LAND- EN TUINBOUW
L. BORST
SINT BAVQ
DONDERDAG 9 APRIL 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
VERSCHIJNSELEN EENER
KOMENDE WERELD
REVOLUTIE.
Waarschuwingen van Paus en
Bisschoppen in den wind gesla
gen. Slechts een eensgezind
Europa kan uitkomst brengen.
(Door W. v. B.)
Een heele stapel krantenknipsels ligt
voor me, welke berichten over bloedige
opstanden en revoluties in China, Indië,
Cuba, Marokko, Algiers, Spanje, Madeira,
Buenos-Aires, Santos, Peru, Palestina, Po
len en Turkije. Daarbij komen uiterst ver
ontrustende berichten uit Amerika, Japan,
Frankrijk, Engeland, Litauen, Oostenrijk
en Duit-schlandarbeidsrelletjes, anti-gods
dienstige misbruiken en werkloosheid, wel
ke angstwekkende vormen hebben aange
nomen. De continenten sidderen als van
een aardbeving en men hoort een opbrui
sing welke aan een wereldrevolutie herin
nert. Deze angstige gisting belooft geen
verbeteringen, geen afschaffing van be
staande misstanden, welke ongetwijfeld
aanwezig zijn. Deze revolutionaire bewe
ging, welke vasten voet verkregen heeft
in alle volkslagen, zal den socialen toestand
niet verbeteren en den nood der volkeren
niet wegnemen, juist omdat ze niet den
vooruitgang, maar de revolutie tot leus ge
kozen heeft.
In het stenografisch verslag van het 14e
Communistisch Congres staan op blz. 9 de
volgende stellingen van Stalin: „De kapi
talistische wereld is vol onontwarbare te
genstrijdigheden; het proletariaat stelt zich
tegenover de bourgeoisie, de koloniale be
weging tegen het imperialisme der groote
mogendheden; de zegevierende staten te
gen de overwonnene; maar de communis
tische staat strijdt tegen alle kapitalisti
sche staten gezamenlijk
Hetzelfde heeft ook Lenin geschreven:
„De meeningsverschillen omtrent de be
langen der imperialistische landen nemen
van dag tot dag toe en de catastrofe zal
onvermijdelijk zijn.Men heeft slechts
deze tegenstrijdigheden zoo handig moge
lijk te benutten, dan komt de rest van
zelf".
Alles gaat van Moskou uit.
Ik kan deze uitlating niet logenstraffen,
want ze zegt de waarheid. Ik herinner
slechts aan de bovengenoemde krantenbe
richten en aan feiten, welke er zijn en wel
ke men niet kan wegredeneerende poli
tieke en nationale strijd in de staten zelf en
met het buitenlandde economische crisis
in de geheele wereld en de kolossale nood
onder het volk. Dit alles wordt kunstmatig
aangewakkerd door het Kremlin te Mos
kou, dat zich de wereldrevolutie tot doel
gesteld heeft. Loopen de draden der kolo
niale opstanden in China, Indië en de rest
van Azië, Afrika en Australië niet in het
Kremlin tezamen?
De opstanden der inboorlingen snijden
Europa van de bronnen voor haar grond
stoffen ai. Leidt het Kremlin niet de revo-
lutionnaire arbeidersbeweging in de ge
heele wereld? Wakkert het Kremlin den
nationalen haat niet aan tusschen de vol
keren? Zweept het niet de internste richtin
gen van links en rechts tegen elkaar op?
Moskou heeft niet slechts bij de communis
ten de hand in het spel, maar ook bij de
nationalisten. Werken de extremisten van
links en rechts elkaar niet wederkeerig
in de hand? Een voorbeeld: neemt de in
nerlijke kracht der communisten af, dan
treedt het nationaal-socialisme in actie.
Staat het nationaal-socialisme stil, dan
gaat het communisme tot den aanval over.
Beide vullen elkander aan in de idee. Wel
is er strijd tusschen de leden van beide be
wegingen, nooit echter meeningsverschil-
len in de idee. Beide streven naar de revo
lutie, de vernietiging van het hoofd- en
grondbeginsel der bestaande orde, gods
dienst en cultuur.
Verder: de strijd, die door Moskou in de
wereld gebracht is, doet Europa splijten.
De buitenlandsche politiek der afzonder
lijke staten dient niet meer het belang der
volksgemeenschap; het economisch pro
gram niet de welvaart der menschheid,
maar het persoonlijk voordeel; het cultuur
program niet het individu, maar een leer,
welke gedogmatiseerd en gecanoniseerd is.
Intusschen verhongeren volkeren bij volle
voorraadschuren en rookende schoorstee-
nen. Dit alles heeft Moskou klaar gespeeld
en nu heft het den arm op voor den laat-
sten slag met een werktuig, dat onzen le
vensdraad zal afsnijden:
Het Vijfjarenplan.
Dank zij onmetelijke rijkdommen van den
bodera en de zuivere, ondubbelzinnige eco
nomische en sociale politiek kan Moskou
tot dezen slag overgaan. Dat doet het dan
ook. Na 5 jaar, d.w.z. in 1933 zal Rusland
waarschijnlijk niet meer economisch of op
een andere wijze van Europa en Amerika
afhankelijk zijn.
We mogen niet vergeten, dat in Rusland
33000 ingenieurs en geleerden( waaronder
20.000 buitenlanders) aan de verwezenlij
king van dit plan arbeiden. In Rusland ont
staan reuzenwerken, welke produceeren.
Graanfabrieken („Gigant" in het Donge-
bied, één complex van 114.000 H.A.), elec-
triciteitswerken, industrie-ondernemingen,
textielwerken, dat alles is reeds gedeelte
lijk voorhanden.
Dit plan wordt door Europa gesteund.
Of zijn soms al die turbines, machines en
technische hulpmiddelen van Russischen
oorsprong? En de ingenieurs? Zijn het niet
de beste krachten uit Europa en Amerika,
welke in den dienst van Moskou zijn getre
den? Moskou betaalt met klinkende munt,
terwijl het de gestolen volkseigendommen
het zijne noemt. Gelukt de doorvoering van
het Vijfjarenplan (waarvoor alle teekenen
aanwezig zijn) dan is de levensdraad der
wereld doorgesneden en het gevolg is:
chaos en ondergang
Slechts één organisatie heeft het gevaar
ingezien: de Kerk.
Sedert 1918 vestigde zij er de aandacht
op. Onvermoeid trachtte zij de menschheid
tot rede te brengen Maar Europa wilde
altijd nog iets verdienen aan het Russische
„experiment". Men heeft de waarschuwin
gen der Russische kerk, welke thans in on
gel ijken strijd ten onder gaat, in den wind
geslagen. Men heeft zijn eigen bisschoppen
ja zelfs den H. Vader geen geloof geschon
ken. Thans is de ineenstorting op komsten
wij zullen het noodlot niet van ons af kun
nen wenden, als wij niet eensgezind blijven
in den strijd tegen het communisme van
links en de uiterste richting van rechts. Be
dwingen we het communisme dan zal ook
de extreme beweging van rechts uit elkaar
spatten als 'n zeepbel. Slecht6 een eens
gezind Europa, vereenigd onder de banier
der cultuur en van het christendom, kan
dit gevaar trotseeren en een uitbarsting,
waar Moskou het op aanstuurt, vermijden
(Nadruk verboden).
HELDEN VAN DEN ARBEID.
Een rattenvanger bespaart het
volk een kapitaal van 4 mil-
lioen. Een journalist schrijft
27 millioen woorden. Het
levenswerk van een moeder.
Wie onzer heeft er al eens over nage
dacht wat een geweldige arbeidsprestatie
in den loop van een enkel menschenle"en
geleverd wordt?
Kortgeleden stierf een beroemd chiruig,
die in zijn leven 10.000 operaties had ver
richt. Een geval, dat aan het ongeloofeiijke
grenst. Zelfs wanneer men aanneemt, lat
hij veertig jaar lang als chirurg werkzaam
geweest is, dan is dat nog bijna een ope
ratie per dag.
Een rattenvanger, die nauwkeurig boek
houdt over zijn werkzaamheden, verklaar',
dat hij in het afgeloopen jaar 5435 ratten
gevangen heeft.
Daar hij een man van 65 jaar nu
zijn beroep reeds vanaf den tijd da! hij
naar school ging uitoefent, dus ongeveer
zestig jaar, moet hij ongeveer 250.000 rat
ten gedood hebben.
Stel u deze eens op een hoop voor!
Men heeft berekend, dat een rat per jaar
ongeveer voor 16 schade aanricht; zoo
kan de waarde van zijn voortdurenden ar
beid ook eenigszins bepaald worden: hij
heeft het volksvermogen minstens 4 mil
lioen bespaard, afgezien nog van het feit,
dat de 250.000 ratten ook nog eventueeie
nakomelingen gehad zouden hebben, die
met rente op rente eveneens schade aange
richt hadden. Een rattenvanger is dus een
van de weinige menschen, die den Staat
groot voordeel opleveren.
Een metselaar legt in 40 jaar meer dan
4 millioen steenen, hij kon, wanneer hij
den heelen arbeid aan één gebouw be
steedde, een zeer eerbiedwaardig bouw
werk tot stand brengen.
Ook een brievenbesteller heeft na 40
dienstjaren zijn pensioen werkelijk ver
diend. Misschien heeft er wel iemand zin,
om uit te rekenen hoeveel trappen hij bij de
uitoefening van zijn dienst dag in dag uit
heeft bestegen of hoeveel passen hij heeft
moeten gaan, om nog te zwijgen van de
brievenbestellers, die een groot aantal
mijlen afgelegd hebben, grooter dan den
omtrek der aarde.
Hoeveel visschen haalt een visscher in
den loop van zijn leven uit de zee?
Hoeveel letters schrijft een typiste in
den loop van een jaar? Een bekend jour
nalist heeft uitgerekend, dat hij in de laat
ste 36 jaren gemiddeld 750.000 woorden per
jaar geschreven heeft, wat totaal ongeveer
27 millioen woorden uitmaakt.
Wanneer men berekent, dat een roman
gemiddeld slechts 60.000 woorden bevat,
zou dit aantal woorden een levenswerk
vormen van ongeveer 300 romans.
Wanneer men als basis van 60.000 woor
den aanneemt, dai kan men ook uitreke
nen, dat een zeer bekende schrijfster, die
van een nog bekender geïllustreerd week
blad voor haar laatsten roman 110.000
ontvangen moet hebben, een honorarium
van 1.50 per woord kreeg. Er stroomt dus
werkelijk zilver uit haar pen. Wanneer dit
honorarium de gewone maatstaf was, zou
geen van onze schrijvers nog over slechte
tijden klagen.
Een record werd wel behaald door een
vrouw, die niet minder dan 68 kinderen
grootgebracht heeft, 23 van deze kinde
ren waren haar eigen kroost; haar tweede
man bracht er 17 mee in het tweede huwe
lijk. Ze had 28 pleegkinderen aangenomen.
Het is niet zoo eenvoudig om uit te re
kenen hoeveel liter melk in het verloop
van al deze jaren zijn gekookt, hoeveel bad
jes klaargemaakt, hoeveel luiers gewas-
schen en hoeveel kleeren zij versteld heeft.
Mep neme de naaister en telle eens het
aantal steken, die zij in haar 8 uren dag
maakt en in de meeste'gevallen zal haar
dag veel langer duren dan 8 uur. Deze mil-
licenen en millioenen steken zijn als het
sjmbool van een oneindig geduld, van een
nimmer-moe-worden. Zulke handen is de
rust van harte gegund, wanneer zij einde
lijk in den schoo' zinken en zij mogen ge
rust een kalmen levensavond genieten
Waarheen wij ook zien, overal ontdek
ken wij ware helden van den arbeid. Het
mag klein werk zijn, als geheel als de
som van den levensarbeid van één mensch
is het iets buitengewoons, iets bewonde
renswaardigs. S. A.
voerd over de vaststelling van den prijs
van tarwebloem na het in werking treden
der tarwewet.
Indien, zooals te verwachten is, de ge
heele meel-industrie zal meegaan met het
geen in beginsel overeengekomen werd,
zal de prijs van tarwebloem voor ieder pro
cent inlandsche tarwe, dat in het meel
moet worden verwerkt, worden verhoogd
met 10 cent der 100 kg.
Op basis van den tegenwoordig gelden
den prijs van f 10 k f 11 per 100 kg. zou dit
een aanzienlijke verhooging kunnen zijn in
dien een vierde of een vijfde van het totaal
gaat uitmaken. Het valt nog niet te voor
spellen of deze verhooging ook in den prijs
van brood en meelproducten tot uitdruk
king zal komen. De broodprijs is hier te
lande niet gedaald in verhouding tot den
meelprijs, zoodat een verhooging van den
bloemprijs niet onmiddellijk in den prijs
van het brood tot uitdrukking behoeft te
komen.
DE KWALITEITSVRAAG BIJ
BOERDERIJ-KAAS.
Een bespreking van genoodigden te Gouda.
De Bond van Kaasproducenten te Gouda
heeft een uitnoodiging gericht tot ver
schillende lichamen tot een bespreking
over de kwaliteitskwestie bij de kaasmake
rij op. de boedrderij. In den oproep wordt
o.a. het volgende gezegd:
„Voor de kaasmakerij op de boerderij is
de kwaliteitsvraag een levenskwestie. Een
geëgaliseerde' consumptiekaas van gemid
deld goede kwaliteit is niet de kaas, die we
hebben moeten. Eerste eisch is het behoud
der aloude fijne kaassoort, door haar aroma
gevraagd en door haar kwaliteiten .ge
schikt als bewaarkaas.
Steeds aanzwellend zijn de klachten
juist hierover van de zijde van hen, die
het product verder verhandelen. Hiermede
samenvallend is een wijziging in de berei
dingswijze, eensdeels ontstaan door de
eisch der kaascontrole, anderzijds door in
gevoerde wijzigingen, uitgaande van de zui-
velconsulentschappen.
Bij de hierdoor ontstane wrijving weet de
producent niet meer, waaraan hij toe is. Er
moet leiding gegeven worden in dezen.
De zaak is ernstig; ze is ook vrij inge
wikkeld. Dit deed het dag. best. van deij
Bond van Kaasproducenten besluiten, het
initiatief te nemen tot het bijeenroepen
van alle belanghebbende groepen en per
sonen ter bespreking de ronderhavige
kwestie. Het was daarbij ons een groot ge-
noeegn, hiervoor de belangstelling te mo
gen ondervinden van den heer Wiptermans,
waarn. inspecteur van het Zuivelwezen aan
het dep. van Binn. Zaken en Landbouw,
die de toezegging deed, de vergadering te
wileln bijwonen. Het zoo nuttige contact
met de regeering wordt hierdoor op de
meest juiste manier verkregen".
De samenkomst is uitgeschreven tegen
Donderdag 9 April a.s. 's namiddags 1H
uur in een der zalen van de sociëteit „De
Reünie", Oosthaven, Gouda.
BLOEMPRIJS EN TARWEWET.
De voorgenomen verhooging bij
inwerkingtreding der Tarwewet.
Naar het- „Hbld." verneemt, zijn er tus
schen de meelfabrieken besprekingen ge
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
ENGGANO (uitr.) pass. 7 Apiil Gibraltar.
JOHAN DE WITT (uitr.) vertr. 8 April
van Suez.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
(uitr.) vertr. 7 April van Belawan.
P. C. HOOFT (uitr.) arr. 8 April te
Southampton.
POULAU BRAS (uitr.) arr. 8 April te
Sabang.
TANIMBAR (uitr.) vertr. 5 April van
Belawan.
KON. H0LL. LLOYD.
ATTIKA (uitr.) vertr. 6 April van Per-
nambuco.
FRIDERUN vertr. 8 April van Amster
dam naar Zuid-Amerika via Antw.
IVO (uitr. arr. 3 April te Santos.
SIERRA MORENA (uitr.) vertr. 5 April
van Santos.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
ALDABI (thuisr.) vertr. 5 April van P.
Said naar Genua.
HEEMSKERK (thuisr.) arr. 6 April te
Tanga.
KLIPFONTEIN arr. 8 April van Port
Natal 1. v. Antwerpen te Rotterdam.
NIAS vertr. 7 April van Hamburg naar
Danzig; 8 April van Kiel.
NIJKERK (uitr.) arr. 7 April te Durban
SPRINGFONTEIN (uitr.) vertr. 8 April
van Kaapstad naar Mosselbaai.
WISSEKERK vertr. 0 April van Duin
kerken naar Calais.
HOLLAND—AM ER IK A-LI JN.
DRECHTDIJK, Rott.-Vancouver arr. 8
April te Colon.
EDAM vertr. 8 April van Rotterdam n.
N. Orleans.
GAASTERDIJK, Rott. naar New Or
leans, vertr. 7 April van Havana.
GROOTENDIJK, New Orleans naar
Rotterdam vertr. 7 April van Havana.
MOERDIJK arr. 8 April van Vancou
ver 1. v. Antwerpen te Rotterdam.
NARENTA arr. 5 April van Rotterdam
te Hamburg.
H 0LLAND—AUSTRAL IE-L IJ N.
ARENDSKERK (uitr.) arr. S April te
Antwerpen.
MEËRKERK (uitr.) arr. 7 April te Ade
laide.
HOLLAND—BR ITSCH-I ND IE LIJN.
BOVENKERK (uitr.) pass. 7 April Gi
braltar.
HOOGKERK (thuisr.) pass. 8 April Vlis-
singen naar Antwerpen.
SCHIEKERK (uitr.) vertr. 7 April van
Madras.
ROTTERDAM—ZUID-AMERI KA-LIJN.
ALCYONE (uitr.) arr. 7 April te Mon
tevideo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INSULINDE (thuisr.) pass. 8 April te
Ouessant.
KOT A INTEN (uitr.) arr. 8 April te Ant
werpen.
KOTA RADJA (uitr.) vertr. 8 April van
Suez.
SITOEBONDO (thuisr.) paos. 8 April
Land's End.
KOTA PINANG (thuisr.) arr. 7 April
te Belawan.
MEN ADO (thuisr.) vertr. 8 April van
Padang.
TAPANOELI (thuisr.) arr. 5 April te
Singapore.
DJAMBI vertr. 8 April van Rotterdam
naar Soerabaja via Hamburg.
JACATRA (thuisr.) pass. S April Poini
de Galle.
TJERTMAI vertr. 8 April van Batavia
naar Rotterdam.
EMZETC0 LIJN.
JONGE ELISABETH vertr. 7 April v.
Barcelona naar Rotterdam.
JONGE JACOBUS, Roll, naai Toulon,
pass. 7 April Gibraltar.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ALCINOUS arr. 8 April vau Batavia te
Amsterdam.
AUTOLYCUS, Japan-Rotterdam, vertr.
8 April van Singapore.
DEUCALION. Japan-Amsterdam vertr.
5 Aoril van Penang.
MEDON, JavaAmsterdam, arr. 8 April
te Suez.
RHESUS, Amsterdam-Java, arr. 8 Apri1
te Port Said.
DIENSTBODE
Flinke dienstbode gevraagd
voor direct. Aanmelden Mevr.
MIZéE, Rhijngeesterstraatw.
3, Oegstgeest. 2111
KEUKENMEID
Er biedt zioh aa een R. K.
keukenmeid of mèid-hui6-
houdster, omtrek Lpfcten
Oegstgeest. Brieven Vaaii J.
v. d. VOORN, Nieu^^op.
3831
MEID-HUISHOUDSTER
3evraagd in klein arbeiders
gezin met ziekelijke! vrouw,
geen kinderen. Brievdn onder
etter D aan H. VEB9EUR,
igent L. C., Oude-\wjiering.
DIENSTBODE
Gevraagd een flinka R. K.
dienstbode tegen holg loon,
bij H. LANGEVEtD Cz.,
Delfweg No. 17, NI
kerhout.
DAGMEISJE
Met 1 Mei een net R. K.
dagmeisje gevraagd. W.
VERLAAN, slager Kraaier-
straat- 16, Leiden. 2081
MEISJE
Gevraagd een net meisje
voor den dag; meerdere hulp
aanwezig. Adres: Heeren-
steeg 17. 2093
DIENSTBODE
Wegens teleurstellii
ipoedig mogelijk
ïette R. K. dienstbj
of D.), v. g. g.
;n nacht, niet beneden 18
laar. Brieven no.
reau van dit blad.
WERKSTER
Biedt zioh aan eena nette
R. K. werkster voor nog
eenige dagen per wea|c. "Brie
ven no. 3857 Bureau Vai/ dit
blad.
LOOPJONGEN
3evraagd, nette loopjongen
oij de firma A. H. J. WIJ-
TENBURG, Nieuwe Rijn 89-
10, Leiden. 2099
GEVONDEN
Een armbandhorloge h de
zaal bij SNEEBOER Lt mui
den. Tegen advertentiek jsten
terug te bekomen bi/ den
agent van dit blad te [oog
made. 3862
ZIT-SLAAPKAMER
R. K. jongeman vraagt per
1 Mei zit-slaapkamer met
degelijk pension. Brieven m.
opg. van condities onder no.
2115 Bureau van dit blad.
HUIS MET GROND
te huur of te koop, te Oude-
Wetering bij de R. K. kerk.
Te bevragenTH. KRAAN,
Rijnsaterwoude. 2083
TE KOOP
Een pracht kapok /Tl-pers.
bedstel, nieuw 17 56, 1 een
eiken ladekastje 9£0.\ een
dienstbodenkastje 6.M,\ een
groote sterke geverfde i'-fel
voor een groot gezin S.00,
bij J. v. d. KROGT, Zoeler-
woude, Watertje. is53
GEW. ST0KVISCH
Groote voorraad beste gew.
Stokvisch tegen billijken
prijs bij J. v. WIJK, Janvos-
seneteeg 54. Tel. 169. 2091
TE KOOP
TOO R.R. bosland, /oeolant
met essen hakhout/ en J te-
200 R.R. doorolantj met
Galantus, gelegen I in J den
V riesekoopsohen p ggem.
Leimuiden. Te bevragei bij
C. UIJTTEWAAL, Plpen-
brug, Ter Aar. 3856
WAAROM PERMANENT?
Dames laat U Permanenten,
het is nu uw voordeel. Wij
brengen U natuurlijke golf,
geen kroes. Prijs 6 gulden.
Coiffeuses van Weensche
Vakschoo'. Maison MARCEL
N. Rijn 54 telef. 2768, t.o.
Karnemelksbrug. 2041
TE KOOP
1-pers. wasch tafels mahonie
marmerblad 8.50 e
1-pers. ledikant
prima springbak 1
eiken buffetkast,
spiegels 27.0, nög
ma-honie linnenkast
bij J. v. d. KROGT.
woude, Watertje.
HA7FRSW0UDE
GROENENDIJK
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
KUIKENS!!
uit de origineele „Newtown'
Centrale, stevig aamvoelende
kwaliteits kuikens! v"'1
en Babykunstmoe
kuikens. Carousse
kunstmoeders, op c
kuikenzaad, br< e
houtskool enz.
VELD'S Broederij, Tel. 2590.
Hoogl.Kerkgracht. 3608
DAMES
3ns succes is buitengewoon
groot voor Leiden. Perma
nenten 4.50." geen kroes,
maar een natuurlijke golf;
knippen, wassohen en ondu-
eeren 75 cent. Zaterdags 1
gulden. Bespreekt vroegtijdig
>m teleurstelling to voorko
nen. Maison PLANTFEBER
ia-mes-, heeren- en kinderen-
rapper, Apothekersdijk 8.
2095
PRIJSNOTEERING
Vet spek 1.25, mager spek
f 1.75, rauwe reuzel 1.50,
aard rundvet 2 00, vette
lappen 1.00, alles per 5
Dond. Aanbevelend: JOH.
DUTNDAM, Koornbrugst. 2.
2097
Zomepbont
i Imit. Hmelijiiijes
koopt men het voordeeligst in
het vanouds bekende adres
DE KLEINE WINST
HAARLEMNIERSTR. 51
schuin tegenover het City-theater
2109
HET JUISTE ADRES
voor schrappen, schoonmaken
en repareeren van alle soor
ten parketvloeren is FRANS
KOOPMAN, Nieuwe Rijn 31,
Jan van Goyenkade 8, Schel
penkade 38, Leiden. 1989
BROEDEIEREN
te koop van prinia /witte
Leghorns, a-fst. Schfonder-
logt, k 8 oent, Lij W. )P.
QMTZIGT, Ladgeraar.
3855
Leiasclieweg 103
SCHELLEVISCH
Kabeljauw, Schol, Tong en
Stoofpaling. DE BRUIJN,
Diefsteeg 11. Tel. 3041.
2117
T00NEELBENGAALSCH
cookloos, reukloos- in groen
3n roode kleur vanaf 10 ct.
Der tube voor Tableaux. Alle
denkbare costuums te huur.
ERATO, Oude Singel 14.
Tel. 889. Zwarte kleeren en
iiooge hoeden voor rouw-,
,rouw- en feestgelegenheid.
Vlaggedoek. Alle brui' of ts-
f eestartikelen. 2101
