LUCHTVAART
UIT DE OMGEVING
ZATERDAG 18 JULI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 14
WAAR WERD OPRECHTER TROUW
Morgen herdenken Antoni van Gila en Catharina Johanna van Noort, wonende
in 'het Mariahofje aan de Gouwsluische weg te Alphen a. d. Rijn, hunne 50-jarige
Ec'htvereenigng. Het echtpaar, waarvan de man 73 en de vrouw 70 jaren telt,
is in het gelukkig bezit van 6 kinderen en 29 kleinkinderen.
PRIESTERWIJDINGEN OP MILL HILL.
Morgen zullen te Mill-Hill (Londen) de volgende eerw. heeren uit de omgeving de H. Priesterwijding ontvangen:
Pather P. F. VERSTEEGE Father J. BOON Father L. ONDERWATER
uit Noordwijkerhout. uit Lisse. uit Lisse.
ZEILEN
DE KA AG WEEK 1931.
WIND EN ZON ALS BESLUIT VAN DEN
EERSTEN DAG.
De Holland van F. Bos winnaar in de
Regenboogklasse.
We hebben gisteren reeds een en ander
medegedeeld over het verloop van den eer
sten tlag. Naarmate deze vorderde werd
de belangstelling grooter en toen de wind
de regenwolken meer en meer verdrongen
had en het zonnetje over de plassen joeg,
kwamen de kijkers voor de spelen in den
middag het terrein voor de sociteit bevol
ken, zoodat er spoedig een gezellige stem
ming, oen echte Kaag-sfeer heerschte.
Die belangstelling gold, zooals wij schre
ven, voornamelijk de spelen, als flesschcn-
spel en ringsteken voor motor booten, be
nevens een vaardigheidswedstrijd voor 12
Voetsjollen.
Het flesschenspel was voor velen een
succesnummer. Menig fleschje moest er aan
gelooven en toen er tenslotte gekampt
moest worden om de prijzen, moesten er
zooveel flesschen aan gelooven, dat de
voorraad uitgeput raakte en het lot ten
6lotte moest beslissen.
Voor het ringsteken bestond eveneens
goede deelname. Prof. Visser toonde zien
hier de bekwaamste, maar ook Dr. Blom
berg, een graag geziene figuur op den eer
sten Kaagdag, sloeg weer een goeden slag.
Hij was trouwens dezen dag heel goed op
dreef en won in elk motorboot-nummer een
prijs, behalve in den Vossenjacht, waarin
de vos zich zoo goed verscholen had, dat
hij onvindbaar bleef. Prof. Visser werd met
zijn Meo Voto dus winnaar.
Van de onderlinge zeilwedstrijden heb
ben we reeds een en ander gememoreerd.
In de Regenboogklasse had de "Holland van
F. Bos op de eerste ronde de leiding, toen
wij onze copie doorzonden. Ook in de twee
de rooide wist hij de leiding te behouden
en met rnooien voorsprong te winnen. Van
der Mey heeft veel van zijn achterstand
weten in te halen. Geleidelijk liep hij meer
in en vooral bij het opkruisen won hij ter
rein, zoo zelf9, dat hij ten slotte ook van
Staveren op de derde plaats wist te drin
gen. Een fraaie prestatie ongetwijfeld!
Tot slot van den dag werd een vaardig
heidswedstrijd gehouden voor 12 Voets
jollen.
De deelnemers moesten meren aan
boeien, die voor het startterrein waren uit
gelegd. Dit meren moest geschieden met
het land vast, dat aan den binnenkant van
den steven bevestigd is. De mast moest ge
streken liggen, het zeil in de hoes gèbor-
gen zijn, terwijl het roer binnen boord
moest liggen.
Aan de overzijde van het vaarwater be
vonden zich zooveel boeien met nummer-
vlaggen, als er deelnemers waren. Na het
lossen van het startschot moesten de joi-
len worden opgetuigd volgens voorschrift
van het wedstrijdcomité (het want moest
behoorlijk worden vastgemaakt; de mast
mocht niet gedraaid staan; het val van het
zeil moest behoorlijk aangeslagen, het zeil
goed voorgezet, de hals behoorlijk aange
haald en de schoot goed ingeschoren wor
den). Was de jol zeilklaar, dan moest men
onmiddellijk wegzeilen naar een bepaalde
boei aan de overzijde, alwaar de nummer-
vlag met de hand moest worden afgenomen.
Daarop moest men direct terugzeilen en
wederom de jol met bovenomschreven land-
vast vastmeren.
De jol moest daarna weer worden afge
tuigd. Degene, die een en ander in den
kortsten tijd volbracht, was winnaar.
Het zenuwachtig gedoe van de deelne
mers werd vanaf den wal met belangstel
ling gevolgd en de vroolijke momenten ont
braken ook hier niet. Dick Rutgers toonde
zich het best thuis in z'ijn jol, maar ook
Troostenburgh de Bruyn bewees zijn vaar
digheid en werd 'n heel goede tweede.
In aansluiting op hetgeen we gister
schreven over de nieuwe electrische verlich
ting verzoekt men ons nog mede te dee-
len, dat de geheele installatie is uitgevoerd
door den heer M. C. Laman, electrotech-
nisch installateur te Wassenaar, vroeger te
Leiden woonachtig.
De uitslagen van dezen eersten dag lui
den als volgt:
Nationale motorbootwed
strijden: Re ge lmatigheidswed strijd1.
Djemna, eig. Dr. J. Blomber, Den Haag. 2.
Stalen Bruid, eig. E. W. van Vliet, Voor
burg, 3. Rosemay, eig. H. van Essen, Voor
burg.
Onderlinge motorbootwed
strijden. Flesschenspel voor motorboo
ten: 1. Magdalena, eig. M. Kagchelland,
Rotterdam, 2 en 3 Djemna, eig. Dr. J.
Blomberg, en Poseidon, eig. J. van Os, Rot
terdam.
Vossenjacht voor motorbooten: De
vos, de Meo Voto van Prof. Visser, niet
gevonden, werd dus winnaar.
Onderlinge zei lwedstrijden:
Open sloepen (handicap): 1. Faljerel,
stuurm. H. W. Borgerhoff Mulder, in 1
uur, 3 min. ber. tijd, 2. Mickey Mouse,
stuurm. H. de Breij, in 1 uur 3 min. 49 sec.,
3. Windekind, stuurm. C. van der Giessen.
Onderlinge Regenboogwed-
strijd: 1. Holland, stuurm. F. P. Bos, in
1 uur 56 min. 57 sec., 2. De Leede III,
stuurm. W. Z. van der Mey, in 1 uur 57 min.
59 sec., 3. Hollandia, stuurm. C. van Sta
veren, in 1 uur 58 min. 31 sec.
Onderlinge 12 Voetsjollen-
wedstrijd: 1. Mieke, stuurm. B. Wilton,
in 1 uur 13 min. 36 sec., 2. t Sweltsje,
stuurm. J. Rutgers, in 1 uur, 14 min. 43 sec.,
3. Swaayer, stuurm. H. van Swaay, in 1
uur 28 min. 21 sec.
Vaardigheidswedstrijd L2
Voetsjollen: 1. t Sweltsje, eig. D.
Rutgers, 2. Bruinvisch, eig. W. J. J. vaD
Troostenburgh de Bruyn.
ROEIEN
DE NATIONALE KAMPIOEN
SCHAPPEN.
Njord's Acht verliest in de voorwedstrijden
Gisteravond vonden de voorwedstrijden
plaats om de kampioenschappen van Ne
derland, waarvoor hedenmiddag de be
slissingswedstrijden vastgesteld zijn.
De inschrijvingen vielen eenigszins te
gen. Er waren tenminste minder booten
aangemeld dan een jaar geleden en het
feit, dat in twee belangrijke nummers als
de vier gestuurd en stuurmanloos zich maar
één ploeg meldde, zoodat hiervoor heden
uitsluitend rowovers geroeid worden, is
toch eigenlijk allesbehalve bemoedigend
voor hen, die al sinds jaren al het moge
lijke in het werk stellen om het race
roeien te bevorderen.
Daar er in de twee zonder stuurman
maar twee inschrijvers zijn (die dus heden
terstond in den eindstrijd uitkomen) wa
ren slechts in vier van de zeven nummers
voor wed strijd en noodig.
Met deze voorwedstrijden werd gister
avond om 7.20 uur begonnen.
Toen men om 7 uur op het bekende
wedstrijdterrein vooral sedert daar in
1928 de Olympische roeiwedstrijden plaats
vonden, geniet dit roeiwater zelfs een we
reldreputatie aankwam, bleek er uit de
roeiers'wereld niet bijster veel belangstel
lenden opgekomen te zijn. Maar het was
ook nog wat vroeg en later kwamen toch
velen per fiets, per aut-o of met autobussen
opdagen.
De eerste heat van het sciffnummer ver
viel wegens het niet opkomen van Frey-
tag.
Tweede heat: 1. Timmermans 7 min. 58.2
sec.; 2. v. d .Scheer 3/4 lengte.
Gestuurde twee: 1. Willem III 8 min.
30.4 sec., 2. Laga 1 3/4 lengte.
Achten. Ie heat: 1. Nereus 6 min. 45 sec.;
2. Njord 11/2 lengte; tweede heat: 1. Laga
6 min. 38.8 sec., 2. Argo 1/3 lengte.
Dubbel skiff: 1. Laga 7 min. 32 sec., 2.
Het Spaarne 5 lengten.
Om 9 uur waren de wedstrijden beëin
digd.
SCHAKEN
HET T0URN00I TE PRAAG.
De uitslagen' van de gisteren gespeelde
h angpartij en luid en
Zesde ronde: Tsjeoho-SlowakijeEnge
land 1.52.5. Gilg remise met Yates en
Fejfir remise met sir Thomas. Amerika
Oostenrijk 1.52.5; LitauenZweden 13
NoorwegenFrankrijk 13; ItaliëHon
garije 1.52.5; NederlandLetland 13;
Van Doesburg verliest tegen Hassenfuss;
DuitschlandDenemarken 40; Spanje
Roemenië 13.
Zevende rondeTsjeoho-SlowakijeIta
lië 2.51 (1); DenemarkenZwitserland
1.52.5; LetlandDuitschland 1.52.5; Bo-
goljoebof remise met Matlison; Hongarije
Nederland 12 (1), Addicks wint van
Sterk; FrankrijEngeland 2.51.5; Zwe
den—Amerika 1.5—2.5; Zuid-Slavië—Li
tauen 2.51.5.
Achtste ronde: AmerikaZuid Slavië
1.52.5; dr. Asztalos slaat Marshall; Noor
wegenZweden 13; EngelandOosten
rijk 1.52.5; Grünfeld remise met Sultan
Khan, Spielmann slaat Yates en Kmoch
remise met Thomas; ItaliëFrankrijk 27
(1); DuitschlandHongarije 2.51.5; Zwit
serland'Letland 1.52.5; RoemeniëPo
len 13, Rubenstein remise met Erdely.
Des middags werd de negende ronde
gespeeld. Daarin sloeg Bogoljoebof den
Tsjechischen meester Flohr. Vidmar
hangt tegen Hannsen en Ivashdan maakte
remise met Mikenas. De uitslagen zijn:
OosterijkItalië 3.50.5; ZwedenEn
geland 1.51.5; DenemarkenRoemenië
21 (1); LitauenAmerika 12 (1); Zuid-
Slavië—Noorwegen 20 (2); Letland
Spanje 30 (1); HongarijeZweden 2.5
0.5 (1); Tsjeeho SlowakijeDuitschland 1.5
2.5; FrankrijkNederland 22; Alje-
chin wint van Weenink, Noteboom wint van
Gromer, van den Bosch verliest van Khan
en Addicks wint van Duchamp.
De stand is na de negende ronde:
Letland 23 (1), Polen 22 (1)*; Amerika
22 (1); Duitschland 22*; Engeland 21*;
Oostenrijk 19 (2); Tsjeeho Slowakije 19 (l),
Hongarije 18 (1); Nederland 17.5; Zweden
16 (1)*; Zwitserland 15 (1)*, Frankrijk 15.5
(1); Roemenië 15 (1); Denemarken 13 (1);
Italië 11.5 (2); Litauen 11 (1)*; Spanje 6.5
(2)*; Noorwegen 5.5 (2).
32 partijen gespeeld van de 36.
EEN NIEUWE ZEPPELIN IN
AANBOUW.
Plaats voor 100 passagiers.
Te Friedrichshafen is men begonnen met
den bouw van een nieuw luchtschip, de L.
Z. 128, dat echter niet voor het einde van
1932 gereed zal zijn. De chef-ingenieur van
de Zeppelin-werkplaatsen, Durr, heeft eeni-
ge bijzonderheden omtrent het nieuwe
luchtschip medegedeeld.
Het zal een inhoud van 200.000 kubieke
meter hebben en 100 passagiers kunnen
vervoeren, zonder de bemanning, de mail
en de goederen mede te tellen. De benzine
motoren, welke tot dusver werden gebruikt,
zullen vervangen worden door met zware
olie gestookte motoren, welke een capaci
teit van 3400 a 3600 P.K. hebben.
Vliegtuigongeluk in Italië.
Uit Napels ^vordt gemeld: Signor Donati
is gisteren omgekomen door een val van
zijn vliegtuig, dat deelnam aan de race
rond Italië. De tweede inzittende, signor
Pallavicini werd gewond.
KATWIJK
Gemeenteraad. De Raad dezer gemeente
vergadert op Maandag 20 Juli, des namiddags
tc 7.35 uur.
De punten van behandeling zijn: 1. Vaststel
ling notulen, d.d. 11 Mei en 22 Juni 1931. 2.
Mededeeling van ingekomen stukken, w.o. a.
verzoek om subsidie ten behoeve Chr. H.B.S. te
Leiden met prae-advies; b. adres G. Varkevis-
ser, verzoekend,e restitutie van betaalde wo-
ninghuur voor „Landbouwlust", met prae-ad-
vies; c. prae-advies op de adressen van ,,De
Hanze" enz., inzake omlegging verkeersweg:
d adres van H. de Vries inzake de openstel
ling op Zondag van de consumptie-tenten op
het strand, met prae-advies. 3. Voorstellen tot
verkoop van grond. 4. Voorstel tot verhuring
der gemeente-woning aan den Noordwijkerweg.
5 Prae-advies inzake den bouw van een Bij
zondere School voor L. O. met voorstel tot
verkoop van grond. 6. Voorstel tot het over
nemen van grond voor trottoiraanleg. 7. Voor
stel inzake wijziging der met de vereeniging
„De Verpleging" gesloten overeenkomst met
ontwerp-besluit tot wijziging der begrooting,
dienst 1931. 8. Behandeling bezwaarschritfen
tegen belastingaanslagen. 9. Voorstellen ter
zake bestemming terreinen badhotel, enz. 10.
Vaststelling concept-besluit, houdende wijzi
ging besluit, d.d. 12 Maart 1931, tot onteige
ning gronden in het Zuiderkwartier. 11. Voor
stel inzake uitbrengen vijfjaarlijksch verslag
omtrent den toestand der gemeente. 12. Voor
stel tot wijziging der verordening, als bedoeld
in art. 15 der Leerplichtwet. 13. Voorstel tot
onbewoonbaarverklaring van 2 huizen in de
Duinstraat. 14. Onderzoek geloofsbrieven der
op 15 Juni j.l. gekozen raadsleden. 15. Rond
vraag.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Aanrijding. Voor de zooveelste maal is de
leuning van de Turfmarktbrug gisterenavond
aangereden. Thans was het het een vrachtauto
van „Padox" te Warmond, die de draai wat
kort nam en in onzachte aanraking met de
brug-leuning kwam, waardoor deze werd be
schadigd. Bij onderzoek bleek, dat de brug
evenwel nog kon worden opgehaald. De be
stuurder of diens patroon zal voor de schade
aansprakelijk worden gesteld.
Gemeentewoning. Naar we vernemen zal
dc woning bij de Geref. School, welke sinds
November 1930 leeg staat, behoudens goedkeu
ring door d enRaad, thans bewoond gaan
worden door den gemeente-tuinman, den heer
v. Zijst.
DE BERLIJNSCHE SPAARKASSEN hebben na een sluiting van twee dagen
hun loketten weer opengesteld. Dit was het teeken tot een algemeene run op
de Spaarkasgebouwen. Honderden kwamen hun inleggelden terugvorderen en
slechts met moeite kon de politie demenigte in bedwang houden.
DE TWEE HONGAARSCHE AVIATEURS ENDRES EN MAGIAR hebben
hun Oceaanvlucht van Amerika naar Hongarije volbracht. In de nabijheid
van Boedapest moesten de vliegers een noodlanding maken. Ze bleven onge-
deerd. Deze prestatie van de beide Hongaren wordt als een zeer bijzondere
beschouwd