EZE MAN
mm. CHAPLIN'S
CITY LIGHTS
EDELAAR's
Limonad
h. p. jansen, SCHIldërI/- i oude singel 20 - tel. 2271
julius GLEICH
W.J. EDELAAR,
15 AUGUSTUS
GEOPEND
HAROEMS 6e WEEK RECLAME.
iitEN
WINKELHUIS
HAROEMS KOFFIE RECLAME
:nd
re
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 4
WELLA f4.50 WELLA f4.50
Permanent-Wave WELLA.
EEN SENSATIE VOOR LEIDEN.
DAMES,
Hiermede berichten wij U, dat wij heden onze sofeciale Permanent-
Salons hebben geopend, die onder leifiing jaillen staan van
Mevrouw CLAUS, speciaal voor de "Sjella-mfichine. Door haar
jarenlange ervaring, groote praktijk «en ^Arkennis van alle
haarsoorten, zijn wij in staat de meest TwW^rlrfelB behandeling
te geven, waarvoor een werkelijke goede# <m gf vaarlooze be
handeling de hoofdzaak is. #V| 7673
f 0.75 knippen, wasschen en onduleeren f O.lïfbMralve 's Zaterdags
"Wachten komt bij ons niet voor. HEEREN, bezoekt onze
prima salons, eerste krachten. Het adres voor bruidssluieren.
Maison PLANTFEBER, Apothekersdijk 8
Deze week vanaf Woensdag tot volgende week Woensdag,
bij aankoop van een pond thee en een half, 'ponfl \koffie,
een zilveren theelepel of EngelSche
kop en schotel cadeau.'!/ 7669
WAAR DE MOLENS DRAAIEN
is zelfs in onzen ongewonen tijd een ongewone ver
schijning. Op 14 jarigen leeftijd ging hij met zijn
ouders naai* Amerika, 20 jaar lang doorreisde hij
zonder geld, geheel alleen de gansche wereld. Als
cowboy en zwerver, als steward en strooper, als goudzoeker, goochelaar,
detective en duivelstoejager, zag hij alle landen in Indië, Afrika en Azië. Hij
leerde er alle kanten van het leven kennen, de geheimenissen en de diepe
beteekenis er van zooals zelden iemand kennen leerde. Toen hij 83 jaar oud
was, greep hem plotseling de eergierige idee een groot en wereldberoemd
man te worden, en nu, tien jaar later, heeft hij deza fant^tische i
werkelijkheid gemaakt, heden is hij „de koning" van èen b^vonderejfswa
dige reuzen onderneming. Heden hebben zijn naam Sn zijw werk ami fasci-
neerende klank in ieder land waar hij /hls een/ sensationeel/ verschüRing op
treedt, Deze man I JP 7665
KOMT NAAR LEIDEN 07 HET SQHU1
iVELD
op MAANDAG 17 AUGUSTUS, en niemand rqfig va#Tuimeu persoo#ijk kennis
met hem te maken. Hij is gemakk«ijk te herWmlen. Hij draag# steeds
blauwe jas, een groote zwarte slapphoed en tusachen zijn smalle energieke
lippen brandt immer een zwarte Ha#ina. Zijn naam is: JULIUS GLflCH en deze
CIRCUSKONI
VAN ONZE EEUW,
zooals hij in de wereldpers genoelnd wordt brengt ons een circus en een
circuskunst zooals hier in zulk een omvang nog niet vertoond werd. Milli-
oenen begeesterde menschen begeleidden reeds de zegetochten van Gleich,
die zooeven na een tocht door zeven landen, België, Frankrijk, Luxemburg,
Spanje, Italië, Tsecho Slowakye en Duitschland naar hier is gekomen. Ant
werpen, Brussel, Parijs, Barcelona, Rome, Praag, München, Keulen, Breslau,
Wiesbaden en Amsterdam waren de laatste etappen van zijn nog nooit ver
toonde wereldreis.
naar Leiden 17 Augustus. - Hij blijft slechts 4V2 dag.
entréeprijzen. ALLEEN zitplaatsen, reeds vanaf 50 cent
ADVERTEERT IN DIT BLAD
MEE!
MEESTERWERK
T
V
TE HUUR:
k Kapelstraat
Inlichtingen.jAtreau Gemeente
werken Breestraat 125. 7671
Deze week tot Wo^Mag bij
aankoop vanf VgJpni J Koffie
1 ons cadeau, 1 jpontf Koffie
1I<2 pond cadeau, 2 pofd Koffie
1 pond catjehn. I y 7668
Prijzen t5, 95, L10, 1.30
WAAR DE MOLENS DRAAIEN
ZATERDAG
(MARIA HEMELVAART)
IJN ONZE HUIZEN DEN GEHEELEN
■<iiiniiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiHiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiL
ITEIT
Bij de meeste wederv^rkoj/pers verkrijgbaar
736:
Oude Singel 66
LEIDEN, Tel. 725 I
Electrïsche Limonadefabriek.
111inn11
STATIONSWEG 14
Tel. 2579-1882
teering
-19-20
24-26-30-60
BUITENMEISJE
Gervraagd een flink aanko
mend R. K. buitenmeisje,
voor dag en nacht. Brieven
no. 7681 Bureau vJi1 )dit
blad. \S
BANKETBAKKERIJ y
Gevraagd net R. K. bedilde
goed en vlug kunnendenier
ken, in dorp, voorzien #fan
goede getuigen. Brievera on
der no. 7666 bureau val dit
blad.
ER BIEDT ZICH AAN
een net R. K. Meisje, leeftijd
22 jaar, als hulp in de huis
houding, ook als huishoud
ster, met kinderen kunnende
omgaan, voor dag en nacht,
met huiselijk verkeer. Brie
ven onder no. 415 bureau van
dit blad.
BOERENKNECHT
Biedt zich aan R. K. boe
renknecht, goed melker, om
met 7 September in dienst
te treden, hoog loon geen
vereischte, op goede behan
deling zal meer gelet wor
den. Liefst gem. Zoeterwou-
de. Brieven no. 431 Bureau
van dit blad.
R. K. DIENSTBODE
Biedt zich aan een nette R.K.
Dienstbode tegen 1 Septem
ber voor dag en nacht, v. g. g.
v. Brieven onder no. 405 bu
reau van dit blad.
EEN NET MEISJE
voor dag of dag en
nacht. Adres Hotel du Com
merce, Stationsweg 35a. 421
DIENSTBODE
Gevraagd tegen 1 October
een nette R. K. dienstbode,
wegens huwelijk der tegen
woordige bij P. v. d. BOSCH
landbouwer, Achterweg 1,
V eur. 353
DAGMEISJE
R. K. Meisje gevraagd 13 a
14 jaar v. d. MEEL, Stations
weg 29. 430
JONGEN
Terstond gevraagd
ke jongen voor
werk, leeftijd 14
C. v. STEIJN,
Voorhout. 7592
HUISHOUDSTER
Er biedt zich aan een be
kwame Huishoudster van m.
1. of als hulp voor dag of dag
en nacht v. g. g. v. Brieven
onder no. 409 bur. van dit
blad.
ER BIEDT ZICH AAN"
een R. K. Duitsche Dienstbo
de voor direct v. g. g.
ven onder no. 7667 bure^u.yan
dit blad.
CHAUFFEUR
Er biedt zich aan een chauf
feur bij particulier 'of expor
teur, ook genegen eenige uren
per dag, met alle wagens, be
kend. Brieven onder no. 429
bureau van dit blad.
ER BIEDT ZICH AAN
een Juffromv als hulp in de
huishouding, liefst Zondags
vrij. Brieven onder no. 417
bureau van dit blad.
TERSTOND GEVRAAGD
in een klein gezin eery flinke
hulp in de huishoudyig^ die
genegen is de huishi^ucjjing op
zich te nemen. Brieven onder
no. 7657 bureau van dit blad.
HUIS TE HUUR
Wasstraat 28, zes kamers,
zolder tegen 1 September.
Huur 525.per jaar. Be
vragen dir. J. BOTERMANS,
Midd.gracht 26, Tel. 864. 411
|~VRflflC EN flflWBDpj
Voor twee a drie weken
NET PENSION
gevraagd te Sassenheim voor
druk seizoen, door net jong-
mensch bij R. K. gezin. Brie
ven onder no. 41S bureau
van dit blad.
TE KOOP AANGEBODEN
Een goed onderhouden bak
fiets voor alle doeleinden ge
schikt, tegen billijken prijs.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 419.
TE KOOP
Motorjacht 7 x 2 M. luxe in
gericht, geheel gestoffeerd.
Prijs billijk. Motorboot groot
14 ton met 7 P.K. Dieselmo
tor. Motorvlet 7 ton met ben
zine motor. GEBRS. TUS
SEN, Utr. Jaagpad 68. 428
FORD 1927
Sedan prima in orde, deskun
dig onderzoek toegestaan,
ziet er zeer goed uit, met na-
tionaliteitsbewijs enz. slechts
350, Breestraat 36, Tel. 2915
426
TE KOOP OF TE HUUR
700 roede Tuinland nieijf huis
en schuur, tegen zeej billij
ken prijs te Nieuwvej
Amstel. Brieven aan
Crt. te Nieuw veen onder no.
7664.
HOND
Te koop gevi
hond, (Dobbermar
Adres TH.
GEN, Emmakade 44, J Bode
graven. 7ffi6
TE KOOP
twee nieuwe cano's. Prijzen
billijk, 3 houten roeibooten.
Gebrs. TUSSEN, Utrechtsche
427
f7.50 PATHÉFOON f7.50
Wederom verkrijgbaar prach
tig spelen gramofoons en pa
théfoons met platen vanaf
7.50, nog nieuwe salonpa-
thefoon en kofferpathefoon
met platen, bijz. spotkoopje.
Prinses Wilhelminastraat 35,
a. d. Heerenstraat. 412
MEUBELMAGAZIJN
Haven 22. Levering van alle
soorten meubelen. Linnenkas
ten 33.50. Dressoirs 32.50.
Ledikanten 21.Nacht
kastjes, Wasohtafels, Kap
stokken 3.75, Theemeubels
9.95, Boekenkasten, Spie
gels f 9.50. Divans 12.50.
Divankleeden, Tafelkleedcn,
Kapstokkleeden enz. A. RUIS
Meubelmaker. 424
KUIKENS!!!
Uitverkocht! Te koop: witte
Leghornhenen 3.5 maand,
Rhode Island, Barnevelders.
GROENEVELD'S Centrale
Broederij, Tel. 2590. In pluim
veevoeders, Drinkbakken, Voe
derbakken, pootringen, grit.
enz. enz. Vogelkooien, Duit
sche mankanaries. Vanaf eind
September Noord-Holl. blau
wen voor de piepkuikensfok
kerij. 423
ATTENTIE S.V.P
Uitstoomen of verven van
dames- en heerencostuums,
mantels en overjassen, kar
petten, gordijnen, tafelklee-
den, wollen en gewatteerde
dekens. Adres Stoomververij
„NEDERLAND", fabriek Ga-
renmarkt no. 25. Aflevering
spoedig en fijn. Onkosten
klein. Tel. 1325. Waterdicht
maken van regenmantels en
jassen. 422
JONGE HENNEN
Wit en Patrijs Leghorn en
Barnevelders oud 3 maanden
te koop bij DE GRAAF, Os-
en Paardelaan, Leiden. 420
K0PVLEESCH
lederen dag versch kop-
vleesch 25 cent per pond,
Hart- 20 cent per pond. Fa. J.
DE LA RIE, Clarasteeg 18.
425
BALLASTZAND
voor 0.30 per M3. in het
schip aan den laadsteiger te
Katwijk a. d. Rijn. Vlugge
lading. Aanvragen te richten
aan Katwijksohe Kalkzand
steenfabriek, Katwijk a. d.
Rijn.
L. AMMERLAAN
Kleermaker, Heerenstraat 139
is uw adres voor coqrect
send en degelijk
Heerenkleeding, r/et. allfen
de prijs, maar c
heid onzer kleedij
een groot voordee
te onzer Cliënten! bedienen
wij 10 a 20 jaren en langer,
tot hun volle tevredenheid.
Kunstmeststoffen Zaden
Alle soorten kunstmeststof
fen, land- en tuinbouwmden
levert uit voorraad in Ifima
kwaliteit en concurrerend:
G. VAN DER PETOt Pz.,
Katwijk a. d. Rijn, Tel. 148.
7359
TRIPLEX
Triplex platen 0.60 per M2.
Klankborden tot 22 m.M. dik
te. Eiken parel- en golflijstjes
tafelpootjes, Q. A. pootjes 50
cent per stuk. Wasbeits 50
cents per Liter. Eikenhout
enz. Nieuwe Brugsteeg 2, t. o.
STALLINGA, Hoogewoerd.
406
HARTJES
Probeert onze gekookte
varkenshartjes, 10 cent per
stuk, 3 voor een kwartje. Een
lekkernij bij uw boterham!
Fa, J. DE LA RIE, Clara-
18.
425
NAAIMACHINES
Daar ons gebleken is dat er
getracht wordt met onzen
naam machines te reparee-
ren, waarschuwen wij het
publiek voorzichtig te zijn
zulke colporteurs de machine
te laten nazien. Het kost te
leurstelling en geld. WEST
DORP Co., Naaimachine
handel, Morsohsiraat 56.
413
fÖjVERSEy|
R. K. VOLKSBOND
Zoeterwoude (Dorp). Alg. ver
gadering van 13 Aug./lsv ver
zet tot Donderdag 20 Aiifë..
7678 HET BESTUUR.
GEVRAAGD /y
300 Roe zwarte of zan^^jge
grond, Julianastraat*1
7658
OPENBAAR SLACHTHUIS
Groote afslag 22.5 cent per
pond. Zaterdag voorm. 10.30
uur verkoop van een buiten
gewone groote partij gesterili
seerd rundvleesch, rundvet,
reuzel en bouillon. 410
FRANKE.
Bloemenmagazijn
„POLYANTHUS"
P. K. Koorsteeg 28. Is Zater
dag 15 Augustus wegens
Priesterfeest gesloten. Be
stellingen worden tot Vrij
dagavond aangenomen. 416
RECHERCHEUR
van politie (gep.) verricht
onderzoeken op elk gebied,
maakt op acten, verzoek
schriften en requesten. ver
strekt advies in rechtzaken.
VAN LUNSEN, Hyacinthen-
straat 5, Leiden. 414
EERSTE PRIJS
Damesknippen, jurylid Ned.
Kapaoademie Amsterdam,
Coiffeuses Diplomé Perma
nent. Waarborgt u een vak
kundige behandeling. Perma
nent 6 gulden, geen verdere
kosten. Garantie. Stel niet
uit. wat gij heden doen kunt.
Maison MAR CEL, Nieuwe
Rijn 54, Tel. 2768 t. o. Gan
getje. 395
R.K. Ver. v. Kraamverzorging
zendt in Leiden en Omstre
ken gediplomeerde Kraam
verzorgsters voor dag- en
nachtverpleging. In Leiden
ook wijkverzorging meerma
len daags. Bureau Boerhaa-
vestraat 30. Spreekuur 10—
12 uor. Donderdags alleer
van 24 uur. 315