RINGER5
DE opruiming!
Cassière
J. N. VREEBURG
Viooltjes
MIDDENSTANDSWONINGEN
Probeeren....
GROOTE UITVERKOOP
BOTERMARKT 24
JB Fa DPÖfje Nieuwe Rijn 15
fa. D. v. AMERONGEN. Haarl.straal 145/7
Al onze voorradige DAMES- en KINDERHOEDEN
Aanbesteding J|) kOOD öl tfi IHIlIf!
f
arlemsche Cour
Openbare Vergadering
HEERENHUIS
ZUIDERZICHT
Aanbesteding
fldvertaeren doetverkoopen
[pÈrsoneelJ
j"vÜflftG EN flflNBQo"j
[m eh verhuur~|
WOENSDAG 10 JUNI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD r/\v». t
Heden overleed te Voor
schoten, tot onze diepe
droefheid, voorzien van
de laatste H.H. Sacramen
ten der Stervenden, onze
geliefde Dochter, Zuster
en zorgvolle Moeder
WILHELMINA JOHANNA
MARIA DE VROOMEN
Wed. van
M. M. VAN HAASTER
in den ouderdom van
41 jaar.
Uit aller naam:
C. O. DE VROOMEN
W. DE VROOMEN—
OVERES
B. VAN HAASTER.
Voorschoten, 9 Juni 1931
Leidscheweg 200.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden JÊp
Zaterdag 13 J uni.des
morgens te O' uujpin de
Parochiekerk van den
H. Laurentius te Voor
schoten, waarna de be
grafenis. 5921
TANDHEELKUNDIGE
Watersteeg2a, Tel. 2522
Spreekuren', dageïijkp^van 11-12
en van 2—umy- 5708
Maandag-, Woeiftdag- en Vrij
dagavond van 79 uur.
Dagelijksch Ziekenfondsspreek
uur van 81/.;10 uur v.m.
Lage Rijndijk no. 6 Leiden
Door het verbindend worden
van de uitdeelingslijgt is boven
staand faillissement' geëindigd.
De ((Curator,
Mr. A./J. SORMANI
Leiden, 8 Juni 1931. 5895
Gevraagd voor alle huiselijk
werk in gezin met kinderen
voor den dag Qf flag en nacht.
Loon naar pekwpanUieid.
Werkster voor tropen en
buitenwerk aanwezig. 5900
Aanm. schriftelijk of 's avonds
tusschen 8 en 9 uur, Mevr.
RUHE, Marnixstraat no. 276
Amsterdam.
Voortref fe I ij ke
chocolade /n den
vorm van viooltjes.
Een specialiteit
Let op den naam
GEVRAAGD bekend met
lichte kantoorwerkzaamheden
bij Firma A. ICJREIJMBORG
k Co., Haa^lemmerst^at 143
Schriftelijke aanbieding on
der no. 591$ bureaó v. d. blad
Van de in aanbouw zijnde kleine
bev. 6 Kamers, enz., aan de
Zoeterwoudsche Weg (onmiddel
lijk bij de Heerenstraat), zijn
nog enkele perceelen te koop.
Koopsom billijk. Hypotheek
beschikbaar. 5702
Te bevragen H. P. JANSEN
Oude Singel 20, Tel. 2271.
ZOETERMEER
Abonnementen en Advertentiën
worden aangenomen door
TH. ADEGEEST
Probe eren
aldoor maar pro
beeren. Maar dan
hebt ge nog nooit
laarvoor IQ de
jlaata:
alleen Hlddlnk'a
or-erheerltJke en
zuivere toebereide
Limonade. Het ia
zoo opwekkend.
0.90 per flesch. 6
smaken. Gratie bU
Iedere flesch 3
fijne glazen en
rletjea
urende Juni Surprise-maand
KASPER HIDDINK s
WIJNHANDEL
wegens verplaatsing naar 5010
Alle goederen buiten de Uitverkoop 10% KORTING
IS BEGONNEN
iedere Dame weet wat dat wil zeggen
staan voor MINDER als der waarde
PROFITEERT ALLEN VAN DEZE GELEGENHEID
NHblU I
De OOMMISSIE VAN BE
HEER over Endegeest, Voor
geest en Rhijngeest zal op
Dinsdag 16 Juni a.s. des v.m.
11 uur op het Raadhuis te
Leiden, Rapenburg 12, in het
openbaar aanbesteden:
DE LEVERING VAN
LEVENSMIDDELEN ENZ.
BENOODIGD GEDUREN
DE HET 2e HALFJAAR
1931 ALS BROOD, RUND-
KALFS-, VARKENS-
VLEESCH EN KRUIDE
NIERSWAREN, ENZ.
Een en ander breeder om
schreven in de voorwaarden
die ter lezing liggen op Ende
geest en.aldaar tegen beta
ling van 50 cent verkrijgbaar
zijn.
De l jinschrijvingsbiljetten
behoevern niet gezegeld te zijn
en moeten voor 10 uur des
morgens bezorgd zijn aan het
adres van den Secretaris van
de Commissie van Beheer
over Endegeest, Voorgeest en
Rhijngeest ten Raadhuize te
Leiden, Rapenburg 12.
De Oommissie van Beheer
AUG. L. REIMERINGER,
Voorzitter.
J. A. v. d. STOK, Seoretaris
5905
HEERENHUIS MET GROOTEN
TUIN aan de Hooigracht Nr. 57.
HEERENHUIS MET TUIN aan de
Rodenburgstraat Nr. 6. 5701
KLEINE MIDDENSTANDS-
WONINGEN, WINKELHUIS enz.,
aan de Lage Morschweg.
Inlichtingen H. P. JANSEN
Oude Singel 20, Telef. 2271.
Bericht van Inzet.
Vrijdag 12 Juni 1931, des
avonds 7 uur in het NOTA
RISHUIS te Leiden, afslag
van de volgende perceelen te
Leiden:
1_5. WOONHUIZEN,
Veestalling, bouwterrein aan
den Haarlemmerweg, Groen-
oordstraat en Hansenstraat
resp. in bod op 5700.
2900.—, 3000.—, 7500.—,
en 2800.—. totaal 21900.—
6. HEERÈNHUfS Ragéh-
burg 85, in bpd op GfftO.
verh. met fAoO-f
7. WOONHUIS ,.ïftr. Jaag
pad 74, in bod ffe f 3200.
verh. met 150.
8. WINKELHUIS Dief-
steeg 11a, in bod op 2000.
verh. met 500.
9. HUIS 4e Binnenvest
gracht 67, in bod op 1525.
Notaris H. M. MARKUSSE,
5896 Leiden.
VOOR RECLAME
te Haarlem en Omstreken is de
het aangewezen Pubticjteitsmiddel
1 OPLAGE 17500 T
Telef. Int. 13866
(3 Lij non)
op Vrijdag 12 Juni in Café
„IK LEER lNQG", Hooge
Rijndijk, Zoettef^oude, des
avonds acht uur, rii&fiweArjd.
Spreker: H. JÜ. SPTAjUraEN-
BTJRG, lid van' denfFGemeen-
teraad.
Onderwerp: Weelde voor
Zeden. 5913
Te koop Of|te huur een
GROOT» HEERENHUIS
aan de L^mmenschaifSweg (naast
ZuiderziQht), bev/*9 zéér ruime
kamers Waaronder Badk. enz.,
vervolgens /-Reuken, Kelder,
Centrale Verwarming, Voortuin
groote Achtertuin met Zijpad,
Garage, enz. Koopsom billijk.
Hypoth. beschikbaar. 5700
Te bevragen H. P. JANSEN,
Oude Singel 20, Tel. 2271.
18
Maandag 15 Juni van 8 tot 2 uur,
bij aankoop van 1 fl. Haroem
Slaolie, goud capsule a 85 cent
en een pond Koffie a 75, 95,
1.10 of 1.30 en een half pond
fijne Thee a 70, 80, 90, 100
of 1.05' per half pond, een
Engelsch Dejeuner winkelprijs
f 2.75 cafteag, 5899
Geen Engelsch van over den
Rijn. Keuze uit vele décors
Waar de Molens draaien
GELDBELEGGING.
Het Kerkbestuur St. Joseph-
kerk te Leiden, vraagt
geld ter leen
onder nader tè bespreken
voorwaarden, f
Naméns hét Kerkbestuur
J. C. VIJVERBERG, Pr.
GIRONUMMER 63091 5699
De gereed zijnde perceelen aa'-
de LAMMENSCHANSWEG z,i
alle verkocht.
Reeds zijn de 6 LAATSTE
perceelen in hanbouw,j^aarvan
nog enkele beschikbaar (Oct.
gereed). JF
Koopsom billijk.' Hypotheek
beschikbaar. 5703
Te bevragen H. P. JANSEN,
Oude Singel 20, Tel. 2271.
Op Dinsdag 23 Juni 1931, te
14 uur, zal in Hotel ..HET
WAPEN VAN OEGST-
GEEST", Geversstraat 47, te
Oegstgeest, namens het Be
stuur der w. b. v. „Buitenlust"
worden aanbesteed
HET BOUWEN V/N 27
SCHUURTJES ^CHTER
DE WÖNING&FJ AAN
DEN RlJNZICHTWEG TE
OEGSTGEEST.
Bestek en teekeningen a
4.(p.p 4.25), restitutie
2.50.
A. VAN DER HEIJDEN,
5916 Architect
Garenmarkt 9, Leiden.
H.H. ZOUTERS
Uiterste offerte gevraagd
voor het zouten van plim. 500
1000 Oxhoofden Augurken
Brieven onder no. 5904 burdau
van dit blad.
HUWELIJK
Net R. K. Weduwnaar met
klein gezin, vaste functie,
waaraan pensioen verbonden
wenscht kennismaking met
jongedochter of \wedtrwe 50
jaar, om na wederzijds goed
vinden een huwelijk aan te
gaan. Fr. brieven onder no.
5853 agent L. Crt. Lisse.
Vereen. R. K. Dilettanten
Boottocht op Zondag 14 Juni
naar Kager en Brasemermeer
Vertrek 3 uur Schrijversbrug
Kaarten a 0.60 bij Concor
dia Steenstr. Na afloop gezel
lig samenzijn. 3995
OPENBAAR SLACHTHUIS
Groote afslag 25 ot. per pond
Zaterdagvoormiddag 10.30 u.
verkoop van een buitengewo
ne groote partij gesteriliseerd
Rundvleesoh, rund vet, reuzel
en bouillon. FRANKE. 39£I
ER BIEDT ZICH AAN
een naaister voor huis of
winkel werk, doch liefst aan
huis. Brieven onder letter J.
N. 4001 aan AMMERLAAN3
Boekhandel Hoofdstraat 171,
Sassenheim.
R. K. MEISJE
Biedt zich aan R. K. Meisje,
22 jaar, als hulp in de huis
houding, ook genegen in den
winkel te helpen, voor dag en
nacht, liefst met huiselijk ver
keer. Brieven onder no. 3983
bureau van dit blad.
GEVRAAGD
R. K. Smidsleerling ge^
Electr. Smederij L. J. v.
ZEN, Oude Varkensmanf
GEVRAAGD
een R. K. Huis'houdéler in
een klein werkmansgeemi'1 JS"
Voorschoten, leeftijd^ajlge-
veer 35 jaar. BrievQfljmn J.
A. MENS, correspondent,
Voorstr. 4S, VoorscnoVèn.
5917
NETTE LEERLINGE
gevraagd. Kousen-1 enSok-
kenhuis WARNEOKJT Sta
tionsweg 4. 5871
R. K. DIENSTBODE
Gevraagd om 21 Juni in
dienst te treden, ook gene
gen behulpzaam te zijn in
den winkel. Adres: M. A.
HOLLEN, Veurs-chestraatweg
132, Veur. 3945
gevraagd/
een aankomende jonfcen leef
tijd van 15 tot 17 jaar bij C-
VAN STEIJN Pz., Ja.oo'ba v.
Beierenweg, Oosthowf, Voor
hout. 5901
GEVRAAGD
flinke Slagers-bediende bij H.
ROOI JAKKERS, Hoogewoerd
no. 98. 3993
GEVRAAGD
liefst van particulier 30 a 35
duizend gulden als 1ste hy
potheek op Boerenwoning
met weiland. Brieven onder
5891 bureau van dit blad.
3000 GULDEN
gevraagd als 2e Hypotheek
op 7.5 H.A. Weiland. Brieven
onder no. 5914 bureau vam-dit
blad. /r
GESLOTEN AUTO
te koop, merk Overlaad, met
4 port. en 5 zitplaatsen in
zeer goeden staat en met 4
nieuwe banden. Te beyjygen
P. C. v. d. HULST, Mïdstr.
77, Hillegom. 5907
TE KOOP
wegens overcompleet een nog
nieuw geëmaill. fornms en
een studieviool bij de'. WED.
W. MEIJER, Molenkade 89,
Leimuiden. 5908
GASFORNUIS
wegens vertrek
goed brandend zwart email
gasfornuis 17.50, spotprijs,
tevens een zoo goed als nieuw
Heerenrijwiel, torpedonaaf,
elct. lamp, tasoh, lastdrager
enz. 30.en mahonie stu
die-piano, zeer goed 55.
Buitenruststraat 9, (nabij de
Schelpenkade). 3981
TE KOOP AANGEBODEN
A. J. S. 3.5 P.K. zijkleppen in
prima staat verkeerfïnde prijs
160.Brieven onder no.
5903 bur. van dit blad.
TE KOOP
een partijtje bloemen van
Lillium Umbel latum en een
partijtje gladiolenbloemen.
Adres G. DROOG, Oud-Ade.
5920
TE KOOP
een zoo goed als nieuw eiken
secretaire 25.zes nieuwe
prachtstoelen met losse zit
ting 35.twee leuningstoe
len met 4 stoelen leer bekleed
nieuw 32.50, nog enkele
nieuwe theemeubefe 12.50
en nieuw eiken theekast 7.-
bij J. v. d. KROGT, Zoeter-
woude, Watertje. 5906
TE KOOP
een zoo goed als nieuwe sa-
lonpafchefoon, dubb. Zwits.
veerwerk met 6 pt spotprijs
25.twee knappe sterke
kinderstoelen 4pd fA.50,
een knap kinderwagentje,
moet weg 5.00, knappe
dienstbode linnenkasten van
af 5.50 bij J. v. d. KROGT,
Zoeterwoude, Watertje. 5906
B00TM0T0REN
te koop aangeboden: een 4-
cylinder Renault prijs 100,
een Tangie 1 cylinder 10 P.K.
75.en een Lister 3 P.K.
voor 75.—. Alles in zeer
goeden staat. Te bevragen bij
GEBR. TIJSSEN, Utrecht-
sche Jaagpad 68, Leiden.
TE KOOP
Motorvletje groot 6 ton, over
dekt met luiken en voorzien
van 7 P.K benzine motor. Mo
torschuitje 14 ton zoo goed
als nieuw, overdekt met lui
ken en hooge mast met een
Deutz-Diesel motor. Een
Westlander 16 ton voor 400
op de werf te zien. GEBR.
TUSSEN, Utrechtsche Jaag
pad 68, Leiden. 3969
Nieuw model
KINDERWAGEN
te koop aangeboden, goed on
derhouden wegens plaatsge
brek. Spotprijs. Oostdwars-
gracht 2B. 3997
RUIM BOVENHUIS
te huur, direct te aanvaarden
50.per maand, met vrij
water, Haarlemmerstraat 46a
Te bevragen Firma JAC.
IvROL, Haarlemmerstraat 46.
TE HUUR
Bovenverdieping op goeden
stand. Desgewenscht ook te
huur als studeer- en slaapka
mers, ongemeubileerd. Brie
onder no. 3999 bureau van
dit blad.
ZIT- EN SLAAPKAMER
aangeboden in het centrum
der stad, op netten stand,
met of zonder pension. Brie
ven onder no. 3975 bureau
van dit blad.
KUIKENS! KUIKENS!
Wekelijks verlaten duizen
den kuikens onze Newtown
Centrale, groot 20.000 eieren.
Broedsche kippen, niet meer
zetten, direct kuikens erbij.
Bestel uw bode of schipper
GROENEVELDS Broederij
Tel. 2590. Hoogl. Kerkgr. 3951
MEUBELEN
Compleet huiskaanerameuble-
ment. Eiken Dressoir, tafel, 2
fauteuils 4 stoelen, uitneem-
bare zitting, prima moquette
bekleeding, reclame prijs 85
Moderne spiegels 12, thee-
meubels 13.90, schuiftafels
12.50, Meubelmagazijn B.
PADDENBURG, Oude Sin
gel 116. 3991
WORST
Fijne plockworst en cervelaat
worst, de zomerworst, bij ons
maar 12 cent per ons- Firma
J. DE LA RIE, Clarasteeg 18
4003
VOGELS KOOIEN
Het adres voor alle soorten
vogels, pracht zingende lijs
ters, parkieten in blauw, geel
en groene kleur, rijstevogels,
muskaatjes, nachtegalen, vtij-
gervinkjes, kcekeroe's, oran-
jekaakjes, zingende kanaries
met proef, goudvisch, kuikens
fazanten enz. enz. R. KAREL
Morschstraat 29. 3977
H.H. WIELRIJDERS
Speciale inrichting voor het
repareeren van gebroken bui
zen en vorken, in uw rijwiel
eigen werk en met garantie.
Groote raparatieinriohting
voor alle merken Rijwielen.
ERADUS, Molensteeg 8, Tel.
2022. Waar het wiel draait.
3979
MEUBELMAGAZIJN
Haven 22. Levering van alle
soorten eikenh. Meubelen,
Linnenkasten 33.50, Dres
soirs 32.50, Kapstokken
3.75, ledikanten 21.50,
Boekenkastjes 9.00, Radio-
kasten, Luidsprekerkasten,
Divans 12.50. A. RUIS,
meubelmaker. 3985
VOORHOUT
groote prijsverlaging van
grondzeefen, grof en fijn, rond
en vierkant, verder steeds
voorradig prima handgesne
den bloemistenge*eedschap,
strekers en wedsteén. Hooi-
harken enz. enz. Inpiaak/gla-
zen en alle onderdeéleiy LES-
TRADE, Boerhaavestóaat.
5918
HARTJES
Heden verscbe gekookte en
rauwe varkenshartjes 10 cent
per stuk, 3 voor 25 cent. Ge
kookte uurboord 5 cent per
ons. Firma J. DE LA RIE,
Clarasteeg 18. 4003
K0PVLEESCH
Afslag kopvleesch! Nu 25 ct.
per pond, 5 pond voor 1 gld.
Hart 20 cent per pond, 6 pond
voor 1 gld. Uurboord 10 cent
per pond. Alleen bij firma J.
DE LA RIE, Clarasteeg 18.
4003
NIEUWE HARING
afgehaald aan de zaak 5 voor
25 cent, Stoof paling, dikke
i._ dunne 0.80; levende
Zeelt 45 cent per pond. DE
BRUIJN, Diefsteeg 11, Tel.
3041.
GRAFKRUISEN
en andere grafwerken worden
u goed en billijk geleverd
door A. GROENËVELD,
Steenhouwer, Bronkhorststr.
15a, Leiden, Tel. 3174. 3963
HUWELIJKS BRIEVEN
of kaarten in Oud-Holland-
sche uitvoering. Program
ma's enz. worden door ons
gedrukt met prijzen zonder
concurrentie. 100 Visitekaar
ten met enveloppe 1.—. De
Goedkoope Handelsdrukkerij
Sophiast.raat 1 (bij de Mare-
singel). Concurreert tegen
alles op3967
L. AMMERLAAN
Kleermaker, Heerenstraat 139
is uw adres voor correct pas
send en degelijk bewerkte
Heerenkleeding, niet alleen
de prijs, maar de duurzaam
heid onzer kleeciingg geeft u
een groot voordeel, 'de mees
te onzer Gliënteif bed0*Tnen
wij 10 a 20 jaren en/langer,
tot hun volle tevredenheid.
5709
KLUIVEN
Geregeld versche rauwe en
gekookte varkenskluiven. Ze
kosten haast niets! Firma J.
DE LA RIE, Clarasteeg IS.
PATHÉFOON f 6.—
nog mooie en solide gramo-
foons en pathéfoons met col
lectie platen vanaf 5.
pracht staande salonpathe-
foon met groote partij platen
Ook spotkoopje. Prinses Wil-
helminastraat 35 a. d. Hee
renstraat. 3971
STEL NIET UIT
wat gij heden doen kunt. Per
manent 6 gulden het geheele
hoofd met garantie. Doet nu
uw voordeel. Coiffeuses Ween
sc'he Vakschool. Maison MAR
CEL, Tel. 2768, t.o. Gangetje.
3937
MEUBELEN
voordeeligst adres voor meu
belen, dressoirs, kasten, ta
fels, divans, radiokasten,
rookfauteuils, ledikanten, spi-
raals, theemeubelen, enz. is
A. BOTER, meubelmaker
Mare 37 t. d. Marekerk. Re
pareeren, stoffeeren. 3989
BRIEFHOOFDEN
Enveloppen, Circulaires, Fa
miliedrukwerken, enz. Levert
goed en billijk. Electr. Druk
kerij en Boekbijid'érij W.
KROM, Floris SchoutmjGtraat
23, Telef. 4482 te Sjjjidïfenheim.
Kunstmeststoffen Zaden
Alle soorten kunstmeststof
fen, land- en tuinbo'uyzaden
levert uit voorraad in prima
kwaliteit en concurreerqrfd:
G. VAN DER PERV Pz.,
Katwijk a. d. Rijn, Tél. 148.
5697
SCHILDERSTUKKEN
Wij leveren u heden schil
derstukken in goudlijst 73 X
53 9.8o per paar; schilder
werk uitsluitend van ge
schoolde schilder. Je adres
voor het omlijsten van pla«
ten en foto'e. H ER R EUR,
Haarlemmerstraat 162.
3895
JONGE HENNEN 1931.
Witte Leghorns, Barnevel
ders, Rode Island, 2.53 m.
oud kloeken met 15 kuikens
7.50. Boden, schippers ne
men gaarne bestellingen aan
voor GROENEVELD'S Cen
trale Broederij, Buitenmen-
schen kunnen na 8 uur des
avonds ook terecht. 3951
NAAIMACHINES
Daar ons gebleken is dat er
getracht wordt met onzen
naam machines te reparee
ren, waarschuwen wij het
publiek voorzichtig te zijn
zulke col^prteurs de machine
te laten nazien. Het kost te
leurstelling en geld. WEST
DORP Co., Naaimachine
handel, Morschstraat 56. 3965
MEUBELEN
Complete slaapkamer, best.
uit 2 pers. ledikant, wasch-
kast marmer blad en opstand
spiegelkast, nachtkastje, ta
fel en 2 stoelen vanaf 125.
Groot dressoir met ronde bo-
venkastjes 45.Meubel
magazijn B. PADDENBURG
Oude Singel 116. 3991