WOENSDAG 10 JUNI 1931
No. 6918
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureaux: PAPENGRACHT 32, LEIDEN
BUITENLAND
BINNENLAND
22ste Jaargang
^e£cid<>clve0ou^atit
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling
Voor Leiden 19 cent per week 12.50 per kwartaal
Bij onze Agenten 20 cent per week Mf 2.60 per kwartaal
Franco per post f 2.95 per kwartaal
Het Geïllustreerd Zondagsblad is vroor de Abonné's ver
krijgbaar tegen betaling van 50 cent per kwartaal, bij
vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, met
Geïllustreerd Zondagsblad 9 eenfc.
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935, REDACTIE 15 II
GIRONUMMER 103003, POSTBUS No. 11
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewone Advertentiën 30 cent per regeL
Voor Ingezonden Mededeelingen wordt
het dubbele van het tarief berekend.
Kleine advertentiën, van ten hoogste 30 woorden, waarin
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en
verhuur, koop en verkoop f 0.50.
Dit nummer bestaat uit twee
bladen.
Beginsel-klove met de S.D.A.P.
„Men kan niet tegelijkertijd goed Katho
liek en waar socialist zijn" deze uit
spraak in de jongste encycliek van Paus
Pius XI „Quadragesimo anno" is een be
vestiging van vele reeds eerder gegeven
verklaringen.
Wij willen hier niet uitvoerig gaan uit
eenzetten, waarop deze uitspraak gegrond is.
Voor wie Katholicisme en Socialisme maar
iets dieper beziet, dan de oppervlakte,
is toch deze waarheid heel duidelijk! Trou
wens, het blad van de linkervleugel der
S. D. A. P. „De Socialist" erkent de juist
heid ervan, en schrijft naar aanleiding van
genoemde pauselijke encycliek onn.: „Het
feit echter blijft bestaan, dat een waar so
cialist zich op bepaalde punten losgemaakt,
bevrijd moet hebben van de Kerk'5.
Laten wij slechts dit even vastleggen:
Zelfs de meest verharde materialist zal,
als hij eerlijk wil zijn, moeten erken
nen, dat het Katholiek Geloof, begrepen,
beleden en beleefd, den menech verheft tot
zedelijke grootheid en tot de sterkste so
ciale kracht, die de liefde is.In. het
stelsel van het socialisme wordt echter
met het Katholiek Geloof, met den Gods
dienst in het algemeen, geen rekening ge
houden, wordt de Godsdienst buitengeslo
ten, en, op z'n best, beschouwd als een
particuliere aangelegenheid, waarvoor de
socialist, als zoodanig, onverschillig
moet zijn!
De Katholiek, die z ij n Zaak niet wil
verloochenen, kan daarom niet zijn een
waar socialist! De Katholiek erkent de
waarde van den Godsdienst voor heel het>
leven
Natuurlijk wil dit niet zeggen, dat wij
niets in het streven van het socialisme zou
den kunnen waardeeren natuurlijk niet.
Wij, Katholieken, erkennen het graag, al9
anderen het goede nastreven. En in het
streven van de S. D. A. P. zijn goede din
gen te waardeeren, ook in bet politiek stre
ven. Dat goede, wat wij erkennen, wil
len ook w ij.
Daar is een diepe b e g i n s e bk 1 o v e
tusschen Katholicisme en Socialisme, waar
door geen Katholiek die niet zijn eigen
beginsel wil verloochenen! aan de
stembus de S. D. A. P. kan steunen.
Katholiek-zijn en socialistisch-stemm en
is een tegenspraak, welke een eerlijk en
oprecht Katholiek voor zichzelf niet kan
verlangen
Katholiek-zijn en Katholiek-stennnea
hoort bij elkaar!
Voor alle Katholieke kiezers in Leiden
is op Woensdag 24 Juni de lijst: lijst No. 10.
ITALIË
MUSSOLINI'S CONFLICT MET DEN
PAUS.
Een nota der Italiaansche regeering.
Gisteren is het antwoord der Italiaan
sche regeering op de nota's van het Vati
caan in zake de verschillende hangende
kwesties en speciaal de Katholieke, over
handigd. Naar .United Press van officieu
ze zijde verneemt zou in beginsel overeen
stemming zijn bereikt. Bevestiging van dit
bericht is echter niet te verkrijgen.
Het B.T.A. meldt, dat graaf Vecchi, de
Italiaansche gezant bij het Vaticaan zich
naar het Vaticaan heeft begeven, waar hij
een langdurige bespreking met kardinaal
Pacelli heeft gevoerd. Na het onderhoud
met graaf Vecchi begaf kardinaal Pacelli
zich naar den Paus; a-lle audiënties wer
den afgezegd en de Paus onderhield zich
gedurende een uur met den kardinaal.
Verder had de kardinaal besprekingen met
den kardinaal Gasparri, den nuntius Bor-
gongini en den rechtsgeleerde Pacelli.
Het Vaticaan spreekt het gerucht tegen
volgens hetwelk kardinaal Marchetti Sel-
vaggia-na van den H. Stoel opdracht zou
hebben gekregen het ontwerp te bestudee-
ren van een nieuwe nationale organisatie
der katholieke vereenigingen, die niet
meer onder toezicht van den H. Stoel zou
komen te staan, doch onder die van een
Italiaanschen kardinaal der Curie. Men
blijft de grootste reserve in acht nemen ten
aanzien van alle berichten, die de ronde
doen over de loopende diplomatieke be
sprekingen. Wel wordt verklaard, dat in
dien men niet tot bevredigende resultaten
mocht komen het Vaticaan geenszins van
plan zou zijn de kwestie aan zichzelf ovei
te laten en vastbesloten zou zijn tot het
einde door te zetten. Er wordt op gewe
zen, dat de installatie van de nieuwe bis
schoppen, in het bijzonder te Aquilla en
Vicenza- op de gebruikelijke wijze heeft
plaats gehad. De luister bij deze plechtig
heden werd opzettelijk voorbereid, om den
nadruk te leggen op den eerbied, die het
fascisme heeft voor de kerk.
Het schijnt verder, dat pressie is uitge
oefend op de bevolking van zekere dee-
len van Italië, vooral in het Zuiden oni
de kerkelijke autoriteiten te verplichten de
processies te houden, die zooals gewoon
lijk op 13 dezer plaats hebben ter eere van
den H. Antonius, doch het Vaticaan is
van meening, dat dit aanleiding zou kun
nen geven tot incidenten.
Categorisch wordt het verslag gedemen
teerd, dat in het buitenland gepubliceerd
is over de bijeenkomst van kardinalen en
volgens hetwelk verscheiden kardinalen
zich zouden hebben uitgesproken tegen de
door kardinaal Pacellle gevoerde politiek.
Dit verslag is' van het begin tot het einde
verzonnen.
United Press verneemt, dat verwacht
wordt, dat overeenstemming zal worden
bereikt vóór de viering van het zevende
eeuwfeest van den H. Anthonius van 13 tot
21 dezer. In de Italiaansche nota wordt
toegegeven, dat door de bevolking exces
sen zijn begaan en de regeering spreekt
haar leedwezen hierover uit. Zij wijst er
op, dat de ongeregeldheden plaats hadden,
voordat de politie was versohenen en dat
de orde zoo spoedig mogelijk werd her
steld.
FRANKRIJK
DE FRANSCHE BEGROOTING.
Een record-tekort
De Fransche Kamer heeft gisteren de
aanvullende begroeting voor 1930'31 be
handeld.
De rapporteur Lamoureux wees er op,
dat de ontvangsten, die op 50.270 millioen
waren geraamd, in werkelijkheid 51.356 mil
lioen hebben opgeleverd, wat ongetwijfeld
een gunstig resultaat is.
De uitgaven zijn daarentegen van
50.598 tot 53.499 millioen gestegen, zoodat
er een tekort is van 2143 millioen, het
hoogste tekort, to nu toe in de geschiede
nis van het Fransche parlement voorge
komen.
Deze buitengewone hoogte van het te
kort is uitsluitend te wijten aan de aan
vullende credieten.
In verband hiermede verklaarde de rap
porteur, dat het geen nut heeft, de be
grooting in evenwicht te brengen, als dit
evenwicht later door overdreven aanvul
lende credietaanvrage verstoord wordt.
De regeering zelf heeft 46 wetsontwer
pen ingediend, waardoor nieuwe uitgaven
veroorzaakt werden. Dit is een ernstige
fout, waaraan een einde moet worden ge
maakt.
Bij de verdere debatten werd nog scher
pe critiek geoefend op de methoden va:-*
de regeering.
De afgevaardigde Germain Martin wees
er op, dat door overdracht van credieten
op hét loopepde begrootingsjaar een hoo-
gere uitgaaf van ruim 1 milliard is ont
staan, waarvan 500 millioen bestemd zijn
voor de behoeften van de nationale ver
dediging.
Het is niet mogelijk, de begrooting in
evenwicht te houden, als alle overige sto
ten, zooals Amerika, Engeland, Duitsch
land en Italië, met tekorten hebben te
kampen.
Het tekort op de Fransche begrooting
is betrekkelijk nog gering. De waarheid
is, dat men sedert den oorlog in Frankrijk
in de illusie van rijkdom leeft.
Zoo een aanvullende crediet van 650
millioen francs voor de nationale verdedi
ging onder de posten voorkomt, moet men
daarbij rekening houden met den interna
tionalen toestand.
Geen begrotingsminister zou in staat
zijn geweest, dit crediet te weigeren.
ENGELAND
NA HET BEZOEK DER DUITSCHE
MINISTERS.
Moratorium in overweging?
Aangaande de besprekingen op Chequers
verneemt de „Daily Telegraph", dat de tijd
nog niet rijp is geacht voor een nieuwe in
ternationale conferentie of voor het benoe
men van een commissie van experts, hetzij
voor de reparaties of voor de oorlogs
schulden. Vandaar dat een algeheele her
ziening van het YoungpLa.il niet is overwo
gen, maar wel de mogelijkheid, dat eenige
verlichting van Duitschlands moeilijken toe
stand zou kunnen worden gegeven door een
gedeeltelijk moratorium voor het voorwaar
delijk deel der annuïteiten, tot een bedrag
van 50 millioen pond sterling per jaar ge
durende drie jaar.
Groot-Brittannië zou de ontvangsten uit
DE BISSCHOP TER BEDEVAART TE NOORDWIJK. Mgr. op weg naar het martelveld van St. Jeroen.
de herstelbetalingen niet kunnen missen
zonder een overeenkomstige vermindering
van de oorlogsschuldbetalingen aan Ame
rika. De sleutel tot de situatie ligt dus in
de Vereenigde Staten.
Het blad oppert de mogelijkheid, dat
sommige kringen in Amerika tot een op
schorting der betalingen bereid zouden
zijn, indien jaarlijks een binnenlandsche
leening van 50 millioen pond sterling wordt
aangegaan, waarvan rente en aflossing zou
den worden gegarandeerd door Duitschland
of door Duitschland en zijn geallieerden
samen, hetgeen een verstoring van Ame-
rika's begrooting zou voorkomen.
Geen directe stappen bij de Vereenigde
Staten zijn onder het oog gezien, doch wel
licht zullen de mogendheden, die speciaal
bij deze zaak betrokken zijn, Washington
op discrete wijze polsen.
SPANJE
HET BLIJFT ONRUSTIG IN SPANJE.
Nieuwe incidenten.
Gemeld wordt, dat de inwoners van de
nabij Cordoba, gelegen plaats Rute een
aanval hebben gedaan op het stadhuis, dat
zij zouden hebben bezet. De regeering zou
troepen hebben afgezonden om de orde te
herstellen.
De communistische vakvereenigingen te
Bilbao wilden hier een algemeene staking
uitroepen als protest tegen het optreden
der politie. Toen arbeiders van andere rich
tingen hier zich niet bij wilden aansluiten,
ontstond een algemeene kloppartij, waarbij
de politie moest ingrijpen en genoodzaakt
was van de vuurwapens gebruik te maken.
Een arbeider werd gedood. Verscheiden lie
pen kwetsuren op.
In den loop van een vergadering te Bar
celona, die door kolonel Macia werd gepre
sideerd, heeft deze een beroep gedaan op
de patriottische en belangelooze medewer
king der banken ten gunste van de stad,
die thans moeilijke oogenblikken door
maakt. De vertegenwoordigers der ban
ken deelden mede, dat, wanneer het auto-
nomie-statuut zal zijn goedgekeurd, zij hun
medewerking zullen verleenen om aan Ca-
talonië de vereischte organisatie te ver
schaffen, ten einde de rijkdommen des
lands te vermeerderen.
RUSLAND.
EEN BLOEDBAD TE MOSKOU?
Vijftig arbeiders zouden zijn doodgeschoten.
Aan de „Chicago Tribune" wordt ge
meld, dat in Moskou onlusten hebben plaats
gehad, die aan vijftig arbeiders het leven
hebben gekost, doch waaromtrent de Sov
jet-bladen, op een uitzondering na. het stil
zwijgen bewaren.
De slachting werd aangericht onder per
sonen, die op een der marktpleinen han
del dreven in brood, afkomstig van parti
culiere bakkerijen. De politie en de Ge-
peoe beschouwden dien handel als onge
oorloofd, hoewel de sovjet-regeering tot nu
toè niet haar belofte is nagekomen, dat zij
voor voldoende nieuwe broodwinkels zou
zorgen, waar voldoende brood verkocht zou
worden, opdat de arbeiders geen honger
meer behoeven te lijden. Het marktplein
werd omsingeld en toen geen gevolg werd
gegeven aan het bevel, dat de handelaren
hun papieren moesten toonen, werd ge
vuurd., met het genoemde noodlottige ge
volg. Honderd arbeiders werden bovendien
naar de gevangenis 'geleid.
Een bevestiging van dit bericht werd te
Riga ontvangen van twee Amerikaansche
ingenieurs die aldaar nieuwe kleeren kwa
men koopen, omdat zij in een hotel te Mos
kou van alles waren beroofd. Het ministe
rie van Buitenlandsche Zaken van Letland,
ontkent bericht te hebben ontvangen om
trent een bloedbad hoewel regelmatig be-
toogingien door stakers worden gehouden,
die spoedig werden uiteengedreven. Een di
plomatieke koerier van een der andere
Oostzeestaten heeft te Moskou geruchten
gehoord over de schietpartij en vernam
evens, dat talrijke arbeiders, die zich had
den verzet, verbannen waren naar sovjet-
fabrieken.
BRITSCH-INDIE
MAHATMA GANDHI'S REIS NAAR
EUROPA.
Vertrek op 15 Augustus.
Gandhi zal rich op 15 Augustus a.s. in
schepen aan boord van het stoomschip
„Mooltaw", om zich naar Londen te bege
ven ter bijwoning van de Tweede Ronde
Tafel-Conferentie, die in September a.s.
aanvangt
VOORNAAMSTE NIEUWS
BUITENLAND.
De Italiaansche regeering heeft een
nota overhandigd inzake het bekende con
flict.
Een bloedbad te Moskou?
Engelsche duikboot gezonken. 2 dooden,
18 vermisten. (Buitenl. Berichten,
BINNENLAND.
Bij een botsing tusschen een auto en een
tram te Hoensbroek werden twee perso
nen gedood. (Gem. Ber., 2de blad).
Nog meerdere bijzonderheden over de
aardbeving. (Gem. Ber., 2de blad).
LEIDEN.
De jaarvergadering van de Mij. der Ned.
Letterkunde. Arthur van Schendel be
kroond. Een nieuwe „Mei-prijs". Be
noeming nieuwe leden. (2de blad).
Doodelijke aanrijding op den Middel
weg. (1ste blad).
CHINA
CHINA AAN DEN VOORAVOND VAN
DEN STRIJD.
De legers tegenover elkander.
Men verwacht thans elk oogenblik het.
begin der vijandelijkheden tusschen de re-
geeringstroepen en het Cantonleger. Vol
gens uit particuliere bron ontvangen be
richten heeft de regeering acht divisies
naar het zuiden gezonden, die thans zijn
aangekomen in de omgeving va-n Itsjang
aan de grens tusschen de provincies Hoe-
nan en Kwangtoeng. De vijandelijke legers
zijn thans nog op slechts 30 K.M. van elkaar
verwijderd.
TWEEDE KAMER
Muziekauteursrecht.
Interpellatie.
Zooals te verwachten viel, is de wed
strijd C.A.C.E.M.B.U.M.A. geëindigd
met een sprekende •overwinning van Mi
nister Donner, dat neerkomt op een mono
polie in zake bemiddeling omtrent mu-
ziekauteursrechten, is aangenomen met 57
tegen 16 stemmen.
Verder interpelleerde L. de Visser over
de werkverschaffing maar wegens gebrek
aan steun kon- het niet komen tot een
stemming over door hem ingediende inter
pellaties.
DE UITVOERING DER TARWEWET.
Ministerieel schrijven aan de
burgemeesters.
De Minister van Staat, Minister van
Binnenlandsche Zaken en Landbouw heeft
de volgende circulaire, betreffende de uit
voering van de Tarwewet 1931, aan de
burgemeesters gezonden
„Met het oog op de maatregelen, welke
in verband met de uitvoering van de Tar
wewet 1931 ten aanzien van de broodbak
kerijen zullen worden genomen, is heb
noodzakelijk, dat het Regeeringsbureau
voor de uitvoering van de genoemde wet
in het bezit is van een lijst van alle in ons
land gevestigde broodbakkerijen. Een der
gelijke lijst bestaat niet en de mogelijk
heid om haar te verkrijgen kan slechts ont
staan indien van elke gemeente eene op
gave wordt ontvangen van de in die ge
meente gevestigde broodbakkerijen.
Ik zal het daarom ten zeerste op prijs
stellen, indien u zoudt willen bevorderen,
dat mij zooveel uwe gemeente betreft
wordt toegezonden een opgave van alle
in uwe gemeente gevestigde broodbakke
rij-bedrijven, ook van die, welke behalve
brood, andere artikelen, zooals banket en
beschuit bereiden. Daarbij waren dan ook
de adressen van de bedrijven te vermel
den.
Indien één persoon of vennootschap
meer dan één broodbakkerij exploiteert,
zal van elke bakkerij afzonderlijk het adres
zijn te vermelden.
Uit den aard der zaak zijn bij de opga
ven niet te vermelden zoogenaamde brood
depothouders, die zelf geen brood bakken.
Het zal mij zeer aangenaam zijn de ge
vraagde opgave spoedig te mogen ontvan
gen".