jr..
350 850
275
IX75 475
975 625
875 14
EINDHOVEN
Voor den leeftijd van 2 tot 6 jaar
Maar plotseling krijgt kleine
[Mammie 'n kleur.
Haar jurkje is óók niet meer
[heel!
En gist'ren verloor ze die
[prachtige strik!
Enhaar Mammie zegt
[nooit zooveel!
Leuk Kinderman-
teltje van Laine
Diagonale, 2-rij
modelletje, aar
dig afgebiesd, m.
vlug zakje, apart
gegarn. rug. In
kinderlijke tinten
voor 4'/2 j. slechts
Snoezig Baby
jasje van prima
Crêpe Fantasie-
stof. m- moderne
schulp-garn.. af
gezet m plissé-
rüches. In div.
tinten en dessins,
voor 3'/z j- slechts
Schattig Rips Popeline
Babyjurkje met aardig
kraagje en das. In lichte,
echt-kinderlijke tinten v.
den leeftijd van
2lh jaar voor den vv
prijs van slechts
Met kleine stijging per maat.
Daar zingt een lijsterkc in een
boom;
't Is vlak, vlak voor mijn
ruiten!
„Wat, slaap je nog: En de dag
breekt aan!
Kom gauw, kom gauw naar
buiten!"
„Stil stouterik, het is nog te
vroeg!
Zeg, wil je wel eens zwijgen!
Jij fluit en zingt in de
schemering,
Dat 't schalt door takken en
twijgen".
Maar 't stoute lijsterke fluit
f steeds door
Is tijd, 't is tijd, wordt
{Hjf wakker!"
als ik eind'lijk mijn bed uit
spring,
de rakker.
en
Mammie
.Mammie"
„O popje, wat ben je toch
[slordig, kind!
Alweer is je jurkje gescheurd!
Vertel mij eens gauw, kleine
[stouterik,
Hoè dat nu weer is gebeurd?
En gisteren was het die leuke
[jas!
En Zondag verloor je je hoed!
Ja pop, ik ben boos! Wat is het
[toch naar.
Dat „Mammie" maar steeds
[brommen moet!"
De pitten niet.
Twee kindertjes zijn aan het
[eten,
Zij zitten zoo knus bij elkaar,
Echt leuk, in hun eigen hoekje.
Zij smullen en babbelen maar.
Al gauw komt klein Rietje
[geloopen:
,,'t Bordje is leeg!" roept
[ze uit.
„Is alles verdwenen?" vraagt
[Moeder.
Ja, ja, knikt de kleine
[schavuit.
„De groente, het vleesch en de
[pruimen,
Is alles heusch op, kleine
[Riet?"
„Ja heuschjes, Mam, alles is
[oppic,
Alleen maar de pitten, die
[niet."
Nieuwste Rits-
Pakje v. Peau de
Pêche of Tweeds
m. patentsluiting,
in echt-kinderlij
ke tinten-, v- den
leeftijd van 4 jaar
vanaf slechts
**50
Aardig Zomer-
jekkertje van Co-
vercoat of blauw
Laken, 2-rij mo
delletje. gegarn.
m koperen knoo-
pen en anker. V.
2 j. vanaf slechts
Met kleine stijging per maat.
De drijftol.
Tolletje, tolletje
Wil je wel gaan?
Moet ik je, tolletje,
Nóg harder slaan?
Tolletje, tolletje
Zwiep zegt het touw!'
Wil je nu draaien,
Tolletje? Gauw!
Tolletje haast zich en
Draait met z'n bol.
Zwiep zegt het zweepje en
Vooriwliegtide tol.
Voor den leeftijd van 6 tot 12 jaar
KeungePapillon
Kinderjurk, zeer
aardiggegarn.in
harmonieerende
kleur. Rokje met
plissé-groepen.
In diverse vroo-
lijke tinten, voor
den leeftijd van
6V2 jaar slechts
490
Met kleine stijging per maat.
Aardig en tevens
degelijk School-
jurkjev. Popeline
m. snoezig fan
tasiekraagje en
garn. aan zakjes
en rokje(m. diepe
plooien). In div.
tinten voor leeft.
6 jaar slechts
Aprilletje,
Wou jij mij
De zon schiji
Maar straks
Aprilletje, Aprilletje,
Ik ga er toch niet uit.
Ik bliif fijn in mijn kamertje,
Klop jij maar aan de ruit!
Aprilletje, Aprilletje,
Neen, ik vertrouw je niet.
Zóó schijnt de zon enweg
is zij
En 't regent, dat het giet.
Degelijkjongens
schoolpak, 2-rij
model, met korte
broek, v. aardige
Cheviots en Fan
cies, geheel ge
voerd. Voor 10 j.
vanaf slechts
Met kleine stijging per maat.
Apart en zuiver
wollen Crêpe
Georgette Man
teltje, geheel op
zijde, m. moderne
volantgarn.opzij
en aan de mouw.
Leuke corsageJn
Vert, Bleu, Nègre
en Marine voor
jaar slechts
Nieuwste Meis
jes-Blazer v. pri
ma Laken, 2-rij
model, m. leuke
zakjesen gegarn.
m. koperen knoo-
pen en sportief
mouw-embleem.
In Bleu, Marine
en Rood, voor 6 j.
vanaf slechts
Met kleine stijging per maat.
m-
I |i^£Weten jullie wel, dat, als
we twee gram draad, door een
voortgebracht, aan elkaar
kondéi) knoopen, die draad van
den Haag tot Berlijn zou
reiken?
T ou wtjespringen.
Eén, twee, cho-!.
Ik wil het leeren!
Eén, twee, cho-!. .-.
Nóg eens probeeren!
Eén, twee, cho-!
Misschien wat bukken.
Eén, twee, cho-!.
O, 't wil niet lukken!
Eén, twee, cho-!
Nóg hooger springen!
Eén, twee, cho-!.
Oef, is dat zingen!
Eén, twee. cho-!.
Nu even bukken.
Eén, twee, co-!
Hoera, 't wil lukken!
Eén, twee, la-!
O! nog een keer!
Eén, twee, de!
Nu kan 'k niet meer!
Voor Jongelui van 12 tot 17 jaar
KAlENDtD
L.I93I-
gOnzë' kalend'
De meeste menschen denken?
dat we den huidigen kalender
van de Romeinen hebben over
genomen, maar wist jullie, dat
die hun tijdsrekening weer had
den ontleend aan die van de
Egyptenaren? En dat onze ka
lender al 6000 jaar oud is? Er
bestond alleen dit verschil, dat
de Egyptenaren het jaar indeel
den in twaalf maanden van der
tig dagen, terwijl ze de vijf da
gen, die aan het eind van het
jaar dan overbleven, als feest
dagen beschouwden.
vreemden grond en toen zij tot
een mooie struik vol bloemen
was opgeschoten, bood de gene
raal keizerin Eugènie eenige van
;zijn mooie rozen aan.
De Keizerin was erg inge
nomen met de nieuwe roos en
toen ze hoorde, dat deze nog
geen naam had, zei ze tegen
generaal Niel: „Dan wil ik eens
de naamgeefster ziin. Ik zal haar
„Maréchal Niel-roos" doopen";
en cp deze aardige wijze deed zij
den generaal mededeeling van
zijn hooge onderscheiding.
Prachtige Fan
tasie Wandeljurk
v. prima kwali
teit m. zijden rips-
kraagje, jabot en
manchet; aparte
garn. v. breede
opgelegde plooi
en over geheele
lengte. Voor 13 j.
Aparte Crêpe
Caid Jongemels-
jesjurk met leuk
Crêpe Maroc
overkraagje en
manchet. Fraaie
broderie-, rokje
m.diepe plooien.
In alle mode-
tinten Voor 12 j.
h@ De Maréchal
P Niel-roos.
Weten jullie, hoe de Maréchal
Niel-roos aan haar naam komt?
Natuurlijk, zeggen jullie, die is
zoo genoemd naar den beroem
den Franschen generaal.
Maar hoe generaal Niel aan
die roos kwam en wie haar dien
naam gaf, weten jullie misschien
niet.
Toen generaal Niel na den
Fransch-Oostenrijkschen oorlog
op zijn terugtocht was, kwam
hij door een stadje. Een boeren
vrouw bood hem een mand met
prachtige, gele rozen aan. Aan
een van deze bloemen zat nog
een gedeelte van den wortel
vast, en Niel, die erg ingenomen
was met de mooie roos, plantte
haar in zijn tuin te Parijs.
De plant gedijde in den
Flatteuse keurig-
verwerkte Drap
Natté Mantel, m.
moderne schulp-
garneering van
nervüres. In
Nègre, Bleu,Vert
Prlntemps,Beige
Brun enz. Voor
14 Jaar slechts
Moderne Tweed
jongedames
mantel, geheel
op zijde gevoerd,
m. chique garn.
v. ingezette ba
nen en nervüres-.
Snoezige leer-
corsage en cein
tuur. Voor 17 j.
75
Keurig Jonge-
heeren Costuum
v.blauw Kamga-
ren of uit groote
keuze v.moderne
Fantasie-stoffen,
in mooie tinten
en dessins. Voor
15 i. vanaf slechts
Apart Jongens
pak m. plus fours
(origineele En-
gelsche model
len) v. moderne
Tweeds, in div.
tinten en dessins.
Voor leeftijd 13 j.
vanaf slechts
725
7 90
Met kleine stijging per maat
ONZE HUIZEN ZIJN DES AVONDS TOT 8 UUR GEOPEND: ZATERDAGS TOT 10 UUR.