Grutte Uitverkoop
\K
VLASVELD, Schilder,
PONT-SCHOOL
WAALS
IN 'T
MOET UW AUTO GESCHILDERD WORDEN
WTA7 WUYZËRT
S. i DE GRAAFF
P. J. NI. NIEMER
PT-
Slijterij „FRANCKIMON"
Een gerenommeerd adres dat vertrouwen
geniet, doordat eij ai meer
dan honderd jaren
UITSLUITEND fi ONGEËVENAARDE
VERKOCHT
LAATSTE
WEEK
NIEUWE
KOOPJES
AL DEZE ARTIKELEN BENEDEN NORMALE
PRIJZEN
FERWERDA TIEMAN
is.
Fraaie Cad^ésix
N.P. ZEEPPOEDER, EVEN
CASINO THEATER
RATTEN DER WERELDSTAD
DE STRIJD OM DMANTA
Maurici
Een Hemel op Aarde
i De Kwafia Soldaten
ZATERDAG 18 JULI 1931 f~\
Vraagt eens inlichtingen en prijs bij
Hierdoor betuigen w
zen hartelijken dank a*
Eerw. Rector aismedé aan
de Eerw. Zusterp ,tya& het
St. Elisa.bet'hgepti|ha bij
zonder de Zustifs SMTP HE
RIN A en VALJKTIït^/oor
de buitengewone liCTderijkjt
behandeling opl 17 Juni^
ook daarna ondervonden
DE LEIDSCHE COURAIN I
EERSTE BLAD PAG. 4
Weipoort 91 3 ZOETERWOUDE
Nieuwste bewerking, lage prijs en binnen 8 dagen klaar
Teleph. Zoeterwoude 3. 6989
Hierdoor betuigen wij on
zen hartelijken dank aan den
"VVelEd. Zeer gel. iHeer Dr.
NIEMER voor dei buiten-ge
wone hulp ons op 17 foni en
later verleend. I 1\ 6999
Hooglxrhl^Jid,
FaüMie LUB."
Heerensteeg 17a.
DANKBETUIGING.
Voor de veleblijken
hartelijke» beland
dervondert bij
Huwelijksfeest,
aan alen| onzeij
dank.
Veur, Juli 1931.
DANKBETUIGING.
Daar het ons niet moge
lijk is U al'len persoonlijk te
bedanken, meenen wij langs
dezen weg U allen onze
hartelijke wèlgemeende
dank te Jpelgenl voor de
belangstell^g I en «elneming
ons bij de liekfceu en het
overlijden vin onze /innig
geliefde Docfiter en^üuster
NPLLIE
te hebben ontvangen.
H. G. LANGE VELD.
S. C. LANGEVELD—
7005 ZANDBERGEN
en Kinderen.
Voorhout, 18-7-'31.
7014 ARTS
Hervat Maandag
de praktijk.
ARTS
:ZIG
De praklljk fwoJ^ waar-
genomen dior^r/oktoren:
J ASPERSE, ISTAöCK, MEY-
BOOM, MUYZBRT, KORS,
POORTMAN en DE JAGER.
ARTS
AFWEZIG va^-28 Juli
'wfiargerv
in:
R Oy
AN
IDEjX
Praktijk word waargenomen
door de doktot fn
DE JAG
POORTIfAN
SCHREUDEB
SERET
TIMMERMANS
H. A. SCHOUTEN
Oor-, Neus-£en Keelarts,
AFWEZIG tot p Augustus.
Wegens huwelijk is onze
zaak MAAND A(V ko JULI
den geheelen daj* 7013
H. G. VAN LÖJIJKEN
Breestraat 39.
Woensdag 22 Juli 3 uur n.m.
opening der
TENTOONSTELLING
van de Missienaaiclfab '„O*
Donderdag geoperid /ranaf
9 uur v-nf
TOEGANG^1"
Wij verzoeken de
keiiers en ieder dl
geschenk voor de club heeft,
hun gaven te bezorgen bij
Mej. A". v. VLIET en .T^el tot
Zondagvoormiddag 12 uur.
belangstel!
Gevra-agd met 1 <^ug.
R. K. MEISJE
voor dag en nacKN
Brieven no. 7026| Bureau
van dit blad.
FRöBELJUFFROUW.
In de Inrichting voor
jeugdige zwakzinnige^Voor
geest te Oegstfge^t, wordt
tegen 1 Septe$ibéi\ a.s. ge
vraagd een j 7010
Assistent-FnpbeljufJFrouw
Salaris SOOjtlOOO.V
Opleiding Jvoor bewaar-
school'houderes geeft voor
keur. Sollicitaties bij den
Geneesheer-Directeur.
Terstond gevraagd een
aankomend
R. K. SLAGERSBEDIENDE
bij L. H. v. d. HOLpT, Rijs-
wijkscheweg löljfdMx Haag.
Aan de Rijkstuinbouwschool
te Lisse is, voorloopig voor
den tijd van 1 jaar, te ve
vullen de betrekking v<
LEERAAR
sollicitatiestukken Jtn onder
nauwkeurige opg^e van bur
gerlijken staa^Cn van even
tueel vervulden /diensttijd bij
het Middelbaar
onderwijs, vóór
a.s. bij den DiJa/teui^ van
voornoemde school, door wien
op verzoek, nadere/flnlichtin-
gen worden verstrekt.
Wij vragen voor bovenge
noemde afdeling èenige
Alleen zij, jdie /betendTzijn
met bovengfn^mdey^akken
gelieven zich pera^bnlijk of
schriftelijk aaru^e melden.
Haarlemmerstraat 130-136
7041
BEDEVAART
NAAR BRIELLE.
Het adres voor eeii goedef keuken
tegen billijken prps, Is: 7021
CAFE-RESipURANT
„HET HUIS JE RilGGE"
twee minuten fan de Kapel.
AaAevelen^
L. TH. OINQ^MANS.
Bij i. J. <0. BLIJ
Haarl^&^raat II
Vindt U cHtijd iets
wat 'n ander niet
heeft. 6605
STEENSCHUURI4
Onafgebroken gevestigd
sinds 1916.
Beproefd adres voor
onderwijs in: «o*5
TYPEN
{STENO
I talen
J REKENEN
I/SCHRIJVEN
Aan'tal geslaagden
cursusjaar 1928/29
126.
1929/30: 119.
(Lijst ter inzage!)
Aanm. en inl. dagel. 9 9,
Zaterd. tot 4 uur, uitsluitend:
STEENSCHUUR 14
De Gedeputeerde StateÉ
der Provincie Zuid-Holland
maken bekerdl, dat Yde
scheepvaart dofcr den Rijn te
Hazerswoude-Woudekerk bij
K.M. 69 zal zifx gestremd op
21 Juli 1931 fen 6 uur v.m.
tot des middafs 12 uur zulks
PER MAAT EN BEKENDE
VIERKANTE FLESSCHEN
Haarlemmerstr. 204 A. B. VAN DER REEF
TELEFOON No. 1611 Fa. C. A. FRAN CHI MOK
HAARLEMMERSTRAAT 172/174
Telef. 1633 LEIDEN Telef. 1633
ZWARTE SAJET OQ
ons-knot
COUPON ZWAAR 1 AQ
F J. AN EL, 63^ el
NIEUWE KLEUREN
WOL
AFGEPASTE LUIERS
13
KA
ilPON WIT "1 rq
rOEN, 10 el, primp
1 LPjKEUi KATOE
^xtr9' zwaar, 6 X
'el 2.19
LINGERIE KATOEN
alle kleuren
WAFELDOEKEN OC
70 X 105
ZWARE FANTASIE CO
BADDOEKEN, nu
BRABANTS BONT 11
vanaf 11
RECLAME C0C0SL00PER
- 50 70 100 c.M. br.
38 ct. 56 ct.
CHINA MATTEN AA
140 V 180
ZWARE CHINA MATTEN
140 x 180 160 x 230 180 x 230
GEKLEURDE DAMES OQ
CAMISOLES
KINDER DIRECTOIRES A
vanaf
2 PERS00NS nc
LAKENS <U
BOUCLÉ KLEEDJES «7Q
50 X 100
PLUCHETTE GORDIJ- 7 Qft
NEN (Goudgeel) vanaf
VLOERBEDEKKING Qfi
200 c.M. breed
in li li li in li ill I li i li i ui ii 1111 nun 11 in
1.19 2.09 2.19
230 x 280
3.65
DIVAN-BEDDEN
Reclame, vanaf
met prima Spiraal
495
tiiiiiimiiimiiimiiiimiiiiiiiiiimii
Het Bestuur van den Drie
manspolder te Zoetermeer
roept gegadigden op voor
de betrekking van tijdelijk
Watermolenaar
BROODBAKKERIJ.
Door bijzondere reden te
koop een in volle werking
zijnde bakkerij van niet te
grooten omvang opt een wel
varend dorp.
Brieven franco onder no.
78 Bureau vaoi dit 'blad.
Grootste inrichting hier ter stede
Droge zolders voor opbergen van Inboedels 6995
GARENMARKT No. 46 - TEL. No. 2015
WIJNHANDEL
bericht hiermede een 7844
DEPOT VAN WIJNEN
gevestigd tj hebben bij den Heer
M. VAN DAM VOORHOUT
HOOFDSTRAAT 41
TELEFOON 4671
die een ruime sorteering
van de bekende merken ge
regeld in voorraad
houden.
Vraagt Prijscouwtnt
LET OP PW VdOdDEEL!
Spaar de vooretikettpn fer pakjes
N.P. ZEEPPI^IJER, zij nebben dezelfde
waarde als fl.P. WASCHKRjSTAL eti^
keften, en kunnen gezamenlijk worden
ingewisseld voor ™<h
GOED ALS HET DUURSTE ANDERE MERK,
SLECHTS 10 CENT PER PAK
H00GEW0ERD 49
TELEFOON 1919
Vanaf VRIJDAG 17 JULI als Hoofdfilm
met MARRY KID eij E*ITS KAMPERS
als 2de HïtMdflm
met BUDDY ROOSEVELT
Zomerprijzen Loge f 0.70,1e Rang f 0.45,2e Rang f 0.25
iiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiitirMiim
Deze week een schitterend
FAMILIEPROGRAMMA
De nieuwste tilm van den man die de wereld vroelijk maakt
MAURICE CHEVALIER iri*eeijïdolkomifchefilm!metlVONI\IE
VALLEE, zijn eigen charmante vlbuw als tegenspeelster.
Maurice als kellnêr, Maurice aljraillionnair, als zanger, als 2
duellist, Maurice ^Verliefd, vexroofd en bijna getrouwd met E
twee, drie lieftalige vrouwtjes. Maurice als gangmaker E
van een lachpaniek! Mau^ce als de held van een menigte E
dwaze avonturen, die IL/zullen doen schateren. Een dolle, 5
levenslustige klucjrt van den vroolijken Maurice! 5
Voor de panze: Een komische film van VILMA BANKY in E
Plaatsbespreken aanbevolen
S Cassa's geopend van II2 uur Telef. 2375 E
AUTO- EN RIJWIELSTALLING ACHTER HET THEATER
Woensdagmiddag Kinder- en Familie-Voorstelling
E Als Hoofdfilm: E
GOEDGEKEURD 7832
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniia
■llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllH
LEVEREN ALLE Spj2«TEN I
N.V. DRUKKE
DE LEIDSCHE COURANT
ilUIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllIHIilllllllïillllllllllNllllllMIllllllJllia