ATTENTIE
Lsiüsche Schouwburg
VerlBvings-
B. F. (Mill
li in M
ZEEPPOEDER
Aanbesteding
Gouden Zegel-,
Cachet- en
Fantasie-ringen
SMS f. PONT
ZATERDAG 23 MEI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
VIERDE BLAD PAG. 15
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Nummering der lijsten.
In de gistermorgen gehouden vergadering
van het hoofdstembureau heeft de nummering
der candidaatlijsten plaats gehad voor de a.s.
gemeenteraadsverkiezing. De uitslag is als volgt
1. Vrije groepslijst (M. Leenheer, C. de Geest,
J. v. Vliet). 2. Vrijheidsbond, 3. Gemeentebe
langen, 4. S. D. A. P. ,5. Katholieke Staats
partij, 6. Christelijk-Hist. Parij. 7, Anti-Rev.
Partij. Voor de Katholieken zij dus in de a.s,
verkiezingsstrijd het parool: stemt no. 1 van
lijst 5.
Optreden tegen een ambtenaar. De bak
ker, die zich destijds aan bedreiging heeft
schuldig gemaakt tegen ambtenaren in functie
bij het controleeren der arbeidswet, is door
de Utrechtsche Rechtbank veroordeeld tot
50 boete subs. 25 dagen hechtenis met bevel
tot vernietiging van het mes.
Melkprijs. De melkprijs is heden in deze
gemeente verlaagd tot den ongewoon lagen
prijs van 8 ct. per Liter.
ZEVENHOVEN.
Te water. Een zoontje van den burge
meester geraakte van de brug van den land
bouwer L. J. de Groot te water. Toevallig
passeerde een zoon van B.; hij redde het
knaapje, dat reeds hinkende was.
De post. Op de beide Pinksterdagen is
het postkanoor voor post-, telegraaf- en te
lefoondienst gesloten. Eerste dag post afha
len als op Zondag; tweede dag postbestelling
te 10.30; geen verzending; wel wordt op beide
dagen afgehaald van trein 10,15.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Missienaaikrans „St. Thersia". Op beide
Pinksterdagen a.s. organiseert genoemde
naaikrans haar jaarlijksche tentoonstelling;
bijzonder dezen keer rekent zij op zeer groote
belangstelling. Daar toch wordt getoond, wat
een 20-tal nijvere dameshanden in het afge-
loopen jaar hebben vervaardigd voor de mis
sie. Behalve een zeer groot aantal kleeding-
stukken is er een prachtige collectie priester-
kleeding ten toongesteld, welke door de le
den van de naaikrans zeer gemaakt is ge
worden. Men ziet er kasuifels, stola's, alben,
superpli's, en nog veel meer benoodigdheden
ten dienste der missionarissen, het een al
schooner dan het andere. Vervolgens is ten
toongesteld een groot aantal kruisen ten dien
ste der hutten van de inboorlingen. Verder
verschillende altaarbenoodigdheden en ten
slotte 'n geheel altaar m. toebehooren. Laatstge
noemde zaken zijn gemaakt door eenige jon
gelieden, welk in hun vrijen tijd dezen heb
ben vervaardigd en de missie een Warm hart
toedragen. Bovendien zijn er voor deze ten
toonstelling eenige zusters en paters uit die
verre gewesten overgekomen om met h^inne
tegenwoordigheid deze expositie op te luiste
ren. En het voornaamste komt op het laatst:
de toegang is geheel vrij en kost geen geld, ter
wijl men bovendien nog een versnapering toe
krijgt en er nog voor verrassingen gezorgd is.
De leden der naaikrans zullen het zeer ze
ker op prijs stellen, wanneer zeer velen hun
werk zullen komen zien en twijfelen er ook
niet aan dat het groot aantal missie-vrienden
en vriendinnen hetwelk onze parochie telt,
hen met een bezoek zullen vereeren.
De tentoonstelling wordt gehouden in de
beneden-lokalen der oude school, welwillend
afgestaan door den hoogeerw. directeur der
missieliefdewerken.
Dus met Pinksteren wordt u verwacht;
„St. Theresia" rekent op u.
Gevonden. Zilveren damesarmband
heerenhorloge belastingplaatje een paar
handschoenen.
HAZERSWOUDE
GEMEENTERAADSVERKIEZING
Nummering der lijsten.
Door het centraal stembureaji zijn de lijsten
als volgt genummerd: 1. Chr. Hist. Partij, 2.
Vrije lijst (Scheel), 3. Vrijheidsbond, 4. R.K.
Staatspartij, 5, A.R. Partij.
Aanbesteding. De uitslag der alhier
plaats gehad hebbende publieke aanbesteding
tot het bouwen van 15 woningen in de Zonne
veldstraat aan den Rijndijk voor de bouwver-
eeniging „Volksbelang" is als volgt: N. v.
Diggelen, Koudekerk 31967, W. Houtman,
Alphen a. d. Rijn 32.000, J. Bontebal, Ze
venhoven 32.862, v. d. Lek, Bleiswijk
32.998, Groen en Bregman, Benthuizen
33.770, Gebrs. Batelaan, Hazerswoude
33.888, A. v. d. Wiel, id. 33.974, J. Buiten
huis, id. 33.995, J. v, Noort, Benthuizen
34.000, IJ. Hortensius, Hazerswoude 34000
C Opdam .Haarlem 34.100, wed, H. v. Driel
Koudekerk 34.200; W. J. Jongeneel, id.
34.300, A, H. Vollenberg, Zoeterwoude
35.636, D. Leenheer, Koudekerk 35.760,
Barends en Schreuder, Leiden 35.770, v, d,
Lely en Kantiberi, id. 36.000, H, A. Wiers
man, Voorschoten 36.177, J, W. v. d. Sterre,
Koudekerk 37.125, K, de Jong, Alphen a. d.
Rijn 37.125, wed. Boere, Hazerswoude
37.225, J. v. Wijk, Alphen a. d. Rijn 40.125,
Gebr. de Graaf, Voorschoten 43.875.
De begrooting was 33.000.
GEMEENTERAAD.
Donderdagavond kwam de Raad dezer ge
meente in openbare vergadering bijeen.
Voorz. burg. W. Keijzer, secr. H, J. van
Delft, aanwezig alle leden. De voorz. opent
met gebed, waarna de notulen onveranderd
worden goedgekeurd.
Ingekomen zijn: Beslissing Ged. Staten in
zake verdaging bouwverordening. Bericht van
Ged. Staten, dat wegens le geringe deelname
van overname tol Kostverlorenweg niets komt.
Goedkeuring Ged. Staten inzake de 50 op
centen op de gem. fondsbelasting en inzake
overname Bosohlaan en vernieuwing Kerk-
slootbrug. Procesverbaal kasopneming gem.-
ontvanger. Rapport inzake bouwvereeniging
St Willibrodus en rapport Schoolcommissie,
De heer Raaphorst bespreekt het rapport
der Bouwvereeniging betreffende het water
verbruik. Z, i, is het waterverbruik veel te
hoog en het bedrag, dat betaald is voor meer-
verbruik, veel en veel te groot. De bewoners
kunnen 60 M3. verbruiken en hij acht dit
kwantum hoog genoeg. In Voorburg krijgh
men voor 2 woningen 60 M3. Hij vraagt of
B en W. hieraan niets kunnen doen.
De voorz. antwoordt, dat hierover door B.
en W. reeds meerdere malen is geconfereerd,
doch hieraan is niet veel te doen. De gemeente
lijdt hierdoor geen schade, daar het Rijk een
en ander betaalt. Hij is echter van meening,
dat er met het water te nonchalant wordt om
gegaan; het eenigste middel is de huur op te
Bedenkt bij het koopen van
Zeeppoeder, dat N. P. de
éérste en éénigste is, die 'n
pak eerste soort Zeeppoeder
in den handel brengt voor
slechts één dubbeltje 6731
N. P. Zeeppo eder is minstens
even goed als alle andere
duurdere merken.
Bovendien geeft het - voor-
etiket, ev^nils de N.P/Wasch-
kriital-etikétten /echt op
fraaie cadeaus
KENT UJÏflfOORDEEL
GiBRyfKT IN 'T VERVOLG
U KUNT NIET BETER VERLANGEN!
De UNIVERSAL PATENT VULPEN, die thans
in Europa geintroduceerd wordt, geniet reeds
lang in Amerika de reputatie van „de beste die
er bestaat DE UNIVERSAL PATENT VUL
PEN vereenigt dan ook alle goede eigenschap
pen van de vooraanstaande en duurdere syste
men in zich, heeft een 14-karaats goud-plated
pen met verharde punt, die 3 jaar gegarah-
deerd wordt, groot reservoir, vertikale vul-
pomp, clip, lekt niet en is ook in, vorm en uiter
lijk van de duurdere vulpennen niet te onder
scheiden. Door haar forsche uitvoering (zie
afbeelding) leent zij zich speciaal voor vlug
schrift, te meer waar zij door oen vernuftig be
dachte gewichtverdeeling ook juist uitgebalan
ceerd is*.
Alle onderdeden voor deze pen zijn bovendien
gemakkelijk te vervangen en afzonderlijk
kriigbaar.
HET 16 EEN PEN VOOR HET LEVEN!!!
De Europeesche reclame-campagne voor deze
prima vulpen wordt heden ingeluid met deze
aanbieding:
VOOR SLECHTS f 1.35 PER STUK
FRANCO THUIS
Op deze conditie worden voor Nederland 10.000
vulpennen beschikbaar gesteld. Is deze boe
veelheid gedistribueerd, dan is de UNIVERSAL
PATENT V
verkrijgbaar
PEN wordt
Voor EngrosN. PADDENBURG, LEIDEN
t
In het begin van de volgende^tfnaand ven
schijnt de
ïoep LO
ent raSTREBCEN
Behoort U reeds tot de ingeschrevenen? Zoo
niet, vraagt dan ten spoedigste bezoek van
vertegenwoordiger aan:
ST. AAGTENSTRAAT 2, hoek Steenstraat, TELEF. 2092
slechts bij den winkelier
VERSAL PATENT VUL-
geleverd; voor Hee-
dames een lichtere
uitvoering.
Aan een en tlefizclfden persoon kan echter op
deze voorwaarden slechts EEN pen verstrekt
worden. De verzending geschiedt naar volgor
de van de ingekomen:,hesi8llir.gfen.
Omgaande toezending volgtn;y ontvan
postwissel ad 1.35.
Indien gewensch( volgt', toezending onder rem
bours van 1.3^ met yerhooging voor rem-
Dr. deze wijze van toezen-
'cTBTstaandc coupon, inge-
lop, gefranceerd met l1/s
slaan, want ook hij acht 60 M3. voldoende.
De heer Raaphorst is tegen opslaan der
huur, doch hij zou wel andere maatregelen wil
len treffen, dat men niet ieder jaar hierop te
kort komt.
De voorz. zegt, dat hij ook niet voor ver-
hooging der huur is, doch, als de gemeente
schade gaat lijden, zullen andere maatrege
len genomen moeten worden.
Weth. van Heiningen zegt, dat controle
zeer moeilijk is, daar er in het geheel maar
4 meters staan. Voor een goede controle zou in
iedre woning een meter moeten worden ge-
plaats, wat echter 'n groot kapitaal zou kos
ten. 't Bestuur der vereeniging is echter ac
tief en gaat alles terdege na, terwijl ook B.
en W. in deze actief zullen blijven.
De heer de Koning zegt, dat groote gezin
nen veel water gebruiken, doch ook z.i. is het
waterverbruik over het geheel te hoog.
Hij bespreekt ook l et rapport der School
commissie betreffende uitzending van zwakzin
nige en achterlijke kinderen; hij hoopt in deze
op de medewerking van B. en W.
De voorz. zegt, dat B. en W. dat zelf niet
kunnen doen. De ouders moeten hiervoor een
verzoek richten aan B. en. W. Verschillende
ouders geven in deze geen medewerking en
zouden het ten hoogste kwalijk nemen, als
men hun zou vragen voor uitzending hunner
kinderen en deze als zwakzinnig zou be
schouwen. De onderwijzers moeten in deze met
de ouders samenwerken. B. en W. hebber en
zullen steeds hun medewerking in deze ver-
leenen, zoodat de ouders, die hun zwakzinnige
kinderen willen uitzenden, niet tevergeefs bij
B. en W. zullen aankloppen.
De wijziging algemeene regeling jaarwed
den burgemeesters, secretarissen en ontvan
gers wordt z.h.st. goeagekeurd, alsook de re
kening Burgerlijk Armbestuur 1930, waarbij de
voorz. dank en hulde brengt aan het bestuur
voor 't schitternde beheer en het vele werk.
Het voorstel tot verleenen aanvullingssub
sidie Burgerlijk Armbestuur voor het dienst
jaar 1931 wordt z. h. st. goedgekeurd.
De wijziging gemeenschappelijke regeling
omtrent toelating kinderen tot O. L. Scholen
te Voorburg wordt na enkele vragen van de
heeren Borst en Raaphorst enna beantwoording
door den voorz., z.h.st. aangenomen; ook de
wijziging gemeentebegrooting, dienst 1930
wordt z.h.st. aangenomen.
Bij het voorstel terzake het ontwerpen van
een geheel nieuw uitbreidingsplan vraagt de
voorz. of de heeren zich met het prae-advies
van B. en W. kunnen vereenigen. De voorz.
zegt, dat Ged. Staten hebben toegezegd het
verzoek van den Raad in overweging te zul
len nemen. Het voorstel wordt daarna z, h. s.
aangenomen, terwijl aan B. en W. machtiging
wordt verleend den heer Kloot Meijburg le
benoemen voor het ontwerpen van het plan.
B. en W. stellen voor afwijzend te beslissen
op het adres van den Bond van Ned. Onder
wijzers, afd. RijswijkVoorburgLeidschen-
damVeur tot instelling van „verplichte ge
reglementeerde schoolvergaderingen", De
voorz. zet het standpunt van B. en W. duide
lijk uiteen; h.i. wordt er reeds voldoende ge
confereerd en het hoofd der school moet toch
de baas blijven.
De heer Raaphorst is het niet geheel eens
met B. en W., doch na toelichting door den
voorz, wordt het voorstel z. h. st. goedgekeurd,
evenals het voorstel, tot verleenen bijdrage
aan politie-radio-omroep te Hilversum.
Hierna sluiting.
KERKNIEUWS
HET NEDERLANDSCH EPISCOPAAT.
Op 1 en 2 Juni a.s. te Haarlem bijeen.
Maandag 1 Jama en Dinsdag 2 J<uni komrcn
de Hooigw. Bisschoppen bijeen te Haarlem.
Z. H. Exc. Mgr. J. D. J. Aengenent,
Z.H. Exc. Mgr. J. D. J. Aemgenent zou
hed«?.nimdddag omistreeiks één uur van. zijn
Rome-reis te Haarlem teuuiig z-ijin.
Plebaan Westerwoudt.
Plebaan Westerwoudt, die te Rome we
gens een maagaanval achter bleef, is reeds
veel beter. Het laat zich aanzien, dat hij
einde volgende week mag terugkeeren, al
dus wordt bericht aan de „Res.".
Audiëntie.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem zal
de volgende week alléén Vrijdag audiëntie
verleenen.
Alionnementsvacrsieünocn 1031-1032
Het Bestuur van de Leidsdhe Scbouwburgver-
eeniging is voornemens bij voldoende deelname in
het seizoen 19311932 weer een serie van acht
abonnementsvoorstellingen te geven. Door de too-
neelomstandigheden te Amsterdam heeft het zich
gedeeltelijk van de medelverking van andere gezel
schappen moeten verzekeren.
De acht awonden zullen- bezet, worden voor drie
avonden door de N.V. Vereenigd Rotterdam sell
Hofstadtooneel, Directeur Cor van der Lugt Melsert,
voor drie avonden», doojL^e Koninklijke Vereeniging
„Het Nederlandfich|Too^
en Dirk Verbefek dn voj
Centraal TooneqL,^ Dirj
Er zal voor gpzoi
ment.s-voorste longen same|
concerten, bij |vopfke
De prijzen
Directie Louis Saalborn
«vee avonden door „Het
Slui-zer en de Bree.
.at geen der abonne-
met ajbonnements4-
Maaudag.
zijn als verleden jaar:
houröementkost.en.
ding gelieven men 1
vuld en in open enw
cent, aan ons op te a
Postwissel en coupor
Loge 18.50, Baignoire 15.Parterre I 12.50,
Parterre II 10.2de Rang 7.00, Amphitheater
5.en Galerij 4.alles inbegrepen, behalve
plaatsbespreking en vestiaire.
De plaatsbespreking zal weer in twee gedeelten
plaats 'hebben, eenmaal voor 4 voorstellingen.
Ieder, ook degenen, die verleden jaar een abon
nement gehad hebben, moet zich opnieuw opgeven,
waartoe de aanme'ding is opengesteld vanaf Dins
dag 26 Mei 1931, 10 uur bij den heer VAN ZWICHT
Breestraat 126, Telefoon 228. 5433
Om teleurste'Iingen te voorkomen is het ge-
wensöht zich zoo spoedig mogelijk op te geven.
HET BESTUUR.
TE KOOP'
ndon.
I te adresseei'en aan:
Vertegenwoordiger UNIVERSAL PATENT CY.
C. MEYER
POSTBUS 24 RIJSWIJK Z.-H.
of LINDELAAN 50, RIJSWIJK Z.-H.
Verzoeke omgaand toezending UNIVERSAL VULPEN met
garantie. Het bedrag ad t 1.35 plus rembourskosteu ad f 0.30,
wordt door mjj bij aanbieding Oer pen voldaan.
Stad: -
(Duidelijk schrijven s. v. p.)
Bericht van Inzet.
Bij veiling op 19 Mei 1931
gehouden in Hotel „HET
BRUINE PAARD" te Sas-
senheim zijn in bod gebracht
Perceel §1: Tcxdland^if&ut-
wal en waleer ft| Wdorhout
(onder Sfl^s^incuru groot
97 A., ingezetj^ 12.200
Perceel ïlü^aAsvoren groot
1.75.50 H.A., inigezet op
18.800
Afslag Dinsdag 26 Mei
1931 v.m. 11 uur in gemeld
Hotel. 5413
Notaris J. WAGEMAK) JR,
Noordwijk.
Ieder, die iets te vordex-en
heeft van, vex-söhuldigd is
aan, borgtochten 'heeft ten
laste van, of stukken onder
zich heeft behoorende tot
de nalatenschap van den
heer A. B. TIMMERMAN,
gewoond hebbende te Leiden
Breestraau 133( en overleden
aldaar 30| April ltfSl, wordt
verzocht fi fisJjpdn opgave,
betaling of afgifte te doen
voor of uiterlijk op 10 Juni
131, ten kantore van Nota
ris H. M. MARKUSSE,
Hooigracht 76, Leiden.
5417
fldverteeren doetverkoopen
wegens vertrek naar de stad
VRIJSTAAND HUIS
6 kamers, badkamer, 2 W.-
C.'s, kelder, groote keuken,
gas, water, electr. Garage
met bijgebouwtjes 3.50 x 15
M. Totaal groot 700 M2. Prijs
12000 5 jaar geleden ge
bouwd Gelegen Voorschoten
b. d. Vink. Brieven onder
no. 3519 Bureau van dit
blad.
Het Bestuur der Woning
stichting „WARMUNDA" te
Warmond, zal op 5 Juni 1931
des voormiddags te 11.30 uur
in het Raadhuis aldaar aan
besteden^ V J3420
Het bektraten, het ma
ken vah trottoj«% enz.
met aanvepi^nte wer
ken der Warmunda-
straat, in een perceel.
Aanwijzing zal plaats heb
ben op Dinsdag 2 Juni a.s.
des voonmiddags te 11 uur.
Bestek en tee ken i ng ver
krijgbaar bij C. O. DE
VROOMEN, Gem.-Opzichter
aldaar, Heeren weg 67 A.,
k f 2.50 per stel.
H. J. A. WALENKAMP,
Voorzitter.
Mr. J. M. HEMPENIUS,
Secretaris.
Rijnsburgersingel 23,
Te lef. 218-219
Levert steeds VERSCH aan huis
Prima
l- e v
Onze melk t machinaal
gereinigd en hoog gepasteuri
seerd tot minstens 85|J C., ook
de melk per L. en is daardoor
steeds 5407
duurzaam en batrouwliaar.
NEEMT PROEF!
De Directie
B v. il. BORG Wz.
UITSLUITEND HOLL.
GEWAARBORGDE
Verkoop per gewicht.
De grootste keuze
GrtftDjHrtfgraiis
Klaar terwijl li
wasiii.
ALLEE» S2IJ
v. faders'oostr. 19-211
ALPHEN m m BI
8 Instituten in Wed.
Te Leiden UITSLUITEND:
BÏSEESTRAAT 853
512"
