ttADIOV
ij,
IS HET BESTE EN GOEDKOOPSTE
ZELFWERKEND WASCHMIDDEL
N NEDERLAND
RECHTZAKEN
VRAGENBUS
VRIJDAG 26 JUNI 1931
DE LEID5CHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
WAT IS „HOOIKOORTS"?
Bij de intrede van het warmere jaarge
tijde worden telken jare niet weinig men-
schen gekweld door verkoudheid of „hooi
koorts".
De benaming verkoudheid klinkt onschul
dig en dikwijls wordt iemand die het is er
nog om uitgelachen. Niettemin is het een
ware bezoeking voor de betrokkenen.
De naam „hooikoorts" heeft zich jaren
terug ingeburgerd, toen men van de oor
zaak en het wezen van deze kwaal over
het agemeen nog weinig wist. De hooi
koorts heeft echter, zooals thans vaststaat,
met hooi of hooioogst niets uit te staan.
Men verstaat onder hooikoorts een ziek
tecomplicatie met talrijke en uiteenloopon-
de symptonen. De kwaal wordt veroorzaakt
door het stuifmeel, voornamelijk van de
pluimen der bloeiende gras- en graansoor
ten.
Mei is de maand waarin het ziektever
schijnsel begint, 't Hoogtepunt wordt onge
veer begin Juli bereikt en duurt bij min
der vatbare personen tot eind Juli, bij meer
vatbare personen tot Augustus en Septem
ber. In het geheel genomen mag men hooi
koorts als een vergiftiging beschouwen,
welke ontstaat door het zich vastzetten
van het stuifmeel op de slijmvliezen van
den neus en de overige ademhalingsorga
nen en de oogen, ooren, enz. Zij, die eens
door deze ziekte bezocht zijn, worden tel
ken jare weer getroffen en wel van jaar tot
jaar in ergere mate. De voornaamste symp
tonen zijn: verkoudheid met zeer sterke
afscheiding, niezen (tot soms 100 keer),
wekenlange totale verstopping van den
neus, ontstekingsverschijnselen, gepaard
gaande met zeer zware hoofdpijn, sterke
ontsteking; der andere luchtwegen en der
luchtpijptakken, asthma van vaak heftigen
aard, jeuken der ooren en oorontsteking,
hinderlijke jeuk aan de oogleden en binnen
in het oog een hardnekkig optredende
bindvliescatarrh en tenslotte hartaffecla-
tie.
In zeer ernstige gevallen worden niet
slechts de slijmvliezen aangedaan, doch
heeft zich ook exceem op de andere huid
gevormd, als steenpuisten, gordelroos e.d.
Bij veel lijden aan hooikoorts treden drie
groote symptonen (oog- en neusaandoening
en asthma) te zamen op.
Het komt echter ook vaak voor, dat
iedere vorm afzonderlijk optreedt.
BUITENL. BERICHTEN
ONGELUKKEN.
KANONNEERBOOT GEZONKEN.
Elf opvarenden verdronken.
Een Argentijnsohe kanonneerboot is te
Buenos Aires in de haven in botsing geko
men met een stoomschip. De kanonneer
boot werd zoo ernstig beschadigd-; dat zij
binnen enkele minuten zonk. Elf leden der
bemanning zijn verdronken.
TRAGISCH EINDE VAN DE JEANNE
d'ARCFEESTEN.
De vertolkster leefde teveel met haar rol
mee.
Bij de Jeanne d'Arc-herdenkingen te
Versailles heeft zich ©en tragisch incidcut
voorgedaan. De feestcommissie aldaar had
besloten den lijdensweg van Jeanne d'Aro
op te voeren. Voor de vertolking van den
rol van de heilige was een jong meisje uit
gekozen, dat zich reeds weken te voren met
vuur toelegde op de studie van haar rol.
Toen men haar ten slotte naar den
brandstapel voerde en het Bengaalsche
vuur opvlamde, stiet het meisje een luiden
kreet uit en zakte ineen. Nog steeds waren
de toeschouwers van meening. dat zij ac
teerde, zoodat zij in luid applaus losbarst
ten. Toen de actrice echter roerloos lig
gen bleef, begon men eindelijk ongerust te
worden. Toen men ging kijken, bleek, dat
het meisje in diepe bewusteloosheid ver
zonken was. Naar een ziekenhuis oveige
bracht, bleek zij krankzinnig te zijn gewor
den. In onsamenhangende zinnen riep zij
steeds weer om hulp. Voortdurend meende
zij zich door fakkcldragende mannen om
ringd. De behandelende geneesheeren ho
pen het meisje, hoewel na een lange en
moeilijke behandeling, weer te kunnen ge
nezen.
Treinen ontspoord.
Uit Sofia wordt gemeld: Een sneltrein
naar Philippopel is gederailleerd, de loco
motief stortte in een rivier, de wagons ble
ven hangen, zoodat een erger ongeluk werd
voorkomen.
Het personeel was tijdig van de locomo-
tief gesprongen. Verscheidene reizigers wer
den gooi glassplinters licht gewond.
Nabij Turijn is een met rails geladen
goederenwagen ontspoord. Vijf arbeiders
kwamen hierbij om het leven, elf werden
gewond.
Majoor Franco breekt zijn been.
Tijdens een rede, welke majoor Franco in
een vergadering te Sevilla hield, stortte het
spreekgestoelte, waarop hij stond in. ftij
brak een been. Verscheidene andere perso
nen werden gewond.
Eer> waterhoos in Frankrijk.
Het plaatsje Fontrevault l'Abbaye bij
Saumur (ten O. van Nantes) is, naar liet
N. T.- A, meldt, gistermorgen door een no-
vig onweer met wolkbreuken en des mid
dags door een waterhoos geteisterd. Alle
straten en pleinen werden onder water ge
zet. Hier en daar stond het 3 M. hoog. Ze
ven huizen werden door het water totaal
vernield, vele andere moesten worden ont
ruimd. Men meent, dat eenige inwoners
zijn verdronken.
HET NIEUWE PRODUCT DER
SUNLIGHT ZEEP FABRIEKEN
NOODWEER IN BEIEREN.
Verschrikkelijke vernielingen,
In Opper-Beieren, waar een hevig on
weer heeft gewoed, is op vele plaatsen
groote schade aangericht.
De Noordelijke oever van het Chietn-
meer werd door zware hagelbuiten geie's-
terd en acht dorpjes liepen belangrijke
schade op.
Bijna de helft van den oogst is vernield
en de meeste velden werden onder water
gezet.
Door den storm werden talrijke boomcn
ontworteld.
Ook een deel van het Inndal en het Wen-
delstein-gebied hadden van het noodweer
te lijden.
Rondom Gross-Holzhausen, Wiechs en
Litzldorf, aan den voet van den Wendel-
stein, werd de geheel koren- en ooftoogst
vernield.
Op sommige akkers bleef geen halm
overeind staan.
's Avonds, nadat de ergste buien waren
overgedreven, brak tegen acht uur opnieuw
het noodweer los, waardoor het vernielings
werk werd voltooid.
Een denkbeeld van den omvang der ver
woestingen kan men zich maken uit het
feit, dat gisterenmorgen op de weilanden
niet voldoende gras meer stond om voer
voor de dieren te snijden. Gedeeltelijk
moest het in den bodem gedrongen gras
met spaden eruit gegraven worden.
Ook aan gebouwen en vensterruiten is
schade aangericht.
Brand in bioscoop.
In een bioscoop te Galatz is gisteren
door het ontvlammen van een film brand
uitgebroken die zich zeer snel uitbreidde,
zoodat de cabine spoedig geheel in vlam
men., stond.
Een helper van den operateur gelukte
het nog uit de cabine te vluchten. Hij
sprong midden onder de toeschouwers on
der wie een paniek uitbrak.
De operateur zelf kon zich niet meer
redden en werd later geheel verkoold in
de cabine gevonden.
Dank zij het spoedig ingrijpen van de
brandweer, gelukte het, de bezoekers in
veiligheid te brengen.
DE NAUTILUS WORDT
GEREPAREERD.
Wiikins wil tijdig naar de Noordpool.
De „Nautilus" wordt op het oogenblik
naar Plymouth gesleept, waar de noodige
herstellingen zullen worden uitgevoerd.
Wiikins is voornemens, om 19 Juli, na het
uitvoeren van de reparaties, de reis naar
de Pool te aanvaarden.
DE MOORD TE DE WILGEN.
Voor het Gerechtshof te Groningen stond
terecht de 28-jarige D. T. muzikant te Har-
recht de 28-jarige D. T., muzikant te Har-
kema Opeinde verdachte J. v. d. Meulen te
De Wilgen bij Drachten, opzettelijk van het
leven te hebben beroofd door hem met een
scherp voorwerp in den buik te steken. Het
slachtoffer is kort daarna aan een inwen
dige verbloeding overleden. Dit feit werd
gepleegd 29 October 1930 tijdens de najaars
kermis te Drachten. Verdachte werd door
de rechtbank te Leeuwarden tot vijftien
jaar gevangenisstraf veroordeeld.
In hooger beroep terecht staande eisohte
de advocaat-generaal vijftien jaar gevange-
nistraf en heden werd hij wederom veroor
deeld tot vijftien jaar. «Tel.5
DOOD DOOR SCHULD.
De rechtbank te Groningen veroordeel
de dr. J. G. A., geneesheer te Garmerwol-
de, tot een geldboete van vijfhonderd gul
den subs, twee maanden hechtenis. Den 5en
April j.l. had hij aan het Damsterdiep in de
gemeente Den Boer met zijn autc de 18-ja-
rige wielrijdster mej. H. Waijer uit Scher
mer zoodanig aangereden, dat zij onmid-
de'ijk over eed. De officier van Justitie had
tob dezelfde straf gerequireerd.
Het traangaspistool.
De rechtbank te 's-Gravenhage deed uit
spraak in de zaak van den koopman J. V.,
door den Haagschen kantonrechter veroor
deeld tot 1 boete of 1 dag hechtenis we
gens overtreding van de Vuurwapenwet
door het verkoopen van een traangaspjs-
tool. Het ging er om of dit pistool kan be
schouwd worden als een vuurwapen in den
zin der wet. Op grond van deskundigen ver
klaringen had de kaniorechter deze vraag
bevestigend beantwoord.
De rechtbank heeft zich hij deze meoning
aangesloten dooi het vonnis te bevestigen.
AFBETALINGS-MISERE.
Een belangrijk vonnis van den Kanton
rechter te Amsterdam.
De verleiding om het genot te bekomen
van luxe artikelen zonder zich onmiddellijk
een groote uitgave te getroosten is vooral
voor hen, die daartoe niet in staat zijn dik
wijls bijzonder groot. Maar al te vaak wordt
vergeten, dat zich onverwachte moeilijk
heden, die de afbetalingen in den weg staan,
kunnen voordoen en dat het reeds alleen
uit dien hoofde wenschelijk is zich slechts
goederen op crediet of in huurkoop aan te
schaffen, indien de uiterste noodzaak dit
De meeste termijnzaken leveren niet meer
op losse schroeven en eischen zekerheid
voor de nakoming van de verplichtingen
van den huurkooper.
Daartoe worden den klant vaak
verschillende acten voorge'egd, welke even
vaak ongelezen door hem worden onder
teekend eventueels bezwaren weet de wel
bespraakte verkooper met allerlei beloften,
waarop men zich later meestal niet meer
kan beroepen, wel weg te cijferen.
Zoolang de klant over het geleverde te
vreden is en regelmatig kan betalen onder
vindt hij van die „in goed vertrouwen" ge-
teekende stukken geen nadeel. Doch zoodra
om een of andere reden de betalingen wor
den gestaakt is Leiden in la-st.
Vee huurkoopovereenkomsten en de
daarbij afgegeven garantie-bewijzen zijn
vaak zóó opgesteld dat het moeilijk is met
succes te reclameeren. De verkooper heeft
daarentegen den kooper een acte laten on
dertekenen, waarbij laatstgenoemde bij
voorbaat zijn loon aan den leverancier ce
deerde en overdroeg. En nu begint de el
lende, die ook dem werkgever last en on
aangenaamheden bezorgt. De acte wordt
door een deurwaardei aan den patroon be-
teekend en de verkooper tracht den werk
gever dwingen weke.ijks zooveel van het
loon van zijn arbeider in te houden.
't Is geen wonder dai van aile zijden tegen
het ceaeeren van loon wordt gesputterd en
dat men naar middelen zoekt om dit kwaad
tegen te gaan.
De kantonrechter, Mr. L. S. G. de Har-
tog, te Amsterdam heeft inmiddeis een be
langrijk vonnis gewezen, waarbij hij een
cessie van niet verschenen loon onge.dig
verKiaarue. Een radio-handelaar liet de door
zijn klant onderteekonde acte van cessie
aan diens patroon beceekenen en vorderde
van den laatsten in reihben een bedrag van
90.terzake van ingehouden loon. Deze
vordering werd den radio-handelaar ont
zegd. In het vonnis overweegt de Rechter:
„En tegen cessie van toekomstig loon
„heeft de arbeider ste.lig ook bescher
ming noodig. De ervaring bewijst, dat
„zij voor hem menigmaal het middel is
„om zich in schulden te steken tot ver-
krijging van zaken, waaraan hij geen
behoefte heeft of wel om op bezwaren
de voorwaarden geld op te nemen. Bo
vendien plaatst zulk een cessie den
„werkgever voor verschillende moeilijk
heden en kan zij daardoor licht een ver
wijdering tusschen hem en den arbei
der en daardoor her ontslag van laatst
genoemde tengevolge hebben: dit te eer,
„waar de arbeider den prikkel om bij
„dien werkgever in dienst te blijven ten
gevolge der cessie uiteraard gedeelte ijk
„heeft verloren."
Dit vonnis èn de uitspraak van een an
deren Kantonrechter, die een eisch tot be
taling van restantkooppenningen van een op
afbeta ing geleverde stofzuiger afwees op
grond dat die stofzuiger aan een volkomen
onvermogende was geleverd, kan uit sociale
overwegingen en gevoelens zéér worden
toegejuicht, al staat geenszins vast dat de
appèl-Rechter beide vonnissen niet zal ver
nietigen.
In verband met klachten over de kwali
teit van op afbetaling ge everde luxe arti-
keen heeft de vereeniging ,Protestani6ch
Bureau voor Sociale Adviezen" te Leiden
na het advies van verschillende bekende
rechtsgeleerden te hebben ingewonnen be
sloten op verschillende gronden voor een
arbeider een acte van cessie in rechten aan
te vechten.
Verduistering bij de Handels- en
Landbouwbank.
De Haagsche rechtbank heeft uitspraak
gedaan in de strafzaak tegen den vroegeren
directeur van de Handels- en Landbouw
bank, den heer J. W. M., die terecht heeft
i gestaan wegens verduistering ten nadeele
1 van deze Bank en tegen wien de officier van
justitie een gevangenisstraf van 2 1/2 jaar
I heeft geëischt.
De rechtbank veroordeelde verdachte
wegens verduistering tweemaal gepleegd,
tot een gevangenisstraf van 1 jaar en 6
maanden, met aftrek van de preventieve
hechtenis.
De rechtbank sprak verdachte vrij van
het hem subs, (en laste gc'egde gebruik
maken van valsche stukken.
KANTONGERECHT TE ALPHEN.
Door het kantongerecht te Alphen wer
den de navolgende verstekvonnissen gewe
zen. Wegens overtreding rijksreglement M.
A. B. te Gouda 4.subs. 2 dagen.
Overtreding art. 427 wetb. van Strafrecht
E. R. te Koudekerk 12.of 6 dagen.
Terzake wegens overtreding van art. 453
wetb. van strafrecht P. de B. f 8.subs.
4 dagen. A. B. zonder bekende woon- of
verblijfplaats hier te lande 10.subs.
5 dagen.
Overtreding motor- en rijwielwet. J. M.
te Wassenaar 3.subs. 1 dag. J. C. te
Leiden 5.subs. 3 dagen. A. A. H. te
Boskoop 5 subs. 3 dagen. L A. J. M.
te 's-Gravenhage 3.subs. 2 dagen.
C. de B. Ter Aar 4.subs. 2 dagen en
C. C. M. R. 4.— subs. 2 dagen.
Terzake wegens overtreding Ker. van
Rijnland J. K. te Lemmer 5.— subs. 3 da
gen. Overtreding art. 435 wetb. van
strafrecht L. A. J. M. te 's-Gravenhage
12.subs. 6 dagen Wegens overtre
ding algem. politieverordening der gemeen
te Koudekerk C. H. H. zonder beende woon
plaats hier te lande tot 2.subs. 1 dag
Jachtwetovertreding C. v. Z. en C. de
K. te Roelofarendsveen beiden tot 5.
subs. 2 dagen. Trekhondenwet J. G. te
Bodegraven 2 50 subs. 1 dag. Waar geen
woonplaats vermeld wonen veroordeelden
te Alphen aan den Rijn.
Vraag omtrent beroep op het Scheids
gerecht inzake do uitvoering van de Ziekte
wet.
Antwoord: U weet waarschijnlijk het
adres van de verzekering, bij welke uw
laatste patroon was aangesloten. Infor
meert u dan daar naar het scheidsgerecht,
dat de geschillen van deze verzekering be
handelt. Hebt u het adres van dat scheids
gerecht, dan schrijft u er een brief heen.
Indien u het adres van de verzekering niet
vinden kunt, geef ons dan nauwkeurig op:
uw naam en adres, naam en adres van uw
laatste patroon en den aard van zijn be
drijf. Wellicht kunnen wij het dan voor u
uit zoeken, doch om onnoodige vertraging
te voorkomen, kunt u zelf het 't beste doen.
INGEZONDEN STUKKEN
Aan de Ingezetenen van Leiden en
Omliggende Gemeenten.
Het Dagelijksch Bestuur van de Stich
ting „Het Leidsche Brokkenhuis" acht
thans het moment aangebroken u op de
hoogte te brengen van de tot nu toe be
haalde resultaten.
Gedurende tie ca. 8 maanden die verloo-
pea zijn sinds de practisohe werkzaamhe
den van-onze Stichting een aanvang namen,
is gebleken, dat Leiuen groot genoeg is,
teneinde een dergelijke stichting steeds
voldoende van keetiing, meubelen, enz. te
voorzien.
De waarde van de ingekomen goederen
kan geschat worden op minstens 6000.—,
terwijl de opbrengst circa een derde deel
hiervan bedroeg; waar de schatting der
waarde aan de lage kant plaats vond,
bijkt hieruit ten duidelijkste, dat de Stich
ting op deze wijze zeer velen tot uiterst
lagen prijs aan vaak onontbeerlijke goede
ren heeft kunnen helpen, en dat het Brok
kenhuis reeds na een kort bestaan een be
langrijke plaats inneemt onder de sociale
instellingen te Leiden.
Een woord van dank tot hen, die op
groote schaal goederen te onzer beschik
king stelden, is hier dan ook zeer zeker op
zijn plaats. Van de pers ontvingen wij een
krachtige medewerking; herhaaldelijk
spoorden de redacties der plaatselijke bla
den de ingezetenen aan, goedeien aan het
Brokkennuis af te staan.
Onderstaand volgen eenige gegevens,
welke u een beeld geven van de door onze
Stichting bereikte resultaten:
Tot 1 Juni j.l. weruen goederen verkocht-
tot een totaal bedrag van ca. ƒ2000.
waarmedeongeveer 400 gezinnen werden
geholpen. Hiervan deden circa 150 tot een
totaal bedrag van 700.— hunne inkoopen
voor eigen rekening; van de resteerendo
250 gezinnen werden 50 gedeeltelijk en 200
geheel voor rekening van liefdadige instel
lingen bediend.
Bij een dergelijke omzet is de medewer
king van vrijwillige krachten dan ook on
misbaar. Een woord van dank tot hen, die
ons tob nu toe zoo krachtdadig bijstonden
is dan ook eveneens op zijn plaats. Wij
zouden het echter zeer op prijs stellen, in
dien wij over een grooter aantal medewer
kers, en vooral medewerksters, konden be
schikken, opdat aller taak verlicht kan wor
den.
Gedurende de maanden Juli en Augus
tus zullen geen verkoopingen plaats vinden.
Willen wij ons werk echter in September
weder krachtig ter hand kunnen nemen,
zoo moeben wij weer op uw aller medewer
king kunnen rekenen; gedurende het eerste
jaar van haar bestaan kon de Stichting
zich geheel bedruipen zonder giften van
contribuanten en zonder subsidie. Wij ver
trouwen ook in de toekomst onze werk
zaamheden op deze wijze te kunnen voort
zetten.
Zij die goederen te onzer beschikking
willen stellen, worden verzocht zulks te
willen opgeven aan:
Mevr. J. Manders-Vermeulen, Oegstgees-
terlaan 12 (teL 292), (gedurende de maand
Aug. echter aan den heer B. v. Kleef,
Rijnsburgersingel 41).
Wij vertrouwen ook nu geen tevergeefsch
beroep op u te doen, zoodat dank zij uwe
medewerking onze voorraden weer spoedig
aangevuld worden.
Voor het Dag. Bestuur v. d. Stichting
„Het Leidsche Brokkenhuis",
Mr. P. A. VAN TOORENBURG, vooiz.
J. W. CAHEN, Witte Singel 50, seer.
De gemeenteraadsverkiezingen te
Alphen a. d. Rijn.
Alphen a. d. Rijn, 24 Juni 1931.
M. de R.
S.v.p. een plaatsje in uw veel gelezen
blad, voor het volgende. Bij voorbaat mijn
dank. De verkiezing voor den gemeenw
raad is voorbij en wat te voorzien was is
gebeurd. De S.D.A.P. heeft een zetel ge
wonnen. Aan wie de verantwoordelijkheid?
In uw blad van 16 Juni j.l. in de driester
„Het politieke werk", komen deze regeien
voor: „Dat ook bij de gemeenteraadsver
kiezingen ieder onzer deze mede-verant
woordelijkheid beseffe en er naar hanaele".
Dab nu is door het bestuur van de R. K.
Kiesvereeniging en de Middenstand met
gedaan. Ik ben er ten volle van overtuigd,
dat ieder Katholiek ook wel Katholiek zal
stemmen. Maar de ervaring leert, dat een
zekere weistandsgrens het kerkelijke leven
ook ton goede komt. Een welstand, die men
bij de arbeiders wellicht niet aantreft. Dat
zijn menschen, die door armoede of door
behandelingen van overheid of patroonB
tot onverschilligheid zijn vervallen. Dus
wel in de kerk komen, maar er toch eigen
lijk niet in zijn. Maar die menschen hebben
ook een stem. Wellicht zijn daarbij geweest,
die, met verbittering in het hart en soms
een verwensching op de lippen, hun stem
biljet ontvangen, omdat er geen kans was
de arbeiders-candidaat gekozen te krijgen.
Er zijn 1403 stemmen uitgebracht op de R.
K. lijst, maar zijn de inlichtingen juist, dan
hadden er nog wel een 50-tal bij kunnen
komen. Daar we voor een 4de zetel nog
maar 33 stemmen noodig hadden, rijst de
vraag: als de arbeiderscandidaat op de 4e
in plaats van op de 5e plaats gestaan had,
wellicht was de uitslag 4 inplaats van, zoo
als nu 3 zetels. Nu is het gemakkelijk om
te zeggen op de vergadering, de groslijst
is rechtvaardig samengesteld en aan de
bestuurstafel te knikken van ja, maar daar
is de onverantwoordelijke daad niet mee
goed gepraat. „Nood leert bidden, maar
ook vloeken", schreef het „Volk" eens. Dab
is maar al te waar. Wie niet bidden kan,
komt inderdaad tot vloeken. Nu moge het
waar zijn, dat bidden licht en sterkte
geeft en vloeken slechts een bekentenis
is van onmacht, even waar is het ook, dat,
wie er de schuld of aanleddende oorzaak
van is, er ook mede schuld aan heeft. Wat
had op den weg gelegen toen de uitkomst
van de groslijst niet was, zooals het be
stuur van de kiesvereeniging het gewild
en gewenscht had? Dan dadelijk een ver
gadering om overleg te plegen. Waar was
het raadslid, dat bereidwillig zijn plaats
afstond om de goede zaak? Dat onze arbei
derscandidaat niet met een eigen lijst uit
kwam, wat hem is gevraagd en wat vele
werklieden gaarne hadden gewild, is een
bewijs, dat hij dieper doordrongen is van
de overtuiging, dat de R. K. zaak voor al
les gaat en niet het spreekwoord „zaken
zijn zaken", als wij de winst maar hebben.
Lk heb met de plaatsing van dit stuk ge
wacht om de gemoederen van de arbeiders
niet nog meer te verbitteren of op te hit
sen. Er was nog veel over te vertellen,
maar ik heb wellicht toch al te veel plaats
gevraagd en wil het dus hierbij laten, na u,
M. de R., nogmaals beleefd mijn dank re
hebben betuLed.
v. H.
Grijpensteinstr. -12.
