UIT DE RIJNSTREEK
NIET VERGETEN!
22 APRIL.
No. 9.
KERKNIEUWS
STADSNIEUWS
LAND- EN TUINBOUW
RECHTZAKEN
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
MAANDAG 13 APRIL 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 13 April 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te Ü8 Bildt:
Hoogste barometerst.: 773.0 te Valencia.
Laagste barometerst.: 745.3 te Janmayen.
Verwachting tot den avond van 14 April:
Krachtige tot matige, later afnemende
Noord-Westelijke tot Westelijke wind. Ge
deeltelijk bewolkt. Weinig of geen regen.
Aanvankelijk koeler.
LUCHTTEMPERATUUR:
7.8 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Maandagnamiddag 7.22 uur tot
Dinsdagmorgen 4.41 uur.
Gemeente-begrooting. De gemeente-be
grooting voor het dienstjaar 1931 is door Ged.
Staten goedgekeurd, zooals zij door den Raad
is vastgesteld.
Vacature gemeenteraad. De heer G. Hoo-
gervorst, die door den Voorz. van het hoofd
stembureau was benoemd tot lid van den Raad
dezer gemeente, ter voorziening in de vacature
A Eigenbrood, heeft deze benoeming niet r-an-
genomen. Opvolger van den héér G. Hooger-
vorst is thans de heer J. Colijn.
HAARLEMMERMEER.
G eib oren: Hendriika Andrea, d. v. C.
va.n Groeninigen en B. v. d. Werf. Gijs-
berba, d, v. W. van Els-wij'k en H. G. Griffi
oen. Arie, z. v. A. van Es en A. M. van
Buij-nen. Engelmus, z. v. H. Kwint en J.
v. Kingelenstein. Lena, d. v. H. A. Luijt
en W Wams'teeker. Johannes Wi'Iem, z.
v. W. J. Waker en J. G. Verheul. Mensje,
d. v. J. Polman en K. Werasing. Cornelia,
d v. F. Vervloed en L. J. G. Dekkers.
Pietentje Cornelia, d. v. J. van Hal en B. J.~
Duivenvoorden. Johannes, z. v. T. van
den Haak en A. Hij stek. Helena Maria,
d. v. M. C. Schönhage en M. Out. Johan
nes, z. v. H. Leijen en J. Visser.
Ondertrouwd: C. M. de Graaf 43 j.
en F. Wijtman 53 j. P. Brouwer 27 j. en
M. Teelwen 24 j. M. A. Kaai ff man 25 j.
en Th. C. Wi leans 24 j. M. Biesheuvel 24
j. en T. Pa.nnekoek 23 j. P. Krabben
dam 24 j. en A. de Groot 25 j. W. J. de
Jongh 2S j. en J. Hoogkamer 22 j. H. J.
Meijer 28 j. en E. van der Bijl 33 j. A.
Maarsse 25 j. en G. Piet 21 j. A. Ekel-
6ohot 30 j. en C. M. Granneman 29 j.
K. de Vries 34 j. en C. J. v. Broeck 24 j.
Getrouwd: A. M. Tsehur 31 j. en D.
M. Iokenroth 25 j. G. Klootwijk 23 j. en
A. Kulk 22 j.
Overleden: Jail Dick vail Mars
bergen 56 j. geh. met B. van Vuren. Oor-
ïie-lis Maasdam 72 j. geh. met J. Koelewijn.
Johanna Wilheinirna Maria 8 j. d. v. K.
Th. Zwetsloot en M. P. van S'teijn. Pie-
ter 13 j., z. v. A. Aren&ma.n en C. van Es
sen. Willem van Huis 71 j. geh. met A.
Polder vaart.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Kiesvereeniging. De R.K. Kiesvereen.
„Recht en orde" heeft bepaald dat de
stemming voor hare leden voor de groslijst
voor den gemeenteraad zaïl worden gehou
den oip Zondag 19 April a.s.
Geboren: Leonardos,z. van T. Mar
cus en W. Terkouw. Nieolaas Corne rs
Leendert, z. van H. Meerlo en J. C. de
Haan. Maria Hendriea, d. van J. C. van
den Hoek en M. E. Mens. Cornelia Ge-
rada, d. van H. van de Loo en E. G. van
Steyn. Magdalena, d. van M. Hoek en
A. M. den Otter. Bertus Marinus, z. van
H. Roodeniburg en G. van Leening, wonende
te Nieuwveen. Anna, d. van W. de Lan
ge en W. Rip. Bartholomeus, z. van J.
L. v. d. Valk en J. A. van Grootveld.
Overleden: M. van Dam, wed. van
W. v. Hiarskap 89 j.
Getrouwd: D. Tabernee 26 j. en J. M.
Key 24 j.
Ingekomen: van Leiden G. Bo-
gaards, kantoorbediende. Utrecht M.
Pauw, letterzetter. Zeist Chr. Zijlstra,
echt-gen. van M. Pauw. Utrecht A. M. Ko-
nings zonder. Alkmaar OLasina Verheul,
zonder. Leiden W. Ritmeester en gezin,
schilder. Breda AV. J. v. d. Linden, zon
der. Aralbnrg H. A. van der Kemp en ge
zin, hoofd eener schoo'l. Amsterdam F. J.
M. Grama en gezin boekdrukker. Nieuw
koop R. C. Tee-rostra. broodfoakkersikn.
Boskoop A. v. Tol zonder. Nieuwkoop M.
F. D. Verboom ve-ehouders-kn.
V ertrokken: naar Amsterdam B. J.
v. d. Steeg en W. G. v. d. Steeg. Noord-
wijikerhout P. J. v. d. Steeg en J. H. v. d.
Steeg. Wou brugge Kr. Hoogteylin-g.
Zwitserland Clarens J. A. Timnemans.
lEtatterdam G. Rubberman. 's Gravenha-
ge Ca-th. AV. H. Krumpelman. Brunssum
H. Haze en gez. Leimuidein C. C. Lunen
burg, Sasseniheim. A. Zoutman. Bloemen-
daal R. de Knijff. Mijdrecht G. C. Hui
gen en gezin. 's-Gravenha-ge J. va-n Zwie-
ten. Tiel AV. v. Mourik. Groni .gen
A\7ed. A. Harryvan geb. Dijkstra, en gezin.
Slochtcren A. J. Harryvan. Zwammer-
dam A. C. A'erburg en gezin. Texel J.
Maas.
HAZERSWOUDE
.St. Bernardus".
Te 1 uur speelden op eigen terrein de Jun.
V. V. B. II tegen de Jun. van Teijlingen I uit
Sassenheim, welke wedstrijd voor V.V.B. met
een schitterende overwinning werd beëindigd.
Met 40 bleef V.V.B. de meerdere. Een mooie
prestatie voor onze kleine Junioren.
Te 2.30 speelde eveneens op eigen terrein
V.V.B. II tegen Teijlingen III. V.V.B. kwam uit
met 5 en Tijlingen met 2 invallers. Deze door
beide partijen eenigszins laks gespeelden wed
strijd eindigde met een gelijk spel (22).
Het eerste elftal, hetwelk met 7 invallers
op reis ging naar Gouda, om aldaar te kampen
tegen Donk II, keerde met een groote neder
laag van 61 huiswaarts. Een nederlaag van
een elftal met zooveel invallers war te voor
zien. Het eene doelpunt van St. Bernardus"
kwam van den raidvoor, Vriesekoop, die door
mooie doorbraak de schande wist te redden.
Echter zij nog vermeld, dat ondanks deze
groote nederlaag van St. Bernardus", de wed
strijd op zeer vriendschappelijke wijze is ge
speeld, en wij hopen dan ook, dat de voigende
week de uit-wedstrijd eveneens zoo'n sportief
verloop mag hebben.
HAZERSWOUDE
Kiesvereeniging. Zaterdagavond verga
derde de R.K. Kiesvereenigng „Algemeen Be
lang" in het vereenigingslokaal op het dorp.
De voorzitter, de heer N. P. Kaptein, open
de de bijeenkomst, met een welkom aan de
opgekomen leden en verzocht allen hier tegen
woordig te willen medewerken aan de zake
lijk behandeling der onderwerpen.
Vervolgens moest de voorz. mededeelen de
minder gunstige gezondheidstoestand van wet
houder Veelenturf, waarop spr. verzocht de
heer Veelenturf in dé gebeden te willen ge-
dnkn, opdat en spoedig herstel moge intreden.
De heer A. J. A. Pannenbakker las uitge
breide notulen en een jaarverslag der kies
vereenigng voor. Uit ledental enz. blijkt de
bloeiende toestand der kiesvereeniging.
De heer P. de Jong deed een overzicht van
den financieelen toestand der vereeniging; het
afgeloopen boekjaar sluit met een voordeelig
saldo van 262.16. Nog deelde de voorzitter
mede, dat aan de groslijststemming voor de
Prov. Staten door 1/3 der leden niet was deel
genomen.
De aftredende bestuursleden, de heeren Joh.
de Boer, W. J v. d. Velde en Th. W. Verklei
werden allen herkozen.
Vervolgens kwam aan de orde bespraking
candidaatstelling leden van den gemeenteraad.
Het bestuur stelde voor de aftredende raads
leden boven aan de lijst te plaatsen. De heer
Mank achtte dit niet in overeenstemming met
de richtlijnen aangegeven in het reglement der
R.K. Staatspartij, daar juist de bedoeling is,
dat alle standen, landbouwers, middenstanders
en arbeiders hun juiste aantal candidaten op
de R.K. lijst krijgen, in evenredigheid hunner
gestalsterkte.
Hierover ontspon zich eenige discussie, doch
uit de vergadering kwamen verschillende stem
men op, om met het bestuursvoorstel accoord
te gaan.
De voorz. bracht hierop het voorstel in stem
ming, hetgeen werd aangenomen met 30 stem
men voor, 6 tegen en 2 onthoudingen.
Op 26 April zal de groslijststemming plaats
hebben, waarop de volgende namen zullen
voorkomen: 1. P. F. Veelenturf, 2. N. P. Kap
tein, 3. A. J. de Jong, 4. J. Brugman (allen af
tredend), vervolgens in alfabetische volgorde:
Joh. de oBer, P. de Jong Czn., W. Lammerse,
A G. Timmermans. Th. Verklei en W. J. v.
d Velde.
Bij de rondvraag besprak de heer Mank de
werkloozensteun te dezer plaatse, en beweerde
dat met het geld van gemeentewege hiervoor
uitgetrokken, bij een economischer regeling en
voor de gemeente en voor de tewerkgestelden
meer voordeelen behaald hadden kunnen wor
den, mits er wat meer overleg gepleegd was
met de betrokken arbeidersorganisaties.
De voorz. sloot vervolgens onder dank aan
alle aanwezigen de vergadering.
LEIDERDORP
„Een goed verbond". Van de vereeniging
„Een goed verbond" ontvingen wij het finan
cieel verslag over het jaar 1930. Dit gaf aan
inkomsten totaal 433.42 en aan uitgaven
voor versterkende middelen 383.67, voor hulp
middelen enz. 56.73, totaal 440.40, alzoo
een nadeelig saido van 6.98.
Buiten de gewone uitgaven werd door de ver
eeniging aangeschaft een zuurstofapparaat, ter
waarde van 232.15, wat zeker een aanwinst
voor de vereeniging genoemd mag worden.
ZOETERWOUDE (H. Rijndijk).
Wijkverpleging. De le Mei beginnen de
werkzaamheden van de vereeniging het Wit-
Gele-Kruis. Het ligt in de bedoeling de ope
ning eenigszins officieel te doen geschieden,
waaraan tevens het bestuur meende te moe
ten toevoegen, een verloting en eenige attrac
ties waarvan de baten ten goede zullen komen
aan de voor onze parochie nieuwe instelling,
die zich ongetwijfeld zeer spoedig in de alge-
meene sympathie zal mogen verheugen.
Het bestuur is zeer dankbaar aan de velen,
die zich reeds als lid hebben opgegeven; reeds
over een aanzienlijk bedrag kan worden be
schikt. Er is echt?r veel noodig voor de aan
schaffing van de eerst-benoodigde artikelen.
In het bestuur is nu een commissie gevormd,
welke diverse attracties zal organiseeren. Wij
hopen dat allen zullen willen medewerken,
waar het hier toch gaat om een zoo bij uitstek
katholiek zaak, n.l. katholieke gezinsverple
ging, door en met behulp van een kath. liefde
zuster. Morgen, Dinsdagavond wordt er een
ledenvergadering gehouden, ter behandeling
van het reglement. Toon nu eens uw belang
stelling.
ZWAMMERDAM.
Geboren: Cornel is Jacob Jan. z. v.
Johannes Schouten en Margaretha v. Dam.
- Viiotorinus Anthonius, z. v. Cornells A'er-
heij en Maria Johanna v. den Berg. Ma
ria Adriana H est era, d. v. Jan Edelman
en Marrigje Schriele.
Getrouwd: AVoufer v. Hokt, jm. 19
j., te Amsterdam en Gerdina AVilihelmina
die Jong jd. 21 j.
De datum van de Prov. Statenverkie
zing in Zuid-Holland is Woensdag
Het nummer der R. K. Staatspartij is
in geheel Zuid-Holland:
BOSKOOP.
Gevonden voorwerpen. Aotetesch met
inhoud, 1 paar glacé handschoenen. 1 por-
temonnaie,' 1 damesbontje (kraag), enkele
sleutels.
In/lichtingen po'Atiebureau Zaterdagsmid
dags tusschen 23 uur, cap welken tijd ook
aangiften gedaan kunnen worden van ge
vonden voorwerpen.
Ondertrouwd: Jacob us Oornel is de
Arogeil 26 jr. en Elizabeth van der Starren,
29 jaar.
Overleden: Agatha Verheid, eobt-
genoote van AV. v. d. AVe>rf, 72 jaar.
NOORDEN. r
Kiesvereeniging. Bij de gisteren ge
houden stemming voor de R.-K. reserve-
leden voor den gemeenteraad, waarvoor er
van elke groep er twee waren gesteld en
wel voor groep A: A. J. den Hartog en J.
van der Zwet. Groep B: N. de Jong en Jac.
Pieterse. Groep C: P. do Jong en P. Pieter-
se AVzn. werden de volgende aantallen
stemmen behaald: Groep A: den Hartog
76, van der Zwet 106, groep B: Jac. Pie
terse 121 en N. de Jong 61, groep C: P. de
Jong 145 en P. Pieterse AVzn. 37 stemmen.
Er waren 12 stemmen van onwaarde.
Zoo zijn voor de reserves gekozen P. de
Jong, Jac. Pieterse en J. van der Zwei.
PATER L. EMOND, 0. S. Cr. f
Zaterdagavond overleed plotseling in
het Studiehuis der Kruisheeren te Zoe-
terwoude, na nog geBterkt te zijn met
hel H. Oliesel, de zeereerw. pater L.
Einond, professor in de Kerkelijke Ge
schiedenis aldaar.
Professor Emond werd geboren te
Schiedam 2 October 1883. Hij maakte zijn
lagere studies op het College van de
Abdij Berne te Heeswijk en trad in
September 1904 in het noviciaat bij de
Kruisheeren te Sint Agatha. 14 Septem
ber 1905 legde hij daar de solemnee'e ge
loften af,' 21 Mei l5l0 werd hij in 's-Her-
togenbosch priester gewijd. Sinds was hij
gedurende meer dan twintig jaar profes
sor in de Kerkelijke Geschiedenis eerst
te Sint Agatha, vanaf Augustus 1926 te
Zoeterwoude.
Met Pater Emond is een vroom pries
ter en kloosterling en een zeer merkwaar
dig mensch i heengegaan. Hij was een
fijne geest, een man van smaak en een
onvermoeid werker. Abelen vonden hem
stug, maar, die hem goed kenden, hiel
den van hem, omdat ze wisten dat defee
schijnbare stugheid slechts de buitenkant
was van een al te gvoote bescheidenheid.
Die bescheidenheid was oorzaak, dat zijn
groote gaven naar geest en hart maar
al te weinig bekend waren. Toch heeft
hij veel gewerkt, als Bibliothecaris te
Sint Agatha en Zoeterwoude, waar hem
vooral zijn gewe'dig geheugen goed van
pas kwam en ook als medewerker van
verschillende tijdschriften. Kruistriomf
vooral heeft, menig artikel van zijn hand
gehad, vooral over de geschiedenis van
de Orde, die hem zoo dierbaar was. Ook
onze courant heeft eenige artikelen van
den overledene moge plaatsen, de laatste
in het Paasehnummer. AArat hij schreef,
sprankelde van leven, maar gaf tevens
b'ijk van gedegen kennis en onvermoeide
speurzin. Pater Emond was echt een
snuffelaar in den goeden zin: wat hij uit
honderd bronnen bijeenzocht, wist hij sa
men te v'echten tot een boeiend relaas.
Als kerk-historicus ging zijn belangstel
ling vooral uit naar de geschiedenis van
het Jansenisme in Nederland; als hij
niet zoo jong en onverwacht was heenge
gaan zou hij ons nog veel daarover heb
ben kunnen geven. Zijn onverwachte dood
is voor de Kruisheeren een zware slag.
Zeker zullen allen, die hem gekend heb
ben een hartelijk gebed storten voor de
rust van zijn ziel.
Lijk opgehaald.
Uit bet water tusschen de Blauwpoort s-
en de Turfmarktbrug is gistermiddag opge
haald het iji staat van ontbinding verkee-
rend lijk van den 36-jarigen chauffeur H.
J. B. uit Amsterdam. Op 24 Maart j.l. heeft
B. de echtelijke woning verlaten en is sinds
dien niet daarin teruggekeerd. A'ermoedé-
lijk heeft hij zich toen naar Leiden bege
ven. Degenen, die meenen inlichlingen om
trent zijn verblijf hier ter stede te kunnen
geven worden verzocht zich zoo spoedig
mogelijk op het politiebureau afdeeling re
cherche te vervoegen.
Het signalement van den verongelukte
luidt als volgt: lage zwarte schoenen,
zwarte gebreide sokken, blauw fantasie
costuuin, geruit blauw overhemd, witte
slappe boord, blauw geruite stropdas en in
de revers van de jas een Bpeldje met het
Amstcrdamsch wapen (rood, zwart met 3
kruisjes).
Handelsregister K. v. K.
AV ij z i g i n g e n. 764 Naarlooze Aren-
nootschap A'ereenigde Bloembollenculturen
v.h. Gebrs. de Graaff en S. A. v. Konij
nenburg en Co. Noordwjjk. Schiestraat 18.
121. N.V. Stoomfabriek van Vcrduur-
zaamdo Levensmiddelen „De Ster" v.h. X.
AVouterlood P.Jzn. Leiden, Hoogewoerd
183. N. Proc. N. J. A. AVouterlood, Leiden
(B. P.) en mej. M. C. J. Lünneuiann, Lei
den (B. P.).
5662. Verkoopbureau „Grafiea". Leiden,
AA'itte Singel 73. Handel in moderne gra
fische machines, materialen enz.
Door uittreding van den vennoot C. M.
Lamp, is de vennootschap onder firma ont
bonden en wordt het bedrijf voortgezet
onder den overblijvenden vennoot A. P. J.
Aarse, ais eenig eigenaar cn onder den
ouden naam.
1523. Coöp. Boerenleenbank. Aroorhout,
Hoofdstraat 82. Overl. Dir.: P. AVarmer-
dam, A7oorhout, Üverl. A'oorz.Raad van
Toez.: C. Colnij, Voorhout. Overl. Secr.
Raad v. Toezicht: J. Zuilhof, Sassenheim.
Uittr. Bestuursl.: S. P. AVaruierdaiu, Aroor-
hout, Uittr. Comm. L. H. v. d. Poel, A'oor-
hout. N. Dir.: S. P. Warmerdam, Voor
hout. N. Comm.: L. v. d. Geer, Voorhout.
N. Voorz. Raad v. Toez.: L. H. v. d. Poel,
Yoorhout. N. Secr. Raad v. Toez.: H. A. G.
Bots, Voorhout. N. Comm. Raad v. Toez.:
G. Hoogervorst, A:oorhout.
Casino: Voor volwassenen.
Snijbloemenveiling
Aan, de snijbloemenveilingen in Aalsmeer
worden de laatste dagen steeds grooler hoe
veelheden rozen aangevoerd, terwijl het aan
bod van seringen minder wordt. Ook tulpen,
narcissen en anemonen komen nu in groote
partijen. Kunnen de seringen nog een behoor
lijke prijs opbrengen, de rozen zijn de laatste
dagen belangrijk in prijs gedaald en voor een
prijs van 5 cent zijn deze week zeer goede ver
kocht. De handel is over het geheel genomen,
nog zeer levendig, wat een gelukkige omstan
digheid ish. Gezien toch de enorme hoeveelhe
den bloemen, welke dagelijks van hier worden
verzonden, staat men verbaast, dat de handel
alles weet te verwerken, al is het dan ook te
gen betrekkelijk lage prijzen.
Arjijdng plaatsten wij onder Rechtza
ken een verslag over een geval van over
reding tot brandstichting te Alkcniade.
In dit verslag werd ook gesproken van
zekeren A'., d- M. Dezg schrijft ons nu,
dat hij den door hem ontvangen brief,
waarin in het verslag sprake is, o p
eigen initiatief ter hand heeft ge-
ste'd aan de Onderlinge Brand waai borg
Maatschappij St. Pancratius, waarvoor
deze maatschappij hem als erkentelijk
heids-bewijs- 10 gld. heeft geschonken.
LAATSTE BERICHTEN
HET AUT0-0NGELUK TE SMILDE.
De toedracht van het ongeval.
Omtrent het noodlottig ongeluk te Srnil-
de, dat Zondagavond aan vier personen uit
Gieten het leven heeft gekost, vernemen
wij, dat de bestuurder der luxe auto is
geweest de heer J. J. A. AV., garagehouder
te Veendam. De heer AV. had voor den heer
Hcerdt, arts te Veendam, een nieuwe auto
uit Rotterdam gehaald on was op weg naar
huis. Nabij Smilde wilde hij een vóór hem
rijdende vrachtauto uit Gieten pa as o eren.
Hij is echter vermoedelijk te weinig naar
links uitgeweken, althans, de voorste auto
werd in de flank aangereden en viel in de
Smildër vaart met het bekende noodlottige
gevolg. De auto bestuurd door den heer
AV., is later door de politie en marechaussee
in beslag genomen en ondergebracht in het
Dalhuis te Areendam. De politie zet het on
derzoek in deze zaak voort.
Oude dame vermist.
Te Aroorburg wordt vermist een 78-jarige
dame, Maria Johanna Amercntia van der
Heijden, wonende de Melemstraat IS al
daar.
Zij heeft op Donderdag 9 April j.l. des
voormiddags, omstreeks half tien haar wo
ning verlaten en is gegaan in de richting
Leiden, waarschijnlijk met de blauwe tram.
Signalement: lang pl.m. 1.65 M., tenger
gebouwd, smal mager gezicht, grijze oocen,
dun grijzend zwart haar, valsch gebit, ge
kleed met donkerblauwe mantel, niet zwar
te bontkraag, donker hoelje, zwarte japon,
gfijz.e wollen kousen en lage zwarte schoe
nen. Het ondergoed is gemerkt M. H.
De dame die een lorgnet met stalen
montuur draagt waaraan rood koortje,
heeft een zwart taschje bij zich waarin o.a.
een notitieboekje met eenige adviezen.
Zij die inlichtingen kunnen geven worden
verzocht zich te wenden tot de politie te
V oorburg.
Chr. A. Vieweg overleden.
Op 69-jarigen leeftijd is te Nijmegen na
een korte ongesteldheid overleden de heer
Chr. A. Vieweg, oud-directeur hoofd-redac-
teur van de Prov. Geldersche en Nijmeeg-
sche Courant, oud-voorzitter van de Ned.
Dagblad Pers Hij was Officier in de Orde
van Oranje Nassau.
De begrafenis vindt Donderdag 1 y, uur
plaats, op het oudo Kerkhof te Ubbergen.
BIOSCOPEN.
City: Aroor volwassenen.
Luxor: Voor volwassenen.
Trianon: Voor volwassenen.
DE GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
IN SPANJE.
Groote overwinning der Republikeinen.
MADRID, 13 April. V.D.). De verkie
zingen voor de gemeenteraden in Spanje
zijn een groote overwinning voor de Repu
blikeinen geworden. Volgens de voorloopig
bekende reeultaten, bobben de republi
keinen in 29 van de 50 provincie-hoofdste
den, de meerderheid behaald, en is to
verwachten, dat de regcering uit deze ver
kiezingen consequenties zal trekken.
DE TOESTAND IN PORTUGAL.
LONDEN, 13 A-pril (V.D.) Volgons be
richten van de Poutugeescho grens zijn ver
scheidene regimenten im de provincie aan
het muiten geslagen. Tc Barreira en te
Gaidar de 'Rh in ha zijn rcgeoringsgehroiiwe
troepen geconcentreerd. Te Opo-rto vonden
Zaterdag en Zondag tegen de regeorin-g ge
richte betoogingen plaat*. In de et-ra-ten
van al-e groote steden wordt door troepen
gepatrouilleerd. De bekende Port-ugeesche
vileger Aragao heeft, in talrijke groote ste-
deen propaganda te-gen de regeering ge
maakt, Bij deze gelegenheid kreeg de com
mandant van he-t vligveld te Amadora va-n
het. ministerie van oorlog bevel Aragao te
arrest ceren. In plaats van dit bevel op te
volgen, sloot hij zich bij Aragao aan en
vergezelde hem op zijn verdere vluoh-t.
De „Graf Zeppelin" terug te
Friedrichshafen.
FRIEDRICHSH AFEN 13 April. (V.D)
Het luchtschip „Graf Zeppelin" is heden
morgen vroeg vaai zijn vlucht naar Egypte
en Palestina te Friedrichshafen terugge
keerd en vlot geland Passagiers en beman
ning zijn vol lof over het genotene. Op 26
April a.s. wordt de volgende passagiers-
vlucht gemaakt naar Frankfurt am Main,
De „Statendam" nog aan den grond.
LONDEN 13 April. (V.D.) Het stoom
schip „Statendam" van dc Holland—Anio-
rika-Lijn zit nog steeds aan den grond.
A'ier sleepbooten hebben hedenmorgen ver
geefs getracht het stoomschip vlot te bren
gen, doch de wind was oorzaak, dat de
vloed niet zoo hoog steeg als verwacht wn*.
Een nieuwe poginf, om het s-cbip vlot te
brengen zal hedenavond bij hoog water
worden gedaan.
Bloedig verloop van een Stahlhelm-
demonstratie,
NEUMl"ENSTER, 13 Maart (V.D.). Gis
teravond belegde de Stuhlheim te Nou-
münster een demonstratie. Bij het af-
marchecren der Stahlnclmleden ontston
den te Muehlenhof en Kleinflecken bot
singen met politiek andersdenkenden,
waarbij aan beide zijden vijf personen ge
wond werden, en wel door sc-ho:en in het
been, door messteken in de nek en door
stokslagen op het hoofd. Twee gewonden
moesten in het ziekenhuis worden opgeno
men. Do politie slaagde erin met behulp
van dc gummistok de vechtenden uiteen
te drijven. In den loop van den nacht werd
een arbeider gearresteerd die ervan ver
dacht wordt schoten ;e hebben gelost.
Voorts werd nog een jonge man gewond
door Stahlhelmleden, die hem met een
brandende fakkel op het hoofd sloegen,
terwijl een arbeider werd gewond door een
bierflesch, die uit de menigte in cn
vrachtauto met Stalilliolinleden wercl ge
slingerd.
AMSTERDAM, 13 April. Vee. Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 562 veile
koeion, waarvan do prijzen waren: le
kwal. 9G105 cent, 2e kwal. 8094 cent, 3e
kwal. 7080 cent en mindere soorten 62
70 cent per kg. slachtgewicht108 melk
en kalikoeten 280380 per stuk; 111
vette kalveren 2e kwal. 86—95 cent en 3e
kwal. 73—85 cent per kg. levend gewicht;
202 nuchtere kalveren 713 en 39 scha
pen 31—38 per stuk; 1100 Varkens:
AT!eeschvarkens, wegeiuld van 9110 kg.
50—51 cent, zware varkens 48—50 cent,
vette 4618 cent per kg. slachtgewicht: 168
paarden 80200. Aan het abattoir aan
gevoerd 13 wagons gedachte runderen uit
Denemarken.
ROTTERDAM, 13 April. Vee. Ter vee
markt werden heden aangevoerd: 1701
varken*, 451 vette runderen, 285 vctle
kalveren, 87 schapen of lommeren. Prij
zen per half kg.: Koeien 17.550, 4143 en
27.532.5 cent; kalveren' 8085, 6570 en
5055; schapen 4050 en 2027 cent: lam
meren 2633 per stuk; varkens 1020
cent, zouters 21—21.5 cent. Koeien redelij
ke handel, prijzen iets hooger, schapen
zeer luie handel, prijzen iets vaster; var
kens matige handel, prijzen iets lager; kal
veren tamelijke handel, prijzen iets lager.
Zouters vlugge handel, prijzen iets lager.
BOSKOOP, 11 April. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 60
80 cent, Golden Ophelia 5070 cent, Had-
ley 6030 cent, Columbia 4060 cent,
Butterfly 7090 cent, Mac Keiler 5080
cent. Wilhelm Kordes 4060 cent, Rosa-
landia 6080 cent, Germania 5080 cent,
Kilham 0.801.10, Flnrex 40 cent. Diver
sen: Lathyrus 31 cent. Tulpen 2036 cent,
Cera sus Hisakura 2.50—3.20.
VEUR, 11 April. Groentenveiling. Gele
komkommers le soort 8439. 2e soort
2123, 3e soort 1416; kropsla 1ste
soort 8.2012.10, 2e Hoort 4.307.40,
stoofsla 2224, bloemkool 2e soort 5.00
7.50; andijvie per kg. 2124 cent, spina
zie 62—85 cent per 4 kilo; rabarber 16.90
—19.10, radijs 1.50—2.—.
