ACADEMÏENIEUWS
LAATSIE BERICHTEN
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 20 MEI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 20 Mei 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor, instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.769.2 te Thorshaven
Laagste barometerst.: 749.5 te Miinchen.
Verwachting tot den avond van 21 Mei:
Meest matige Noord-Oostelijke tot Oos
telijke wind. Betrokken tot zwaar bewolkt.
Aanvankelijk nog weinig of geen regen.
Zelfde temperatuur, later iets warmer in
het Zuiden.
LUCHTTEMPERATUUR:
9.2 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Woensdagnamiddag 9.23 uur tot
Donderdagmorgen 4.31 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
15.5, 12 uur 15.5 en 3 uur 15.5 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur li, 12
uur 14 en 3 uur 14.5 gr. C.
door ze in verband te beschouwen met al de
synchronistische factoren welke bun wezen be
palen. Op het gebied der syntaxis is de reactie
rog lang zoo ver niet gevorderd, al winnen
cok hier, in de laatste jaren, andere inzichten
zienderoogen veld.
Spreker behandelde daarna meer in bijzon
derheden de vraag welke de invloed van bet
heden en weike de invloed van het verleden is
in de overwegingen welke een taalgemeenschap
leiden bij het veranderen zoowel als bij het be
houden der taalverschijnselen, waarbij sterk de
nadruk werd gelegd op het in deze kwestie
belangrijke verschil tusschen arbitraire en niet-
arbitraire taalelementen, tusschen „vormen" en
„functies", tusschen monolingaisme en compa
ratisme, tusschen diachronie en synchronie.
Spr. eindigde met aan te toonen, dat men
schromelijk overdrijft de invloed welke het
klassieke latijn op de Fransche syntaxis zou
hebben gehad. Andere factoren hebben heel
wat meer invloed gehad, wat onder meer dui
delijk blijkt uit het feit ,dat de syntaxis van de
west-europeesche cultuurtalen, germaansche
zoowel als romaansche, veel meer met elkaar
gemeen hebben dan met het latijn.
Hierna volgden de gebruikelijke toespraken.
Tot de studenten in hét Romaansch zeide spr.
woordelijk het volgende: „De omstandigheden
waaronder de studie der moderne talen in Ne
derland zich heeft ontwikkeld, hebben u in een
eigenaardige situatie geplaatst: aan uw gene
ratie toch is in ons land de rol toebedeeld,
welke in andere beschaafde landen door de
grootvaders en overgrootvaders, der tegen
woordige generatie vrouwen studeerden
toen nog niet is gespeeld, namelijk die van
de eerste generatie te zijn, welke een volledige
wetenschappelijke opleiding in ons vak kan
krijgen, waardoor gij tevens de eersten zijt met
wie in ons onderwijs volledig-academiscb ge
vormde docenten in het Fransch hun intrede
doen. Dit voorrecht legt u tevens een groote
verantwoordelijkheid op: gij zult moeten aan-
toonen, dat ook voor de moderne talen de op
leiding aan de universiteit de meest wensche-
lijke is. Immers, indien ik gelijk heb met te
beweren dat de methode van een docent onder
geschikt is aan zijn persoonlijkheid, dan zou
daaruit volgen dat die opleiding in principe
de beste is, welke de student het best de ge
legenheid geeft zijn persoonlijkheid te ont
wikkelen. Die gelegenheid nu ontvangt men
niet aan „cursussen" of „scholen", waar men
slechts vakkennis en methoden kan' leeren,
maar daar waar men het studentenleven kan
meemaken, zij het misschien uit bescheiden
beurs, maar dan toch in voortdurend contact
met anderen en andersdenkenden van denzelf
den of ongeveer denzelfden leeftijd. Nog altijd
geven, naar mijn vaste overtuiging, zij die in
dien zin werkelijk student hebben weten te
zijn, verreweg de beste waarborgen om goede
docenten te zullen zijn; zij zijn het die de
grootste kans hebben hun leerlingen te begrij
pen en door hen begrepen te worden, en dat
is de hoofdzaak. Afoge het in den loop der ja
ren aan velen uwer, en aan vele van uw opvol
gers gelukkken, dat ideaal te verwezenlijken,
tot heil van hen die eenmaal uw leerlingen zul
len zijn, dat wil zeggen van duizenden jonge
menschen in den lande.
HET D00DELIJK ONGELUK OP DEN
HOOGE RIJNDIJK.
In aansluiting op hetgeen wij gisteren
reeds meldden omtrent het doodelijk on
geluk op den Hooge Rijndijk, vernemen wij
nader, dat de verongelukte is de 22-jarige
C. Meyer, woonachtig te Zoeterwoude aan
het Utrechtsche Jaagpad. De jongeman
reed op het ter plaatse veel te smalle rij
wielpad. Of hij nu heeft omgekeken en
op den rijweg is gekomen, of dat hij door
een uitstekend voorwerp van de vrachtauto
is geraakt, zal het politieonderzoek moeten
uitwijzen. De vrachtauto werd bestuurd
door B. A. W. uit Alphen aan den Rijn.
Het lijk van het slachtoffer is door de
politie in beslag
Wij verwijzen naar een advertentie in dit
nummer waarin de heropening wordt aan
gekondigd van de diensten der „Volhar
ding".
R. K. JEUGDDEMONSTRATIE.
In het geheele Bisdom zullen in deze
maanden districtsge wijze demonstraties
worden gehouden door de leden der R. K.
Jongenspatronaten. De bedoeling dezer de
monstraties is op deze wijze meer geoefend
heid onder de jongens te krijgen voor mas
sale bijeenkomsten, landelijk of diocesaan.
De leuze is: „Voor Christus, onzen Ko
ning!"
Voor het District Leiden is tot samen
werking besloten met het District Voor
schoten. Als datum is vastgesteld Zondag
28 Juiii, als plaats van samenkomst Leid-
schendam.
Behalve demonstratief optreden van het
geheel in optocht en plechtig Lof ligt m
het voornemen te doen zien wat er aan
clubwerk wordt gedaan dpor optreden van
zang-, tooneel- en sportclubs.
Het programma geeft m groote lijnen het
volgende. Half twee aantreden der aange
sloten Patronaten in het Patronaatsge
bouw te Leidschendam. Twee uur optocht
met vlaggen en banieren onder begeleiding
van drie muziekkorpsen. Na de optocht
plechtig Lof in de R. K. kerk te Leidschen
dam met toespraak van Rector van de Pa-
voordt en toewijding aan Christus Koning.
De gezangen zullen worden uitgevoerd
deels door allen gezamenlijk, deels door een
zangclubjé van het Patronaat te Zoeter
woude. Deze zangertjes zullen in toog en
superplie plaats nemen opzij van het altaar.
Na het Lof wordt opgetrokken naar het
sportterrein. Heir volgt een turndemonstra-
tie der Patronaatsjongens en een voetbal
wedstrijd tusschen twee elftallen, samen
gesteld uit de districten Voorschoten en
Leiden.
Te ha-lf zeven wordt teruggekeerd naar
het Patronaatsgebouw, waar door de too-
neelclub van Leidschendam een tooneci-
stukje zal worden gegeven en door de zang-
club van Zoeterwoude een aantal liedjes
zullen worden gezongen. Te acht uur keeren
alle jongens naar huis terug.
Eindexamen Gymnasium.
De eindexamens van het openbaar Gym
nasium alhier zullen worden gehouden op
1, 2, 3, 4, 5,. 6, 8, 9 en 10 Juni. Tot gecom
mitteerden zijn benoemd dr. A. W. de
Groot, Heemstede, dr. J. P. B. Josselin de
Jong, Leiden, dr. J. Wolff, Utrecht, dr. F.
A. H. Schreinemakers, Leiden.
In andere commissies zijn nog benoemd
dr. J. H. Kern, dr. J. Droste, dr. G. J.
Thierry, dr. F. Muller, dr. W. van der
Woude, dr. W. J. de Haas, dr. B. A. van
Groningen, dr. N. J. Krom en dr. J. de
Vries, allen alhier.
De Leische Winkelstand.
De firma W. F. Ivors en Zn. vroeg ome
aandacht voor een kleine inwendige veran
dering in haar zaak Haarlem meistraat 214
243.
Een nieuwe wandkast is bijgeplaatst,
waarin de goederen stofvrij kunnen worden
opgeborgen, bevattend tal van vakken voor
diverse goederen. Bovendien werd een
nieuwe verlichting aangebracht.
De afdeel-in gen heerenniode-kl ceding en
vakkleedinig werden gespecialiseerd en uit
gebreid. Ter gelegenheid van het 30-jarig be
staan der zaak geeft de firma een speciale
reclame. Men zie daarvoor de annonce der
firma.
Handelsregister X. v. K.
W ij z i g i n g e n. 876. B. J. Timmerman v.h.
Alb. B. Timmerman, Leiden, Breestraat 90,
heerenmodeartikelen. De handelsnaam blijft:
Alb. B. Timmerman, zooals oorspronkelijk.
4489. „Het Modehuis". Leiden, Breestraat 143
Dameshoeden en damesmodeartikelen. Uittr.
E.: A. Izaaks, 's Gravenhage, d.d. 2 Mei 1931.
4217. Naamlooze Vennootschap Kleiwarenfa-
briek „Nijverheid", Hazerswoude, H. Rijndijk
A 46. Bovengenoemde N.V. is met ingang van
15 Mei 1931 In liquidatie getreden. Liq.: J.
Wassink, Hazerswoude; F. J. F. M. Proot,
Leiden.
Morgenavond zal o<p uitno odd ging van de
Leid soh e Reddingsbrigade in het Nutsge-
bouw alhier, de bekende propagandist voor
reddend zwemmen, de heer A. J. Meijerink,
uit Haarlem, 'n voordracht houden met iioh-
beelden over „Zwemmend redden" en „De
gevaren der zee". De voordracht zal aan
vangen des avonds 8.15 uur. De toegang is
vrij voor alle belangstellenden boven 15
jaar.
De jaarlij-ksche algemeene vergadering
van de vereeniging „Het Spinozahuis'' aal
worden gehouden onder leiding van dr. J.
Bierends de Haan uit Aerdenhonit, op Zon
dag 31 Mei a.s. in café „Cenxtrai" te Rijns
burg.
Na afloop daarvan zal mad. Madeleine
Frangès aggcegee l'Univensité een voor
dracht houden over: ,,1'Aristocratie Spino-
isite et le gouvernement des Pays Bas du
17ieme sièe.e".
Het Huisvestingscomité van het 18e Interna
tionaal Orientalistencongres, dat van 7 lot 12
September 1931 alhier zal worden gehouden,
verzoekt ons, erop te wijzen, dat bij dit con
gres de gelegenheid tot huisvesting te gering
is, reden waarom zij vooral den studenten ver
zoekt voor deze dagen hun kamers ter beschik
king der congresleden te willen stellen. Opgave
hiervan kan worden gedaan aan het bureau
van het Congres, Ethnographisch Museum, Ra
penburg 67/69.
Voor het overige leze men een desbetreffende
dit blad.
Door de politie is aangehouden en in be
waring gesteld Chr. v. A., verdacht van
diefstal van plaids uit auto's.
Door de politie zijn \?eder eenige spijbe
lende jongens aangehouden; men zij ge
waarschuwd.
Geboren: Jan Pieter, z. van J. P.
Crania en E. C. Thiol. Herman, z. van
H. W Metselaar en C. W. Oudshoorn.
Alida, d. van E. C. Wiersma en A. P.
Jobsis. Hendrik, z. van L. Develing en
C. C. Pracht. Christiaan, z. van L. De
veling en C. C. Pracht. Pieter Johan
nes, z. van J. Bouwman en D. M. Jasperse.
Hendrik Cornelia, z. van C. J. van Wee-
ren en J. Walraven. Richard, z. van J.
Keereweer en W. K. Muller. Marigje, d.
van P. W. v. d. Laay en C. W. Winkelaar.
-'Leonardus Ants.," z. van C. J. Kneijber
en C. J. v. Gent. Adriana, d. van L.
Noorduin en C. Hoefsmit. Adriana Cor
nelia, d. van A. Oudshoorn en C. P. Pol
derman. Jacques, z. van J. J. Pommer
en A. Onvlee. Hendrika, d. van T. van
Leeuwen en J. E. van As. Teunis, z. van
P. Spaanderman en C. S. M. Ouwerkerk.
Johanna Josepha, d. van B. J. J. v. Ovost
en G. A. Groenendijk. Adriana, d. van
J. Lardé en C. J. van Riet. Gerrit, z.
van H. Tegelaar en N. C. Hoogkamer.
Hendrs. Petrus Maria, z. van P. H. M.
Ober en C. J. Krom. Nicoline, d. van W.
C. Feitkamp en N. J. Smit. Marinus Ja
cobus, z. van H. W. Hartman en W. Spek.
Geertruida, d. van L. v. d. Voort en M.
Huigsloot. Geertruida, d. van M. Baarn-
man en J. L. van Dijk. Alida Maria, d.
van N. Melet en E. van Dijk. Jan, z. van
W. J. Bruins Slot en D. M. Barber. Ma-
rib Elis. Joh., d. van W. J. Vis-ser en J. T.
van Steyn. Jacobus Johannes, z. van W.
T. Gottenbos en P. E. Rozier. Leen-
dert, z. van L. Bogaards en J. van Evert.
Overleden: A. Mostert-Vermeij vr.
70 j. J. de Ruiter-den Ruiter vr. 70 j.
W. Splinter m. 76 j. H. J. Ruitenbeek dr.
21 j. W. den Heeten ongeil, vr. 61 j.
J. Lasschuyt wed. 90 j. M. Catijn-
Boucquart wed. 81 j. A. J. Verberg m.
51 j. W. v. Egmond-v. Turenhout vr. 24
j. G. Uittenbroek ongeh. vr. 50 j. B.
Thomassen-Oostendorp wed. 78 j. C. O.
Roman-Voorhuyzen vr. 86 j. C. Marting
ongeh. vr. 69 j. J. de Graaf-Vermond vr.
66 j. A. Boot-Klinkhamer vr. 39 j.
LEIDEN. Geslaagd:
candidaatsexamen wis- en natuurkunde let
ter A, de heer J. J. Dronkers (Den Haag); id.
letter L. de dames L. Grooters (Den Haag) en
H. Bakker (Lei d en);
doctoraal-examen wis- en natuurkunde,
hoofdvak scheikunde de heer S. E. Vies (L e i-
d e n) idem, hoofdvak pharmacie, mej. A. M.
James (Den Haag);
candidaats-examen Indisch recht de heer:
Tan Sien Tjiang (Leiden);
doctoraal-examen wijsbegeerte de heer J. E.
Ch. Geissler (Heemstede) cum laude
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
ENGGANO arr. 19 Mei van Amsterdam
te Batavia.
J. P. GOEN (uitr.) arr. 19 Mei te P. Said
POELAU TELLO (uitr.) vertr. J9 Mei
van Suez.
SALAWATI vertr. 19 Mei van Amster
dam naar Batavia via- Antw.
TAWALI (thuisr.) pass. 17 Mei Gibralt.
KON. H0LL LLOYD.
EEMLAND vertr. 19 Mei van Amster
dam naar Rio Janeiro.
IRMGARD (uitr.) vertr. 17 Mei van Te-
neriffe.
ORANIA (thuisr.) vertr. 18 Mei v. Santos
SIERRA MORENA vertr. 19 M,ei van
Amsterdam naar Buenos Aires.
SIËRRA VENTAN A (uitr.) vertr. 16 Mei
van Rio Janeiro.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ.
HOUTMAN arr. 18 Mei van Port Natal
te Algoabaai.
N. HOLLAND vertr. 18 Mei van Singa
pore naar Batavia.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
GIEKERK (uitr.) arr. 17 Mei te Durban
KLIPFONTEIN (uitr.) pass. IS Mei te
Dungeness.
JAGERSFONTEIN (uitr.) vertr. 18 Mei
van Mqmbassa.
NIEUWKERK (uitr.) vertr. 18 Mei van
Kilindini.
RANDFONTEIN (thuisr.) arr. 17 Mei te
Durban.
WAALKERK (thuisr.) £rr. 19 Mei te
Antwerpen.
HOLLAND—AM ER IK A-LIJN.
DREÜHTD1JK, vertr. 16 Mei van L03
Angeles naar Rotterdam.
EDAM arr. 18 Mei van Rotterdam te
Nevv-Orleans.
GAASTERDIJK, N. Orleans-Rott. pass.
19 Mei Lizard.
LOCHKATRINA vertr. 17 Mei van Los
Angeles naar Rotterdam.
STATENDAM arr. 17 Mei van Rotter
dam te New York.
VOLENDAM arr. 19 Mei te Vera Cruz
te Rotterdam.
H0LLAND-00ST-AZIE LIJN.
OUDERKERK (uitr,-) vertr. 18 Mei van
Wfli-WLw-
Dreigende staking te Waddinxveen.
In verband met de tijdsomstan
digheden heeft de heer H. A. Berkensteijn
stoelenfabrikam te Waddinxveen besloten,
voortaan geen betaling meer te doen aan
zijn arbeiders voor de feestdagen en ook
geen vacantie meer te geven. Dit heefl
groote verbittering gewekt bij een deel
van zijn personeel en werd besloten met
ingang van 26 Mei a.s. in staking ie gaan
zoo de fabrikant vasthield aan zijn be
sluit. Het personeel is ongeveer 30 man
sterk. De actie staat onder leiding van
drie meubelmakersbonden.
Van patroonszijde wordt medegedeeld
dat er in geen geval toe zal worden over
gegaan om op het genomen besluit terug
te komen.
Van brandstichting vrijgesproken.
In den avond van 5 Nov. 1930 te om
streeks 11 uur werd brand ontdekt in een
perceel N. Z. Voorburgwal 81, waar A. H.
B. een zaak in lampen en lampekappen
dreef.
De winkelier stond terecht onder ver
denking van opzettelijke brandstichting.
Het O. M. eischte tegen hem een gevan
genisstraf van 3 jaren wegens brandstich
ting.
Heden deed de rechtbank uitspraak en
sprak van B. van het hem te laste gelegde
vrij. Verdediger was rar. H. G. Stibbe.
SPOORWEGONGELUK TE PARIJS.
Vijftig gewonden.
PARIJS 20 Mei. (V.D.) Op het Gare de
Lyon heeft hedenochtend een spoorweg
ongeluk plaats gehad, waarbij een uit Mou
ter e-au komende geheel bezette trein eeni
ge meters vóór het binnenrijden van het
station in volle vaart door een rangeeren-
de locomotief werd aangereden. De bot
sing was zóó hevig, dat de tweede en der
de wagen van den tiein werden ingedrukt.
Uit de ineengedrukte wagens werden 50
gewonden geborgen. Het schijnt, dat het
ongeval geen dooden heeft veroorzaakt. De
toestand van 4 gewonden is evenwel zeer
ernstig. Volgens het eerste onderzoek is het
ongeluk aan verkeerden wisselstand te
wijten.
i\iat On.k..eel.
456e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 20 Mei
5e Klasse. 3e Llist.
Hooge Priizen:
15548 f 15.000
816 1507 18707 19755 1000
1512 16375 f 400
137 8306 12430 f 200
528 1738 8998 10911 12691 14118 f 100
1 rijzen
171 342
1429 1437
2274 250'
3445 3544
4408
4928
6196
7438
8103
90S 2
9384
4933
6360 6588
7498 7519
8149 8162
9145 9276
9570 9823
ƒ70:
481 551
1332 1369
1859 2152
2875 3054
3903 4010
4672 4674
5884 5S88
6842 7042
7742 7955
8347 8396
9331 9371
9890 10004 10108
10233 10331 10525 10841 10853 10857
11267 11476 11515 11621 11644 11693
12138 12172 12216 12228 12604 12665
12915 12936 12989 1307) 13375 13499
14042 14271 14349 14=26 14702 14764
15431 1553? :C04! 15043 16066 16199
16621 16717 16790 1680? 16946 16994
i 7220 1747.4 17650 i 77.30 17818 18117
1832' 18335 1?560 1843'J 18586 18634
19062 19251 19325 19440 19449 19502
20230 20529 207?5 2C792 20873
1385
2179
3093
4118
4825
6055
7081
8091
8640
9373
10115
10882
12000
12678
13766
15189
16217
17124
18218
19011
19860
203 212 378 437 464 543
530 595 669 6S9 728 829
1382 1401 1417
1244 1254 1261
195S
2352
2720
3319
3720
4114
4443
4S42
5161
5590
5955
6134
6405
6714
7264
7608
8084
8375
8692
8840
9255
9535
10062
10215
10607
10901
11147
11641
11967
12242
12441
12674
12881
13125
13358
138.34
13993
14284
14620
15045
15307
15464
15874
16228
16505
16850
17240
17396
17802
18119
18134
18459
18762
19320
19654
19880
20210
20510
1620
21/05
2443
2838
3435
5755
412!
4476
4943
5186
5624
5974
6146
6406
6730
7299
7674
8085
8390
8721
8894
92S9
9676
10082
4949
5211
5637
6052
618,
6520
6764
7431
1725
2054
2527
2933
3449
3879
4279
4573
4995
53811
1733
2079
2628
2961
.3480
3994
4342
6310
6549
6928
7484
2147
2644
3079
3654
4067
4385
4676
5095
5457
5711
6071
6324
6582
7044
7490
7984
8262
1309
1544
1898
2207
2672
3214
3699
4084
4386
4701
5152
5492
5S72
6080
6345
6654
7104
7571
8023
8358
8752 8761 8771 87f
10220
10631
10915
11193
11673
12005
12269
12445
12683
12975
13150
13398
13847
13996
14315
14632
15088
15313
15468
15959
16297
16514
16928
17244
17510
17S40
18143
18516
18763
19324
19690
19890
20218
20538
rbett
9.312
9727
10097
10278
10775
10921
11253
11757
12035
12310
12519
12701
13027
13196
13504
13879
14038
14353
14650
15147
15322
15531
16009
16319
16602
16938
17261
17586
17873
8959
9407
9934
10103 10139
10316 10364
10791 10803
10930 11001
11258 11349
11832 11835
12038 12057
12315 12332
12552 12598
12767 12781
13053 13079
13204 13212
13613 13745
13889 13935
14138 14143
14400 14505
14752 14S14
15168 15183
15350 15351
15534 15831
16012 16027
16344 16347
16605 16631
17067 17128
17267 17270
17666 17681
17883 17930
9079 9129
9468 9471
9967 9997
10142 10168
10465 10523
10856 10867
11059 11128
11350 11505
11846 11908
12059 12161
12334 12357
12603 12623
12838 12841
13091 13108
13249 13266
13764 13802
13949 13960
14174 14185
14531 14598
14908 14911
15186 15231
15362 15390
15842 15867
16052 16067
16415 16419
16788 16845
17135 17181
17284 17384
17718 17774
17986 18020
18146 182.32
18563 18600
18788 18824
19335 19489
19708 19722
19950 19970
20220 20232
20539 20678
ri n e. 5e KI.
1S254 18302 18392
18603 18619 18620
18904 1S970 190-12
19579 19580 19614
19757 19790 19827
20017 20052 20084
20375 20449 204S5
20688 20689 20694
2e Lijst: 12274 m/z
BIOSCOPEN.
Casino: Voor volwassenen.
Luxor: Voor volwassenen.
Trianon: Voor volwassenen.
BOTSINGEN MET COMMUNISTEN
TE STOCKHOLM.
Twoe Sovjetagenten gearresteerd.
STOCKHOLM, 20 Mei. (V. D.) Giste
ren hebben ernstige botsingen tusschen
de politie en de communisten plaats ge
had. Hierbij werden dertig demonstran
ten en twaalf politiebeambten gewond.
Over het algemeen zijn de wonden ech
ter ongevaarlijk.
Uit de verhooren van verschillende ge
arresteerde personen bleek, dat de relle
tjes systematisch van het buitenland uit
waren voorbereid. Onder de gearresteer
den bevinden zich de leiders van de in
ternationale propagandaoentrale te Ber
lijn (Intercorr) Gnettner en een Poolsobe
communist, die ook bij deze centrale is
aangesloten.
De politie werd bij een demonstratie
op het Stationsplein met steenen aange
vallen en moest nadat bereden politie
ter versterking gearriveerd was, met ge
trokken sabel een charge uitvoeren. Vaan
dels met het opsc'hrift „Weg met de
nioordregeering" werden in beslag geno
men. Het communistische Volkshui? werd
op last van de politie ontruimd.
Onder de veertien gearresteerde perso
nen bevinden zich twee vrouwelijke roode-
front-strijders.
Ernstige aardbeving geregistreerd.
FRANKFURT a.M. 20 Mei (V.D.) De
seitsmagmfiisC'he inrichting op den Kleinen
Feldibeng (Ta anus) heeft Woensdagochtend
te 3.27 uur een zeer sterke aardbeving gere
gistreerd: De haard ligt op 1300 K.M. af
stand naar het Zuiden. De bodemibeweging
bedroeg op den Taunue nog 0.23 mM.
AMSTERDAM, 20 Mei. Vee. 354 ve^e
kalveren: le kw. 0.78—0.84, 2e kw 0.70—0.76
3e kw. 0.630.70 per P.G .levend gewicht. C3
nuchtere kalveren 1017 per stuk. 650 var
kens: vleeschvarkens wegende van 90110
K.G. 0.470.48, zware varkens 0.430.47.
vette varkens 0.420.43. Aangevoerd 13 wa
gons geslachte runderen uit Denemarken.
WOERDEN, 20 Mei. Kaas. Aanvoer
442 partijen kaas: met rijksm. le kw. 34
47. iel. 2e kw. 27—31. Handel traag.
ROTTERDAM, 19 Mei. Vee. 287 paai
den, 7 veulens, 1093 magere runderen, 912
vette runderen, 392 vette kalveren, 1381
nuchtere kalveren, 116 schapen of lamme
ren, 16 varkens, 46 biggen. De prijzen wa
ren als volgt:
Vet vee: koeien le kw. 0.951.05, 2o
kw. 8194 ct„ 3e kw. 7281 ct., slieren le
kw. 65—74 Ct., '2e kw. 51—60 ct3e kw. 43
51 ct., kalveren le kw. 1.151.55, 2e kw.
ƒ0.75—1.05, 3e kw. 65—75 ct, per K.G.
Mager vee: melkkoeien 295425, kalf-
koeien 295425, stieren 100200 eu
ƒ210380, pinken 140—200, vaarzen 205
280, werkpaarden 170-275, slachlpaar-
den 130—245, hitten 80170, nuchtere
kalveren 7—12, fokkalveren 18—30, big
gen 7—il.
Vette runderen waren iets duurder dan
gisteren, de handel daardoor iets minder
vlug; stieren waren zeer veel aange
voerd, waardoor de handel zeer lui was,
terwijl de prijzen minder waren dan verle
den week vette kalveren bleven prijshou
dend, terwijl de handel williger was dan
gisteren; melk- en kalfkoeien ruiin aange
voerd, de prijzen bleven hoog, dor het koe
le weder echter minder vraag, en handel
daardoor traag; jong vee eveneens prijs
houdend en lui door minder vraag paar
den waren minder in prijs dan verleden
Mreek, weinig vraag en luier handel nuch
tere en fokkalveren werden vlug verkocht,
prima exemplaren tot 24 gulaen boven
noteering; biggen omzet gering.
5511
5923
6118
6374
6660
7153
7605
8053
8362
8620
8800
9233
9478
9999
10170
10571
10878
11146
11619
11942
12190
12398
12626
12876
13110
13303
13828
13992
14269
14604
14988
15249
15456
15870
16081
16176
16847
17221
17395
17736
18422
18727
19259
19632
19852
20198
20494
20761
12273
WISSELNOTEER1NGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59.29
Londen 12.1 D/^g
New York 2.48|5/lö
Parijs 9.73:'"4
Brussel 34 631/.,
Zwitserland 48.
Milaan 13.031/2
Madrid 24.90
Uslo 66.Ö7l/g
Kopenhagen 66.67 */2
Stockholm 66.75
Weenen 35.—
Praag 7.37*/2
Boedapest
Prolongatie 1—1 1/4 pet.
BEURSOVERZICHT.
Eindelijk heeft de gisteren geiapporteer-
de vastere houding der beurs zich eens lan
ger dan een dag kunnen handhaven, doch
de handel heeft hieraan geen stimulans
kunnen ontleenen en deze bleef beperkt.
Dekkingsaankoopen van de contramine wa
ren voornamelijk oorzaak van de verbeter
de stemming. De grootste belangstelling
ging nog uit naar Philips, die begin beurs
flink gesteund werden door een onzer groo
te bankinstellingen, waardoor de notee
ring boven 150 steeg. In den loop van den
dag maakte het fonds nog slechts geringe
fluctuaties mee Unilevers goed gedispo
neerd en pl.m. 5 pet. hooger afgedaan. Ned.
Ford eveneens iets hooger evenals Accou-
stieken en Kon. Oilcs. De vastere houding
van de Londensche en Parijsche beurs was
hier mede een gunstige factor. Rubbers zet
ten vast in, doch later werd de stemming
weer zwakker en kwamen A'dam Suikers
op peil. Tabakken eveneens beter gesteund
en hooger. Mijnw. en Scheepv. stil. Ameri
kanen liepen algemeen naar boven.
