In „De Witte Zwaan"
VRIJDAG 17 APRIL 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 9
GEMENGDE BERICHTEN
ONGELUKKEN.
SLACHTOFFERS VAN HET VERKEER.
Ernstige aanrijding op den
Muiderstraatweg.
Gistermorgen is te Diemen op den Mui
derstraatweg tussohen het Merwedekanaal
en den spoorwegovergang een ernstig on
geluk gebeurd. Mej. E. P., verpleegster in
het Wilhelminagasthuis te Amsterdam,
reed met nog eenige ander wielrijders in
de richting van Muiden, toen het gezel
schap werd ingehaald door een trein van
de Gooische Tram. Het gezelschap week
tijdig naar links uit, maar mej. P. was
blijkbaar niet voldoende uitgeweken en
werd gegrepen door het tweede rijtuig
van den tramtrein. Met ernstige verwon
dingen bleef zij liggen. Binnen tien minu
ten waren politie en geneeskundige hulp
uit Diemen ter plaatse.
De gewonde is in bedenkelijken toestand
in het burgerziekenhuis te Amsterdam op
genomen. Waarschijnlijk zal het slachtoffer
een arm moeten missen.
Auto-ongeval bij Meppel.
Op den Rijksweg MeppelStaphorst
reed een varkensauto, bestuurd door B. V.
uit Dedomsvaart in de richting Staphorst.
Kort daarachter eed de koopman O. uit
Amsterdam met zijn personenauto. Beide
wagens kwamen van de Meppeler markt.
C. had boven op zijn wagen de koopwaar
in zeildoek geladen. Even voor den Lank-
horsterweg gaf B. aan, dat hij naar links
dieD weg wilde oprijden. De personenauto
trachtte nochtans den vrachtauto aan de
linkerzijde te passeeren, toen deze reeds
in den locht lag. De vrachtauto werd daar
bij tegen het linker voorwiel gereden,
waarop de snel rijdende Amsterdamsche
wagen slipte en circa 13 meter verder op
over den kop sloeg. Met verschillende bloe
dende wonden werd C. onder de overblijf
selen van den auto vandaan gehaald en per
auto naar het Meppeler ziekenhuis ge
bracht. Na aldaar behandeld te zijn kon hij
naar huis terugkeeren. C. was niet verze
kerd en heeft belangrijke schade geleden
daar de auto met koopwaar gehel teloor
ging. De vrachtauto bekwam lichte averij.
Auto In het Damsterdiep.
Uit Groningen woi*dt aan de „Tel." ge
meld Onder Ruischerbrug is gisteren een
personenauto, waarin de heeren D. Wig-
boldus en zijn reiziger Dijksterhuis, beiden
uit Gronigen, gezeten waren, in het Dam
sterdiep gereden. Beide inzitenden kon
den worden gered. Zij hadden slechts en
kele schrammen opgeloopen. De auto is
later door een hijschkraan op het droge
gebracht. De oorzaak is waarschijnlijk ge
legen in een defect aan de stuurinrichting.
DE ONBEWAAKTE OVERWEGEN.
Auto door een trein vernield.
Op den onbewaakten overweg nabij Eef-
de is Woensdagmorgen een vrachtauto,
waarin twee personen waren gezeten, door
een D-trein gegrepen en totaal vernield.
De beide inzittenden kwamen er ongedeerd
af. Men had verzuimd de afsluitboomen
neer te laten.
Een onderzoek is ingesteld.
HET ONGELUK MET DE HIJSCH-
KRAAN.
Het slachtoffer overleden.
De toestand van den 70-jarigen Van
Elk, die bij het ongeluk met de hijsch
kraan van de N.V. Zandexploitatie-Mij.
's-Gravenhage op j.l. Dinsdag getroffen
werd, is gisteren plotseling zoodanig ver
ergerd, dat hij kort daarop is overleden.
FEUILLETON
Uit het Duitsch
van
ADOLF HERZOG.
24)
Een moment later drong zich een corpu
lente meneer naast Meinard in de deur
Nu wist Heinrich, wie de. bezoeker was.
Het was de vriend van zijn.chef, aan wien
eenige maanden geleden in de apotheek
het experiment met de kat, dat zoo jam
merlijk geëindigd was, zou worden ver
toond de koster Stramm. Toen had hij
al een antipathie tegen hem opgevat.
Nu?, herhaalde Stramm en nam den
bezoeker van onder tot boven op.
Wie is er dan?
Een van mijn leerlingen, loog de oude
barsch en hij duwde Heinrich zacht de
kamer binnen. Het spijt me wel, meneer
Stramm, maar zaken gaan voorU zult
ons zeker wel eens spoedig met een be
zoek vereeren.
Ik zou mijn heele leven juffrouw Vil-
ma wel gezelschap willen houden, zei de
koster, die zich ergerde, dat hij gestoord
werd. Maar met verbaacde oogen zag hij,
hoe het anders zoo gereserveerde meisje
opgestaan was en den jongeman hartelijk
verwelkomde.
Mijn dochter moet ook bij de les aan
wezig zijn, zei de oude heer met een knip
oogje tegen Heinrich. Deze meneer
krijgt zoowel zang- als vioolles.
Dus met andere woorden, u kunt mij
Onder een zaaimachine.
De vijftigjarige ongehuwde landbouwer
J. v. d. E- te Mierlo, had Woensdag het
ongeluk zich met een zaaimachine dermate
te verwonden, dat men voor zijn leven
vreest.
NA DE RAMP VAN DE „NOORDPOOL".
De overbrenging der slachtoffers.
De voorbereidende maatregelen tot op
graving en overbrenging der lijken van de
bemanning der „Noordpool IJm. 132" wer
den door de heeren' ds. H. J. Heida en A.
Kool te Fraserburgh hoofdzakelijk Vrij
dag en Zaterdag getroffen.
De_ burgemeester van deze stad stond
hen in alles krachtig terzijde. Op hun
vriendelijk verzoek, of er op een of an
dere manier gelegenheid zou zijn een kort
woord van dank tot de bevolking van
Rosehearty en Fraserburgh te spreken
voor alle opoffering en eere aan de slacht
offers bewezen, zooals door enkele famile-
den mondeling en zelfs schriftelijk was ver
zocht, werd door den burgemeester en den
predikant van de Parish Church aldus be
schikt, dat in de groote Parish Church na
een meeting ds. Heida het woord zou mo
gen voeren.
De toeloop der bevolking was zoo groot
dat de kerk was gevuld met ongeveer
1200 menschen en er van een tweede gele
genheid in de Kleinere Gongregational
Church gebruik moest worden gemaakt om
daar voor een vrij groot getal hoorders de
dwankbetuigingen. te herhalen. De tevreden
heid over 't gesprokene werd van vele zijden
betuigd, terwijl de bladen den volgenden
dag een vrij nauwkeurig verslag gaven. De
De „Victoria IJmuiden 327" was een paar
uren te voren binnengevallen, zoodat de
geheele bemanning deze buitengewone bij
eenkomst kon bijwonen. Door de bevolking
van Rosehearty waar de grootste opoffe
ring met buitengewone gevaren wa-s ten
toongespreid werd besloten Maandag met
de bemanning van de Victoria den burge
meester te bezoeken. In deze bijeenkomst
werd opnieuw het woord gevoerd door ds.
Heida.
Daarna werd gemeenschappelijk de
plaats des onheils bezocht en heel de positie
van de Nederlandsche bemanning getoond.
MOORDAANSLAG TE KERKRADE.
Herbergier levensgevaarlijk gewond.
Woensdag den geheelen dag had twist
plaats te Spekholzerheid tusschen den her
bergier R., wonende in de Begoniastraat,
en de bovenbewoners van het pand. In
den namiddag tegen vijf uur ontstond een
nieuwe uitbarsting. R. werd door een schot
in den rug getroffen.
De marechaussee was spoedig ter plaat
se, evenals een geneesheer. Deze achtte
den toestand levensgevaarlijk. Het slacht
offer werd naar het St. Joseph-hospitaal
te Heerlen overgebracht.
De marechaussee arresteerde in verband
met dezen aanslag de gebrs. S., W. H. en
L. B.
Wie geschoten heeft is nog niet bekend.
R. is vijftigjaar oud en gehuwd. Hij
werd door een schot in het ruggemerg ge
troffen. Operatief ingrijpen was tot dus
verre niet mogelijk.
Meisje te water geworpen.
De Zondagavond is de avond bij uitstek
der wandelende paartjes en dus ook de
avond der ruzietjes. Dit bleek Zondag j.l.
in het Plantsoen te 's-Hertogenbosch, al
waar het meisje v. W. een wandeling on
dernam met eeh jongeman, met wien zij
oneenigheid kreeg. In 'n onbewaakt oogen-
blik greep de jongeling het meisje beet en
wierp haar in de Wetering nabij het bas
tion Bazelaar, waarna de held de vlucht
nam.
Het meisje wist gelukkig uit het water
te kruipen, waarna zij door inmiddels toe
gesnelde voorbijgangers verder op de been
werd geholpen.
De politie stelt een onderzoek in naar
de persoon van den dader.-.
„Tijd".
missen, antwoordde Stramm en een woe-
doende blik trof den zoogenaamden leer
ling. Toen hij wat dichter 'op hem toe
kwam, zei hij:
Maar heb ik dien jongen meneer niet
eerder gezien? Hij herinnert mij aan de
geurtjes van een apotheekJuist! U
bent de leerling uit „De Witte Zwaan
Om u te dienen, antwoordde Hein
rich geprikkeld en hij wendde zich weer
tot Vilma.
Zou het niet beter zijn, dat meneer
zich in zijn jonge jaren wat meer bezig
hield met handelswetenschappen dan met
zang- en vioolles Dat zou meneer Frie-
drich beter aanslaan.
Heinrich draaide zich om. Maar voor
dat hij het brutale heerschap te woord kon
staan, had Meinard zijn partij al gekozen.
Ik houd van een grapje, meneer
Stramm. U staat altijd met grapjes klaar.
U kunt een heel gezelschap opvroolijken
Jammer dat vandaag.... enfin, het is een
bijzonder geval. Tot ziens dan, meneer
Stramm
Stramm ging heen. In de deur draaide hij
zich nog eens om en merkte giftig op:
Van morgen af, juffrouw Vilma, zal ik
óók zangles nemen. Dat is solider dan met
zoo'n jongeman.
Hij verdween en Meinard stak hem drei
gend zijn vuist na.
Vlegel, siste Heinrich tussohen zijn
tanden. Men moet gasten nu eenmaal
behoorlijk behandelen, anders had ik hem
een draai om zijn ooren gegeven.
Vilma stond met een bleek gezicht naast
de tafel.
Het is goed, zei ze, dat u zich ing?
houden hebt. U ziet, wij doen het ook.
Heinrich ging op haar toe en hij nam
haar hand.
De smokkelhandel langs de grens.
Een kleine bloemlezing uit hetgeen de
laatste dagen langs of bij de Limburgsch-
Duitsche grens, district Aken, werd aange
houden, moge hier, ontleend aan- de „N. R.
Crt.", volgen.
Bij Schmidthof werd een smokkelbende
uit Stolberg gearresteerd, die 81.000 Bel
gische sigaretten vervoerdeen andere
smokkelbende werd daar bevrijd van 27.000
sigaretten, 1000 sigaren en 31 pond koffie.
Beambten uit Richterich arresteerden
twee smokkelaars uit Bochum, die 7500 si
garetten en 600 boekjes sigarettenpapier
vervoerden. In de buurt van Teveren werd
een smokkelaar ontlast van 50 K.G. meel
en 5 K.G. koffiebij een huiszoeking te
Teveren vonden beambten nog 100 K.G.
gesmokkeld meel. Ook werden er smokke
laars aangehouden, die 600 K.G. meel over
de grens uil Limburg hadden gebracht.
In Kohlscheid werd op een smokkelauto
beslag gelegd waarin 53 pond koffie en 14
pond thee was verborgen.
In het Akenscbe woud werden smokke
laars aangehouden, die 8000 sigaretten, 33
pond koffie en tabak vervoerden. Beamb
ten uit Aken-Forst legden de hand op
smokkelaars uit Munsterbusch. De buit be
stond uit 14 000 sigaretten. Twee Keulsche
smokkelaars bleken in het bezit te zijn van
1000 boekjes sigarettenpapier en 1600 siga
retten.
Nabij het hoofdstation te Aken werden
twee wielrijders aangehouden. Ze vervoer
den 900 boekjes sigarettenpapier en waren
op* weg naar Keulen. Beambten uit Rönt
gen confisceerden een auto, die 100.000 si
garetten, geladen had.
Onder Palenberg werd een smokkelaars
bende gearresteerd, die 97 pond koffie en
7800 sigaretten had gesmokkeld. Een auto
uit Duren werd in beslag genomen, evenals
de lading: 75.000 sigaretten. Te Busbach
werd de hand gelegd op 117.500 sigaretten
en 65.000 sigaretten. Een motorrijder werd
te Atsch gearresteerd, 9000 sigaretten wer
den in beslag genomen. Nab'ij Bildschen
werd een uit 6 man bestaande smokkel
bende gearresteerd: in beslag werden ge
nomen bij de dames en heeren 84.000 siga
retten en 16 K.G. chocolade. Vlak bij
Kerkrade werden smokkelaars aangehou
den, die 78 K.G. tabak en 500 sigaretten
frauduleus over de grens hadden gebracht.
Fraude?
Men meldt uit Goes aan de „N.R.Crt.":
De justitie heeft beslag gelegd op de
boekhouding van den penningmeester van
de kolenvereeniging „Samenwerking" te
Heinkenszand. Uit het rapport van den ac
countant, den heer de Roo te Goes, is ge
bleken, dat over de jaren 1925—1930 ver
scheidene ontvangsten niet en verschillen
de uitgaven dubbel zijn geboekt, waardoor
een belangrijk eindverschil is verkregen.
Getallen konden nog niet worden genoemd.
Stakingsrelletjes.
In het Huis van Bewaring te Tiel is in
gesloten Ch. v. U., fabrieksarbeider te
Geldermalsen, verdacht van opzettelijke
geweldpleging in vereeniging met meer
personen.
Op 11 April heeft deze verd., die behoort
to de stakers aan de Chamottenfabrieken
te Geldermalsen, getracht een groep werk
willigen uit elkander te werken en te be
lemmeren, door met fiets door de troep te
rijden. Toen hem gelast werd zich te ver
wijderen, heeft hij een riooldeksel naar
den veldwachter K. geworpen zonder de
zen echter te treffen. Ook werd met een
bierflesch naar den veldwachter gegooid,
hetwelk eveneens miste.
Een ander persoon, die daarna ijlings de
beenen nam, stak bij deze gelegenheid van
een afstand van ca. 3 M. naar den veld
wachter, toen deze met den rug naar hem
toegekeerd was. Alleen aan de toevallige
omstandigheid, dat de veldwachter Kt zich
op hetzelfde oogenblik omdraaide heeft hij
het te danken, dat hij niet door dezen
steek werd getroffen. Naar dezen man doet
de politie nog onderzoek.
Als ik u daar zoo zie staan, juffrouw
Meinard, zei hij opgewonden, zoo bleek
en zoo weerloos, dan spijt het me toch, dat
ik dien kerel heb laten gaan, zonder hem
een pak slaag te geven.
We zouden elkaar dan niet spoedig
weer ontmoet hebben, antwoordde ze dof.
Wat?, riep hij verbaasd uit. Kan
die koster daar zooveel invloed op uitoefe
nen?
Ze schudde van een en trok haar hand
weg.
Ach wat, zei haar vader, die vle
gel, die schijnheilige kerelOmdat dit
huisje van hem is en hij mij met de huur
in zijn macht heeft, komt hij eiken dag en
flikflooit mijn dochter. Maar liever breng
ik haar naar het kerkhof dan dat ilc....
De musicus liet zijn arm zakken. Opeens
sloot hij zijn kind hartstochtelijk in zijn
armen en kuste haar zwarte lokken. Hein
rich was ontroerd. Hij had wel kunnen
•Schreien en hij wist niet waarom. Wat had
hij graag dat bleeke kopje tusschen zijn
handen willen nemen en een glimlach op
dat lieve gezichtje tooveren
Meinard bracht haar naar de sofa, druk
te haar zacht in de kussens en streelde
haar wangen.
Lief kindMijn dappere Vilma
Ze glimlachte tegen hem en stond snel
weer op.
Geen zorgen, vader, windt u zich maai
niet op. U zult zien, het komt wel in
orde.
Ze knikte hem toe en verdween naar de
keuken, om voor het avondmaal te zor
gen.
De musicus wendde zich tot zijn gast.
Vindt u haar niet bewonderenswaar
dig?, vroeg de vader geroerd. Heinrich
drukte hem zwijgend de hand.
UIT DE RADIO-WERELD
Programma's voor Zaterdag 18 April.
Huizen, 1875 M.
Uitsl. KRO.-uitzending.
8.009.15 Gramofoonpl.
10.0011.30 Gramofoonpl.
11.3012.00 Gods. halfuurtje door Pastoor
Perquin.
12.0012.15 Politieber.
12.151.45 Concert KRO-Sextet. o. 1. v. P.
Lus ten houwer.
I.452.30 Gramofoonpl.
2.303.00 Vragenhalfuurtje voor de jeugd
3.004.30 Kinderuurtje.
4.455.05 C. H. Hebeis: „Over Radio-storin-
gen".
5.056.00 Gramofoonpl.
6.016.15 S. P. J, Borsten: „Het redden van
drenkelingen".
6.156.35 Journ. Weekoverzicht, door P. de
Waart.
6.356.45 Gramfooonpl,
6.457.15 Esperanto-cursus. P. Heilker.
7.157 45 Dr. H. Koenen. Maatschappelijke
gezondheidszorg voor het kind".
7.458.00 Politieber.
8.0011.00 Populair concert door KRO.-
Salonorkest onder 1. v. M. van 't Woud.'M. m.
v. het Ensemble Kees Pruis, Stellt Seemer,
Willem Ciere, Piet Hesse,
9.30 Vaz Dias.
II.0012.00 Gramofoonpl,
Hilversum, 298 M.
8.00 Gramofoonpl.
10.00 Morgenwijding VPRO.
10.15 Uitzending voor arbeiders in de con
tinubedrijven.
12.00 Concert VARA-septet.
I.45 Onderbreking.
2.15 Gramofoonpl.
2.20 Instit. voor Arb. Ontwikkeling.
2.35 Gramofoonpl,
2.45 Paedagogisch concert.
4.15 Cursus Duitsch P. Bol.
4.45 Esperanto-cursus.
5.05 Dr. H. Geversman: „De letterkunde als
weerspiegeling van den tijd".
5.35 Gramofoonpl.
5.40 T. Landré: „Ons huis een tehuis",
6.05 Gramofoonpl.
6.10 S.D.A.P.-kwartiertje.
6.35 Gramofoonpl.
6.30 Literair halfuurtje. A. M. de Jong.
7.15 Vocaal en instrumentaal concert door
de „Jonge Spelers", m. m. v. diverse solisten
7.45 VARA-Varia.
7.50 Toespraak B. Bakker: „Het Pinkster
feest van den Arbeiders-Sportbond".
8.00 Vervolg vocaal en instrumentaal con
cert.
8.50 Concert VARA-orkest.
10.00 Vaz Dias. Hierna vervolg Zaterdag
avond-programma.
II.4512.00 Gramofoonpl.
Onveilig strand.
Het 6trand te Scheveningen is onveilig
tot Wa§senaarsche Slag op 23 en 24 April
a.s, van negen tot 14.30 uur, wegens het
schieten met mitrailleurs.
BUITENL BERICHTEN
ONGELUKKEN.
TANKWAGONS MET PETROLEUM IN
BRAND GEVLOGEN.
Uit Peine wordt gemeld: Drie wagons
met petroleum zijn door onbekende oor
zaak ontspoord. De inhoud verspreidde zich
over de sporen en vloog in brand. De vlam
men bereikten den wachtpost, waa-r zich de
electrische installatie voor de wissels be
vonden, die geheel werd vernield, zoodat
de wissels thans met de hand moeten wor
den bediend. Eerst nadat de brandweer uit
Hannover met schuimbluschtoestellen ter
plaatse was gekomen, kon men den brand
meester worden. Vier wagons met 100.000
K.G. petroleum zijn verbrand. Het trein
verkeer naar Brunswijk moest via Hildes-
heim worden geleid.
Het is geen kunst, ging de oude heer
voort, als je in ellende bent opgegroeid,
opgeblazen en verwaand te worden als je
in betere materieele omstandigheden komt.
Maar als men altijd aan een zekere wel
stand gewoon is geweest en dan plotse
ling aan lager wal geraakt en eigenlijk tot
een lageren stand gaat behooren.... dan
den moed niet te verliezen! Hij haalde
diep adem.
Dan is het heel moeilijk om er weer
bovenop te komenHet is bijna onmo
gelijk.
Heinrich probeerde hem 'n beetje te
troosten.
U hebt uw muzieklessen toch nog,
meneer Meinard.
Die paar lessen bewaren me net pre
cies voor den hongerdood
En uw vrienden dan Daar rekent u
mij toch ook onder, ook al bezit ik niet
veel. Uw dochter zegt immers ook, dat het
wel weer in orde zal komen.
Ah mij nu eens wat overkwam. Dan
was het heeiemaal gedaan!
Dacht u dat, meneer Meinard, riep
Heinrich opgewonden. Dacht u dat ik
dan met mijn handen in de zakken zou toe
kijken Wat dat betreft kunt u iederen
avond rustig gaan slaapen. Al ben ik pas
twintig, dat vertrouwen heb ik toch zeker
wel aan u verdiend.
De oude musicus zag den enthousiasten
jongen in de oogen.
Meneer Pfalzdorf, zei hij zacht, het
ongeluk maakt een mensch wantrouwend
Als iemand anders dat gezegd had, had ik
hem beleefd verzocht zich met zijn zaken
te bemoeien, zelfs als hij er maatschappe
lijk beter voor stond dan u; ik bedoel on
afhankelijker. Maar tegenover u zal ik
voortaan meer mijn nood klagen.
D a v e n t r y, 1554.4 M.
10.35 Morgenwijding.
11.05 Lezing.
I.202.20 Orkestconcert.
3.50 Concert.
5.05 Orgelspel door R. Foort.
5.35 Kinderuurtje.
6.20 Liederen-voordracht.
6.35 Berichten.
7.05 Zang door S. Wilson.
7.40 Lezing.
7.50 Concert. B. B. C. Orkest en solisten.
9.20 Weerber.
9.40 Lezing.
10.10 Dansmuziek.
10.5512.20 Dansmuziek.
„R a d i o-P a r i s", 1725 M.
8.0512.50 Gramofoonplalen,
4.50 Dansmuziek.
6.50 Gramofoonpl,
9.05 Concert, een avond in Montmartre. Or
kest en solisten.
Kalundborg, 1153 M.
II.2011.35 Orkestconcert.
12.051.20 Vervolg Orkestconcert.
I.502.20 Gramofoonpl.
2.504.50 Concert. Orkest en vocale solist.
7.208.20 Zang en voordracht.
8.208.35 Liederen-voordracht,
8.5010.05 Orkestconcert en voordracht.
10.0511.35 Dansmuziek.
Brussel, 508.5 e n 338.2 M.
508.5 M.: 5.20 Dansmuziek.
6.05 Concert en causerie.
7.05 Gramofoonpl.
8.20 Operette-fragmenten.
338.2 M.: 5.20 Concert door Instrum. Kwin
tet
6.05 Gramofoonpl..
7.05 Gramofoonpl.
8.20 Orkestconcert en causerie.
Langenberg, 473 M.
6.357.35 Orkestconcert.
9.359.50 Gramofoonpl.
II.30 Gramofoonpl.
12.251.50 Orkestconcert.
I.552.45 Gramofoonpl.
4.205.20 Concert. Zang en piano.
7.209.20 Vroolijke avond.
9.20 Berichten. Daarna tot 11.20: Orkest-
concert,
II.2012.20 Gramofoonpl.
Z e e s e n, 1635 M.
5.401.20 Lezingen en Berichten.
1.202.20 Gramofoonpl.
2.203.50 Lezingen.
3.504.50 Concert.
4.507.20 Voordrachten.
7.20 Cavallerie-concert door militair orkest.
8.20 Vroolijke avond.
9.35 Berichten en daarna Dansmuziek.
TALRIJKE DORPEN IN ANATOLIE
OVERSTROOMD.
Ten gevolge van wolkbreuken is de Sey-
han in het district Adana in Anatolië bui
ten haar oevers getreden, waardoor 44 dor
pen blank zijn komen te staan, terwijl de
lijn van den Taurus-expres werd bescha
digd. Onder de bevolking der geteisterde
streek heersent groote ellende.
Ook de Euphraat is buiten de oevers ge
treden, waardoor een uitgestrekt gebied on
der water is gezet.
OVERSTROOMINGEN TE KOWNO.
Door ijsgang veroorzaakte overstroomin
gen te Kowno gisterennacht groote mate
rieele schade.
Alleen reeds in de opslagplaats der sov-
jet-handelsvertegenwoordiging zijn 57 wa
gons suiker en andere goederen ter waar
de van meer dan 3 millioen lit door het wa:
ter ernstig beschadigd.
De totale schade wordt geschat op meer
dan tien millioen lit.
Artillerie en genie hebben in den afge-
loopen nacht zooveel mogelijk do ijsbarrië-
res door middel van dynamiet uit den weg
trachten te ruimen, doch de gezwollen ri
vier stuwt steeds nieuwe ijsmassa's op. De
waterverplaatsing van de Memel is tus
schen de 6 en 7 meter.
Hij ging naar de kast en haalde het kist
je sigaren te voorschijn.
We gaan er eentje opsteken.
Dadelijk daarop kwam Vilma weer bin
nen. Haar oogen zochten Heinrich en ble
ven op hem rusten. Toen vroeg ze beiden
aan tafel te komen.
In het verloop van den avond bracht
Heinrich het gesprek opnieuw op het con
cert, dat Meinard in het begin van het
winter-seizoen moest geven. En al scheen
de oude heer er eerst weinig voor te voe
len, Heinrich bleef hardnekkig aandrin
gen.
U moet, beweerde hij. U moet. U
bent het aan uw dochter verplicht,
Wie zal van mijn bestaan notitie ne-
men?, zei Meinard moedeloos. Het is ver-
Ipren moeite.
Voelt u dan heeiemaal geen drang om
in het publiek op te treden?
Of ik dien drang voel antwoord de
oude musicus. O, die drang om als vroe
ger te spelen, zal tot op mijn laatsten
ademtocht in mij blijven, zooals een oud
legerpaard terug verlangt naar een eska
dron. Maar het paard is nu afgedankt. De
critiek zal een obscuur musicus als mij niet
meer ,au sérieux" nemen.
De critiek?, herhaalde Heinrich met
nadruk. Wacht eens, ik ben erDe critiek
zal uw prestaties zeker wel „au sérieux"
riemen. De kunstredacteur van het „Tagc-
blatt" ken ik heel goed. Ik zal er met hem
over spreken.
De oude man liet zijn hoofd zinken. Men
kon aan hem zien, dat de schijnbaar uitge
doofde hoop weer in hem wakker werd.
Goed, zei hij nu. Een lafaard ben
ik niet, ik waag het!
(Wordt vervolgd).