BELGIE—HOLLAND 4-2
MAANDAG 4 MEI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 5
Een smadelijke nederlaag. België bewijst Hol
land's voetbaldepressie. Waar bleef het Holland-
sche enthousiasme der laatste wedstrijden? Van
Kol scoort uit een penalty. Rust 10 voor Hol
land. Het goed sluitende Belgische elftal.
(Van onzen sportredacteur).
In velerlei toonaarden was er na de goe
de wedstrijden in Amsterdam geschreven
dat de depressie van het Nederlandsche
voetbal nu voorbij zou zijn. Gisteren hebben
de Belgen te Antwerpen bloedig gedemon
streerd, dat dit nog lang niet het geval is.
Met een flinke nederlaag zijn de glo
rieuze Oranjemannen afgedropen.
De voorbereidingen tot deze jaarlijksche
ontmoeting te Antwerpen boden weer het
zelfde aspect als altijd.
Antwerpen was voor een poosje een Ne
derlandsche stad, stormenderhand ver
overd door meer dan 5000 Nederlandsche
sportenthousiasten, die per trein, per zfuto
of misschien wel per pedes naar de Schelde-
stad waren getogen.
Een naargeestige regen vergezelde hdh
allen, maar eenmaal Roosendaal voorbij
blauwde de lucht en bracht de milde zon
een vroolijker stemming.
In Antwerpen zelf was het bepaald een
mooie zomerdag en terwijl de talrijke Hol
landers zich laafden aan een Lambiek, had
den de opkoopers druk werk aan de groote
aanvraag om kaarten te voldoen en de
Holanders, die voor duur geld een kaart
hebben weten te bemachtigen, moeten zich
na den wedstrijd de haren uit het hoofd
hebben getrokken van spijt.
Vroeg reeds begon de trek naar het ver
gelegen Deurne, naar het terrein van de
Antwerp F. C. De omgeving van het ter
rein is onverzorgd, de toegangswegen zijn
slecht. Wat de verkeersregeling betreft
mogen de Belgische autoriteiten wel eens
in Amsterdam bij ons Stadion een kijkje
komen nemen.
Langs vunzige onderaardsche gangen ge
raken we op onze persplaats en we zien
eerst nog de tweede helft van een aardig
voetbalpartijtje tusschen twee Belgische
Jeugdelftallen. De blauwe shirts winnen
met 64.
Als het uit is, is er de spanning voor de
big match.
Eerst komen de mannen van den „Broe
derbond" geëscorteerd door vaandels en
maken een muzikale rondgang om het ter
rein.
Dan stellen zij zich bij den ingang op. Dé
Hollanders hippelen binnen en het „Wien
Neerlandsch Bloed" vervult de lucht.
Daarna is het de „Brabangonne", als de
Belgen binnen komen.
Na het gebruikelijk werk der fotografen,
wordt er getost. Van der Heulen raadt
goed, maar heeft weinig voordeel van zijn
eerste keuze.
De wedstrijd.
Onder leiding van scheidsrechter Hansen
vangen de ploegen in de volgende opstel
ling den strijd aan:
België.
Badjou
Nouwens Hooydonckx
Simons Hellemans Moeschal
Voorhoof Capelle Ven Beeck
Versijp Van den Eynde
Scheidsrechter 0 Hansen (Denemarken).
v. d. Heyden Lagendaal W. Tap
Van Nellen I. Adam
Van Heel W. Anderiessen J. Paauwe
Van Kol Van Bun
v. d. Meulen
(aanvoerder).
Nederland.
De eerste aanval is voor de Belgen en het
wordt reeds direct corner op het Neder-
laildsohe doel.
v. d. Meulen wordt meteen aan het werk
gezet. Eerst onderschept hij een voorzet
en hij stopt daarna in den benedenhoek
een schot van van Beeck. Nog een gevaar
lijk oogenblik ontstaat er, maar van Run
werkt den bal weg.
Dan komen de Hollanders los. De eerste
aanval strandt op buitenspel en bij de twee
de schiet Adam in het zijnet. Een schot van
van Nellen kan Badjou gemakkelijk stop
pen. van Heel, die prachtig werk doet,
haalt den bal op en geeft door aan Tap en
deze aan Adam, die de Belgen zijn hielen
laat zien, maar ten slotte achter schiet.
Aan den anderen ka.nt onderschept van
der Meulen een prachtige voorzet van van
den Eynde. Als Paauwe een keer heel mooi
opbrengt tot dicht bij het doel, wordt hij
door Moeschal gehaakt echter zonder re
sultaat, want Paauwe behoudt den bal.
Toch fluit de scheidsrechter ,wat hij nu
in deze omstandigheden beter niet had
kunnen doen. De vrije schop wordt echter
corner gewerkt. Nadat deze genomen is,
komt de bal bij Anderiessen, die een hard
schot lost, Voorhoof, die dus op de plaats
van den linksback staat strekt zijn hand
uit en raakt den bal. Penalty.
Het wordt 01.
Van Kol komt met wapperende haren
naar voren en voltrekt het vonnis. Hij
schiet in den linker-benedenhoek 01.
De Hollandsche kolonie in de overdekte
zij-tribune juicht, de Belgen fluiten.
Direct daarna krijgt van Kol een waar
schuwing.
Het blijkt, dat de scheidsrechter geen al
te betrouwbaren indruk maakt, hij fluit
zeer veel, soms met wonderlijke beslissin
gen en de buitenspelregel schijnt hem ten
eenenmale vreemd toe.
Er volgen eenige Belgische aanvallen,
geleid door den gevaarlijken rechtervleu
gel, die echter niets opleveren.
Plotseling echter ontsnapt Lagendaal en
komt alleen voor het Belgische doel te
staan.
Bad.jou loopt uit en keert het harde
schot. Er is intusschen reeds voor buiten
spel gefloten. De scheidsrechter wordt nog
al eens op een fluitconcert onthaald.
Aan den anderen kant redt v. d. Meulen
eerst door uitloopen, terwijl van Beeck vlak
daarop een voorzet van Versyp over kopt.
Adam krijgt weinig kans om zijn prach
tige spel te ontplooien, hij wordt, evenals
Lagendaal al te stevig bewaakt.
Weer volgen er Belgische aanvallen,
Voorhoof en Capelle schieten achtereenvol
gens naast en een kopbal van Versyp
stompt van der Meulen weg.
Even daarna verkeert het Hollandsche
doel wederom in ernstig gevaar, maar van
Kol redt door corner.
Dan krijgt van Nellen ineens in vrije po
sitie den bal en met een sneltrein vaartje
gaat hij er van door. Vlak voor het doel kan
Hooydonckx hem het leer juist nog voor de
voeten wegmaaien. Tot verbazing van het
publiek laat de scheidsrechter geen corner
nemen, maar de bal gewoon intrappen.
Even later krijgen van der Heyden en
Lagendaal een geheide kans, maar de laat
ste schiet in de handen van Badjou.
Bij een free-cick tegen van Run vlak bui
ten het strafschopgebied, gaan alle Hol
landers voor het doel staan en een of an
der Hollandsch been stopt het schot van
Hellemans. Dan een Hollandsche aanval
van links, van der Heyden krijgt tenslotte
den bal, maar schiet naast.
Voor de Belgen krijgt Capelle een
prachtkans, maar vlak voor doel, maait hij
heel prettig over den bal heen. Nog komt
er een gevaarlijke aanval der Belgen, schot
op schot volgt, maar steeds is er een Hol
landsch been, dat in den weg staat en als
plotseling een der Belgen toch juist in den
hoek weet te schieten, redt v. d. Meulen
prachtig.
Na een corner op het Belgische doel,
komt de rust met een Hollandsche aanval.
Hoe het voor de rust ging.
De stand is dus 1—0 voor Holland, maar
wij zijn er niet gerust op, 1—0 voor België
zou een juister verhouding geweest zijn.
Wij zijn overtuigd, dat Holland weer een
nederlaag tegemoet gaat. De Belgische
ploeg vormt een beter geheel en haar spel
is veel enthousiaster.
Met angst en vreeze zien wij de tweede
helft tegemoet.
Na de rust.
Holland begint met een aanval, Adam
rent langs de lijn en zet voor, Lagendaal
kopt in, maar Badjou stopt den bal.
Als Lagendaal wil terugkomen fluit de
scheidsrechter onbegrijpelijk voor bui
tenspel.
Nu komen de Belgen verwoed opzetten
en de Hollandsche ploeg zakt als een kaar
tenhuis in elkaar.
Het is gevaarlijk voor het Hollandsche
doel, schot op schot volgt, maar v. d. Meu
len weet nog op onbegrijpelijke wijze te
redden. Het wordt corner. Hellemans
koptjuist over.
De stand wordt gelijk.
We voelen het, doelpunten kunnen niet
lang meer uitblijven.
De Belgen komen steeds terug en plot
seling scheert een vinnig schot van Voor
hoof onverwacht de paal 11.
Van der Meulen is verrast en is zelf zoo
enthousiast over dit prachtige schot, dat
hij zijn doel uitloopt om Voorhoof geluk te
wenschen, waartoe hij echter geeij gelegen
heid krijgt.
Een Hollandsche aanval loopt op niets
uit. Uit een corner op het Hollandsche doel
ontstaat een critieke situatie. Driemaal
achtereen wordt de bal corner gewerkt en
tenslotte werkt van der Meulen weg.
De Belgen zijn nu zeer sterk. Als Helle
mans den bal goed opbrengt, geeft hij den
bal ten slotte aan Versyp.Deze geeft over
aan den vrijstaanden Voorhoof, die weder
om buiten bereik van van der Meulen doel
punt 21.
De derde Belgische goal.
Een snelle Hollandsche aanval wordt
keurig onderschept, maar nog geen drie
minuten na het tweede doelpunt lost van
den Eynde een diagonaal schot, waarbij
van der Meulen geen kans heeft 31.
Badjou loopt bij een aanval van van
Nellen zeker een pas of vijf met den bal,
maar de scheidsrechter laat doorspelen.
Tenslotte schiet Adam over. Hooydonckx
raakt gewond en moet vervangen worden.
Lavigne neemt zijn plaats in.
Na een Hollandsche aanval en een cor
ner op het Belgische doel, komt Versyp
weer langs de lijn, hij zwenkt naar binnen
en rent op het doel af. v. d. Meulen loopt
uit, maar langs hem heen jaagt Versyp
den bal vöor de vierde maal in het Hol
landsche doel. 41.
Het pleit is nu beslecht.
4—2.
De Hollanders komen nu weer even op
zetten, maar de versterkte Belgische ver
dediging laat voorloopig geen doorgang toe.
Een goede voorzet van Lagendaal wordt
door v. d. Heyden gemist. Tenslotte krijgt
Adam den bal en als Badjou is uitgeloo-
pen, haalt Adam voorbij het doel nog om
en scoort met een listig schot 42.
Wij noteeren dan nog een prachtschot
van Adam, dat juist over gaat, een kei van
Lagendaal, door Badjou gestopt en dan is
het einde daar, met een smadelijke neder
laag voor Holland. Wederom voetbal
depressie
Als we het stadion verlaten temidden
der juichende Belgen, regent het weer.
Van spel en spelers.
Wat moeten we nu denken van ons Ne-
derlandsch voetbal en ons Nederlandsch
elftal na deze smadelijke, zeer verdiende
nederlaag tegen onze Zuiderburen. We heb
ben misschien te hard gejuicht na twee goe
de wedstrijden. Feit is, dat hiermede bewe
zen is, dat twee enthousiaste wedstrijden
nog maar weinig te maken hebben met een
herleving van het voetbalpeil, omdat er
niets zoo wispelturig is als enthousiasme.
En dat juist ontbrak wederom de Holland
sche ploeg en daardoor ontbrak ook het
vlugge en doortastende samenspel.
Zoolang wij het alleen van enthousiasme
moeten hebben, zullen we van een herle
ving onzer voetbalsport niet kunnen gewa
gen.
v. d. Meulen heeft zijn doel prachtig ver
dedigd, hij moest meerdere malen ver en
gevaarlijk uitloopen om de onzekerheid der
backs te annuleeren. Hiermede voorkwam
hij zekere goals, terwijl hij bovendien zeer
moeilijke schoten weer prachtig hield-. Aan
de vier goals had hij mede daardoor geen
schuld.
Van Run zwoegde hard en was beter dan
zijn collega van Kol, die sterk op retour
lijkt.
De middenlinie heeft ons niet be
schaamd. Paauwe en van Heel waren goed,
de laatste zeer goed-, zeker de beste van
allen, terwijl Anderiessen hard zwoegde en
goed opbracht.
Voor de rust, toen Adam zoo sterk be
waakt werd, had hij voor van Nellen meer
kansen moeten scheppen.
Van de voorhoede waren de vleugels
zeer goed, ofschoon Adam weinig kans
kreeg van de Belgen. Toch maakte hij kort
voor het einde een aardig doelpunt, van
Nellen was vooral na de rust zeer goed.
Het middentrio wa-szwak. Tap was....
Tap, d.w.z. hij speelde of de heele zaak hem
niets aanging, slap en zonder spirit. Van
der Heyden is een goede zwoeger, die niet
opgeeft, maar hij kijkt niet waar hij
plaatst en speelt te blindelings.
Lagendaal kreeg misschien door de ster
ke bewaking te weinig kansen, maar van'
zijn goede schot hebben wij dan ook weinig
gezien. Wat zal dë' T. C. nu doen?
De Belgische ploeg was zonder uitzonde
ring goed. Een sterke achterhoede, een goe
de middenlinie met als uitblinker Helle
mans en een uiterst gevaarlijke voorhoede,
vooral wat de rechtervleugel betreft. Van
dien kant kwamen dan ook drie doelpun
ten. Ook de nieuwe linkervleugel voldeed
wèl.
Wie niet voldeed was de scheidsrechter,
die beslist onvoldoende was, zooals wij in
ons verslag reeds hebben aangemerkt. Ge
lukkig brachten zijn misvattingen zoowel
Hollanders als Belgen nadeel.
De stand is nu:
Nederland 44 20 9 15 49 97—81
België 44 15 9 20 39 81—97
NED. B.-ELFTAL—BELGIE B-ELFTAL
3—3.
Ten aanschouwe van slechts eenige dui
zenden toeschouwers heeft het Holland
sche B-team tegen het Belgische te Rotter
dam gelijk gespeeld, na met de rust met
31 de leiding te hebben gehad. Voor de
rust verdienden de Hollanders dien voor
sprong door zeer actief en verrassend
voorhoedespel en vrij goed verdedigen van
de achterhoede. Dat de Belgen in de twee
de helft gelijk hebben gemaakt is eveneens
verdiend, want na de rust stortte de ver
dediging ineen. Weber wist door het on
voldoende spel van Zwijsen niet hoe hij
zich moest opstellen om den snellen links
buiten onschadelijk te maken. Alles wat
hij toen deed geschiedde even onzeker. De
middenlinie bestond na de rust nagenoeg
niet meer, alleen van Ojen bleef hard wer
ken en slaagde er nog wel eens een enkele
maal in zijn voorhoede nuttig te steunen.
Dat onder die omstandigheden de voor
hoede niet meer kon scoren is niet te ver
wonderen; toch hebben de voorwaartsen
nog eenige goede kansen gehad. Het ge
luk wa-s echter aan Belgische zijde. De
voorhoede bleef goed spelen, zij vormde
van Hollandsche zijde 't lichtpunt Ruisch
verdeelde het spel goed, dribbelde uitste
kend en schoot goed, van der Broek bleek
op de rechtsbinnenplaats nog altijd een f
doorzetter en zijn clubgenoot Hermans
had ook tal van goede momenten. Van de
vleugelspelers t-oonde Van Gelder groote
snelheid en handigheid, zijn voorzetten
waren van de beste soort, jammer, dat hij
eenige keeren in gunstige positie zelf niet
schoot, doch de bal overgaf. Ook Schip
pers heeft zeer wel voldaan.
Het ploegverband was bij de Belgen be
ter. Hun achterhoede werkt robust en
uiterst betrouwbaar en in de voorhoede
liepen een paar snelle voetballers die van
de aarzelingen onzer verdediging gebruik
maakten om hun middenvoor kansen te
scheppen. Hellemans maakten alle drie de
doelpunten en loste bovendien nog een
paar puike schoten.
Over het algemeen was de wedstrijd het
aanzien waard, ofschoon de echte geest
drift, welke bij een landenontmoeting be
hoort, zoek was. De Belgen gaven meestal
het tempo aan, zij waren dikwijls Bneller
dan de Hollanders.
Scheidsrechter Grootmeyer had het niet
moeilijk, hij gaf den Belgen een strafschop
cadeau, die niet werd benut, doch ver
zuimde om precies dezelfde reden er een
tegen België toe te kennen.
Het Hollandsche B-elftal zag er als volgt
uit: doel, v. d. Wint; achter: Weber en
v. d. Griendt; midden: Zwijsen, ten Don-
kelaa-r en Van Oyen; voor: Schippers, v.
d. Broek, H rmans cn Van Gelder.
ANTWERPEN—AMSTERDAM 3—2.
Zat erdagmiddag vond op het Beerschot
terrein te Antwerpen voor ongeveer 10.000
toeschouwers de stedenwedstrijd Antwer
penAm-sterdam plaats.
De wedstrijd stond op een vrij laag peil.
Er speelde een Antwerpsch Elftal zonder
geestdrift en eerst toen een nederlaag in
zicht was, werd er een schepje opgegooid,
zoodat Antwerpen nog een oneven goal kon
winnen. De spelers zelf presteerden heel
weinig, met uitzondering van Fijen en Van
Reenen. Fijnen had den snellen Bastin vol
komen in zijn macht. Van Reenen opende
het spel meermalen verdienstelijk, waar
door nog heel wat- kansen ontstonden.
Trouwens de uit Ajax-spelers bestaande
voorhoede was nog het beste deel van de
ploeg. Het einde kwam met een 32 zege
der Antwerpenaren, nadat de rust met
11 was ingegaan.
ANTWERPEN—ROTTERDAM 0—2.
Onder leiding van scheidsrechter La-n-
genus komt na den AntwerpenAmster
dam-wedstrijd de ontmoeting Antwerpen
Rotterdam in het Beerschot-Stadion om
de Maas- en Schelde-beker.
Een klasse verschil lag tusschen beide
ontmoetingen. Ondanks dat het veld na
den eersten wedstrijd en door den regen
zwaar te bespelen was, werd door beide
ploegen meermalen uitstekend gespeeld.
Vooral in de laatste helft was het een vlot
te wedstrijd met uitstekend combinatie
spel aan beide zijden. Daarbij traden de
Rotterdammers doortastender op, wat
leidde tot twee goede doelpunten, waarte
genover de Antwerpenaren geen enkele
maal konden
BELGIENEDERLAND. Holland maakt door een strafschop, welke door Van Kol
werd genomen, haar eerste doelpunt.
HOLLANDBELGIE. Van der Meulen slaat een Belgische aanval af.