ongedeerd bleven. De opstand op Cuba. HAVANNA 14 Aug. (V.D.) Reeds langer dan 8 uur achter elkaar wordt in de omge ving van Gienfuegos gevochten tusschen regeeringstroepen en opstandelingen en het gevecht duurt nog steeds voort. Het aantal dooden en gewonden aan weerskan ten is onbekend. Inmiddels schijnen de op standelingen erin te zijn geslaagd, zich op verschillende plaatsen bij de gevechten met de regeeringstroepen te handhaven. In 49 steden, verdeeld over 6 pr< ben zij hun strijdmacht weten te treeren, zoodat zij ter plaatse den toestand meester zijn. In het algemeen schijnt de re volutionaire beweging zich uit te breiden. Von Grortau op Groenland. BERLIJN 14 Aug. (V.D.) Uit Kopenha gen wordt gemeld, dat de Duitsche Oceaan vlieger van Gronau in de Scoresbysund op de kust van Oost-Groenland met zijn vlicg- boot in open water is gedaald. Gandhi niet naar Lenden. LONDEN 14 Aug. (V.D.) Na de zitting van het werk-comité van het Al-Indiscn Nationaal Congres, waarin werd besloien, dat het Congres zich met zal laten verle gen woordigen bij de tweede Ronde Tafel conferentie en dat derhalve Gandhi niet naar Londen zal gaan, verklaarde Gandhi: „Ik behoef nauwelijks te zeggen, dat het een groote slag is, dat ik niet naar Londen zal gaan. Ik weet wat het beteekent voor lord Irwin en ik weet ook, dat het een gro- te teleurstelling is voor mijn vele Engel- sche vrienden. Maar men heeft het 0115 on mogelijk gemaakt en deze beslissing «sas onvermijdelijk". Het lijk van Cramer gezien? KOPENHAGEN. 14 Aug. (V.D.). De ka pitein van het Noovsehe stoomschip „Se- jöglit", dat te Haugesund is binnengeloo- pen, heeft medegedeeld, dat zijn sohip Zondag jl. ten Zuid-Westen van het eiland Foula ten Westen van de Shetlandsche eilanden een drijvend lijk is gepasseerd, dat gezien de kleederen die het lijk droeg, vermoedelijk van een vlieger was. Voo: zoover men van boord van het schip heef', kunnen zien, scheen het lijk bovendien een zwemvest aan te hebben. Men brengt deze mededeeling in verband met het verdwij nen van den Amerikaanschen Oceaan vlie ger Cramer, die om 10 uur uit Reykjavik was gestart. Tot 12.30 uur had men radio verbinding met hem en om 16 uur weid het drijvende lijk van de brug van het Xoorsche schip waargenomen. Doordat de zee te hoog was, kon de kapitein niet stop pen om het lijk aan boord te nemen. MARKTBERICHTEN LEIDEN, 14 Aug. Vee. Aangevoerd: 583 runderen, 88 kalveren, 1682 schapen, 763 \arkens, 1008 biggen, 7 paarden, 23 veu lens en 6 bokken en geiten. Prijzen: 51 stieren 90ISO; 194 kalf- en melkkoeien 2*25395, handel stug; 89 varekoeier. 150275, handel matig; 243 vette ossen en koeien, 230435, schoon aan de haak 5495 cent, handel stug; 6 Graskalveren; 38 vette kalveren 40110, schoon aan de haak 90100 cent, 50 nuchtere kalveren 10—18, handel vlug; 1332 vette schapen 2640, 350 weideschapen 2234 handel matig; 769 mestvarkens 1331, Londen- sche 3436 cent en Zouters 3843 cent per kg. levend gewicht; 1008 biggen 6 12, 6 Paarden 110240, 23 veulens 60 110, 6 bokken en geiten 3—12. Kaas. Aangevoerd 149 partijen. Goud- sche 119 en Leidsche 30 partijen. Besteed werd voor zware Gouda 44, le soort Goudsohe 38—41, 2e soort 32—37, le soort Leidsche 4650, 2e soort 3845, per 50 kg.; Handel voor Goudsche eii( Leidsche matig. Aan de Stadswaag gewo gen 84 partijen, 3331 stuks 28219 kg. ALKMAAR. 14 Aug. Kaas. Aange voerd 104 stapels, zijnde 158000 K.G. Fa- briekskaas kleine 38, id. commissie 38, Boerenkaas kleine 36.60, id. commissie ƒ41.per 50 K G. Handel goed. LEEUWARDEN, 14 Aug. Vee. 172 En terstieren 150260, 95 Twentervtieren 260—460; 312 vette koeien 170—360, 65 85 cent per kg.; 334 melk- en kalfkoeicn 160—370; 50 pinken 100—160 88 vette kalveren 3585; 6-49 graskalveren 30 90: 119 nuchtere kalveren 8—14; 1S5 vette schapen 2432; 168 weidcrschapcn 1528; 268 lammeren 1522, 14C5 vet te varkens 30—110, Zouters 4344 cent en varkens 40—46 cent per kg.; 85 magere varkens 2555, 591 kleine biggen 7—13 37 bokken en geiten en 47 paarden. Totaal aanvoer 4599 stuks. Kaas. Sleutelkaas 1630 cent, Nagel kaas 1420 cent, Goudakaas 1317 cent, Edammerkaas 1651 cent. Aanvoer 50514. Burgerlijke Stand rr 1 LEIDEN. Geboren: Maria Magdalena d. van A. v. Soest en S. van Dijk Teunis Hendrik z. van Ph. F. van Gijzen en H, M. Nap Simon z. van S. Honsbeek en A. M. Ribot Maria d. v. Ja Brosius en E. P. van de Rijdt Buter z. van A. Kuiper en C. van Dapperen. Ondertrouwd: J. Flaman jm. 24 j. en M. A .van Schagen jd. 23 j. Overleden: J. P. Beuk z. 3 m. A. Groot-Binnendijk vr. 27 j. E. Snelde Gunst wed. 84 j. A. van der Rijst z. 22 j. Boter. Mijnboter 289077 cent en veilingboter 1.13—0.67 per kg. Aanvoer 4 derde, 33 zesde en 1 twaalfde vaten. Com missie 1.33. Eieren. Kippeneieren aangevoerd 38000 kg. prijs 3.755 cent per stuk, handtlsprijs 67.575 cent per kg.; eendeneieren aange voerd 750 kg. prijs 45 cent per stuk, han- delspriis 5765 cent per kg. Pluimvee. 30 slachthanen 0.501.10, 400 slachtkippen 0.601.50, 300 jonge ha nen 0.401.00 en 200 piepkuikens 530 cent per stuk, 20 jonge duiven. R0EL0FARENDSVEEN, 14 Aug. Groen terveiling. Meloenen 533, Bloemkool 111 per stuk. Sla 0.501.10, Snijboonen 0.80—0.85( id. M. 1.25—1.30. id. I 1.50—1.65, Prinscboonen 1.55—1.60. id. I 1.702.id. draad 1501.S0, Dubbele stam 0.550 85 per 10 K.G. Augurken fijn 2.204.50, id. fijn basterd 2.20. id. basterd 0.801.15 id. grof 1.65, id. grof II 0.40, id. bommen 0 45, id. stipped 0.510.54. UITHOORN, 13 Aug. Kaas. Op de kaas markt waren aangevoerd 3525 stuks. Prijs Goudsohe kaas 1ste soort R.M. 3741, 2de soort 3136, zonder rijksmerk 30 —34. Handel flauw. W0UBRUGGE, 13 Aug. Eicrenveiling. Aanvoer 5200 stuks. Prijzen: kippeneieren 4.004.50, eendeneieren 3.603.80 per 100 stuks, boter 1.041.20 en kaas 5254 cent per kg. TER-AAR, 13 Aug. Centrale veiling. Snijboonen 0.40—2.45, stokprincessen 1.201.50, dubb. stamboonen 7090 cent, witte pronkers 4560 cent, Augurken: fijn 6.50—8.50, fijnbasterd 2.60—3.80, bas terd 1.65—2.15, grof f 1.55—1.80, bommen 45 cent, knorrels 55 cent. AARLANDERVEEN, 13 Aug. Eierenvei- ling. Aanvoer 5198 stuks. Prijzen: kippen- eieren 4.805.50 en eendeneieren 3.80 4.70 per 100 stuks; kaas 32—35 cent en boter 66—73 cent per pond. Handel vlug. BOSKOOP, 13 Aug. Bloemenveiling. Rozen: per bos van 10 stuks. Ophlia 912, Golden Ophelia 946, Marcel Royer 1018. Hadley 2039, Cladius Pernet. 2237, Co lumbia 15—40, Butterfly 12—20. Mac Kei ler 20—39. Wilh. Kordes 10—19, Rosalandia 10—24, Kil ham 15—24. Germania 10—14, Orange Perfection 17—36, Edith Helen 40—64, Aug. Noack 10—15. Dahlia's klein- bloemig 10, Gladiolen 9, Lelies 1030, An jers 619, Gerberia 4051. R IJS AT ER WOU DE, 13 Aug. Eierenvel- ling. Aanvoer: 5712 kippeneieren f 4.50 5.20, 106 eendeneieren 4.10, snijboonen 4050 cent per zak van 10 kg. WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM) (Niet officieel). Berlijn -58.85 Londen 12.05 New York 2.48i/1(J Parijs 9.72i/4 Brussel 34 56 Zwitserland 48.42l/2 Milaan 12.98 Madrid 21.45 Oslo 66.35 Kopenhagen 66.321/5, Stockholm 66.371/., Weenen S4.871/2 Praag 7.36 Boedapest Prolongatie 1 1/4 pet. BEURSOVERZICHT. De vreugde over den vasten tendenz in New York is van korten duur geweest, want gisteren voltrok zich tegen liet slot in Wallstreet een flinke reactie, die een gedeelte van het vóór dien behaalde avan ce weer vernietigde. Daar er zich ten on zent geen nieuwe factoren voordeden, zeil de men hier op het compas van New York zoodat de noteeringen hier eerder wat la ger golden. De handel was bijna geheel tot stilstand gekomen. Nu en dan ontstond eenige beweging in Industrieelen. Philips weinig veranderd. Unilevers iets lager. Acooustieken op peil. Aku's wisten zich iets te verheffen. Ned. Ford handhaafden zich omstreeks de vorige middenkoersen. Olie op kleine schaal verhandeld. Kon. ga ven nu en dan eenige omzetten te aan schouwen op een lichtelijk gereduceerd niveau. De buitenlaiidsche soorten golden eveneens iets lager. Rubbers geheel buiten de belangstelling en weinig veranderd. .Suikers gedrukt. H. V. A.'s zagen zich en kele pets. ontgaan. Met de minder couran te soorten was het niet anders gesteld. Alg. Exploraties spreidden eenige aclivi- leit ten toon. Het fonds leed een flink verlies. Op de Staatsfondsenmarkt wa ren Young-leeningen lager genoteerd. Ame rikanen zoo goed als algemeen lager.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1931 | | pagina 3