UIT DE OMGEVING
UIT DE RIJNSTREEK
Burgerlijke Stand
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
Advertentiën.
MAANDAG 15 JUNI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 2
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 15 Juli 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 768.9 te Toulouse.
Laagste barometerst-.: 745.4 te Aberdeen.
Verwachting tot den avond van 16 Juni:
Aanvankelijk no-g krachtige, later mati
ge Westelijke tot Zuid-Westelijke wind.
Half tot zwaar bewolkt of betrokken.
Wellicht nog enkele regenbuien met kans
op onweer. Weinig verandering in tempe
ratuur.
LUCHTTEMPERATUUR:
15.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagnamiddag 9.41 uur tot
Dinsdagmorgen 4.49 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichtig Hooge Rijndijk: 7 uur:
20, 12 uur 20.5 en 3 uur 21 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl" 7 uur 18.5, 12
uur 19 en 3 uur 19.5 gr. C.
PASTOORSBENOEMING.
Naar wij vernemen, is benoemd tot pas
toor dezer parochie de zeereerw. heer E. B.
Pastoor Derksen, geb. in 1882, priester ge
wijd in 1907, is sedert 1927 pa-stoor te Oude
Schild op het eiland Texel.
LISSE.
Uit minnenijd gestoken. Vrijdagavond
keerden eenige jongelieden uit Sassen-
heim naar hun huis te Lisse terug. Ter
hogte van de derde Poellaan onder Lisse
gekomen, werd een hunner, zekere Raap
horst-, plotseling van achteren onverhoeds
aangevallen met een ploertendooder en op
het hoofd geslagen. Daarna bracht de ver
moedelijke dader, zekere de G., het slacht
offer eenige diepe steken met een nies in
den rug- t-oe. Bewusteloos zakte het
slachtoffer ineen, waarna hij door een ge
neesheer uit Sassenheim per auto naar Lis
se werd gebracht. De politie te Lisse
heeft den verdachte van bed gelicht en in
verzekerde bewaring gesteld. Hoewel de
messteken tamelijk diep waren, hoopt men
Raaphorst in het leven te houden. Minne
nijd is de oorzaak.
Roodvonk. In de week van 7—13 Juni
j.l. is binnen deze gemeente een geval van
roodvonk geconstateerd.
Geboren: Maria Agatha, d. van G.
v. Oosten en A. Trompert. Johannes Ge-
rardus, z. van H. W. v. Oosten en J. E.
Plasmeyer. Maria Bernardina Hendrica,
d. van H. W. Smakman en M. H. Hulsbo3ch.
Gehuwd: A. P. v. Leeuwen en M. W.
Verlaan. H. J. Hoogeveen en Th. de
Kuyper.
VOORHOUT.
Uitbreidingsplan. Het plan van uit
breiding voor deze gemeente ligt ter ge
meente-secretarie ter inzage van 13 Juui
1931 tot en met 13 Juli 1931.
Bouwvergunningen. Burgemeester en
Wethouders dezer gemeente hebben ver
gunning verleend aan: a. de N.V. C. J.
Speelman en Zonen, te Sassenheim, tot het
bouwen van een broeika-s langs de Aker-
voorderlaan; b. den heer G. van Steijn, al
hier, tot het bouwen van een bloembollen-
schuur langs den Jacoba van Beirenweg,
alhier; c. den heer Th. Brouwer, te Sassen
heim, tot het bouwen van een dubbel woon
huis langs d'en Jacoba van Beierenweg, al
hier.
Weggezakt. .Zaterdagmiddag is een
vrachtauto van de „Copex" op den Jacoba
van Beierenweg alhier, in de berm wegge
zakt wegens het te zwaar laden. Met eigen
kracht kon de wagen er niet uitkomen. Men
was genoodzaakt om de wagen over te la
den op een andere vrachtauto, die de ia-
ding in drie vrachten vervoerde, alvorens
men de weggezakte auto in het goeden
spoor kon brengen. Persoonlijke ongevallen
kwamen niet voor, alleen is de auto eenigs-
zins beschadigd geworden.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Kinderfeest Bloemhof". Zatermiddag
werd vanwege de speeltuinvereen. „Bloem
hof" voor de kinderen van hare leden we
derom een kinderfeest gehouden. Zooals
men weet kon een ander verleden week we
gens de slechte weersgesteldheid niet door
gaan, doch thans heeft een en ander plaats
gehad onder begunstiging van prachtig zo
merweer. Evenals het vorige jaar bestond
het feest uit verschillende vermakelijkhe
den. Dat de jeugd weer iu de weer was dat
kan men begrijpen. Zooals dat gaat worden
dagen van tevoren door hen reeds de meest
grooteie illuaie's gemaakt. Ook vanwege de
zijde der ouder» en reader pisbii&k bestond
voar een en ander weer veel belangstelling.
Het geheel was dan ook een leuk en bedrij
vig aanzicht, waarbij het muziekgezelschap
„Crescendo" weer voor een goede stemming
wist zorg te dragen. Bovendien liet ook de
onlangs opgerichte mondharmonicaclaiib
van de speel-tuinvere-eniging zich niet onbe
tuigd en deed ook deze club dapper zijn best
Naar wij van het bestuur vernamen hadden
zich voor de verschillende wedstrijden niet
minder dan 300 kinderen laten inschrijven,
zooda-t het bestuur heel wat uit elka-ar te
houden had, wat haar echter best en goed
geanimeerd afging. In het gebouwtje van
de vereeniging werd bovendien een tentoon
stelling gehouden van vervaardigde huis-
vlijtwerkstukken, waarbij eveneens bleek
dat men de jeugd zeer leerzaam weet bezig
te houden. Hieronder volgt een overzicht
van de uitslagen der gehouden wedstrijden.
Touwklimmen voor jongens van 1014
jaar, le prijs Frans Lamfers; 2e Henk de
Jong; 3e Dirk de Jong.
Paalklimmen voor jongens van 1014
jaar le prijs Roelof. Snoek; 2. Wim van
Tuyl; 3e. Sjaak de Groot.
Wedloopen met hindernissen, le prijs Ja
cob de Groot; 2e Tij-s Tuinenburg; 3e. Henk
den TJijl4e. Dirk de Groot^ 5e. Kees Krot
je; 6e. Henk Laros.
Krui stouw trekken voor jongens van S10
jaar. le prijs Piet de Witte; 2e Hannie Na-
ber; 3e Henk v d. Berg; 4e Joop Dallinga;
5e Frans van Deuren; 6eKees Laros. Naai
en Draad-spel voor meisjes van 1014 jaar.
1-e prijs Sij-t-je van Geen; 2e Genie Kruijt;
3e. Sien den Uijl; 4e Corrie Goedemond;
5e Truus van Beek; 6e Ca-t-rien van Leeu
wen. H-oepelspringen voor meisjes van 8
10 jaar. le prijs Lean Broere; 2e Corrie van
Dolder; 3e. Bets v. d. Hoorn; 4e Truutje
Sa-ton; 5e Corrie Laros.
Blokjesrapen voor meisjes van 68 jaar.
le prijs Corrie van Leeuwen; 2e Alie van
Bree; 3e Rika- Rombout; 4e Marietje Sluis;
5e Mijntje van Leeuwen; 6e Jannie Heem-
rood; 7e Nellie Hesseling; 8e Cor Bruines;
9e Annie Los; 10e Lijntje de Kleijn; 11e
Letta Corsel.
Vlag-genspel voor jongens en meisjes van
4 en 5 jaar. le prijs Nico den Hoed; 2e Jan
van Tuyl; 3e Win Vonk; 4e Johanna van
Leeuwen; 5e Kees den Uijl; 6e Henk v .d
Laarse; 7e Jantje Mulder; 8e Marietje van
Leeuwen; 9e Jo Stapper; 10e Kees de
Groot; lie Gonnie van Dongen; 12e Flora
Gans; 13e Karei van Leeuwen; 14e Jasper
Snel; 15e Ab Maarse; 16e Marie Heem-
rood; 17e A. v. d. Hoon-.
Kruis touwt reken voor jongens van 1014
jaar. le prijs Jan de Witte; 2e Simon de
Groot van Egmond; 3e Arie van Doorn;
4e A. Bloos.
De raadsverkiezing. Het centraal
stembureau zal Vrijdagmorgen 10 uur zit
ting houden teneinde den uitslag der ver
kiezing van de leden van den raad bekend
te maken.
Personalia. In plaats van Dr. J. Seve-
ryn, lid van de Tweede Kamer te Dord
recht is tot deskundige bij het eindexamen
der Chr. H.B.S. alhier aangewezen Mr. G.
J. van Brakel, kantonrechter te Arnhem.
Aanrijding. Gisteravond omstreeks 6
uur wred rnej. B. uit Zwanimerda-m, toen zij
per rijwiel de Bruggestraat uitkwam, op
den hoa-k door een uit-de Julianastraat ko
mende auto aangereden. Zij kwam te val
len, waardoor zij vereschillende ontvellin
gen opliep. Het rijwiel werl deerlijk geha
vend, de autobestuurder reed door. Het
nummer der auto is evenwel bekend.
BOSKOOP.
Kosten werkverschaffing. De kosten
van werkverschaffing gedurende het win
terseizoen 19301931 hebben bedragen:
December 1930 572.
1931 Jan., Febr. en Maart totaal 11
weken, met inbegrip van 70 rentezegels
en 100 ziekteverzekering; 3269.26.
In totaal dus 3841.26.
Gevonden voorwerpen. 1 belasting
plaatje 1 rolletje geld 1 damespor-
temonnaie met inhoud 1 söhipperstrek-
lijn 1 kinderschoentje 1 gummibal
enkele sleutels 1 dopje van een
auto 1 .badpak.
Geboren: Jeannette Antoinette d.
van A. Pasa en J. M. de Groot Cor-
nelis Gerardu-s z. van J. C. Bulk en G.
H. v. D-a-len Cornelia Anna d. van R.
J. Stravere en C. A. van Leeuwen Ja
coba Johanna d. van G. Rietkerk en J.
Passehier Maarten z. van A. Kamp
en J. Konijn.
NIEUWKOOP.
Coöperatieve Brandwaarborg Maat
schappij. Vrijdagavond werd in het café
Kuijf een buitengewone ledenvergadering
gehouden van de Coöperatieve Brand
waarborg Maatschappij „Noorden,Nieuw
koop".
Aanwezig waren 43 leden.
Na opening door den voorzitter, den Th.
Mourits en lezing van de notulen door den
Secretaris, den heer N. J. M. Klaus werd
aan de orde gesteld een drietal wijzigingen
van de statuten.
Na veel deliberatie werd besloten vast
te leggen, dat schade ontstaan door ont
ploffing van buskruit, door oorlog of op
roer en door schroeiïng van strijkijzers
niet wordt vergoed.
Het recht van een lid op halve premie
zal strikt persoonlijk zijn en kan bij over
lijden alleen overgaan op den echtge-
noote.
Voort-s is het bestuur bevoegd zich je
gens den hypot-hecairen crediteur te ver
binden om de schadeloosstelling gedu
rende den loop der verzekering met den
hypotheekhouder te zullen verrekenen, ook
bij ongehoudenheid tot uitbetaling aan den
verzekerden eigenaar, met dien verstande,
dat, indien en zoolang de hypotheek geen
eerste hypotheek is, het met betrekking tot
deze schadeloosstelling bepaalde slechts
voor zoodanig bedrag geldt, als van de te
betalen schadevergoeding overblijft na
verrekening met of uitbetaling aan hypo
thecaire schuldeischers, die bevoorrecht
zijn boven den hypotheekhouder met latere
inschrijving.
In geval verrekening met den hypotheek
houder plaats vindt, terwijl het bestuur
niet gehouden is tot betaling aan den ver
zekerden eigenaar, zal de te betalen ver
goeding worden geregeld met den hypo
t-hecairen crediteur.
Daarna werd behandeld en vastgesteld
een huishoudelijk reglement, - waaruit wij
aanstippen, dat de secretaris-penning
meester een vaste jaarwedde geniet van
50, benevens 10 voor elke verzekerde
som van 100.000 of gedeelte daarvan.
Daalt het reservefonds beneden 45000,
dan wordt Y sal'ris verlaagd tot ƒ650. De
voorzitter der vereeniging geniet een tege
moetkoming van 150 per jaar, de leden
van het bestuur een presentiegeld van
2.50.
Vervolgens moest gésténid worden voor
een nieuw bestuurslid wegens uittreden
van den heer Jac. Groenndijk.
De voorzitter gaf te kennen, dat het be
stuur bij voorkeur benoemd zou zien een
riet-landeigenaar, met het oog op de riet
verzekering en noemde hiervoor den heer
A. Zuijdervliet.
Hierna wordt de heer A. Zuijdervliet
benoemd met 30 van de 43 stemmen, de
overige stemmen waren verdeeld.
Volgde thans een vrije taaie rondvraag,
waarbij de vergadering geleidelijk geheel
verliep en waaruit wij nog opvingen, dat
het reserve-fonds reeds het aanzienlijke
kapitaal vertegenwoordigt van ƒ66.000 in
contanten.
ZEVENHOVEN.
Personalia. De heer J. de Boer,
halteohef der spoorwegen alhier, is- be
noemd te Amsterdam.
Vergunning. B. en W. verleenden
vergunning aan den heer C. van Baren
tot den bouw van een boerenhofstede.
Melkprijs. De melk is alhier van
5y2 cent de Liter gebracht op 5 cent
de Liter.
GEMEENTERAADS
VERKIEZINGEN.
In deze maand moeten alle verkiezingen
van leden voor de dorps- en stadsparle-
menten hun beslag krijgen. Hieronder vol
gen de data, waarop in stad en omtrek
de verkiezingen plaats "hebben, met daar
bij vermeld het nummer, welke de lijst der
R. K. Staatspartij in iedere gemeente
heeft. In enkele gemeenten heeft de ver
kiezing reeds plaats gehad.
16 Juni: Lisse, lijst no. 3
Warmond, lijst no. 2
Noordwijkerhout, lijst no. 1 voor
R. K. Kiesvereeniging Dorp,
lijst no. 2 voor R. K. Kiesvereeni
ging Zilk.
17 Juni: Alphen, lijst no. 3
Koudekerk, lijst no. 1.
Rijnsburg, geen Kath. lijst.
Hazerswoude, lijst n0:< 4
Leimuiden, lijst no. 2
Nieuwkoop, lijst no. 1
Zevenhoven, lijst no. 1
Zoeterwoude, lijst no. 3
Zoetermeer, lijst no. 3.
Ter Aar, lijst no. 2
18 Juni: Leiderdorp, lijst no. 1.
19 Juni: Nieuwveen, lijst no. 2
23 Juni: Wassenaar, lijst no. 3
Woerden, lijst no. 5
24 Juni: Leiden, lijst no. 10.
Bodegraven, lijst no. 2
Sassenheim, lijst no. 2
Zegwaart, lijst no. 7
Hillegom, lijst no. 5
Oegstgeest, lijst no. 1
Zwammerdam, lijst no .5.
Uithoorn, lijst no. 2
Voorschoten, lijst no. 1
Woubrugge lijst no. 2
Boskoop, lijst no. 1
Alkemade, er zijn 5 Kath. lijsten
ingediend: lijst no 1 C. Bontje
(Nieuwe Wetering), lijst no. 2 J.
S. Pennings, (Oud-Ade), lijst no.
3 G. H. Rotteveel (Oude-Wete-
ring), lijst no. 4, P. de Jong
(R.'veen) lijst no. 5 Th. J.
Heemskerk (Rijpwetering).
25 Juni: Leidschendam, lijst no. 1.
Veur, lijst no. 3.
LAATSTE BERICHTEN
ACHTERGEVEL INGESTORT.
De aannemer onder de puinhoopen.
Hedenmorgen had op de Keizersgracht
te Amsterdam een zeer ernstig ongeluk
plaats. Men is hier sedert eenige maanden
bezig een perceel te verbouwen en te trek
ken bij de daar staande 5-jarige H. B. S.
Plotseling kwam de achtergevel, waar men
aan het verbouwen is, naar beneden. Een
20-tal werklieden, die hier werkzaam wa
len, wisten zich op één na in veiligheid te
stellen. De aannemer, de heer Tak, kwam
onder de puinhoopen terecht. De politie en
de brandweer, die onmiddellijk werden ge
waarschuwd, rukten met veel materiaal uit
Momenteel is men bezig den bedolvene
te bevrijden.
Naar aanleiding van deze ernstige in
storting kan na-der worden gemeld, dat te
ongeveer half 12 na een korte conferentie
tu-sschen de ter plaatse zijnde deskundi
gen werd besloten, met behulp van planken
een soort nooduitgang te maken, om hun,
die zich met het opruimingswork zullen
bezig houden, gelegenheid te geven tot
een snelle vlucht voor het geval een nieu-
BI0SC0PEN.
Casino: Voor volwassenen.
Luxor: Voor volwassenen.
Trianon: Goedgekeurd-.
LEIDEN.
Ondertrouwd: A. Trouwee jm. 21 j,
en F. J. Teunissen jd. 21 j. G. JY A.
Voskuil jm. 27 j. en H. B. Fontein jd. 28 j
J. F. Azier jm. 22 j. en F. Neuteboom
jd. 21 j. W. J. Kokkedee jm. 22 j. en D.
M. Arbouw jd. 22 j. H. J van Bohemen
jm. 21 j en J. van Rossum jd. 20 j. F. W.
Corpel jm. 32 en E. van Biemen jd. 23 j.
J. Fuchs en J. Witteman 34 j.
Geboren: Joannes Bernardus An-
tonius Maria z. v. H. P. A. Kemperman en
D. J. Reichert.
Overleden: J. Bouwman wedr. 85 j.
we instorting zou plaats vinden. Dat deze
nog steeds dreigt, vindt nl. zijn oorzaak in
het feit, dat het dak- en zoldergedeelte in
het midden geen enkele steun meer vindt
en slechts rust op eenige duizenden spij
kers. Het is vrijwel zeker, dat het slacht
offer onder het puin den dood heeft ge
vonden.
Oudste inwoner van Apeldoorn overleden.
Te Apeldoorn overleed op 100-jarigen
leeftijd de oudste inwoner der gemeente,
de heer K. Bloemendaal, oud-inspecteur
der. telegraphie.
De Nederland Expres.
De speciale trein met post en passa
giers in aansluiting op het motorschip „P.
C. Hooft" zal Woensdagmorgen 17 Juni te
10.20 uur van Genua vertrekken. Aan
komst Donderdagmorgen 18 Juni 8.05 uur
le Zevenaar, 8.57 uur te Arnhem, 9.46 uur
te Utrecht, 14.uur Den Haag Staats
spoor; 10.24 uur Amsterdam W. P., 10.40
uur Amsterdam C. S., 11.27 uur Rotterdam
Maas.
DE STORM LANGS DE FRANSCHE
KUST.
PARIJS, 15 Juni. (V.D.). Van de geheele
Westkust van Frankrijk komen berichten
binnen omtrent den hevigen orkaan, dio er
heeft gewoed en waardoor ook de ramp
bij St. Nazaire begrijpelijk wordt. De or
kaan woedde ongeveer 4 uur en richtte op
vele plaatsen groote schade aan. Bij
Duinkerken werd een auto, die dicht langs
den zeekant reed, door den storm tegen
een muur geslingerd met zulk een kracht,
dat de inzittenden werden gedood.
Vliegers verbrand.
PARIJS, 15 Juni (V.D.). Boven Vemeuil
sur Havre stortte een Engelsch vliegtuig
neer en vloog in brand. De inzittenden, -de
piloot Herald Broek en de passagier John
Robertson, kwamen in de vlammen om.
Hun verkoolde lijken zijn naar het hospi
taal te Verneuil vervoerd.
AMSTERDAM, 15 Juni. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 420 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le kw.
1.00—1.04, 2e kwal. 86—98 cent, 3e kwal.
7084 cent, mindere soorten 6470 cent
per kg. slachtgewicht; 150 melk- en kalf-
koeien 275370 per stuk, 199 vette kal
veren le kwal. 5664 cent en 2e kwal. 50
54 cent per kg. levend gewicht 92 nuch
tere kalveren 714, 36 schapen 2733
en 42 lammeren 2631 per stuk; 960
varkens: vleeschvarkens wegende van 90
110 kg. 4445 cent, zware 4244 en vette
varkens 3840 cent per kg. slacht-gewicht;
264 paarden 80—220 per stuk. Aangevoerd
11 wagons geslachte runderen uit Dene
marken.
ROTTERDAM, 15 Juni. Vee, Aanvoer:
1271 varkens, 535 vette runderen, 338 vette
kalveren, 231 schapen of lammeren. Prij
zen per half kg.: koeien 5052.5, 4346
en 3035 cent, kalveren 67.572.5, 57.5
62.5 en 42.550 cent; schapen 3550,
lammeren 2533, varkens 1617.
Overzicht: koeien stroeve handel, prijzen
le en 3e kwal. vaster, 2e kwal. onveran
derd. Vette kalveren stugge handel, de
prijzen van de vorige week werden met-
moeite bedongen. Schapen sleepende han
del. zelfde prijzen. Varkens luie handel,
prijzen lager.
TER-AAR, 13 Juni. Centrale veiling.
Peulen 1.402.45, tuinboonen 3.802.50
doppers 1.602.60, aardbeien 712 cent
snij'boonen 5.006.10.
R.'VEEN, 13 Juni. Groentenveiling.
Aardbeien 611 cent per doosje, sla f 0.50
2.00 per 100 krop, snij'boonen 2.202.60
idem stek 1.70—2.— per 10 pond, peulen
1.452.00, doperwten 2.00 per 20 pond.
BOSKOOP, 13 Juni. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 1
20 cent-, Golden Ophelia 1725 cent, Mar
cel Roy er 3037 cent, Hadley 3066 eb,
Claudius Pernet 2026 cent, Columbia 20
29 cent, Butterfly 2732 cent, Mac Kei
ler 24—30 cent, Wilh. Kordes 1827 cent,
Phoebe 30J36 cent, Rosalandia 21—44 ct.,
Paul's Scarlet 1121 cent, Paul Grampel
1.001.50, van Rossem 1822 cent, Else
Poulsen 1.00—1.50, Edith Helen 3242
cent, President Hoover 5061 cent, Orang-
Perfection 7090 cent, Polyantharozen 30
55 cent, Gloria mundi 0.901.50, Flo-
rex 4250 cent, Kilham 2435 cent, Ger-
mania 2535 cent, Gladiolen 2032 cent.
Lathyrus 4—8 cent, Pioenen 20—52 cent,
Pyrethrum 48 cent-, Lelies 3952 cent,
violieren 2030 cent, Iris 915 cent, Ger-
bera 1.00.
De heer en mevrouw
W. SIMOSfl^KER STENS
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden is, na een ziekte
van enkele dagen, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
tot onze groote droefheid
overleden, onze lieve
Moeder en Behuwd-Moe-
der
ANNA ELISABETH
P0MPE
Weduwe van
GERARDUS KOELMAN
in den ouderdom van
78 jaar. 6058
Leiden:
E. H. L. WILMER—
Koelman
TH. B. J. WILMER.
Utrecht:
P. A. W. J. KOELMAN,
Pastoor
Oegstgje est:
A. A. KpELM^N.
U i t h o o5r n i
H. C. K4E5MAN
Ki
pela
O e g s t gi
G. A. KOELMA 4
B. W. KOELMAlf-a
H. H. W. J. KOj
Leiden:
C. J. J. KOEMAN
M. J. H. KOELMAN—
Stiiotmann
Amsterdam:
W. A. J. KOELMAN
A. TH. M KOELMAN-
Aengenent
Oegstgeest, 15 Juni 1931
Willem de Zwijgerlaan 15
Bezoeken kunnen niet
worden afgewacht.
Bidden in de kerk Maan
dag- en Dinsdagavond
om 8 uur, Woensdag
avond om 8^/2 uur. Don
derdag om 10 uur de
gezongen Requiem-Mis
in de Parochiekerk te
Oegstgeest, waarna de
begrafenis.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden, meer
malen voorzien van de
H.H. Sacramenten dei-
Stervenden, in den ouder
dom van 61 jaren, onze
inniggeliefde en onver
getelijke Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ANNA MARIA HUBERTINA
GERTRÜDA NETELS.
Echtgenoote van
FRANS JOZEF
IGNATIUS SMEETS.
Wij bevelen de ziel van
de dierbare overledene
in Uwe godvruchtige
gebeden aan. 6053
P0 sterh ol t:
F. J. I. SMEETS.
Zoeter y/m u d e
EETS
meet§-
Godw
en finderen
HENRI
MARIE
Hl ETS
P 0 s t e cOi ol't
JEANNWTE
Haarlem:
ANNY SMrrS Smeets
CHARLES SMITS
en kind
N ij m e g e n
JOSEPH SMEETS
WILHELM INE
SMEETS—Wolken
en kinderen
Haarlem:
CORNEILLE SMEETS
en Verloofde
Posterhol t:
BERTHA SMEETS.
12 Juni 1931.
De plechtige lijkdienst,
gevolgd door de begrafe
nis, zal plaats hebben
Dinsdag 16 Juni 1931,
v.m. 10 uur, in de Pa
rochiekerk van den H.
Mathias te Poeterholt.