Burgerlijke Stand
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
MAANDAG 8 JUNI 1931
DE LE1DSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 8 Juni 1931, medegedeeld
dtfbr het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 770.te Janmayen.
Laagste barometerst.: 751.0 te Malirihead.
Verwachting tot den avond van 9 Juni:
Meest matige Zuid-Westelijke wind,
zwaar bewolkt tot betrokken, met tijdelijke
opklaringen. Aanvankelijk weinig of geen,
later weer toenemende kans op regen.
Weinig verandering in temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR:
15.7 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagavond 9.46 uur tot Dins
dagmorgen 4.11 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur:
17.5, 12 uur 17.5 en 3 uur 17.5 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 15.5, 12
15.5 en 3 uur 15.5 gr. C.
GEMEENTERAAD.
Voorzitter de burgemeester mr. A. v. d.
feande Bakhuyzen.
Afwezig met kennisgeving de heeren
Kooistra en Kuyvenhoven.
Onder de ingekomen stukken bevindt
zich o.a. een adres van den Leidschen Be-
stuurdersbond inzake extra-steun aan de
werkloozen, w elk adres in handen van B. en
W. wordt gesteld om praeadvies.
Alle ingekomen stukken en voorstellen
betreffende de Stadhuiskwestie zullen be^
handeld worden bij punt 11.
Hierna wordt overgegaan tot behande
ling van de agenda.
De Agenda.
1. Benoeming van een Regentes van het
H. G. of Arme Wees- en Kinderhuis.
Benoemd wordt mevr. S. van Schmid-
Boieel.
2. V oorstel in zake het sluiten van kas-
geldleeningen gedurende het 3e kwartaal
1931.
Goedgekeurd.
3. Voorstel tot wijziging van de begroo
ting, dienst 1930, in verband met de kosten
van pensioenen, wachtgelden, ongevallen
en ziekte-verzekering van ambtenaren en
werklieden.
Goedgekeurd.
4. Voorstel in zake het aanbrengen van
eenige veranderingen in een tweetal pa-
AÜjoens van het krankzinnigengesticht
„Endegeest", het uitbreiden van hot aan
tal te verplegen patiënten en het verlen
gen van de termijnen, binnen welke pa
tiënten boven het gestelds maximum in de
gestichten „Endegeest" en „Voorgeest"
niugen worden verpleegd.
Goedgekeurd.
5. Voorstel tot vaststelling van de ver
goeding aan de besturen van verschillende
bijzondere scholen wegens salarieering van
vakonderwijs over 1926, 1927 en 192b, als
bedoeld in art. 101, 9e lid der Lager On
derwijswet 1920.
Goedgekeurd.
G. Voorstel tot vaststelling van de bij
dragen aan de besturen \an verschillende
bijzondere scholen in de kosten van het
vervolgonderwijs over 1926, als bedoeld in
art. 102 der Lager Onderwijswet 1920.
Goedgekeurd.
7. Voorstel tot vaststelling van de bij
dragen aan de besturen van verschillende
bijzondere scholen in de kosten van het
vervolgonderwijs over 1927 en 1928, als be
doeld in art. 102 der Lager Onderwijswet
1920.
Goedgekeurd.
b. Prae-advies op het verzoek van de
Leidsche Kunstvereeniging, om vrijstelling
van de betaling van entrees aan het Mu
seum „de Lakenhal" en van de betaling
van zaalhuur voor de in het museum te
organiseeren tentoonstellingen.
Goedgekeurd.
9. Voorstel tot intrekking:
a. van de verordening van 14 April 1010
(Gem. blad No. 33), houdende verbod tot
bouw of lieibouw op grond, gelegen aan de
Heerenstraat, nabij den Witten Singel;
b. van het uitbreidingsplan voor deze
gemeente, voor zoover het betrekking heeft
op het perceel, kad. bekend gemeente Lei
den, Sectie M no. 3885
De heer Zitman begrijpt de houding
van de gemeente niet. Waarom dit bouw-
verbod thans opgeheven, terwijl er niets
veranderd is? Spr. is niet tegen opheffing
van bouwverbod, maar vraagt zich af wat
toch wel de reden is geweest om dit bouw
verbod destijds te leggen.
Wethouder Splinter antwoordt, dat
er wel degelijk iets veranderd is, hetgeen
hij nader uiteenzet.
Daarna goedgekeurd.
10. Voorstel:
a. tot overneming in eigendom bij de
gemeente van een strookje grond aan den
Zoeterwoudschen Singel Kad. bekend Sec
tie M no. 1101 ged.;
Goedgekeurd.
b. tot beschikbaarstelling van gelden
voor de verbetering van het. gedeelte van
de» Zoeterwoudschen Singel, gelegen tus-
schen de Heerenstraat en den Lammen-
schn n.sweg.
10 a. Voorstel tot verkoop aan Ir. J. J.
Valkenburg van een strook grond nabij de
Jokan de Wittstraat, kad. bekend Sectie
P. no. 98 ged.
b. Voorsftel in zake goedkeuring van d«
normale uitbreidingen van de Gasfabriek
en de Electriciteitsfabriek over 1930 en tot
beschikbaarstelling van de benoodigde
gelden.
c. Voorstel tot wijziging van het Raads
besluit van 7 Juli 1930, in dien zin dat het
bouw- en grondvoorschot ten behoeve van
het plan tot den bouw van 28 woningen
door de Woningbouwvereeniging „Ons Be
lang", wordt verhoogd met respect, 26U0
en 2000 en tot beschikbaarstelling van de
daarvoor benoodigde gelden.
Goedgekeurd.
De heer Zitman wenscht een andere
financieele regeling. Spr. wil als tegemoet
koming in de kosten van de keifundeering
de gemeente de helft daarvan laten beta
len.
Wethouder Splinter ontraadt dat.
Daarna goedgekeurd.
d. Voorstel in zake den bijbouw van twee
hulplokalen bij het Gymnasium en tot be
schikbaarstelling van-de daarvoor benoo
digde gelden.
Goedgekeurd.
Spoedeis'chend wordt daarna aan de orde
gesteld de onderhandsche gunning van een
gesloten wegdek op de Maresingel en Hee
rensingel aan de N.V. Wegenbouw te
Utrecht voor de som van 42.947.
De heer Huurman vraagt of in liet
bestek ook de voorwaarde is opgenomen
dat zooveel mogelijk Leidsche arbeiders
voor dit werk zullen worden te werk ge
steld.
Wethouder Splinter antwoordt be
vestigend.
De Stadhuiskwestie.
11. Voorstel in zake de plaats voor den
bouw van een nieuw Raadhuis en tot be
schikbaarstelling van gelden, teneinde B.
eu W. in de gelegenheid te steilen deskun
dig advies in te winnen over het door ar
chitect Dudok ingediende plan voor den
bouw van een nieuw Raadhuis.
De heer W i 1 m e r bespreekt het door de
rcchtsche raadsfractie ingediende voorstel.
In het kort memoreert spr. den gang van
zaken. Aanvankelijk werd besloten aan den
heer Dudok opdracht te geven tot het ont
werpen van twee plannen. Toen de heer
Dudok met zijn plan met behoud van de.i
ouden geve. klaar was, besloot de raai,
eerst die plan te bespreken. Men meende,
dat daaiuoor aan het plan-Dudok een prae
zou worden gegeven. Het is gebleken, dat
dit niet het geval geweest is. Er waren
twee mogeljjkiieden, ofwel: het plan zou
aller instemming vinden, ofwel het plan
zou de richtlijnen aangeven volgens hetwelk
verder gehandeld zou moeten worden. Het
tweede acht spr. liet geval, want zoo heel
gunstig is het plan-Dudok niet ontvangen.
Wanneer wij het voorstel van B. en W. aan
vaarden, is het allerwaarschijnlijkst dat de
raad het advi'es van de voorgestelde com
missie zal opvolgen. Wat dit advies zal zijn,
moet worden afgewacht. Spr. meent even
wel, dat de stemming in den raad zooda
nig is, dat velen het plan-Dudok verwerpen
en dat de anderen toch niet zoo groote
voorstanders ervan zijn, dat zij het zouden
willen aanvaarden zonder het advies van
een deskundige commissie te hebben ge
hoord. andaar dat spr. net door hem en
anderen ingeuionde voorstel logisch en aan
nemelijk vindt.
Dit voorstel had direct na den brand
kunnen zijn ingediend, doch dat dit met
geschied is, is niet de schuld van spr. De
j raad stelde zich indertijd in meerderheid
op het standpunt, dat de opdracht aan één
architect moest worden gegeven. Het ver-
loop van zaken heeft wel beAvezen, dat oji
I dit besluit moet worden teruggekomen.
Over 't algemeen meent spr. te kunnen
l constateeren, dat de burgerij over 't alge-
meen een raadhuis op de oude plaats
wenscht. Vandaar dat spr. ook voorstelt,
deze plaats als stadhuisterrein aan te wij
zen, zoo jioodig uitgebreid, tot aan de
Koornbrugsteeg.
Wanneer B. en W. dit plan in praead
vies willen nenien, zou spr. dit zeer wen-
j sehelijk achten. Uitstel beteekent dit
niet, want B. en W. moeten het voorstel
toch uitwerken.
Spr. herhaalt nog eens, dat de raad zich
vastbindt aan het advies van de door B.
en W. voorgestelde commissie en dus aan
het plan Dudok, zoo het advies van dezv»
commissie gunstig luidt voor het plan-
Dudok.
De heer Parmentier meent, dat de
raadhuis-kwestie in het moeras zit.
De heer v. Stralen: Door wie komt
dat 1
De heer Parmentier: Dat doet er
niet toe. Spr. herinnert eraan, dat de
raad kan besluiten een raadhuis te bou
wen op welke plaats van de stad dan ook.
De S.D.A.P. heeft een voorstel gedaan om
het raadhuis op de Lammermarkt te plaat
sen. De omgeving acht spr. echter een te
groot bezwaar, deels omdat het daar geen
stand is, dee's doordat de molen en de Jo-
denbegraafplaats dan zouden moeten ver
dwijnen.
Een bezwaar is ook de erfpachtkwestie
Amicitia. Afkoop of onteigening is moge
lijk maar duurt lang.
en slotte is voor spr. ook van belang,
het gewicht dat de burgerij hecht aan het
behoud van den ouden gevel.
Spr. verwondert zich er over, dat ver
schillende mededeelingen, Avelke aan de
raadsleden vertrouwelijk zijn toegezonden,
hun weg hebben gevonden in de socialisti
sche pers.
De v o o r z. legt uit, dat dit op een ver
gissing van den heer Parmentier berust.
De heer Parmentier trekt dan zijn
woorden in. Spr. begrijpt niet, waarom de
socialisten zich beklagen o\-er het negee-
ren van hun plan (Lammermarkt) daar het
plan in de pers uitvoerig is gepubliceerd.
Het voorstel-WilmerHuurmanWil
brink heeft spr.'s volledige instemming. In
dertijd :s ons medegedeeld, dat de heer
Dudok niet te vinden zou zijn om mee te
doen aan een meervoudige opdracht. Dit
had een grooten invloed op het besluit tot
het verstrekken van een enkelvoudige
opdracht. Ook wethouder Splinter waa
aanvankelijk voor meervoudige opdracht,
doch zwichtte voor den tegenstand van
den heer Dudok. De heer Dudok stelde het
voor, alsof dat zijn beginsel was, doch
thans heeft deze architect blijkbaar zijn
tegenstand opgegeven. Het zou dus volko
men logisch zijn, thans over te gaan tot
meervoudige opdracht.
De heer Dudok zou volgens de woor
den van B. en W. indertijd zich zoo
goed kunnen aanpassen aan de Leidsche
sfeer. Doch de heer Dudok zelf was van
een ander inzicht en het plan acht spr. in
dit opzicht niet zoo gelukkig. In plaats
van zich aan te passen aan de omgeving
wil de heer Dudok, dat de omgeving zich
aan zijn schepping zal aanpassen. Spr.
vindt dat al te overmoedig. Nu de heer
Dudok zieh niet heeft aangepast, ligt het
Aroor de hand, anderen aan te zoeken, om
te zien of deze het wel kunnen. De raad
is noch juridisch noch moreel gebonden aan
het plan-Dudok.
Spr. komt dan op den toren.
De v o o r z. verzoekt den heer Par
mentier niet teveel in details te treden.
Gaat u met dien toren niet te ver van
huis 1
De heer Parmentier: Neen, ik zit
er boven op. Spr. vindt het niet eerlijk,
dat de heer Dudok de oude toren weg
laat. De oude toren hoort bij den ouden
gevel en kan opnieuw opgebouwd worden.
Wijlen de gemeente-archi\'aris mr. v.
Overvoorde achtte deze toren onmisbaar
in het stadsbeeld. Spr. herinnert er ten
slotte aan, dat Den Haag voor zijn stad
huis besloten heeft tot meervoudige op
dracht en wijst er op, aat de bevolking
zich in meerderheid vrij duidelijk heeft
uitgesproken tegen het plan-Dudok. Niet
iedereen kan met deskundigheid oarer de
merites van het plan oordeelen, maar het
gevoelen van de burgerij zegt toch ook
wat. Spr. doet een beroep op het college
om het voorstel-Wilmer-Huurman-Wilbrink
over te nemen of in praeadvies te nemen.
(Wordt vervolgd).
Stijging van den grondprijs.
Ged. Staten van Zuid-Holland stellen
aan de Prov. Staten voor aan C. P. J. Paar-
dekooper te Oegstgeest- te verkoopen een
terrein van 4 H.A., gelegen ten westen van
het Rijn-Schiekanaal, nabij de spoorlijn
LeidenWoerden, in de gemeente Leiden,
voor den prijs van 17.000 per H A.. Het.
terrein is indertijd voor gemiddeld f 7000
per H.A. door de provincie getocht in ver
band met de omlegging van het Rijn-Schie
kanaal doch behoefde daarvoor niet te
worden gebruikt.
De hier ter stede tot arts bevorderde se- j
mi-arts O. D. Sax is bestemd tot oficier van j
gezondheid 2de kl. bij de Konimkl. marine.
Donderdag 11 Juni zal het 25" jaar gele-,
den zijn, dat onze stadgenooten J. Plaisier
en H. Tiele als letterzetters bij de N.V.
Boekhandel en Drukkerij voorh. E. J. Brill
in dienstbetrekking kwamen.
Een gezelschap Scandinavische Tsjechi
sche, Belgische en Fransche lithografen
bracht heden, onder leiding a-an hun
Nederlandsche collega's een bezoek aan
Leiden. Zij kwamen hier aan na 'n boot
tocht van Amsterdam OA-er de Kager- en
Brasemermeren en vereenigden zich aan
een noenmaal in ..De Turk Hun volgende
bezoek geld Den Haag en Rotterdam.
Zaterdag werd door een 8-tal leden van
de L. P. S. V. deelgenomen aan de 35 K.M. I
marsch, welke was uitgeschreven door de
Utrechtsche politiesportclub te Utrecht. i
Alle acht deelnemers hebben het tempo i
heel goed kunnen volgen, hoewel dit dik
wijls meer dan 8 K.M. per uur bedroeg.
Zij konden steeds hun plaats aan den kop
blijven innemen, en uit den goeden stijl
waarin zij de finish passeerden, bleek, dat i
de Leidsche ploeg in goede conditie en -
goed getraind was. Er waren 313 deelne-
mers, waarvan pl.m. 60 den leider steeds
konden volgen, terwijl er 23 uitvallers wa-
ren. De L. P. S. V. heeft op deze marsch
een buitengewoon goed figuur gemaakt, i
Aan de deelnemers werd het U. P. S. draag-
kruis uitgereikt.
hoven, Waarder, Barwwoutswaarder, Ka-
merik. Zegveld, Rietveld, L. R. Weide en
Papekop, besloot in zijn op 6 dezer te
Woerden gehouden algemeene vergadering
een contract tot waterlevering aan te
gaan met de N.V. Bodegraafsche Water
leiding Mij., gevestigd te Bodegraven; de
Waterwinplaats voor deze levering wordt
gevestigd te Kamerik.
Tot plaats van kantoor en Avoonplaats
voor nog te benoemen directeur werd
Woerden aangewezen.
Jongen verdronken.
Een drietal jongens uit het dorp Woller-
suui had gisteren den geheelen middag ge
voetbald en ging na afloop in de Woltersum-
sche Ee aldaar zwemmen. De afkoeling is
vrij zeker te plotseling geweest, althans de
14-jarige J. Meedema verdween in de diep
te. Een poging van den 1.7jarigen boeren
knecht G. Velthuis om den knaap te redden
mislukte. Met veel moeite gelukte het ten
slotte den boerenknecht op het droge te
brengen. De vader van J. Meedema was
spoedig ter plaatse, doch moest, omdat hij
niet kon duiken, van reddingspogingen af
zien. Spoedig arriveerde de heer W. R. v.
d. Meer, arts te Ten Boer, die zich te Aba
ter begaf en er bij een tweede poging in
mocht slagen den jongen boven te brengen.
Kunstmatige ademhaling leverde evenwel
geen resultaat meer op. De arts kon slechts
den dood constateeren.
456e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 8 Juni 1931.
5e Klasse. !3e Lijst
HOOGE PRIJZEN.
4433 10.000.
19076 1000.
155. 13529 elk f 400
3S2. 425, 1528. 1989. 3722. 5701. 6469, 7064 elk
200
312, 2562 3196, 3511. 5342. 5725. 8938, 11581,
13164, 14126, 14222. 15595, 177(?. 18462 elk 100.
Pi ijzen van 70-
139 145 406 408 548 569 772 775
827 946 1217 1237 1480 1592 1717 1757
1838 1893 1907 2090 2116 2125 2149
2299 2430 2525 2526 2855 2985 3041 3074
3302 3369 3416 3455 3549 3586 3670 3779
3920 3939 3955 3973 3981 4154 4194 4447
4523 4698 4754 5090 5142 5400 5551 5556
5559 5626 5688 5721 5782 5815 5875 6086
6162 6252 6259 6414 6445 6486 6704 6720
6733 6817 6566 7020 7Ö4C 7217 7238 7349
7676 7748 7781 8050 3081 8090 8323 8461
8565 8616 8907 8950 89Ó3 9011 9115 9122
9172 9218 9449 9510 9707 9732 9739 10122
10131 10150 10183 10193 10222 10365 10457 10554
10643 10727 10790 10896 1104Ó 11114 1 1245 113.37
11471 11478 11544 11602 11649 11689 11759 11900
12020 12101 12524 12762 12800 13028 13056 13117
13175 13227 13539 13645 13681 13749 13769 13924
13914 13967 14044 14065 141/2 142o7 14358 144o0
14583 14587 14622 14715 14757 14779 14824 14871
14965 1.5047 15054 15357 15379 15-179 13486 15499
15540 15567 15740 15759 15768 15922 15965 16001
16167 16320 16399 16425 16455 16495 16805 169V8
17064 17093 17104 17169 17314 17327 17366 17367
17370 17659 '7672 17723 17736 17867 18076 1S139
18150 182(4 18501 18525 18650 18665 1S721 18925
19194 19198 19220 19354 19479 19724 19753 19850
19945 19975 20006 20037 20030 20177 20180 20136
20240 20287 20351 20352 20467 20570 20573 20576
20679 20766 208U7 20884 ^0891 20928
N!' "ÏCN.
174 219 274
343
396
545
566
601
Gehouden verkooping in het Notarishuis
alhier, op Vrijdag j.l. ten overstaan van B.
H. Stumpel, notaris alhier: Haarlemmer
straat 247, 247a, Ouden Rijn 122, 124, 134a,
126 en 126a-, kooper J. J. van Mast-rigt, voor
35.900.
Overzicht van de vervoeropbrengsten der
Noord-Zuid-Hollandsche Tramweg Maat
schappij N.V. gedurende Mei 1931/1930 (On
gecontroleerd) SoheveningenLeiden
Kabwijk/Noordwijk (incl. Stadslijn Leiden)
148.561, Leiden—Heemstede 12.386, Amster
damZandvoort 138.452, Stadslijnen Haar
lem 80.590, in 1931; 334.240 in 1030. Per
dag-K.M. in 1931 resp. 117.46, 16.65, 159.51,
141.29; in 1930 100.30.
Lijn (4) op 1 Februari 1931 doorgetrok
ken a'an Lcidschevaart (Remise) tot Leld-
schevaart (Viaduct).
In den nacht van Zaterdag op Zondag
maakten C H. de W. en zijn broer A. de
W. op de Waardgracht burengerucht. Zij
weigerden hun naam op te geA^en en zijn
onder verzet en Avederspannigheid naar het
politiebureau gebracht-
In de Kooi werden een paar verkiezings-
leuzen-kladders door de politie „overval
len". Zij sloegen op de vlucht met achter
lating a-an een paar bussen witkalk.
LAATSTE BERICHTEN
Waterleiding ten plattelande.
De Stichting „DrinkAvatérleiding de Elf
Gemeenten", omvattende de gemeenten
Nieuwveen, Ter Aar, Nieuwkoop, Zeven-
612 649 681 688 725 800 826 84?.
968 1006 1033 10-V 1 ol 1132 119u
1196 1201 1230 1235 1297 1311 1337 1370
1422 1435 1452 1482 1494 1518 1549 1569
1653 1698 1707 1742 1789 1S& 1684 1894
1950 1951 1964 1983 2028 2043 2ü57 2184
2192 2363 2376 2379 2410 2456 2510 2523
2568 2592 2639 2645 2712 2788 2791 2799
2842 2863 2886 2894 2901 2903 2907 2911
2919 2987 5 ,'07 3012 3017 3055 3Cü9 3132
3148 3173 3187 3216 3231 3232 3275 3313
3333 3348 3536 3424 3436 5548 3676 3684
3745 3760 3763 3S18 3828 3S5é 3860 3880
3899 3907 3915 3979 4011 4065 4106 4156
4234 4245 4276 4277 4358 4339 4365 4394
4402 4406 4409 4431 4439 4458 4465 4483
4528 4338 4841 4656 4730 4765
4833 4S45 4S57 4875 48S1 4929 4960 4965
4974 4993 5038 5061 5079 5107 5158 5169
5209 5266 6334 5351 5395 5A-\9 5414
5435 5438 5473 5500 3507 5549 5553 5580
5603 5614 5665 5713 575Q 5778 579.3 5847
5930 5931 5934 5978 5990 5997 6035 6042
6102 6106 6151 61S2 6183 6192 6222 6223
6241 6267 6250 6298 £307 6315 6318 6307
6377 6382 63S3 6403 6413 6456 6458 648S
6492 6538 6560 6565 6.68 6577 6612 6711
6719 6752 6811 6818 6845 6922 6940 6942
6957 6959 6992 7007 7056 7058 7084 7115
7142 7152 7157 718.3 7241 7279 7301 7348
7350 7381 7421 7471 7539 7550 7558 7569
7579 7581 7591 7646 7678 7686 7695 7723
7754 7755 7761 7775 7796 7868 7967 7970
7991 8011 8092 8185 8206 8216
8217 8224 8252 8320 8321 8412 8475 8476
8493 8525 85J6 8554 8637 868.3 8712 8719
8772 8809 8841 8852 8908 8931 8965 8975
9014 9045 9090 9148 9159 9185" 9195 9207
9235 9261 9262 9309 9337 9349 9386 9475
9491
95.36 9577 9586 9602 9649 9687 9744 9752
9783 9796 9800 9808 9856 9857 9865 10023
10033 10034 10047 10052 10069 10101 10187 10227
10234 10342 10395 10435 10449 10473 10488 10544
10568 10595 10620 10629 10636 10698 10713 10740
1075C 10794 10939 10996 11021 11145 11163 11211
11259 11270 11279 11392 11423 11467 11482 11494
11500
11518 11576 11592 11677 11733 11773 11807 11817
11821 11841 11850 11854 11873 11882 11885 11906
11921 11935 11952 12008 12019 12060 12079 12108
12146 12152 12159 12218 12220 12259 12271 12277
12290 12330 12373 12.384 12437 12439 12457 12465
12472 12495 12573 12594 12633 12742 12750 12769
12811 12896 12924 12926 12986 1.3047 13058
1306.3 13072 13084 13085 13178 13186 13202 13224
13345 13353 13.37.3 13401 13403 13409 13421 13475
13479 13484 13550 13555 13591 13600 13616 13629
1.3693 13709 13733 13776 13787 13819 1.382.3 13871
13945 13948 1.3455 1.3974 1.3976 13982 13987 13988
14036 14086 14104 14183 14224 14235 14256 14265
14300 14303 14.323 14.356 14382 14407 14423 14434
14459 14463 14495 14561 14567 14581 14590 14599
14661 14685 14687 14697 14711 14720 14736 14754
14796 14801 14829 14865 14892 14909 14931 14975
14976 14987 15028 15062 15066 15081 15131 15136
15154 15163 15174 15188 15219 15235 15236 15261
15275 15277 15341 15361 15387 15402 15413 1542.3
15466 15498 15501 15511 15519 15533 15538 15556
15564 15578 1'627 15653 15668 15705 15719 15728
15812 15820 15835 15838 1=880 15940 15941 15981
16011 16023 16067 16068 16283 16285 16304 16335
16441 16448 16513 16521 16575 16569 16595 16624
166.32 16661 16683 16709 16730 16732 16772 16835
16860 16860 16891 16913 16917 16973 169S9 17070
17115 17123 17152 17160 17182 17195 17201 17219
17275 17276 17295 17306 17313 17324 17335 17351
17387 17466 17519 17527 17647 17703 17706 17725
17745 17790 17801 17812 17827 17832 17856 17859
17887 17891 17973 18007 16011 18065 18075 18107
18114 18204 18226 18296 18327 1S349 18411 18417
18438 18532 18534 18567 18595 18668 1S676 18686
18693 18743 18779 18794 18S11 18812 18880 18884
18894 16903 18919 18982 18984 18994 19069 19080
19101 19238 19242 19285 19339 19350 19367 19389
19390 19457 19511 19557 19561 19620 19626 19643
19699 19709 19741 19778 19786 19845
19897 19934 19973 19996 20002 20035 20083 20100
20117 201R7 20214 20291 20300 20346 2G362 20376
20420 20426 20436 20446 20492 20560 20565 20577
20600 20617 2(rf>30 20652 20682 20684 20690 20732
20758 20779 20793 20818 20849 20859 20874 20578
20896 20921 20959 20967 20069.
Verbetering: 5e Klasse, 12e lijst: 2893
m/z 2893 70; 7418 70 m/z 7458 ƒ70.
BIOSCOPEN.
Casino: Voor volwassenen.
Luxor: Voor volwassenen.
Trianon: Afgekeurd.
LEIOEN.
Geboren: Theodora, dr. v. J. Remijn-
se en v. T. M. Zeventer. Marinus Jaco
bus, zn. v. J. Z. Smit en v. M. K'uivcrs.
Johanna Maria Wilhelmina dr. v. P. J. J.
van Weerlee en v. J. Metselaar. Maria
Cornelia, dr. v. H. J. J. Bartcls en Chr.
v. d. Meer. Marius Peter Johan. zn. v.
P. J. van Hoeken en v. G. E. Splinter.
Dirk, zn. v. H. Brandt en v. C. van Duij-
venvoorde. Joannes Jaoo-bus, zn. v. D.
Ho ups en M. Ruitenbeek.
Onde r fcr o u \vdA. Crania jm. 23 j.
en H. Keij jd. 20 j. W. van den Heuvel
jm. 22 j. en I. J. Brouwer jd. 22 j. L. van
Wijk jm .24 j. en A. Ouwekenk jd. 24 j.
A. v. d. Lelie jm. 27 j. en J. C. Omwerkerk
jd. 26 j.
Overleden: J. P. Rijnbendede
Bruin, vr. 60 j. H. Schaap wed. 53 j.
DE AARDBEVING IN ENGELAND.
De haard in de Noordzee te zoeken?
LONDEN, 8 Juni (V. D.). Het rap
port van den kapitein van een Engelseh
stoomschip schijnt het vermoeden te be
vestigen, dat de haard van de aardbe
ving, waardoor Engeland gisternacht word
opgeschrikt, gelegen is in de Noordzee,
nabij de Engelsohe kust De kapitein deelt
mede, dat het schip in den nacht van Za
terdag op Zondag bij tamelijk hoogen zee
gang en dichten mist op ongeveer 84 mijl
afstand van Scarborough voer, toen men
aan bord plotseling het gevoel kreeg, als
of een hevige exploisie plaats vond. De
zeebeving ging gepaard met een dof ouder-
aardsch gerommel.
GROOTE BRAND IN DE STAD
NORFOLK (VIRGINIA).
Twintig gewonden.
NEW YORK, 8 Juni. (V.D.) Te Norfolk
(in den staat Virginia) brak een brand uit
die zich met razende snelheid uitbreidde
en <!ie geheel huizencomplexen in ver
schillende straten aantastte. Talrijke win-
kelhuizen, magazijnen en opslagplaatsen,
werden door het vuur vernield. Ook in de
havenwijk werden verscheidene huizen
door de vlammen aangetast en het vuur
sloeg zelfs over op een in de haven lig
gend schip, aan boord waarvan een groo
te petroleumtank explodeerde. Er werden
twintig personen gewond. Uit zes nabu
rige steden verleende de brandweer assis
tentie.
Bij een skitocht in Lapland veroVonken.
STOCKHOLM. 8 Juni. (V.D.). Uit Kiru-
na in Noord-Zweden wordt gemeld, dat
sedert eenige dagen twee jeugdige DuR-
schers, die een skitocht door Lapland
maakten, vermist werden. Men vreesde
dat hun een onge'uk was overkomen en
een politiepatrouille werd uitgezonden,
die op 9 K.M. van Tornetraesk het lijk
van den negentienjsrigen Leiziger Edgar
Lindner gevonden, drijvend in het Torne-
traeskmeer. Het liik van zijn vriend, den
student Vogel uit Leipzig, heeft men nog
niet kunnen vinden, doch wel sporen van
hem. De beide Duitschers wilden op hun
skitocht het Tornetraesk-meer oversteken
en zijn daarbij waarschijnlijk verdronken.
Het lijk van Vogel kon nog niet gevonden
worden, aangezien het ijs le bros is gc-
aaorden, zoodat men het onderzoek niet
verder kan voortzetten.
LEIDEN, Turfmarkt van 1 tot en met
6 Juni. Lange turf geen aanvoer, prijs 7
per 1000 stuks.
8 Juni. Boter. De prijzen van boter
op de- heden gehouden markt waren als
volgt: prima fabrieksboter (controle)
1.40, prima bóerenhnter 1.40—1.55, goe
de boerenboter 1.25—1.35 per kg. Aange-
vored 86 achtste en 20 zestiende vaten,
wegende 1955 kg. Handel matig.
AMSTERDAM, 8 Juni. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 362 veile
koeien, waarvan de prijzen warenle kw.
1.02—1.06, 2e kw. 0.88—1.00, 3e kw. 70
—86 cent, mindere soorten 6268 cent per
kg. slachtgewicht132 melk- en kalfkoeien
280380 per stuk; 111 vette kalveren 2e
kw. 7076 cent en 3e kw. 5668 cent per
kg. levend gewicht; 84 nuchtere kalveren
814, 27 schapen 28—32, 167 lammeren
1825 per stuk; 920 varkens: vleesch-
varkens, wegende van 90110 kg. 12—43
cent, zware 3941 cent, vette varkens 36
38 cent, per kg. slachtgewicht; 143 paar
den 120260. Aaugeoverd 8 wagons ge
slachte runderen uit Denemarken.
WISSELNOTEEKINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 58.981/.,
Londen 12.095',g
New York 2.48.56
Parijs 9.735/jg
Brussel 34 63
Zwitserland 48.20' /0
Milaan 13.00'>0
Madrid 23.70
O3I0 66.56"o
Kopenhagen 66.56'
Stockholm 66.6OI/2
Weenen 34.91 '/o
Praag 7.36';
Boedapest 43.32)'*
