BUITENL. BERICHTEN
Bestanten Zomer-Artikelen^d-Artikelen, enz.
NED OOST-INDIE
LUCHTVAART
DINSDAG 4 AUGUSTUS 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
BROEDERTWIST.
Zijn broer met een mes zwaar verwond.
In den nacht van Zondag op Maandag
kregen de gebroeders W. wonende aan de
Jozefstraat te Venlo, een woordentwist,
welke spoedig overging in een ernstige
vechtpartij. De 33-jarige W. bracht zijn
jongeren broer, den 27-jarigen M. \V. eeni-
messteken toe, waardoor deze zeer ernstig
werd gewond. Een der messteken trof de
linkerlong. Het slachtoffer werd naar het
R.-K. ziekenhuis vervoerd, waar hij van de
laatste H.H. Sacramenten werd voorzien.
De dader is gearresteerd.
MAN IN HET RUIM GEGOOID.
Aan boord van het in de Rijnhaven te
Roti ei-dam liggende Duitsche stoomschip
Westphalen is te Rotterdam twist ont
staan tusschen 3 opvarenden om een geld
kwestie. De twist liep zóó hoog, dat twee
hunner den derden oppakten en hem in
het ruim wierpen. Het slachtoffer, de 47-
jarige P. V. uit Keulen, is in het zieken
huis aan den Coolsingel opgenomen, met
een gebroken halswervel. De daders, de 24-
jarige H. W. G. S. en de 50-jarige E. G.
O. E.. zijn aangehouden en op het bureau
van de riverpolitie opgesloten.
EEN INBREKER
AAN EEN VERKEERD ADRES.
Er was in den nacht van Vrijdag op Za
terdag een inbreker op het pad, die. zijn
slag dacht te slaan in een boerderij aan
den Paterswoldschen weg te Groningen,
bewoond door den veehouder H. ten
Ca te.
Het zal ongeveer half twee zijn geweest,
toen den heer ten Cate een verdacht ge-
druisch in de kamer hoorde, grenzende aan
de kamer, waar hij en zijn gezin zich te
bed bevonden. Hij zag de verbindingsdeur
open gaan en sprong, onraad vermoedende
direct uit bed. Dat vermoeden bleek juist.
Hij zag een man zich haastig uit de voe
ten maken en door het raam, dat opge
schoven stond de hor was ter zijde ge
drukt naar buiten verdwijnen.
De veehouder, die blijkbaar niet heel
bang is uitgevallen, werkte zich ook door
het raam naar buiten en achtervolgde den
ongenooden gast, dien hij in den tuin be
zijden het huis te pakken kreeg en voor
alle zekerheid tegen den grond wierp, om
hem vervolgens goed vast te houden.
Inmiddels waren de knecht en de an
dere leden van het gezin ook toegeschoten.
Een hunner waarschuwde een buurman,
die op zijn beurt de politie alarmeerde.
Deze liet natuurlijk niet lang op zich
wachten en weldra konden een aantal
agenten den bewakingsdienst overnemen.
De inbreker, de 34-jarige D. S., een goe
de bekende van de Groningsche politie,
werd vervolgens geboeid naar het hoofd
bureau van politie overgebracht, waar hij
gratis nachtlogies kreeg.
Een goede vangst dus, dank zij het moe
dige en kordate optreden van den heer des
huizes.
Weer drie winkeldieveggen aangehouden.
In de Bijenkorf" te Rotterdam zijn Za
terdag weer drie winkeldieveggen op hee-
terdaad betrapt toen zij probeerden goe
deren van een toonbank weg te nemen.
Het zijn de 43-jarige C. S.de 27-jarige
E. J. M,D. en de 27-jarige C. H. D. Zij
zijn naar het politiebureau aan de Groote
Paauwesteeg gebracht, waar bij fouillee
ring op de eerstgenoemde een electriach
strijkijzer werd gevonden, de buit van een
strooptocht in de Fransche Bazar.
Het drietal is in bewaring gesteld.
Valsche fietsbelastingplaatjes.
Zaterdag is aan de politie te Haarlem
meegedeeld, dat iemand in het bezit was
van een valsch 'rijwielbelastingplaatje.
Het bleek, dat hij dit gekocht had voor
1.50 van P. C. W. te IJmuiden. In sa
menwerking met de recherche en de poli
tie te IJmuiden, is toen in de woning van
W. een onderzoek ingesteld, en daar zijn
enkele voorwerpen, dienende voor de ver
vaardiging van valsche fictsplaatjes, in be
slag genomen. W. ontkende er iets van te
weten, doch hij had zelf op zijn fiets ook
een valsch plaatje. De man is in handen
gesteld van de politie te IJmuiden.
Tegen den man, die een valsch plaatje
had gekocht, wetende, dat het nagemaakt
was, werd proces-verbaal opgemaakt.
ONGELUKKEN.
AANVARING VAN HET KONINKLIJK
YACHT „BRITANNIA".
Een persoon verdronken.
Bij de opening van de zeilweek van Co-
wes heeft een ernstig ongeluk plaats ge
had.,
To.en het koninklijke jacht „Brittannia"
met den koning van Engeland aan boord
de startlijn passeerde, kwam het in bot
sing met een uit tegenovergestelde rich
ting komend stoomschip, waardoor een
man over boord sloeg. Hoewel terstond po
gingen in het \Verk werden gesteld, om hem
te redden, verdronk de ongelukkige.
De koning liet den wedstrijd terstond
afbreken en ging over op het- yacht „Vic
toria en Albert". Bijna tegelijker tijd had
een ontploffng plaats aan boord van het
vacht van lady Hunton, waarbij twee, le
den der bemanning ernstig gewond wer
den. Het yacht geraakte terstond in brand
en slechts met moeite gelukte het, de op
varenden te redden.
DE SCHADUWZIJDE VAN DE BANK
HOLIDAY.
Twintig dooden.
De Bank Holiday te Londen met zijn
ma sa-uitkocht heeft weer een groot aan
tal slachtoffers geëischt. In het geheel
hebben er 20 ongelukken met doodelijken
afloop plaats gehad. Zeven personen zijn
verdronken en dertien zijn het slachtoffer
geworden van verkeersongelukken.
TREIN TEGEN AUTO GEBOTST.
Acht dooden.
De trein van Milaan naar Genua bot
ste op den overweg tusschen de stations
Pontecurone en Tortona tegen een auto
mobiel, waarin acht dames waren gezeten.
Allen werden gedood. De chauffeur liep
ernstige verwondingen op.
EXPLOISIE IN DEN TREIN
MUNCHEN-BELGRADO.
Dooden en gewonden.
Gisteravond heeft in den trein Munchen
Belgrado een ontploffing plaats gehad,
toen de trein het station Bimony(Sem-
lin) naderde. Twee personen werden ge
dood en verscheid enen waar gewond. On
middellijk heeft de Joego-Slavische mi
nister van Verkeerswezen maatregelen ge
nomen opdat in de toekomst ter voorko
ming van bomaanslagen, zooals deze ont
ploffing er waarschijnlijk een geweest is,
de buitenlandsche wagons worden afge
koppeld en door Joega-Slavische wagens
vervangen.
Nader kan omtrent de explosie in den
trein nog worden gemeld, dat de ontplof
fing plaats had bij het binnenrijden van
het station Zimony. Ooggetuigen ver
klaarden, dat. door de explosie drie wa
gons in brand gevlogen zijn. Waarschijn
lijk heeft bij dezen aanslag de bedoeling
voorgezeten de van tijdlonten voorziene
bommen eerst in het station van Belgra
do te doen ontploffen. Onder de zestien
zwaargewonden bezond zich ook de echt
genoot© van een professor aan de Univer
siteit van Belgrado, die inmiddels in het
ziekenhuis van Belgrado aan de bekomen
verwondingen is bezweken.
Terwijl de brandweer van Belgrado en
van Bimony (Semlin) de drie wagen»
bluschte, zette de politie alle toegangswe
gen naar beide steden af. Ieder voorbijgan
ger moest zich legitimeeren, doch tot dus
ver werden geen arrestaties verricht.
TIJGERJACHT OP EEN MAILBOOT.
Een opwindende tijgerjacht heeft plaats
gehad, niet zooals men zou verwachten in
de jungle van Britsch-Indië of in de rim
boe op Sumatra, maar aan boord van het
s.s. „Zahn" van den „Xorddeutscher
Lloyd", dat Zaterdag te Londen is aange
komen.
De eerste machinist deelde mede, dat
te Singapore vier tijgers, bestemd voor
Londen waren ingeladen. Voorbij Aden
werd het ruw weer, dat een zeer 'ongunsti-
gen invloed uitoefende op het humeur van
de verscheurende beesten. In den nacht'
van 23 Juli, juist voordat het schip Mar
seille zou binnenloopen, wist een van de tij
gers de houten tralies van ijn kooi stuk
te breken en te ontsnappen. Een lid van
de bemanning, een matroos, die juist de
wacht zou aflossen, zag plotseling in het
donker iets voor zich te bewegen. Hij
dacht, dat het de scheepshond was, riep
het diSr bij den naam en begon het te
streelen. Men kan zich zijn schrik voor
stellen, toen hij bemerkte, dat hij
niet te doen had met den
goedigen hond, maar met een tijger. Hij
nam de vlucht, achtervolgd door het wilde
dier. Bij de machinekamer had de tijger
hem ingehaald, het dier hapte toe en
scheurde den matroos het vleesch van de
polsen.
Door zijn geschreeuw werden verschei
den leden van de bemanning en ook de of
ficieren wakker. Ook de passagiers werden
uit hun slaap opgeschrikt. Zoodra de offi
cieren gewaar werden, wat er aan de hand
was. gaven zij den passagiers het bevel
in hun hutten te blijven. De oficieren en
overige leden van de bemanning begonnen
daarna, gewapend met revolvers en gewe
ren, de jacht op den tijger. Het was echter
te donker om het beest onder schot te krij
gen.
De vierde officier, die naar het achter
schip was gegaan om de enkele nog sla
pende leden van de bemanning te wek
ken, bevond zich, toen hij de deur opende,
welke toegang tot het dek gaf, plotseling
tegenover den tijger geplaatst. Hij schoot
met zijn revolver en wondde het dier in
schouder. De woedende tijger wierp den
officier op het dek, doch de man werd
slechts licht gewond. Hierop rende de tij
ger naar het andere deel van het dek. De
bemanning en de officeren stonden op de
brug het beest op te wachten met geladen
revolvers. Zij deden verscheiden poeingen
om den tijger neer te schieten, doch het
was reeds licht toen de tijger eindeliik
werd ontdekt. Onmiddellijk barstte een
salvo los en in den kop en de maag ge
troffen stortte het dier doodelijk gewond
neer.
Later ontdekte men. dat de tijger een
hut was binnengedrongen, waar verschil
lende leden van de bemanning apen hiel
den. Vier apen werden door den tijger
verslonden. „Tel."
Moedige daad van koning Boris.
Koning Boris, die in zijn paleis nabij
Varna, aan de Zwarte Zee vertoeft, heeft
dezer dagen zes menschen het leven gered.
Bij het plotseling opsteken van een ge
weldigen storm zag hij van uit zijn paleis
hoe een klein bootje met zes opvarenden
in de branding groot gevaar liep te ver
gaan.
De sportieve vorst liep naar de haven,
waar zijn motorboot lag, en wist na- een
zwaren strijd met de hooggaande golven
naast het reeds vol water geloopen bootje
te komen en de zes opvarenden, o.w. eeni-
ge vrouwen te redden.
BRAND OP EEN SCHEEPSWERF.
Een groot aantal ren- en motorbooten
vernield.
Op de werf van de „British Motorboat
Cy" te Hytk is gisteren een brand uilge
broken, waardoor een groot aantal ren- en
motorbooten, die zich daar bevonden, ver
nield zijn, o.a. de „Miss England I" die
verleden jaar bij de groote internationale
wedstrijden te Detroit de overwinning be
haalde. De. materieele schade moet zeer
belangrijk zijn.
Groote brand te Bergen.
Naar Vaz Dias uit Oslo verneemt, brak
Zaterdagmiddag te Bergen, juist op het
oogenblik, dat de „Nautilus" de haven bin
nenvoer, op Thyske-Bryggen, in den zoo-
genaamden Hirschhof, een van de oudste
Hansaeiische koopmanshuizen, een brand
uit, die met groote snelheid om zich heen
greep.
De geheele brandweer moest te hulp
schieten om het vuur meester te worden.
Behalve de Herdershof, schijnt ook de
Bellgaard gedeeltelijk te zijn afgebrand.
MERKWAARDIG ONGEVAL IN SLUIS
BIJ MONTREAL.
Waterzuil stort zich op werkloozenkamp.
Gisteren is te Montreal een merkwaar
dig ongeluk gebeurd.
Toen namelijk het s.s. „Rapids Prince"
de sluis van hel Lachine-kanaal wilde pas
seeren, kwam het met een der sluisdeuren
in botsing, met het gevolg, dat een water
zuil van circa elf meter ontstond, die zich
op den oever stortte en daar terecht kwam
op een kamp, dat door een aantal werk-
loozen was opgeslagen.
De materieele schade wordt op 300.000
dollar geraamd. Het passeeren van de
sluis zal gedurende verscheiden dagen
niet mogelijk zijn, terwijl ook het verkeer
tusschen de Boven-meren en Montreal
vertraging zal ondervinden.
Nader wordt gemeld:
Ten gevolge van het merkwaardige on
geluk. dat ontstond toen het s s. Rapids
Prince" de sluis van het Lachine-kanaal
wilde passeeren en deze vernielde en
Waarbij een waterzuil van elf meter op
een werkloozenkamp terechtkwam, zijn
15 arbeiders om het leven gekomen. Van
de 40 arbeiders, die door het water wer
den meegesleurd, wisten slechts 25 zich
door. zwemmen te redden.
Ernstige verkeersongevallen te Dortmund.
Zondag zijn bij een wegkruising te Dort
mund, twee personeauto's met elkaar in
botsing gekomen, waarbij de zes inzitten
den van den een-en en de vijf inzittenden
van den tweeden wagen deels zwaar wer
den gewond. Een der gewonden verkeert
in levensgevaar.
Voorts heeft een ernstig ongeluk plaats
gehad, doordat een chauffeur bij het uit
wijken het stuur kwijtraakte en met groo
te snelheid tegen een boom opreed, waar
bij de wagen geheel werd vernield. De be
stuurder en de vijf inzittenden werden
zwaar gewond.
Verder is een motorrijder door een auto
auto aangereden, waarbij hij en zijn duo-
passagier zwaar werden gewond.
In den nacht van Zondag op Maandag
is een vrachtauto, waarop een 20-tal le
den van een wielerVereeniging uit Iser-
lqhn had plaats genomen, in de buurt
van Stossberg in Westfalen tegen een tm-
hek gereden. Daarbij werden vijf perso
nen zeer waar en egen minder ernstig ge
wond. Alle gewonden moesten in het zie
kenhuis woorden ougenomen. De wagen
werd geheel vernield.
Aanslag op trein in Brunswijk.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is in de nabijhied van het station Wed-
dell op het traject BrunswijkMaagden
burg een treinaanslag gepleegd. Een per
sonentrein kwam in botsing met een
zware kist met inhoud, die midden op de
rails was geplaatst. De kist werd tot aan
het station door den trein meegesleept.
Aan den trein werd geen schade aange
richt.
In verband met dezen aanslag vtestigt
de directie der rijksspoorwegen er de
aandacht op, dat de belooning van 10.000
Mark, die indertijd na de herhaalde trein
aanslagen was uitgeloofd, nog altijd van
kracht is.
Muiterij aan boord van de „Pfalz".
Volgens mededeeling van de politie te
Bremen is Zaterdagavond aan lsoord van
het voor Oost-Azië bestemde stoomschip
„Pfalz", welk schip zich in de haven van
Bremen bevond, muiterij ontstaan onder
de Chineesche stokers, die een verschil
van meening hadden met den eersten offi
cier.
Ten slotte weigerden 25 Chineesche
stokers het werk voort te zetten.
Zij wierpen met steenen naar den eer
sten officer en sloegen dezen ten slotte
neer, toen hij uit noodweer zijn revolver
wilde trekken.
Het Duitsche scheepspersoneel stond
machteloos tegenover de meerderheid der
Chineezen en ten slotte werd een überfall
commando gealarmeerd, dat de orde her
stelde en eenige Chineezen arresteerde.
Groote postzegeldiefstal te Warschau.
In het hoofdpostkantoor te Warschau
is gisteren een groote postzegeldiefstal
gepleegd, tengevolge waarvan bijna de ge
heele postzegelvoorraad, ter waarde van
j ongeveer 180.000 guldene in handen van de
daders viel.
50"/u beneden de waarde
e Etalages
HOEK DÜNKERSTEEG S
KOLONISATIE NIEUW GUINEA.
Slechte verhouding onder de kolonisten.
De resident van Termite heeft door tus-
schenkomst van den wrl. gouverneur van
Ambon aan de regeering een rapport over
de kolonisatie in Nieuw-Guinea ingediend,
waarin hoogst ernstige dingen worden ver
meld.
Aneta berichtte ons daaromtrent reeds
een en ander. Uit dat rapport is gebleken,
zegt het „Soer Hbld" dat de verhouding,
onder de kolonisten der verschillende vex-
eenigingen uiterst slecht is, op een paar
groepen na. Er is voortdurend onderling
geharrewarde kolonisten bespionneeren
elkaar en bpstelen elkaar voor kleinighe
den. Het is zoo erg geweest, dat een partij
kolonisten onder aanvoering van een oud
pupil uit de inrichting van den heer Van
der .Steur, den controleur te Manoekwari
dreigde; dat, wanneer hij niet met vrijen
wil voedsel wilde geven, men dit gewa
pend zou nemen
Velen willen terug naar Java, doch
hebben geen geld. Eén dier personen
stond met vrouw en kinderen den heelen
dag bij de aanlegplaats te Manoeukwarie.
wachtend op de boot, waarmee hij geld
van Java dacht te krijgen voor de thuis
reis. Er kwam geen geld, doch de treu
rige groep bleef nog den heelen dag bij
den steiger hopend, dat een der passa
giers medelijden zou hebben en het geld
voor de kaarten zou geven.
Vooral onder hen die met kinderen kwa
men is de misère groot. Eenige selectie is
door de verschillende vereenigingen nooit
gehouden.
Indertijd heeft het bestuur te Ternate
zich tot de regeering gewend met- het ver
zoek maatregelen tegen verdere ..koloni
satie" van dezen aard te nemen, doch de
regeering was van meening, dat men moei
lijk een stuk grond kon weigeren van
steun kan natuurlijk geen sprake zijn.
SPORT
VOETBAL
JOEGOSLAVIËTSJECH0
SLOWAKIJE 2—1.
Zondag had te Belgrado de Iandenvoet-
b al w e d sir ij d Jo ego s 1 a vië-Ts j echo-S 1 o w akij e
plaats, die door Joegoslavië met 21
werd gewonnen. De ruststand was 10.
ATHLETIEK
DUITSCHE D A MES AT HL ET IE K-
K A MP I OENSCHAPPEN.
Nieuw wereldrecord in 5-kamp.
Bij de Zondag voortgezette damesathle-
tiekkampioenschappen volbracht mej. El
len Braumiiller uit Berlijn een schitteren
de prestatie. Zij behaalde niet alleen een
overwinning in den vijfkamp, waarbij zij
een nieuw record vestigde met 395 pun
ten, maar wist tevens bij het speerwer
pen in dit nummer een nieuw wereldre
cord op haar naam te brengen door een
worp van 42.28 M. Tweede in den vijfkamp
werd de turnster Mauermeyer uit Mün-
ohen.
Op de S00 M. werd de Olympische kam
pioene Frau Badtke uit Breslau gesla
gen door Frl. Dollinger uit Nürnberg, in
den tijd van 2 min. 16.8 sec.
ENGELAND SLAAT FRANKRIJK
MET 67—53.
In het Stade de Colombes heeft voor
20.000 toeschouwers de landenwedstrijd
abhletiek FrankrijkEngeland plaatsge
had. Door het winnen van de nummers
hardloopen behaalden de Engelschen een
aanzienlijke voorsprong op hun tegen
standers die de Franscken met hun uit
stekende springers en werpers echter niet
meer konden inhalen, zoodat in het to
taal-klassement Engeland in de meerder
heid bleef met 6753 punten.
GYMNASTIEK
R.K. GYMNASTIEKVEREENIGING
„U.R.L.O."
J 1. Zondag organiseerde deze vereeniging
een boot-tocht naar Amsterdam, waaraan ad-'
le leden en de ouders der leden konden
deelnemen.
Door een lekker zonnetje beschenen en
onder veel vrooiijikr rumoer werd om 9 uur
afgevaren. Het was een heerlijke tocht. Een
frisoh koeltje op het ruune water en leuti
ge muziek aan boord, hielden de s'temming
erin. Om 1 uur ankerde de boot- aan de
Schinkelkade te Amsterdam en was een
ieder vrij zich naar believen te vermaken,
's Namiddags half zes was 't weer samenko
men voor de terugreis. Reeds van verre
tiroik de hoog gchesonen .,Url'o"-vlag de
aandacht. Onder muzika'e leiding van den
heer van Welti werden versohilende gezel
schapsspelen uitgevoerd, welke zoozeer in
den smaak vielen dar té vroeg naar ieders
zin Leiden in !t zicht kwam.
i Het is een echt prert-ige dag geweest en
zij dde niet meegingen, hebben daardoor
veel gemist.
WIELRENNEN
WEGKAMPI OENSCHAP VAN
NEDERLAND.
Te Arnhem zijn gisteren gehouden op
het bekende Veluwe traject Arnhem (open
luchtmuseum) over Woeste Hoeve, Beek
bergen, Uche-len, Hoenderlo, Otterlo, Bar-
neveld, Otterlo, Oud-Reemst, Schaa-rs'ber-
gen, Arnhem (Openluchtmuseum) de indi-
vidueele weg-kampioenschappen van Ne
derland. In tegenstelling met voorgaande
jaren, toen het kampioenschap niet
gezamenlijken start plaats vond, zijn t'hans
de deelnemers met één minuut verschil
afzonderlijk gestart. Alleen de nieuwelin
gen, waarvan er ongeveer tachtig aan
den start verschenen, vertrokken geza
menlijk, omdat een afzonderlijke start te
veel tijd in beslag zou nemen. Direct na
het vertrek der nieuwelingen had reeds
een ongeval plaats bij de uitspanning
„Volkenhuizen" op den Apeldoornscheweg
Een ford-auto greep de renners W. J. O.
Geven en P. F. van den Broek uit Eind
hoven, die per Roode-kruis-auto naar het
rennerskwartier in het Openluchtmuseum
vervoerd werden.
Geven was er tamelijk slecht afgekomen
en had ernstige schaafwonden en een ge
kneusde voet.
Een half uur na den start van de nieu
welingen en veteranen vertrokken de pro
fessionals-: O. J. v. d. Bogaert, A. Polak,
J. Braspennix en Ikelaar.
Bij het café-restaurant „De Water
berg" heersc-hte gistermorgen een gewel
dige drukte. De rechter vleugel van het
restaurant is ingericht tot rennerskwar
tier, waar de laatste toebereidselen voor
den zwaren rit getroffen worden.
In de af deeling professionals heeft
Braspenninx bij Barneveld moeten opge
ven. Hij klaagde over pijn in het hoofd.
Daar hij bij Beekbergen, hoewel niet ern
stig, was gevallen, zal waarschijnlijk een
hersenschudding, welke hij kort geleden
heeft opgeloopen van invloed zijn.
Bij Otterlo hadden van de nieuwelingen
Slaats en van Nassau de leiding. Slaats
nam echter de verkeerde weg en van Nas
sau kon wegens een hooge versnelling niet
goed tegen de wind inkomen. Zoodoende
werd hij door Doreleyer en Joosten ach
terhaald. 6 K.M. voor de eindstreep ging
Doreleyer er tusschen uit en won met een
voorsprong van 100 M.
Van de Veteranen kwam L. van Grien
uit den Bosch 'het eerst aan met een tijd
van 2 uur 49 min. 33 sec.
De uitslagen van de professionals- dei-
kampioenschappen op den weg luiden als
volgt:
1. C. van den Bogaert, St. Jansteen, 5 u.
36 min. 33 sec.; 2. Ranschaert, Sas van
Gent, 5 uur 37 miin. 46 sec.; 3. A. Polak,
Stadsehendijk, 6 uur 48 min. 54 sec.
Amateurs
1. F. Dunder, Amsterdam, 5 uur 47 min.
44 sec.; 2. de Reus, Halfweg, 5 uur 48
min. 28 sec.; 3. Grodrie, Zundert, 5 uur
53 min. 27 sec.; 4. Vermeulen, Amsterdam,
5 uur 55 min. 47 sec.; 5. Schuchard, Am
sterdam, 5 uur 58 min. 55 sec.; 6. Wil-
lems, Sittard, 5 uur 59 min. 34 sec.
Onafhankelijken
1. Franken, Tilburg, 5 uur 47 min. 23 sec.;
2. Maas, Steenbergen, 5 uur 49 min. 27
sec.; 3. Boc'kkom, Heerlen, 5 uur 50 min.
3 sec.; 4. Pijn, Amsterdam, 5 uur 54 min.
44 sec.
De afstand bedroeg voor de drie groe
pen 176 K.M.
TSJECHISCH MILITAIR VLIEGTUIG
NEERGESTORT.
Twee personen gedood.
Een militair vliegtuig, dat gisteren in
samenwerking met een regiment eavalei ie
te Goeding een oefenvlucht moest maken,
stortte bij Grossparlowitz neer van een
hoogte van ongeveer veertig meter.
Het vliegtuig vloog in brand en beide
vliegers werden gedood.
N0N-ST0P-VLUCHT SEATTLE—T0KI0
MISLUKT.
Ten gevolge van den mist.
Uit Fairbanks (Alaska) wordt gemeld:
De tweede poging van de vliegers uit
Texas, Robbins en Jones, om zonder tus-
schenlanding de vlucht SeattleTokio te
volbrengen, is evenals de eers-te mislukt.
Bij hun poging om gisterochtend in de lucht
benzine in te nemen, waren zij gedwongen
met hun toestel „Forwards" te dalen. Er
heerschte n.l. zulk een dikke mist in het
dal van de beneden-Yukan, dat zij niet b:j
de machine konden komen, waaruit zij hun
benzinevoorraad zouden aanvullen.
HERND0N EN PANGB0URN
GEVEN OP.
Een mislukte wereldvlucht.
Mevr. Herndon, de echtgenoote van den
vlieger, die te zamen met Pangbourn een
vlucht om de wereld maakte, met het doe)
het record van Post en Gatty te verbete
ren, heeft een privé-telegram ontvangen,
waarin de vliegers mededeelen, dat zij hun
vlucht hebben opgegeven.
