KOOPJES
I VOSSEN j
ItroikaI
T IS ENORM
IWI8BRUN LIFFIAK! I
TRIANON-THEATER
Or. S. IMF
PATR0NEN!1I1ISIIFEMA"
CROCK
HOKUS POKUS
LAURA EN HAAR CHAUFFEUR
Verkoop!
Afwezig tot 26 lei.
ter
BABY's LIEFSTE WEYSCH
DERM0LIN KIN
wat wij aanbieden vanaf
HEDEH TOT
FSKKSTEREFS
l zeker wilt profiteeren!
MODE-ARTIKELEN
VAN DEN DAG!
LEERLINQE
ZEVEN VOETSTAPPEN I
ler-
DE PANTOFFELPARADE
1 verwachten de grootste CLOWN eo KOMIEK ter wereld:
LILIAN HARVEY en WILLY FRITSCH
ZATERDAG 16 MEI 193i
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 12
Heden overleed na
een langdurig lijden,
meermalen voorzien
van de H.H. vSa-cra-
menten der Stervenden
in den ouderdom van
bijna 82 jaar, onze ge
liefde Moeder, Böhuwd-
Groot- en Overgroot
moeder, Mejuffrouw
Namens j|de Fa^clie:
J. B. MA AI—
/CATIJN.
AUG/MELAI.
m. B. CATIJN.
Leiden, 15 Mei 1931.
Hooigracht 65a.
De H.H. Uitvaart
diensten zullen gehou
den worden op Maan
dag 18 Mei in de kerk
van O. L. Vrouw He
melvaart om half aoht
en aoht uur, waarvan
de gezongen Requiem
om 8 uur, waarna de
begrafenis om 10 uur
vanuit de kerk op de
Begraafplaats aan de
Zijlpoort. 51*77
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
geliefde Eehtgenoote.
Moeder, Zuster, Be-
hiuwdzuster, Groot- en
Overgrootmoeder,
CORNELIA
CATHARINA ROMAN
gob. V OOR HU/ZEN,
vroeger Wed. van
H. A. ySELIER,
J. ROMAN.
Wed. 0. J. v.
A. SELIER.
CHR. SELIEl.
DE VILE
en Kleinkinderen.
Leiden, 16 Mei 1931.
Haarlemmerstraat 94.
De H.H. Uitvaart
diensten zullen plaats
'hebben op Dinsdag 19
Mei te 7.30, 7.45, 8.20
waarvan de Gez. Re
quiem te 7.45 in de
Parochiekerk van O.
L. Vr. Onib. Ontv. (Har
tebrug). 5200
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed, na
een geduldig gedragen
lijden, zacht en kalm,
voorzien van de laat
ste H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
innig geïélde Echtge
noot en Wide/,
C0RNELIS
VAN KtflJEREN
in den ouderdom van
69, jqkr.
Hij was r/im 40 jaar
lid van hét R.K. Zang
koor. 5176
Wed. C. v. KUIJEREN
BAR ENDS EN.
A. v. KUIJEREN.
De H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op
Dinsdag 19 Mei te 9.30
uur in de Parochie
kerk van den H. Joan
nes den Doo-per te
Katwijk a. d. Rijn.
I Voor uwe deelneming ons
i betoond bij het overlijden
van onzen geliefden Echfcge-
1 noot en Vader, deA Heer
WILHELMUS AR^JOLDUS
WOUTERLOjbD,
betui gen wij U oqfaen har te-
lijken dank. 5157
Mévrouw
Wed. M. WOUTERLQ0D—
GRIJRINK,
t Kinderen.
Leiden, Mei 1931.
Plantage
DANKBETUIGING.
Voor de zeer vele bewijzen
van belangstelling ontvangen
ter gelegenheid van ons
i Zilveren Huwelijksfeest, be-
tuigen wij langs dezeai weg,
aan allen oifeen hjynelijken
dank. S 5125
p. HOOGE^EEN
en Eqintgenoote.
Oud-Ade, 16 Mei 1931.
Mei,
Maart li
pen om' oji Wi
a.s. des voor;
uur te vei
tore van
WIJNEN,
's-Gravenih;
hooren van
Vraagt nette
Zij, die met
kend zijn
voorkeur.
Hoog salari
houding ver;
met opgaaf van
betr. en verl.
onder no. 5178
van dit blad.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
bij ons Zilveren Huwelijks
feest, betuigen wij hiermede
onzen hartelijken dank.
p. J. HEEMSKERK.
C. W. HEEMSKERK
3243 KOBLENZWEIJ.
Rijpwetering, 16 Mei 1931.
5160 Arts voor HaiJÉfekten
Allen, die iets te vorderen
hebben of verschuldigd zijn
aan wijlen Mejuffrouw
MARIA
overleden te
worden verzocht daarvan i
gave of betaling fee doen aan
het adres JA& CjtÈYGH-
TON, Rijnsburger>'
5199
De bekende en onbekende
söbuldeiechers van de bene
ficiair aanvaarde nalaten
schappen van Mevrouw C.
M. TONNAER—VAN DER
DRIFT en van den Heer J.
i H. TONNAER, in leven ar-
I ohitect te Leiden, laatst ge-
j woond 'hbbende te Sassen-
beim en overledén aldaar
resp. 12 Fé6^uari|1928 en 20
in opgeroe-
-g, 27 Mei
ags te' 10
ten kan-
HER-
sti
tot het aan-
door de erf
genamen af te leggen reke
ning en verantwoording van
hun beheer in dyf nalaten
schappen en huxv vorderin
gen te ontvangen, voor zoo
ver die nalatenschappen toe
reikend zijn. 5171
VAN SCHIJNDEL's
Schoenenn
geheim-
Bri erven
vorige
salarie,
Bureau
Voor de vele Mijlken van
belangstelling en deelneming
ondervonden hebbende na
het overlijden van mijn in-
nig geliefde Verloofde
COR VAN WINSEN,
betuig ik ook namens mijn
familie mijn hartelijken dank
BERTHA DE VRIND.
Haven 28A, Leiden. 3249
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
ter gelegenheid van onze
40-jarige Echbve eeniging, be
tuigen wij bij dezéj ónzen
hartelijken dank 1 6139
p. oost: >amV J
c. m. ol xstdKit—
VAN/SOHIE.
Alphen a. d. Rijn 16 Mei ^1.
Sluis Opfokvoer
KUIKENZAAD 7 y,/ oent
per pond.
20 Mei wegens feest
gesloten.
W. SEIJSENER
Rozenstraat 9 5173
Prins Hendrikstraat 68
ALPHEN AAN DEN RIJN.
WARMOND.
Algem. Ledenvergad ring
„HET GROENE !K tUIS"
te Warmond op Maandag
18 Mei a.s. in de „Stad
Rome" 's avonds 8 ui
5136 HET BESTUUR.
St. Vincentius-Vereeniging
te LEIDEN.
Dr.E.J.SW
AANBEVOLEN DOOR H.H.
Prijs 35 cent.
Verkrijgbaar bij alle Apothekers
ENGROS N.V. CHEM. PHARj
v.h. F. G. A. PROOT ZÓÓN
LEIDEN
Knippa
Dames*
WELKE BE1
FRANSCHE
EENIGSTE AD
ar maat voor
erkEeeding
H VOLGENS HET
ER TER STEDE
VISCHMARKT 19 LEIOEN si53
ATTENTIE S.V.P.
HEDEN OPENING van een filiaal vSn de bekende
R'damsche Koekfabriek „De SWaas" - ifflorschstr. 43
Een greep uit de geweldig lage pirtjzens.-
Pitmoppen 10 cent per Vopond I Biezen j I5.cent per pond
Maantjes 15 v v Allerha^deT? -
Gevulde Koeken 4 voor 10 cent enz. enz.
Chocolade, Bonbons, enz. geweldig lage prijzen. 5159
Als Openings-reclame bij aankoop van elke f 0.25 een Gemberk. cadeau
DAMES!
Dit merk in Uwe nieuwe ép\
gemoderniseerde Hoeden
HOGGEWOERD lil
Reparatie-Inrichting v. Hserenhoeden
de rest
5193
Als U zóó wasoht, werkt U
goedkoop, vlug en goed.
EnUw waschgoed
heeft minder te lijden.
LEIDEN
Dividendbewijs No. II is
vanaf heden betaaibaal
met f. 50.-pljjij de
Rotterdamse!^ Bankver.
Kantoor Leiden.
De Directeur,
J. E. WIJNTJES
GELDBELEGGING.
Het Kerkbestuur St. Joseph-
kerk te Leiden, vraagt
geld tiejr Seen
onder nader Ie bèspreken
voorwaarden. I
Namens b)0t Kerkbestuur
J. C. VIJVERBERG, Pr.
GIRONUMMER 63091 4662
Haarlemmerstraat 96-98 100-113
giifii!iiiiiiiiiiiiiifiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimi!ii|
i1111111111111111111111111111u11m1111111111111i11111111111li11111a11111n iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiniiiiiiiie
zefhir jasschorten
in alle maten en
kleuren, net af-
1.39
damesblouses
nieuwste modellen in
mooie tussor
85 ct
gebiesd, thans
P OMP^T'DAM .^CH OR -
ten keurige mo
dellen, moderne
patronen
GUMMT^CnORTlÉir
Stevige kwalit. ro
flinke modellen Cl
Partij DIB.ECTOIRS 5
solide, in 10
kleuren, da-
mesmaten 44 ct 3
Kindermaten |g qK
zeer nieuw
1.95
ZIJDEN SHANTUNG
bijzonder koopje
mooie kwaliteit «a
thans Oy Ct
WOLLEN MOUSSELINES
nieuwste patroner
nieuwste patroner q -
Reclame-prijs O3 Ct
58 ct
Heden zijn
navolgende 20
Nos.: 75, 103,
187, 220, 235,
309, 321, 337,
407, 431, 432
en 2 obligatiën i
Inwisselbaar
lemsdhe Bank,?
5141 A.
Leiden, 12 Mei 1931.
L, 132, 138,
hn-2, 299,
om 1QO
18, *391, 393,
Tricot Dam. corsages
in wit, rose, lila,
keurige afwerking
zltoSJ^onderjurken
Sterke tricot in i IC
-mooie kleuren ioID
Kant onder en boven.
Zijd. Dam. Directoires
Zeer solide in
mooie kleuren aa
thans "O Cl
sportcorsetten
in alle maten
met jarretelles
jarretelgordels
prima brochéstof ja
met 4 jarretelles tcÖ Cl
36 ct per El
Zijden Dam. KOUSEN
3 van onze prima
standaardsoorten s
deze week voor
95
1.25 1.55
85 ct
KINDERKOUSEN
Macco Fil d'Ecos. Zijde
14 ct 28 ct 44 c.
55 ct
DAMESHEMDEN
en PANTALONS on
met borduursel «/O Ct
HEER~OVERnEMDEN
met boord in de
nieuwste dessins
Jongens SPORTKOUSEN
mooie solide kwaliteit
nieuwste randen
3 4 5 6 7 8
59 75 95 1.10 L25 1.40
GRASL. MANSHEMDEN
1. q i solide kwaliteit qq
•£0 flinke maat «7Ó Ct
ZIJDEN DAMAST voor
Overgordijnen
130 e.M. breed aa
moderne dessins UO Ct
MAmtAS^ORDÏJNEN
met mooie randen
120 x 275 per ty /\r
paar thans
:.58ct.
4.95
ZIJDEN SPREIEN
150 x 200 ty QC
diverse kleuren
FIJNE CHINAMAT
140 x 180, be
drukt met mooie
patronen l.&D
Plucl^TAFELKLEEDEN
130 x 150, zoo
lang de voorraad
strekt, voor
GEWASTE^IJKEN
v. Veeren Bedden 5.65
voor Peluws 1.85
voor Kussens 0.85
Pluche SCHOORSTEEN-
LOOPERS
moderne patro- t «jc
nen, koopje thans LuD
STOELKUSSENS
met aardige cre
tonnes en goede
vulling
58 ct
10 DANSLESSEN 10 TOL.E§
Eerste les Zondag 17 Mei van des n.m. 6 tot
W. F. VAN WIJK
iimimiiiiimmiiiiimiiiia
WIJ BRENGEN EEN SCHITTERENDE COLLECTIE 5
in de nieuwste tinten, zeoals: ftATUREL,
ROOD, ISABELLA, BLAUWVOS, enz.
BONT IS EEN VERTRAUIi|ENf ARTIKEL
Wij garandeeren elk fetul^ -f
Onze prijzen zijn eer Falj gesteld.
I MARTERCOLS vanaf 4.95
HERMELIJNKRJ|AGjlES..en
STOLA'S v^naf S.35
WITTE BONTVElk^jT 65 c.
MANTELKRAGERptffdenieuwstemodellen
Men zie onze Speciale Etalage
e Rotterd. Engroshagazijn, -voorheek
I HAARLEMMERSTRAAT H6.I20
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiine^
gevraagd. Niet berieden
16 jaar.
MAIS0N ZURLÓH
F. A. MINKEMA. Notaris
te Woerden berhnftT^&it de
verkooping vanf hetJ Huis
met tuin en kassen/ bew.
door den heer iJAC./GROE
NENDIJK te Nopi4len
NIET DOOR GAAT.
5146
miiiiiiiiiiimitiiiiiiimiiiiiiimiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiH
Leiden's Toonaangevende Cinema vertoont
vanaf'heden
1 DE GR00TE RUSSISCHE GELUIDSFILM i
In de hoofdrolien:
0GA TSCHECH0WA en ADALBERT VON SCHLETTOW f
VOOR OE PAUZE:
De spannendste en geheimzinnigste aller Geluidsfilms
Plaatsbespr. aanbevolen dagelijks van II—3 uur. Tel. 2375 §j
AUTO- en RIJWIELSTALLING ACHTER HET THEATER
ALS HOOFDFILM:
In de hoofdrol de groote komiek ZIG0T0.
Goedgekeurd voor Volwassenen,
ImmiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiimiiniiiiiiimimmmiiMiniiiiiiiiiH
LUXOR-THEATER
PRESENTEERT DEZE WEEK:
Het Proces Kiity KelSerntann
Duitsch sprekende Film met Hdthuidsche titels
U. F. A. TOOM-FILM.
met GUSTAF GRüNDGENS, OSCAR
en 0TT0 WALLEU
MOLKA
Regie: GUSTAV UCICKY.
Productief^ GüNTHER STAPENH0RST
Als Tweede Hoofdnummer de Schitterende Klucht:
VOOR VOLWASSENEN.