looip
Te koop ol te hoor
TYROLER
LETTEREN EN KUNST
KERKNIEUWS
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
S. A. HpWi
TE KOOPs
Zomer-Uitverkoop
G0EDK00PE TREIN
C. TH. BREEBAART
ZOON
A D E
J. P. ULJEE
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1931
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER, f
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 12 Aug. 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt!
Hoogste barometerst.: 771,8 te Brest.
Laagste barometerst.: 757,4 te Janinayen.
Verwachting tot den avond van 13 Aug.:
Zwakke tot matige wind uit Westelijke
richtingen. Meest gedeeltelijk bewoikt.
Wéinig of géén regen. Iets warmer.
LUCHTTEMPERATUUR:
1*7.1 gr. C.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
18.5, 12 uur 19 en 3 uur 19.5 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 17, 12
uur 17 en 3 uur 17.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Woensdagnamiddag 9.02 uur tot
Donderdagmorgen 5.07 uur.
HOOGSTE WATERSTAND.
Hoog water te Katwijk aan Zee op
Donderdag 13 Aug. voorin. 3.11 uur eii nam
3.33 uur.
op reis heeft begeven, wil Oharlcy toch 't
meisje helpen en hij zal gaan werken. Hij
krijgt een baantje als vuilnisman, maar
raakt het op Ohaplin-manier wéér
kwijt, hij krijgt een baantje als plaats
vervanger voor een bokser en de boks
wedstrijd die daarvan het gevolg is, is
een van de prachtigste filmsnufjes door
Chaplin ooit gevonden en vertoond. Het
is een van zijn meest geweldige vond
sten.
De dronkenschap van zijn vriend-mil-
lionnair bezorgt hem uit liefde voor het
blinde meisje, dat hij helpen wil, zelfs
een maandenlange gevangenisstraf, omdat
hij die het geld kreeg van zijn dronken
vriend, beschouwd wordt als een bèroo-
ver van dien vriend in nuohteren tóe
stand.
Maar hij heeft bereikt, dat het meisje
met dat geld van haar blindheid is ge
nezen, en als hij uit zijn gevangenschap
is bevrijd is zij eigenaresse van éen
prachtige bloemen zaak.
Zij zoekt nog steeds naar den man,
die haar hielp en ziet eindelijk den zwer
ver. Hij staart haar lang aan, maar zij
'begrijpt hét niet. Zij wil hem geld ge
ven en een bloem, de bloem neemt hij
aan, maar het geld weigert hij. En als hij
dan vraagt, of ze nu genezen is, begrijpt
zij, dat hij het was, die haar hielp. En
het slot is dan weer hetzelfde als zijn
andere f'ilims.
Voor wie hij goed was, is het leven
beter en vroolijker geworden en de zwer
ver ziet hen voor het laatst en gaat dan
zelf opnieuw zwervend on eenzaam en arm
aan liefde weer het wijde leven in.
Zoo is Ghaplin in deze film wêêr de
groote meester. Hij is niet alleen maar
louter de man, die de klappen krijgt en
om wien men lachen moet, neen hij Is
het weer, die' diep ontroert door de tra
gedie, die verder achter dat leven schuilt,
hij is de tragische cilown in dat wreede
leven. De tragiek is voor hem zelf, de
clownerie voor anderen.
De heele film is een vat vol van die
prachtige tegenstellingen, die van Cha
plin een kunstenaar maken en al zijn
werk tot kunstwerk stempelen.
Hij is geen clown, geen komiek, maar
een der fijnste, ontroerendste dichters,
die er ooit zijn geweest. En zijn getee-
kende gedichten zullen de tijden over
leven.
Als ge gelegenheid hebt, ik raad heb
U aan, gaat dan in de komende week
zien naar Charley Chaplin en zijn „City
Lights".
C. JOH. KIEVIET OVERLEDEN.
In den ouderdom van 73 jaar is heden
morgen te Wassenaar overleden de be
kende schrijver van kinderboeken, de heer
C. Joh. Kieviet.
De overledene werd op 8 Maart 1858 go-
boren. Van zijn hand zijn vele kinderboeken
verschenen. In 1690, toen de heer Kieviet
33 jaar was, verscheen zijn eerste bjek
„Dé twee iieven". Bekend vooral zijn zijn
boeken over Dik Trom, een vijftal, dat ach
tereenvolgens in 1891, 1907, 1912, 1920 en
1923 verscheen. Het verhaal van Dik Tf-un
speelt in de geboorteplaats van den schrij
ver in Haarlemmermeer-Hoofddorp. Ver
der verschenen van zijn hand oa. nog
„Frans van Doren til" in 1891 en „Fulco de
minstreel" in 1892. Zijn bekende wérk Jae-
pie-Jaepie zag in 1897 het licht. Van de ver
dere wérken van dezen bekwamen schrijver
van jongensboeken vooral, noemen wij nog
„De club op reis", „De club in Valkenburg",
„De club van zessen klaar', „De twee
boérs", „Wilde Bob", „Frans Zwartland" en
„Ab en zijn vrienden". Van lateren tijd zijn
„In den Otter", Pension Zonheduin", „De
Duinhèks" en „Het geheim van dén Cana
dees". In 1918 verscheen „De geheimzinnige
koepel", in 1923 „Hét- Huisgezin van dr,
Forty" en in 1924 „De woelwater" cn „Pim
êA Kim".
NIEUWE PRESIDENT VAN
RIJSENBURG.
Professor Dr. J.
Johg.
Z.H.Exc. de Aartsbisschop van Utrecht
hêeft benoemd tot President van het
Groóh Semiftarié „Rijsenburg" te Drie
bergen den zeereerw. zeergel. heer prof.
dr. J. de Jong.
De nieuwbenoemde President is, aldus
de „Tijd" 15 Sept. 1885 uit een vroom en
talrijk gezin het bracht drie priesters
voort, van wie nog twee in leven, en een
Zuster Carmeiites, dié overleden is ge
boren in het kleine NeB op Ameland. Het
was onder het pastoraat van wijlen den
den Zeereerw. heer Seholte, die er vijftig
jaar hééft geherderd, dat dr. J. de Jong
als eerste priester van Nes sedert de re
formatie de H. Mis opdroeg. Dat was in
1909. Na eén driejarige studie aan de
Anima té Rome promoveerde hij aldaar
tot doétór in de wijsbegeerte en op 15
Juli 1911 tot doctor in de godgeleerd
heid.
Op 8 September van hetzelfde jaar werd
de jonge, doctor benoemd tot assistent te
Amersfoort (St. Ffanciscus Xaverius), en
26 April 1912 volgde zijn benoeming tot
conrector aan het Moederhuis van O. L.
Vrouw té Amersfoort. Als zoodanig bleef
hij werkzaam tot 16 Nov. 1914, toen zi.in
aanstelling vólgde als professor in do
Kerkgeschiedenis aan het Groot-Seminarie
„Rijsenburg".
Prof. dr. de Jong is redacteur van ver
schillende tijdscriften: „Archief van de
Geschiedenis van 't Aartsbisdom Utrecht",
„Historisch Tijdschrift", „Ons Geestelijk
Ërf", „Néderlandsche Katholieke Stem
men". In deze en andere tijdschrften ver
schellen van Zijn hand verscheidene uit
stekende artikelen van kerkhistorischen
en théólogischen aard, o.a. „De strijd om
de hiërarchische orde in de zeventiende
eeUw", in „De Katholiek" (1922). In het
Archief" publiceerde hij in 1925 de zeer
belangrijke bijdrage ..Philippus Rovenius
én zijn bestuur der Hollandsche Missie",
welke in haar geheel ongeveer vierhon
derd bladzijden besloeg. Verder: „De in
vloed van het karakter der moderne de
votie" in het „Historisch Tijdschrft", enz.
In 1929 verscheen het eerste deel van
prof. De Jong's „Handboek der Kerkge
schiedenis", dat algemeen buitengewoon
gunstig werd ontvangen. Juist dezer
dagen zal het tweede deel van dit belang
rijke werk uitkomen. Wij höpen er dan
uitvoerig op terug té komen.
Benoeming in het Aartsbisdom.
ZH.Exc. de Aartsbisschop van Utrecht
heeft op zijn verzoek om gezondheidsre
denen aan den ZêerEerw. Zeergel. Heer F.
v. d. Loo eervol ontslag verleend als Pro
fessor aan het Groot-Seminarie en heeft
benoemd tot Professor aan het Groot-Se
minarié den Welcerw. Zeergel. Heer Dr.
F. H. Hegge.
Retraite voor Meisjesstudenten.
Voor meisjesstudenten en abituriënten
wordt een retraite gehóuden in 't pensio
naat „Regina Coeli" te Vught van Dins
dag 18 Augustus, 's avonds, tot Zaterdag
22 Augustus.
Voor deelneming kan men zich opgeven
bij mej. Jo van Rest, Cópernicusstraat 80,
Den Haag.
DE OPSTAND OP CUBA.
NEW YORK, 12 Aug. (V.D.). Uit de ver
schillende van Cuba ontvangen berichten
blijkt, dat de onlusten zich thans van Ha
vanna. hebben uitgebreid over het geheéle
land. Gewapende en goed georganiseerde
troepen opstandelingen vallen de regee-
ringstroepen op verschillende plaatsen
aan. Men beschouwt den toestand als zeer
crltiek. De stad Santa Clara werd door
een groep van 300 opstandelingen aange
vallen. Bij dé verdediging werden van de
regêeringstroèpen 30 man gedood en 25
gevangen genomen. De revolutionnairé be
weging, die onder leiding staat van den
oucLpresident generaal Mcnocal, terwijl
twee andere der voornaamste leiders zijn
kolonel Meditta en dr. Mendez Penatc, is
voornamelijk ontstaan door de dictatoriale
maatregelen der regeering,
Vlieger uit zee opgepikt.
NEW YORK 12 Aug. (V.D.) Zondag ver
trok de Hondureesche vlieger Capi. Lisaru
dro uit New York voor een nonslopvlucho
naar Tegucigalpa in Honduras. Ten gevol
ge van den storm moest hij op zee landen,
waar hij in uitgeputte toestand door het
s.s. „Biboco" werd opgepikt.
Twee menschén in de vlammen omgekomen.
ALLENSTEIN 12 Aug. (V.D.) In het dorp
Neu-Kaletka nabij Allenstein brak brand
uit-in een stal en een schuur, die onder een
dag vereenigd zijn. Op den hooizolder van
de schuur sliepen vier zoons van den bo*?r.
Een hunner wist slechts door het luik van
den hooizolder in veiligheid te komen. De
tweede stortte naar beneden in het bra i-
dende hooi en kwam in de vlammen om.
De vader trachtte met een bijl een ga* in
den hooizolder te hakken om zijn andere
zoons te rededn. Beiden konden in vei'ig-
heid worden gebracht, doch èen hunner riad
zoo ernstige brandwonden opgeloopen. dat
hij korten tijd later overleed.
De vliegers Pangborn en Herndon
thans gearresteerd.
TOKIO, 12 Aug. (V. D.) De Japansohe
regeering is er thans toe overgegaan de
'beide Amerikaanscho vliegers Panghorn
en Herndon, die voorloopig werden vast
gehouden omdat zij zonder vergunning
ovevr Japansch gebied hadden gevlogen
on bovendien boven een verboden zone
foto's hadden gemaakt, definitief in ar
rest te stellen. Reeds bij hun aankomst
was de opwinding onder de Jftpanschè
bevolking tegenover de vliegers zeer
groot. Sedert dien stonden zij in hun ho-
teel onder bewaking der Japanschö po
litie en hadden zij zich aan een zekere
'beperking hünner beweginsvrijheid te on
derwerpen.
De overstroomingen in Britsch-lndië.
LONDEN, 12 Augustus (V.D.) Tenge
volge van den dit jaar met ongewoon groo
te lievigheid ingetreden ruuten moesson
zijn gisteren 11 steden en dorpen in het
laag gelegen Mal vandist riet ten zuiden van
Bombay door het water overstroomd. Hoe
groot het aantal sdaohioffers is. staat nog
niet vast, doch er zouden honderden mon-
eohen zijn verdronken. Duizenden bewoners
van deze streek zijn dakloos.
De Engelsche begrooting.
LONDEN, 12 Augustus (V.D.) De be
langstelling van de geheele Londen&ehe
pers concentreert zich op de pogingen van
MacDenald om een oplossing te vinden, ten
einde de Enige'/sche bégrooting in evenwicht
te brengen. In tegenstelling niet zijn oor
spronkelijk plan heeft Mac Donald beslo
ten de bezuiningnngsc-oniiinissie van het ka
binet reeds heden bijeen te roepen Hier
voor moeten Henderson en de andere mini
sters hun vaoantie onderbreken. De vol
gende week zail Mac Donald de leiders van
de drie groote politieke partijen voor een
conferentie bijeenroepen.
WISSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 58.85
Londen 12.051 /8
New York 2.48-bie
Parijs 0.721/2
Brussel 34 ofl/2
Zwitserland 48.42i/2
Milaan 12D 81 2
Madrid 21.65
Oslo 66.37i/2
Kopenhagen 66.32i/s
Stockholm 66.40
Weenen 34.00
Praag 7.36
Boedapest
Prolongatie 11/2 pet. 1.^..
BEURSOVERZICHT.
van gisteren.
De catastrophale daling van den ka-
toenprijs heeft allerwegen een onaange-
namen indruk gemaakt, omdat de ge
volgen van die prijsbeweging niet zijn
te overzien. Wel kan worden geconsta
teerd, dat de algemeene toestand in de
Vereen. Staten daardoor veel slechter is
geworden. De vermindering der onuitge
voerde orders der U. B. Steel vormde
ook een remmende factor en zoodoende
is het begrijpelijk, dat de stemming op
de Amerikaansche afd. van de Alneter-
damsche beurs bepaald ongeanimeerd
was. De notéeeringen kwamen beneden
Amerikaansche pariteit terecht. Op de
locale markt was het overigens niet veel
beter gesteld en bijna algemeen ver
volgden de noteeringen hun neerwaart-
Bolie richting. Kon. Olies schommelden
rondom 190; de Amerikaansche soorten
bleven op peil. Industrieelen stelden zich
bijna alle lager. Unilevers een 5-tal purt-
ten lager. Philips enkele punten lager,
evenals Aku's, Accoustieken waren wat
gemakkelijker. Tabakken hadden een be
perkte markt en waren onregelmatig.
Deli Batavia'? iets hooger, doch do
overige soorten eerder wat lager. Rub
bers gedrukt, speciaal de minder cou
rante soorten. Suikers brachten het er
niet beter af. H. V. A.'s bij de vorige
laagste prijzen ruim 10 pet. lager geno
teerd. De minder courante soorten maak
ten een belangrijke daling mee. Mijnw.
en Scheepv.v op den achtergrond. Young-
leening prijshoudend. Amerikanen waren
zwak gestemd.
AMSTERDAM. 12 Aug. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 321 vette
kalveren: le kwal. 74—80 cent, 2e kwal.
0874 cent en 3e kwal. 6266 cent per kg.
levend gewicht; 25 nuchtere kalveren 7
15 per stuk; 630 varkens: vlcoschvarkens
wegende van 90—110 kg. 59—60 cent. zware
59—59 cent en vette 5456 cent per kg.
slachtgewicht. Aangevoerd 7 wagons ge
slachte runderen uit Dénemarken.
WOERDEN, 12 Aug. Kaas. Aanvoer 587
partijen, met rijksmerk le kwal. 3843,
met rijksmerk 2e kwal. 3236, zware
46. Handel traag.
WOERDEN, 11 Aug. Groentenveiling.
Dubb. stamboonen 614 cent, stokprinces-
sen 14.517 cent, snijboonen 1216.5 cent,
jironkboonen 58.5 cent per kg.; bloem
kool extra 10 cent, idem I 46.5 cent, roo-
dckool 6.5 cent, savoyekool 55.5 cent, an
dijvie 1.5 cent per stuk; kroten 12 cent.
wortelen 5.5 cent en rabarber 6.5 cent per
bos; postelein 6.58.5 cent per kg.; kom
kommers 12.5 cent en meloenen 1726
cent per stuk; tomaten A 6 cent, B 5.5
cent en C 2.5 cent per pond. Fruit: N. II.
Suikerpeer extra 8.5 een te idem I 57.5
cent, idem II 25 cent. kruideniers extra
45 cent, idem I 3341 cent, idem II 15.5
25 cent, dirkjespeer 3.54.5 cent, Keswich
I 1719 cent, idem II 7 cent, Clmrlcmonski
I 30 cent, idem II 22 cent, Franvboosap-
pels I 19.5 cent, idem II 9.5 cent. Yellow
Transparant extra 49 cent, idem I 3743
cent, idem II 30—*33 cent, Zwaanhalzen II
II cent, Honingbekjes J 4.5 cent, Juttepeer
18.5 cent, Clapp's favorite 27 cent per kg.;
frambozen 4050 cent- per pond.
R0EL0FARENDSVEEN, 12 Aug.
Groentenveiling. Meloenen 741 cent per
stuk; snijboonen 5262 cent, M. 1.001.15,
I. 1.501.65, afwijkend 33 cent, princes-
seboonen 1,251.30, I 1.40, zonder dr.
1.651.90 alles per 10 kg. Augurken: fijn
Casino:
Luxor:
Trianon:
BIOSCOPEN.
Yoor volwassenen.
Yoor volwassenen.
Goedgekeurd.
1.204.50, fijnbasterd 2.203.basterd
lè35, grof 1.251.35, grof afwijkend 40
15 cent, bommen 32 cent, stippel 3537
cent alles per *25 kg.
VOORSCHOTEN, 12 Aug. Vrije veiling
kippeneieren 4.505.70, en eendeneieren
5.005.20 per 100 stuks; kippen 0.80—
1.20, hanen 0.30—1.60, konijnen 0.40—
1.40, duiven 15—20 cent per stuk.
ZEVENHOVEN, 11 Aug. Eierenveiling.
Aangevoerd 5700 stuks. Prijzen: kippen
eieren 3.604.50 en eendeneieren 3.20
—3.50 per 100 stuks; kaas 3233 cent per
pond; konijnen 70 cent en kippon 70—80
cent per stuk.
TER AAR, 11 Aug. Centrale Veiling.
Snijboonen 0i402.10, stokprinces-sen
1.501.80, dubb. statnboonen 70 cent, wit
te pronkers 30—60 cent, Augurken: fijn
6.60—8.30, fijnbasterd 3.15—2.60, bas
terd 1.155—1.35. grof 1.35—1.00, bom
men 35 cent, knorrels 35 cent.
BOSKOOP, 11 Aug. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 8—12
cent, Golden Ophelia 918 cent, Marcel
Rouyer 1015 cent, Hadlcy 25—60 cent,
Claudius Pernet 1423 cent, Columbia
1620 cent, Butterfly 816 cent, Mac Kei
ler 1015 cent, Wilh. Kordes 816 cent,
Phoebe 1530 cent, Rosalandia 1026
cent, van Rossen 20 cent, Briarcliff 1014
cent, Edith Helen 2530 cent, Aug.
Noack 1431 cent. Polyantharozen 812
cent. Diversen: Daldia's grootbloemig 915
cent, Gladiolen 4—10 cent, Lelies tigrinum
1040 céftt, Clematis Durandi 22—11 cent
Gerbera 4256 cent, Zinnea 1012 cent,
Statice 1014 cent.
Nlcf Olllcleel.
467e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 12 Augustus 1931.
2e Klasse. 2e Lijst.
Hooge Prijzen.
No 645 ƒ5000
No. 17051 1500
No. 6241. 6870 1600
No. 2077 400
Nc. 17114 200
No. 9356, 10592 !00 -
Prijzen van f 30.—
i
175 223
256
299 341 382 397
464 443 541 566 609 624 721 747
826 847 886 916 942 951
2568
3120
3452
3686
3993
4128
4585
4913
5397
5622
6933
6120 6175
6531
6636
7130
7568
9772
1300
1722
2052
2312
2724
5042
5443
5714
5972
6931
7211
7578
8019
8480
9144
1378
1785
2064
1490
1856
2226
1394
1841
2171
2360
2850 2872
3265 3,340 3387
3546 3580 3583
3783 3813
4027 4046
4276 4355
4673
5055 5111
5492 5535
5739 5740
5985 6021
6202 6206
6617 6631 6674
6937 7022
7280 7415 7520
7642 7644 7819
8094 8206 8217
8615 8693 8793
9201 9225 9305
1065
1584
1942
2211
2483
4530
4847
5274
5607
5001
6050
3643
3963
4069
4.381
4802
52.35
5552
5883
6043
6220 6270 6409
6693 6758 6768
7113 7114
7524 7550
7825 7863
8.385 8391
8853 8886
9379 9396
9765
9978
4357
475.3
5112
5541
5707
6031
7065
9980 10061 10101 10160 10175 10'59 lOVil lfl'74
10322 10379 10427 10431 10496 10538 10629 10689
10705 10720 10777 10839 10952 10957 10990 10993
II 00.3 11044 11052 11125 1 11.32 11 156 11175 11210
11277 11462 11509 11515 11604 116,33 116.39 1166.3
11712 11757 11765 11884 11963 11977 11905 12075
12164 12273 I22S9 12322 12355 12.379 12409 12441
12455 12461 12468 12576 12611 12631 12688 12788
12801 12854 12897 12919 1 ?9.31 P0f>4 130K7 131*3
13180 13196 13202 1.3213 13225 13373 13391 13429
1.34.30 1.35>8 13600 13613 13617 13654 13670 13698
13812 13834 13846 13953 13967 14027 14045 14119
141.31 14143 14178 14204 14377 14397 14563 14614
14642 1464.3 I46R9 14740 14751 14768 1489.3 14985
15002 15015 1.5022 15152 15196 15241 15287 15.325
15340 15360 15395 15409 15416 15516 15624 15542
15592 15610 15612 15647 15719 15769 15780 15787
15872 1590j 15930 15942 15014 16135 16175 16200
16245 16250 16428 16509 16514 16521 16530 16541
16564 16606 16610 16624 16677 16742 16758 16765
16834 16885 16890 16964 16972 17003 17024 17087
17092
17128 17131 17135 17136 17170 17175 17195 17245
17.349 17355 17370 17407 17414 174.30 17445 1750.3
17566 17585 17605 17715 177.30 17761 17772 17877
17903 17919 17953 18018 18131 18174 18180 18220
18226 18266 18302 18341 18390 18489 185.3.3 18575
18618 18629 18660 18708 1R723 1874.3 18999 19069
1908.3 191 11 19147 19257 19303 19399 194.3.3 1944.3
19510 19575 19591 19607 19661 19699 10706 19726
19761 19769 19790 19855 19879 19881 19901 19907
19916 19933 20042 20048 20057 20118 2020.3 20249
20305 20341 20.352 20.395 20440 20506 20867 20569
20586 2060.3 20618 20632 20635 20641 20725 20750
20772 20980 20991
Verbetering: 2c Klasse, 2c Lijst: 5252 m./z. 3252,
17280 m./z. 19280, 18971 ontbreekt.
7655
GEVESTIGD:
ten huize van Dr. J.A. SGHREUDER
H00GL. KERKGRftCyT 21
lied. Doet
Spreekuur at
Arts
FondsspreekuurWijkgobouw
Oostdwarsgracht 8—9 v.m.
GEVESTIGD:
E.C.H.LRONGE
Specialist voi
en Tandzifktl
KUNSTTANDEN tn G! TEN
8REESTRAAT 56, /EIDER 1.161
Spreekuur:
's morgens 1012 uur
's avonds 79 uur
(behalve Zaterdag)
a. d. Lammensehansweg van de
6 laatste in aanbouw zijnde
HEERENHUIZEN nog 1 Midden
huis en 1 Hoekhuis (de overige
zijn alle verkocht).
GROOT HEERENHUIS aan de
Lammonschansjg^g no. 11, bev.
straat 8. f
ikéie '1vil
nburger-
Nog enkele MIDDENSTANDS
WONINGEN (8 k. en k.) a. d.
Lage Morschweg.
De 10 kleine Middenstands
woningen a. d. Zoeterwoudsehe
weg zijn alle verkocht.
Nieuwe bouwplannen gereed.
Inlichtingen bij H. P.JANSEN,
Oude Singel 20, Telet. 2271.
Commissarissen der Ste
delijke Fa-brieken van Gas
en Electriciteit te Leiden
zijn voornemens op Donder
dag 20 Augustus 1931, des
namiddags te 4.15 uur in het
openbaar ten kantore van
voornoemde fabrieken te be
steden 17569
„Het Groqd-, Hei- en
Betonwfl£fcS.vah d| fun
deering vogr de uitbrei
ding van het Ketelhuis
der Éleot ricitéftstaferiek
aan de Langegracht te
Leiden".
Bestek en teekeningen zijn
voor belanghebbenden ter
inzage ten kantore van de
fabrieken, alwaar op werk
dagen van 9—12 inlichtingen
zijn te verkrijgen.
Afdrukken van bestek en
teekeningen zijn beschikbaar
tegen betaling van 3.
per stel. Geldzendingen uit
sluitend op de postrekening
der fabrieken No. 5877 (geen
postwissels).
De tarieven van de (Rtgelüksche RONDVAART
door Stoomschip „PAULINt"^djn thans gebracht op
f 1.00 voor/volwassenen en
f 0.50 voor kinderen.
Reederij v. d. SCHUYT
Tel 823 - 222
N.V. Electriciteit en Gas-
Maatschappij voorheen
DE VRIES ÉN STEVENS
LEIDEN.
van Aandeelhouders op Don
derdag 27 Au/istus 1931,
des avonds 20/uur ^i| een
der zalen va/ „Ij
vergulde:/* T]
Leiden.
Punten van behandeling
liggen ten kantore ter in
zage.
N.B. Inlevering van aan-
deelen ingevolge Art. 21 ten
kantore der Rotterdamschc
Bankverg. of ten kantore
der Vennootschap.
Extrakoopjes Wollen Dekens
Witte Wollen ^Jjekeus met
gekleuri
Gebloemde j^ollery
91
Leidsche Wolion Dekens
itr 7.98 -Tm,
KUIJPiERS
Deken-en Matrassen huis
Breeslraat 138 - Tel. 1586
GELDBELEGGING.
Het Kerkbestuur St. Joseph-
kerk te Leideof vraagt
geld lef leen
onder nader A» bespreken
voorwaajWbnf/
Ndfnons het Kerkbestuur
J. C. VIJVERBERG, Pr
GIRONUMMER 63091 7356
(met regenvei^ekering)
van
7400
den Haag t/m Zevenh.-lfloerk.
Leiden t/m Waarder
naar Ede t m Nijmegen
op de Woensdagen t/m 2 Sept.
Strooibil) kosteloos a/d.stations
W Eelt! Kameelhaar
(5p cM. bjeed
voopC^ regenseizoen
FIRMA 7679
MARE 92 - TEL. 5« - LEIDEN
O
Abonnementen
tien wordei>-4UlVWffT!flbien door
