HAROL
RIJWiEL-OORLOG
Tapijten - Gordijnen - Meube}
-/Slaapkamers - Bedden - Dekens
Levorïleg-t nM
ACADEMIENIEUWS
FAILLISSEMENTEN
MARKTBERICHTEN
Wegens vertrek naar Srsdië.
Huize „VBEDESTEYN"
Sleunl ils Kdslislis Peis
WEGENS OVERPLAATSING IIDIt
EERSTE BLAD PAG. 3
liprf ais
NA GEDANE ARBEID IS HET ZOET TE RUSTEN. Is het niit^Wrliltr; als men. vermoeid na een inspannender) dag. in een behaaglijk en gezellig
interieur de rust. de noodzakelijke en welverdiende rust, tan rfnden? 'Dit is .werkelijk veler ideaal. Haar niet langer een ideaal aan welas ver
wezenlijking U behoeft te twijfelen. WAALS is er om Uw \deaal in wertoMfkheid om te tooveren. De gezellige Gordijnen, het mollige zachte Tapijt,
de gemakkelijke Stoelen, en last not least die ketrrlge Sljaptamer met zijn heerlijke Bedden, dat alles en nog veel meer vindt U bij
WAALS in overweldigende keuze en in iederen prijs. Wend^JJ^voor de inrichting en verbetering Uwer woning dus uitsluitend tot WAALS,
de eenige leverancier voor huiselijkheid en gezelligheid.
BAROMETER.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 16 Mei 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor, instituut
te De Bildt:
Hoogste baromelerst.: 760.te Zurich.
Laagste barometerst.747.0 te Thovshaven.
Verwachting to den a-vond van 17 Mei.:
Zwakke tot matige Zuid-Westelijke tot
Zuid-Oostelijke wind, meest zwaar bewolkt
Aanvankelijk weinig of geen regen. Iets
warmer.
LUCHTTEMPERATUUR:
14.6 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Zaterdagnamiddag 9.17 uur tot
Zondagmorgen 4.36 uur; van Zondagnamid
dag 9.18 uur tot Maandagmorgen 4.35 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
18 gr. en 12 urn* 18.5 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur 1G.5 gr.,
cn 12 uur 17 gr. C.
T ianon.
Wie griezelen wil, echt griezelen, moet deze
week in Trianon „De zeven treden van Satan
gaan zien, een vermakelijke griezelgeschiede
nis, zooals we er nog nooit een zagen. De grie
zeligheden volgen elkander op in een tempo,
dat geen gelegenheid tot verademing geelt,
menschapen, dwergen, gedrochten, schaduwen,
geheime openingen, luiken met doodshoofden
enz., doen zoo nu en dan je hart even stilstaan.
In z'n soort is dit een dol-vermakelijke griezel
film, waarvan hartelijk genoten zal worden.
De hoofdfilm is getiteld: „Troika", en is
een film van Russische origine. En al moeten
we erkennen, dat wat kunst betreft, de Rus
sische cineasters meesters zijn, al moeten we
erkennen, dat de Russische filmkunst alle an
dere in de schaduw stelt, we mogen toch niet
nalten er den nadruk op te leggen, dat zij even-
groote, zoo niet nog grootere meesters zijn op
het terrein der communistische propaganda.
Zie „Potenskin", zie „De Wevrs'zie ook
„Troika". Het verhaal is reeds op diezelfde
leest geschoeid. Een rijke, jonge barones, die
temidden van haar levensgenietingen om een
aril, een arme troika-menner en diens gezin
in het ongeluk stort. Zij verleidt dien grooten,
stoeren, kereld, die dan zijn vrouw verlaat en
zij wordt oorzaak van den dood van haar kind,
maar ook tenslotte van haar eigen dood als de
tioika-menner haar in zijn troika in een doo-
denrit naar den afgrond voert.
De verwerking van dit gegeven is op dezelf
de wijze geschied. Een machtige opeenhooping
van schrille tegenstellingen, die telkens direct
na elkaar de wellustige rijkdom geven van den
een en de eenvoudige levenswijze van den an
der. Bijvoorbeeld: Na een nacht van feesten
voor de rijkenu komt de morgen. De troika-
menner verzorgt zijn paarden, hij borstelt ze,
direct daarnaast ziet men de rijkaard, die ge
kleed wordt door zijn bedienden en zijn klee-
ren schuieren. De troika-menner kamt de ma
nen van zijn paarden, daarna de kapper bij
den rijkaard; de traika-menner geeft zijn paar
den te drinken uit een emmer, direct daarop:
de dienstmeisjes van de barones brengen haar
in een zilveren servies op bed het ontbijt.
Dit zijn maar enkele voorbeelden.
De indrukken in deze film zijn overweldi
gend. Hier is de kunst verstaan om in een ver
schrikkelijk tempo indrukken te geven als blik
semflitsen, indrukken, die als het ware iedere
nieuwe seconde op het doek worden gesmeten
en het publiek overweldigen.
Het is een Russisch kunstwerk, dat ondanks
de communistische tenaenz op zeer hoog peil
staat en door volwassenen met voldoend on
derscheidingsvermogen kan worden gezien.
18 MEI.
18 Mei is de openingsdag van de le Vre
desconferentie te 's-Gravenhage in 1899.
Oppervlakkig genomen lijkt het een min
der gelukkig gebaar in deze chaotische
tijd, na een dertigtal jaren gedrenkt in het
bloed van vele oorlogen, dezen dag te her
denken. Het schijnt een hoon om dezen
lSen Mei 1899 in het geheugen terug te
roepen waar sedert dien het militairsme
in zijn wreedste vormen hoogtij heeft ge
vierd.
Het schijnt misschien zoo, doch indien
wij de toestanden van 1899 en 1931 naast
elkaar^, zetten en nauwkeurig in oogen-
schouw nemen, dan moeten we tot de ge
volgtrekking komen, dat er wat veranderd
is, dat er veel veranderd is.
De wereldoorlog is ook de directe aan
leiding geweest, dat in 1919 de Volkenbond
werd gesticht.
Velen zullen bij het woord Volkenbond
de schouders ophalen en zeggen, dat deze
nog niets tot stand bracht en dat integen
deel de toestanden en de tegenstellingen
zich van dag tot dag verscherpen.
Er mag misschien een kern van waarheid
in schuilen, de feiten zijn er om dit pessi
misme te rechtvaardigen, maar toch, toch
heeft het werk van den Volkenbond groote
resultaten gehad.
Wij komen hierop Maandag nader terug.
Voor heden verwijzen wij reeds naar een
vergadering Maandagavond a.s. te 8.15 uur
in de Burcht (Zie advertentie pag. 16).
Op de ledenvergadering van de afd. Lei
den van den R.K. Bond van Overheidsper
soneel „St. Paai'l'uis" is besloten tot oprich-
tng van een reiskas, voor de groote Ency-
e'.iekf eesten, welke op 6 September in
Utrecht werden gehouden. Moge dit navol
ging vinden bij alle vakorganisaties hier ter
stede.
Candidaatstelling Gemeenteraad,
Hedenmiddag te kwant ove-r twaalf
kwam het hoofdstembureau va.n kieskring
I ten gemeenthuize bijeen om te bes is sen
over de geldigheid van de ingeleverde can-
didatenlijsten.
Be&Loten werd op den door A. Polanen in-
gedienden lijst (Partij om het Reoht) den
naam van J. Brussee te schrappen, aange
zien de bewiligi.ngsverkla.ring van genoem
den Candida at ontbrak.
Alle overige lijsten werden goedgekeurd.
De Leidsche winkelstand.
In perceel Mor<sc-hstraat 9 openen heden
de heeren Hoogervorst en Schubt' een zaak
in zilverwerken en plaid-zilver. Uit den
ruimen' voorraad serviezen, brood'manden,
bek era, lepels en vorken, enz. is ongetwij
feld door iedereen ruime keuze te maken.
De winkel beslaat een aardige ruimte met
twee etalages en twee w and-kast en. waarin
een ruime collectie voorwerpen aanwezig is.
Voor nieuw werk en kerkwerk in zilver cn
goud kan men hier ook terecht, terwijl aan
de zaak tevens een atelier met werkplaats
is verbonden.
Ot
LEIDEN. Geslaagd:
doctoraal-examen klass. lett. de lieer D.
J. H. ter Horst (Rijswijk Z.-H.);
candidaats-examen Geschiedenis de heer
R. E. J. Weber (den Haag);
Econ. Doctoraal-examen Indologie de
heer G. J. Held (den Haag);
Doctoraal-examen Ind. recht de heer D.
Wiriasmadja (Leiden).
Voor het examen van Apothekers-assi
stent zijn geslaagd de dames J. H. H. Nijs-
sen (Woensel) en E. J. A. G. Bakker (Zijpe).
ASoriiailC eu over8Pa/nf>n. onrustig
Yt>l VüUlo en glapeloojp Men gebruike
hiertegen dezenuwstillende® zenuwsterkende
Nlijnhardt's ZenuMaliletten
Glazen Buisje 75 ct. Bij ApoTfvjati Drogisten
W1SSELNOTEERINGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn
'Londen
New York
Parijs
Brussel
Zwitserland
Milaan
Madrid
Oslo
Kopenhagen
Stockholm
VVeenen
Praag
Boedapest
59.32i/0.
12.118/j
2.49i/18
9.74 fi/8
34 65
47.991/2
13.031/2
24.05
66.64i/r
66.641/.;
66.741
85.021/^
7.371'.",
43.421/2
De handel was heden van zeer beperkte
afmetingen eu de bendenz was onregelma
tig. In Philips ging het noodige om. We
gens het teleurstellend dividend daalde de
koers niet 10 pet. en de noteering zou nog
verder gedaald zijn als niet een groote
hoeveelheid uit de markt was genomen
voor dekkingsdoeleinden. De overige In-
dustrieelen waren ook lager, evenals Sui
kers. K011. Olie en Rubbers vast. Tabak
ken gedrukt. Soheepv. en Mijna-andeelen
stil. Amerikanen verdeeld.
U itgesproken:
K. Sterk, koopman, Bodegraven.
Cur. mr. A. N. N. Thomson, Modegraven.
B. Wassink, aannemer, Woerden.
Cur. mr. A. Ph. W. Aita, Zeist.
LAATSTE BERICHTEN
DE MOORD OP DEN HEER
ESCH AUZIER.
Begrafenis van het slachtoffer.
Hedenmorgen had onder enorme belang
stelling de ter aarde bestelling plaats van
het slachtoffer van den afschuwelijken
moord te Den Haag, den heer Eschauzier,
op de algemeene begraafplaats.
Op den doodenakker kwamen verschei
dene bekende personen uit de financieele
wereld en uit de Indische cultures van hun
deelneming getuigen.
Een schat van bloemen dekte de baar.
De politie had uitgebreide orde-maatregc
len genomen. Aan de groeve werd niet ge
sproken. Een familielid dankte voor de be
langstelling.
LEIDEN, 10 Mei. Boter. De prijzen van
boter op de heden gehouden markt waren
als volgt: prima fabrieksboter (controle)
1.40, prima boerenboter 1.401.4b en
goede boerenboter 1.201.35 per kg. Aan
gevoerd 110 achtse en 19 zestiende vaten,
wegende 2390 kg. Handel vlug.
Eieren. Totale aanvoer 8032 stuks.
De prijzen wai;en: kippeneieren 3.504.00
en eendeneieren 3.504.20 per 100 stuks.
Handel matig.
Turfmarkt van 11 tot en met 16 Mei.
Aangevoerd 240.000 stuks lange turf, prijs
7—8 per 1000 stuks.
15 Mei. Groentenveiling. Per 100 stuks
andijvie 48, komkommers f 1525,
bloemkool I IC22, Bloemkool II 2
14, pieterselie 3—5, prei J 2—4, radijs 1
3, dropsalade 210. selderie 12,
rabarber f 12, per 100 kg.: snijboonen
7075, peulen 6585, postelein 10
25, spinazie J 612, aardappelen 39è
TER AAR, 15 Mei. Centrale veiling. 81a
2.108.50, spinazie 27—40 cent, vellen 20
34 cent, snijboonen per 10 kg. 10.70,
Peulen per pond 3543 cent, Postelein per
kg. 1420 cent, bloemkool 739 cent, aard-
Casino:
Luxor:
Trianon: Voor
BIOSCOPEN.
Voor volwaasenen.
Voor volwassenen.
OEGSTGEEST
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
te Oegstgeest waargenomen door dr. Hu-
gen holz. Tel. 390.
beien 1339 cent, peen per bos 1622 cent
rabarber 58 oent per bos.
BOSKOOP, 15 Mei. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Florex 0.90
1.30, Ophelia 2038 cent, Golden Ophelia
3045 cent, Marcel Royer 15—25 cent,
Hadley 5070 cent, Claudius Pernet 30—
50 cent, Columbia 3045 cent, Butterfly
4060 cent, Mac. TCe-11 er 3050 cent, Willi.
Kordes 6090 cent, Phoebe 6060 cent,
RosaJandia 4058 cent Potin 15---25 cent,
Rriarcliff 1525 cent, Winnet 2040 cent,
Else Poulsen 1.001.60, Johanna Hill in -
68 cent, v. Rossem 3044 cent, Polyantha-
rozen 3045 cent, Germania 7090 cent,
Edith Helen 20—50 cent. Diversen: Lathy
rus 1022 cent, Pyrethruan 10 cent, Lelies
27 cent. Tulper. 10 cent, violieren 7086
cent, Clematis Mr. Patijn 2.203A0, Se
ringen 30 cent. Trcvllius 812 cent, Iiis Im
perator 1525 cent, Rhododendron 5070
cent per stpk, Hortensia 3045 cent per
stuk, Gerbera f 1.06.
NOOTDORP, 14 Mei. Eierenveiling.
Aanvoer 14411 stuks. Kippeneieren f 3.50
4.60, eendeneieren 3.404.00, krieleieren
2.00, ganzeneieren f 10.0013.00 per 100
stuks. Kinpen f 1.251.40, duiven 15—18
cent, konijnen 1.801.90 per stuk, kaas 29
36 cent per pond, paling 6090 cent per
pond. tulpen 1520 cent per bos. Volgende
week veiling on Dinsdaeavnnd.
VEUR, 15 Mei. Groentenveiling. Eng
komkommers le soort 20.5025.10, 2e
soort 1 t 3017.80, 3e soort 9.50—11.90.
stek f 2.303.40, gele komkommers le
soort f 19.20—21.40. 2e soort 12.3016.50
3e soort f 8.10—9.90. stek f 1.20—1.80.
kropsla le soort f 7.1010.30, 2e soort
2.50—3.10, stoof «la 7.00—10.—, peen
f 21.0026.bloemkool le soort f 16.80
26.10. 2e soort 8 50—14.10. uitschot 2.50
4.70, Tomaten (mid.) 47.0050.gr.
ronden 42.0044.00, 2e soort 41.00I",
3e soort f 24.0029.00, bonken 36.0039.
uitschot 10.00—14.00 and-vie 1.90—7.80
andijvie per kg. 1114 cent, spinazie 40—
46 cent per kg., postelein 28.1031.40.
snijboonen 1.201.80. rabarber 4.00
6.—, radijs f 3.00—4.60, prei 1.802.90,
selderie f 1.10—1.70.
AARLANDERVEEN, 13 Mei. Eierenvei-
ling. Aanvoer 10579 stuks. Prijzen: kippen
eieren 3.20—4.20, eendeneieren f 3.20—
3.60, kaas 20—30 cent en boter 65 cent per
pond. Hanen f 1.302.00 per stuk.
RIJNSATERWOUDE, 15 Mei. Eieren-
veiling. Aanvoer 9308 kippeneieren 3.60
4.45 en 591 eendeneieren 3.50—3.75 per
10 stuks: boter 1.10 per kg., rozen (pot-
ro7.eo) 40 cent per stuk.
W0UBRUGGE, 15 Mei. Eierenveiling.
Aanvoer: 7179 stuks. Pxijzen: kippen
eieren 3.654.15 en eendeneieren f 3.35
3.60 per 100 stuks, boter 1.04—1.10 per
kg., radijs 3 cent per bosje en bloemkool
7 cent per stuk. Handel vlug.
Heden overleed, na
een kortstondig en ge
duldig lijden, na voor
zien te zijn van de
laatste H.H. Sacra
menten der Stervenden
onze geliefde Man en
Vader, 5201
PETRUS J0HANNIS
BORST,
in den gezegenden
ouderdom van 76 jaar.
Weduwe A. BORST-
VAN LEEUWEN.
TITTER-S—
BORST
INTERS
Kinderen.
I
Hiermede vervullen
wij den treurigen plicht
U kennis te geven van
het overlijden van on
ze dierbare Echtgenoo-
te, Moeder, Bchuwd-
en Gróotjtooecfl&ï,
MARIA fJ- d. MEER,
Echtaenoolfe van
AXftHONLUS
\/d. JAGT,
na voorzien te zijn- van
de H.H. Sacramenten
der Stervend^ïi', in den
ouderdom,-Tan 66 jaar.
Uit aller naam:
A. v. d. JAGT.
Langeraar, 16 Mei 1931
Uitvaart en begrafe
nis Dinsdag 19 Mei, 9
uur in de Parochiekerk
van den H. Adrianus
te Langeraar. 5202
SCHOOLGAANDE
KINDEREN
Rijpwetering 16 Mei '31
Eenige en algemeene
kennisgeving.
De H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op
Dinsdag 19 Mei in de
R. K. kerk O. L. Vr.
Geboorte te Rijpwete
ring 's morgens 9 uur
(zonnetijd). 5201
SLAGERSKNECHT
Bevraagd voor direct een
slagersknecht, bij Firma G.
VAN LEEUWEN, Noord-
einde 37. 3331 I
en zui/er hoofd dopr ge
bruik «Sb
REUXiOOS
HAARWATER
Flacons 30-45 ct. m uw Drog*.
Fabr. N. DE WOLF,Voorhout
5142
Het zal met onze rijwielen gaan als mot de schilde
rijen van de bekende meesters. Als wij zijn uitverkocht
dan zal menig wielrijder zeggen: Kon ik zoon NEL
SON nog maar eens koopen voor een lagen prijs. M ant
zij die een NELSON 'berijdeii weten Jlat het een rijwiel
is met het grootoflTVithoudmgsvermfcgen. Dc bekendste
fabrieken verwrfkenlop gem1 stuken na zulke stabiele
materialen, v^iVxanf dat e|nNJj/lON zooveel krach
tiger is dan /ndëlrf rij wielemÜ<2tvangt gouden waar
voor zilver /geld.^Een Rijnstrogpn van 7l.5o voor
48.Een[XELSl)N van 75£- voor 53.50. Trans
portrijwielenV van 85.voor 60.60. Goedkoope rij
wielen vanaf 28!—Voordat U koopt, komt U eerst
bij ons kijken en neemt daarna eerst uw beslissing. Wij
zijn geen handelaar of grossier, doch fabrikant. Wij le
veren kwaliteit die U elders vergeefsch zult zoeken.
A. ALT - ^iJwieSfabriek - MAKE U2
SALON BOOT „CONGO R A"
HEDENAVOND BOOTTOCHT
Afvaart 7 uur Blauwgioor^brug.
Zondagmiddag Boottocht. 2 uur SchrHyors-
brug a 50 ct. - Woensdagmiddag Boottoctiivoor
Ouders met Kinderen a 25 ct., af^.-RtSuwpoortsbrug.
5192 Aanbevelend.
Gevraagd een tw^éfl
BAKKERSKNECHT
v. g. g. v. Adres QEjpR. VAN
MELZEN, Leidschen
Chique Inboedel ter overname, waarbij fijn Salon-ameuble
ment, bestaande uit: 2 moderne veerende Clubfauteuils en
4 eiken stoelen, daarbij eiken Dressoir, zware tafel, Theemeu
bel en Japansch Theeservies, alles te zaïnen 155.—, gekost
425.Tévens Chesterfield Salon, béstaamja^iiiteen Ber
gère en een Chesterfield fauteüil, 4, Q. A. stoelen, daarbij
groot Q. A. Dressoir, met gobpgen Aastén en Salontafeltje,
alles te zanten 195.—, gekrfst "NEj^en Dressoir
35.Groot Salonkarpet Theemeubel met ser
vies 22.50; 2 Clubfauteuils en stoelen 95.Keuken-
zeil 10.Keuken emaille coinpleet .25.Chesterfield
Salon met canapé 250.gekqst 550.Groo^a^hlondres-
soir met onder- en bovenkasten f 65.P^S^nt Salongra-
mophoon met 34 nummers 55.gekojj^T 195.2 Schil
derstukken 30.— Spiegel 15.—^rffts zeer kort gebruikt.
Te zien: Zaterdagavond van 5^I^mur. Zondag van elf tot 7
uur. Maandag, Dinsdag en "Woensdag den geheelen dag, ook
"s avonds. 5165
233 Laan v. Meerdervoort 233 Den Haag
te koop van jongelui: le klas moderne Inboedel, 1 jaar ge
bruikt, waarbij eiken Salonameubl. best. uit: Dressoir, 2
Clubfauteuils-, 4 Stoelen moderne bekl., Tafel, Salonspiegel,
pluche Tafelkleed, alles 150J-; prachtig Axminster Salon
karpet 45.zwarte jpuitache -Piano 350.Antieke
Kussenkast, zeldzaam Jy750Q. Afnne Slavonisch eiken
Salon best. uit: Canapé} 1 Irergère. 1J Chesterfield, 4 Stoelen
Taieltje, alles 275.gel/ost 630.2 Schilderstukken
Olieverf 25.Chique Sfclonhanglamp---fiict Albast sc-halen
35.2 Clubfauteuils, 4r Stoelen-'/ 85.Q. Anne Ohes
terfield Salonameubl. 125^jr"tuken Dressoir 50.eiken
2-pers. SlaapkainerameubL' 1het Toilet 185.Verder Kris
tal, Zilver, Loopers-, Gordijnen, enz. 5164
Bcziohtiging uitsluitend Zaterdag tot 10 uur, Zondag van
1 tot 7, Maandag, Dinsdag en Woensdag van 109 uur.
167 LAAN VAN MEERDERVOORT 167, DEN HAAG
STAATSLOTEN
van het Koninkrijk Belgio
4 pCt. en IS pCt. Premieloten
(lëte, 2de en 3de emissie)
(1921) (1922) (1923)
met bjjzondeien waarborg van
den Belgischen Staat.
Ieder jaar een groot aantal
Hoofdprijzen van
70.000, 35.000, 17.500, 7000
Gulden enz.
Bestelt dadelijk en U doet reeds
mee aan de eerstvolgende
trekkingen van
20 Mei en I Juiji
en aan
trekking
gehééle pryf
Elk lot moei
komen rae1| prij:
nieten zij
n^jjjj (j w TTBTerT j
leder jaar 32 trekkingen.
Gehééle Loten verkrijgbaar op
termijnbetaling vanaf 1' 3.— per
maand bij den Hoofdagent van
het Administratiekantoor van
Staats-Preruie Obligation, Prin
sengracht 834, Arasterdam.
B. LüNNEMANN,
Ham 45, BOSKOOP
door wien tevens nog eenige
Solide en Active Agenten wor
den gevraagd. 5172
I Uitvoerige prospectus gratis I
op aanvraag.I
