SPORT
Bij Hoesten 4"
LUCHTVAART
RECHTZAKEN
UIT DE PERS
FAILLISSEMENTEN
VRAGENBUS
DONDERDAG 12 MAART 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
AARDBEVING TE SMYRNA.
Gisterenavond om 10.15 is in de stad
Smyrna een hevige aardbeving waargeno
men.
DE OVERSTROOMINGEN IN
FRANKRIJK.
In geheel Frankrijk is het weer buiten
gewoon slecht. Op sommige plaatsen
heeft het 23 graden gevroren.
In den hoogen waterstand van de Seine
is nog steeds geen verandering gekomen,
zoodat nog groote oppervlakten in de
omgeving van Parijs onder water staan.
Voor verscheidene huizen bestaat gevaar
van instorting.
Ook de Loire en de Somme zijn op
verschillende plaatsen bulten haar oevers
getreden.
Uit Grenoble wordt gemeld, dat in Sa-
voye vele lawines naar beneden komen.
Twee huizen zijn ten gevolge van het
vallen der lawines ingestort..
Daarbij werden verscheidene pereonen
gewond, twee zóó ernstig, dat zij op ster
ven liggen.
Na zeven maanden droogte.
Na een droogte van ongeveer zeven
maanden is in de Spaansche provincie,
Badajoz, de eerste regen gevallen. De
regen werd met uitbundig gejuich begroet.
Arbeiders, die zich in een café bevon
den. hieven een daveiend applaus aan on
organiseerden onmiddellijk feestvergade-
ringen. Door de boerenbevolking werden in
verschillende dorpen bals georganiseerd.
Atlantisch passagiersverkeer ontwricht
Het Atlantische passagiersverkeer is
door hevige sneeuwstormen geheel ont
wricht en de meeste passagiersschepen
melden groote vertraging. Volgens een
draadloos telegram van de „Europa" zal zij
niet voor hedenavond 9 err Cherbourg kun
nen binnenloopen hoewel zij reeds van
ochtend werd verwaent.
LETTEREN EN KUNST
MIJNLIED.
Pater Jac. Schreurs M. S. C. zingt
weer. „Nieuwe Ballade" heet een zijner
gedichten in „De Gemeenschap" en het
luidt:
Aioeder, daar komen de Franschen aan:
Mijn sabel en mijn geweer!
De Fransohen zal ik wel nederslaan,
Maar ach, daar is erger en meer:
//e zeggen, dat ik in de Mijn moet gaan.
Och moedertje als je eens wist
Doen zij mij levend het doodshemd aan
Dan kruip ik zóó in de kist!
Oöh moedertje, moedertje sta me bij,
Moet ik in die donkere kuil?
De zon is voor u en ook voor mij
En de Mijn is zoo diep en vuil!
Mijn bloed is zoo warm en de grond
zoo kil
O menschen, wat doe je me een pijn;
Maar als je me half begraven wil,
Dan wil ik het' heelemaal zijn!
„Je wordt al een man, je wordt al
maat:
Ach droomen en zon zijn te schoon:
Straks krijg je 'n penning, je nummer
plaat
En Vrijdags een builtje met loon!"
O menschen die over mijn lot beschikt,
Och moedertje, sta me bij
Waar 'h kalf het licht, aan de schuur-
paad likt,
Daar is ook nog plaats voor mij!
,.Je vader hoest .en je moeder is zwak
En de kleintjes vragen om brood.
Je krijgt een lamp, een helm en een pak
En die draag je wel tot je dood!"
Och menschen, menschen, wat doe je
me pijn,
Doch hoort en verstaat me wel:
Ik ben nog te klein om een duivel te
zijn,
Ik ben nog te jong voor de hel!
VOETBAL
OEFENWEDSTRIJD
A-TEAM—B-TEAM 4—3.
De Feijenoordmiddenlinie levert goed
werk.
Op het verlichte V. U. C.-terrein te Den
Haag vond gisterenavond de aangekondig
de oefenwedstrijd plaats tusschen een A-
ploeg en een B-ploeg. Het veld 'was nog
niet geheel sneeuwvrij en het was daardoor
uiterst lastig bespeelbaar.
De B-ploeg was in de eerste helft door
grooter enthousiasme het meeste in den
aanval, desondanks gaf van der Heijden
voor de Zwart-Witte A-spelers na een
snelle soloren zijn team de leiding (10).
Vrij spoedig daaroo kwam de gelijkmaker
van den voet van Kluin, die van der Meu-
len uit zijn doel lokte. (1l).
Na goed werk van Van Gelder scoorde
Sohoemakers voor- de B-ploeg (12), waar
mee de rust kwam.
Na de rust veranderde het wedstrijd
beeld en was de A-ploeg grootendeels in
de meerderheid, voornamelijk door bet
schitterende werk der middenlinie, terwijl
ook het binnetrio goed spel bet zien. Uit
een vrijen schop door van Heel hoog voor
•iel gezet, kopte Tap fraai in (22).
Aan de andere zijde zette de rechtsbui-
u Wels na een snellen ren goed voor en
inemakers bracht den stand op 23.
Tegen het einde werd het overwicht der
De bekende sportjournalist, LEO
LAUER, welke tengevolge van een
motorongeval om het leven is gekomen
zwart-witten steeds grooter, dooh de ver
dediging der B-ploeg zwoegde hard en red
de uit tal van moeilijke situaties. Voor
molen zorgde voor den gelijkmaker (33),
terwijl Tap in de laatste minuut aan de
A-ploeg de overwinning bezorgde. (43).
In de A-ploeg werkte de middenlinie
weer fraai, evenals het binnentrio.
In de B-ploeg viel de stug werkende ver
dediging op en speelde Feijen een verdien
stelijke partij.
De elftallen waren als volgt samenge
steld
A - p 1 o e g
Doel: Van der Meulen (H. F. C.)
Achter: Diepenbeek en Van Kol (beiden
Ajax).
Midden: Van Heel en Gebroeders Pau-
we (allen Feijenoord).
Voor: Voormolen (Sparta), Buisch (D. F
C.), Tap (A. D. O.), Van der Heijden (Wa-
geningen) en Kammeijer (Haarlem).
B-ploeg:
Doel: Odiik (De Hollandiaan).
Achter: De Bruin (Hermes D. V. S.) en
van 't Kaar (Z. F. C.).
Midden: S'erk (Het Gooi), ten Donke
laar (Ensrhedesche Boys) en Fijeri (Ajax).
Voor: Wels (Unitas). Steens (Z. F. C.),
Kluin (A. G. O. V. V.), Schoemaker (Quick)
en Van Gelder (V. U. C.).
HET V00RL00PIG
NEDERLANDSCH EIFTAL.
Voor den wedstrijd tegen
Charlton Athletic.
Het voorloonig Nederlandsch elftal, dat
Woensdagmiddag 18 dezer te 4 uur op het
Sparta-terrein te Rotterdam zal spelen
tegen de Engelsche tweede-klasse club
Charlton Athletic; is gisteravond als volgt
vastgesteld:
Doel: Van der Meulen (H. F. C.)
Achter: v. Run (P S. V.) en v. Kol (Ajax)
Midden: Pauwe Sr.. Pauwe Jr. en Van
Heel (allen Feiienoord).
Voor: Wels (Unita-s), Tap (A. D. O.),,
Lagendaal (Xerxes). Ruysch (D. F. C.) en
Van Nellen (D. H. C.).
Zwitserland—Italië uitgesteld.
De voetbalwedstrijd tusschen Zwitser
land en Italië, die a.s. Zondag te Bern had
moeten worden gehouden, is uitgesteld in
verband met den sneeuwval in Zwitser
land. Ofschoon de sneeuwval gisternacht
heeft opgehouden, liggen er toch zoo groote
massa's sneeuw op het speelterrein en op
de toegangswegen erheen, dat het aan het
bestuur van den Zwitserschen voetbalbond
minstens 20.000 francs zou hebben gekost
om het terrein bespeelbaar te maken.
Daarom heeft de bond aan Italië om uit
stel gevraagd, hetgeen is toegestaan. De
wedstrijd zal thans op 29 Maart, te Bern
worden gehouden. „Tel."
WIELRENNEN
DE 25SSTE BERLIJNSCHE
ZESDAAGSCHE.
Wederom twee Nederlanders van de partij
Vrijdag begint- de laatste Zesdaagsche
van het Duitsche seizoen. Ditmaal zal het,
iets heel bijzonders worden in het Sport-
palast. Daar heeft de Directie wel voor
gezorgd, te meer daar het een jubileums-
zesdaagsche is.
Een groot aantal bekende Duitsche en
internationale rijders nemen aan deze 25ste
Zesdaagsche te Berlijn deel.
In totaal 14 koppels, die als volgt zijn
samengesteld
EhmerP iet. van Kempen; P ij-
n e n b u r gSchön; FaudetMarcillac
B. WolkeBoucheron; RauschHurtgen;
PreussResiger; Dorn—Lebmann; Tiets
Thollembeek; Goebel—DinaleVan Hevel
Buggenhout; RiegerMaczinsky; Krol'.
Miethe; KriigerFunda; Nickel—Man tb ey
Met onzen Nederlandschen ZesdagCnko-
ning Piet van Kempen als koppelgenoot
rijdt de kleine Ehmer, die te Berlijn altijd
veel sympathie heeft ontvangen. Dit koppel
lijkt ons de allerbeste kansen te hebben
voor de eerste plaats. Maar ook Pijnen
burg—Schön zijn niet te versmaden; im
mers dit is een koppel, dat goed op elkaar
is ingereden. Heel wat successen hebben
deze Hollander en deze Duitscher dit sei
zoen reeds gehad. Beide Hollandsch
Duitsche koppels geven wij de beste kan
sen. Als derde koppel met uitzicht op een
der eerste plaatsen is het Duitsche koppel
RauschHurtgen. Naar bekend is hebben
zij de 24ste Berlijnsche Zesdaagsche in
grooten stijl gewonnen.
Preuss—Resiger zijn de winnaars van
Stutgart. GoebelDinale, het Duitsch
Italiaansch koppel wonnen de Zesdaag
sche van Frankfurt, wel.een bewijs, dat te
Berlijn ditmaal de sterkste koppels van
het Europeesch wielerseizoen bijelkaar zijn.
Rieger rijdt ditmaal niet met Van Kem-
en ziek door gevatte koude, alsmede bij
pijnen van allerlei aard, zullen een van de
hieronder genoemde
Mijnhardt's Poeders
U spoedig helpen: Mijnharat? Hoestpoe
ders. Grieppoeders. Hoofdpijnpoeders
Verkoudheidpoeders. Kiespijnpoe
ders. Maagpoeders. Rheumatiekpoe-
ders. Op poeders en doos staat de naam
Mijnhardt. Let. bij het koopen hierop!
Prijs per poeder 8 cent en per doos 45 ct.
Verkrijgbaar bij Uw drogist.
2833
pen, hij heeft een koppel gevormd met
Maczinsky, dat- zeker sterk genoemd mag
worden. Ook KriigerFunda en Kroll
Miethe zijn sterke> koppels, die een hartig
woordje zullen meespreken in den strijd
van 144 uur.
De andere koppels komen niet voor de
eerste plaatsen in aanmerking.
O.i. zal het gaan tusschen Van Kempen
Ehmer, PijnenburgSchön en Rausch
Hurtgen, waarbij de laatsten wel eens ver
rassend zouden kunnen winnen. In ieder
gevaJ zal het er hard spannen en duizen
den toeschouwers zullen gedurende zes da
gen en zes nachten de jachten en het uit-
loopen der koppels in spanning aankijken
of hun favorieten zullen winnen.
ZEILVLUCHT BOVEN NEW-YORK.
Het verkeer door de groote belang
stelling gestremd.
Men seint uit New-York dd. 11 Maart:
De Duitsche vlieger Hirth heeft te New-
York een enorm succes geoogst door met
een zeilvliegtuig gedurende 55 minuten bo
ven de wolkenkrabbers van New-York te
vliegen. Hij bereikte daarbij met zijn mo
torloos toestel een hoogte van 300 Meter.
Op order der verkeerspolitie moesten de
proefnemingen gestaakt worden, aange
zien de belangstelling van 't publiek dat
langs des oevers van de Hudson de evoluties
van Hirth volgde, zoo groot was, dat het
verkeer er twee uur lang door werd ge
stremd.
ZIJN STIEFZUSTER VERMOORD.
Tot twaalf jaar tuchtuisstraf veroordeeld.
In den laten avond van 17 Nov. j.l.
worgde de een-en-twintig-jarige mijnwer
ker Simon L.j werkzaam op de Staatsmijn
„Wilhelmina" zijn vijftienjarige stiefzuster
Josefa, in een weide nabij Würselen. Dien
avond had de moordenaar het meisje bii
familie te BleijerheideKerkrade afge
haald. Niemand bad kunnen- vermoeden,
dat L. tot zulk een ontzettende misdaad in
staat was.
L. is het slachtoffer geworden van zijn
opvoeding. Op jeugdigen leeftijd verloor
hij zijn moeder, zijn vader hertrouwde met
de weduwe van zijn overleden broer en die
bracht vijf kinderen mee. Het eonige kind
uit bet tweede huwelijk was de vijftien
jarige Josefa. Er waren dus drieërlei kin
deren in huis. Simon en twee zijner zus
ters werden geruimen tijd in een opvoe
dingsgesticht verpleegd. Na zijn ontslag
werd Simon stucadoor en ten slotte mijn
werker. Hij paste goed op. Het leven in de
ouderlijke woning was alles behalve een
pretje. Er werd steeds gevochten en ge
scholden. Op zekeren dag nam vrouw L.
vier kostgangers. Tusschen den mijnwer
ker P. en de veertienjarige Josefa ontston
den intieme verhoudingen. Daarover erger
de Simon zich ten zeerste, die ook een
goed oogje op het meisje had. De kost
ganger P. werd op zekeren dag op straat
gesmeten. Simon ging in den kost bij een
gehuwde zuster en Josefa vertoefde veel bij
een half zuster in Kerkrade. De verhou
dingen tusschen haar en P. bleven be
staan.
17 Nov. des avonds om tien uur verlie
ten beiden de woning van het familielid
te Kerkrade. Bij het afscheid nemen .ween
den allen. Het meisje zat bij haar half
broer op de fiets. Onderweg werd over P.
gesproken. Kort bij Wurselen is Simon
plotseling van het rijwiel gestapt. In een
weide heeft hij het meisje gewurgd. Na
den moord ging hij kalm naar huis, wasch-
te zich, rookte sigaretten en ging slapen.
Heel vroeg is de moordenaar opgestaan.
Hij heeft de Zondagsche kleereu aange
trokken en heeft P. in een hollen weg up-
gewoeht, toen deze naar de mijn ging. Si
mon had een zwaren hamer bij zich en
sloeg daarmede op het hoofd Vail P. die
op.de vlucht kon slaan.
Later heeft L. zich bij de politie gemeld.
Maandag is dit drama voor het Hof van
gezworenen te Aken behandeld. Blijkens
het visum repertum was het slachtoffer
gestikt. De moordenaar legde een volledige
bekentenis af. Hij zei den moord niet met
voorbedachten rade te hebben gepleedg.
Het meisje had zich krachtig verdedigd
had gesmeekt om haar leven. Hij had niet
het minste berouw van zijn ontzettende
misdaad.
Zestien getuigen werden gehoord. Uit
hun verklaringen bleek nog, dat vrouw L.
een feeks was en haar stiefkinderen tyran-
niseerde en mishandelde. Het O. M. eisch-
te tegen den moordenaar de doodstraf en
drie jaren tuchthuisstraf. De gezworenen
beraadslaagden uren lang. Hun vonni"
luidde twaalf jaren tuchthuisstraf.
Bedrog.
De niet verschenen zaakwaarnemer J.
M. F. V. uit L e i d e n moest terecht staan
wegens het misdrijf genoemd in art. 326
DOOD GEBOKST,
De N. Haarl. 0 r t. schrijft:
Een bekende figuur uit de bokswereld,
de Hagenaars Michiel de Brons heeft zich-
zelven Maandagavond dood gebokst. Een
korte mededeeling met een tragischon ach
tergrond. Michiel de Brons was slechts 27
jaar, dus in den bloei van zijn leven; een
man, kerngezond, met een mooie, groote
wereld in vooruitzicht.
De bokser is gevallen, hij heeft zich
dood gebokst. Voor den wedstrijd werd hij
nog onderzocht door een dokter, die hem
goedkeurde. Vijf ronden sloeg en beukte
hij in het rond, met de kracht van eet»
jongen, sterken kerel. Bij de zesde ronde
zakte hij plotseling neer, nog even een trek
ken van de blauw-opgezwollen spieren, een
kort reutelende bokser was gevallen,
hij had zich dood gebokst.
En weer zullen desniettemin honderden
op blijven trekken naar de bokstent om
twee mannen te zien vechten op leven en
dood, om bloed te zien, stroomend uit in
geslagen oogen, om sensatie te vinden in
schadelijken uitwas van stompzinnige
quasi sportiviteit.
En als de Olympiade weer alle sport-
broeders en -zusters van de wereld bijeen
zal roepen en de adel van de heerlijke
sport hoogtij gaat vieren, zal er weer een
schaduw over het massale schouwspel van
kracht en lenigheid vallen, omdat het bok
sen het program ontsiert.
Zou de wereld nooit wijzer worden 1
En minder wreed
W. v. S., waarbij het koopen zonder te be
talen is strafbaar gesteld.
Een reeks leveranciers kwam voor het
getuigenhekje verklaren dat artikelen van
den meest uiteenloopenden aard door hen
aan verd. waren geleverd. De betaling was
achterwege gebleven.
Een hoofdambtenaar ter secretaris van
Leiden, die door verd. steeds als referente
werd opgegeven, verwees de gedupeerden
naar de politie, alwaar verd. als oplichter
bekend staat.
Het O. M. vorderde in verband met een
psychiatrisch rapport, 1 maand gevangenis
straf en ter beschikking stelling van de re
geering.
Uitspraak 24 Maart.
Een vermakelijke aanrijding.
Aanrijdingen hoe droevig en tragisch
menigmaal in hare gevolgn, behoeven niet
altijd treurig te zijn. Soms kan er zelfs wel
een vermakelijk kantje aanzitten en dat
heben wij gisteren toevallig eens voor het
kantongerecht te 's-Gravenhage mogen
medemaken.
Het stuk, als men het tenminste zoo
noemen wil,-speelde op 23 December van
het vorig jaar op de Nieuwe Rijksweg on
der Delft nabij de Brussenkade.
Een vroolijk gezelschap in een auto, be-
stuuid door A. de J. uit Nootdorp,
werd te midden van een genotvol knus
ritje wreed gestoord door dat de auto plot
seling tegen een rechts langs den weg rij
denden groen ten wagen opbotste.
De gevolgen lieten zich voorzien: alle
tuinbouwproducten lagen in een oogenblik
over den weg verspreid.
Na van den eersten schrik te zijn beko
men hielpen hulpvaardige handen spoedig
de geheele voorraad weer op den bescha
digden wagen stapelen, doch de bananen
vonden blijkbaar nog al aftrek, alhoewel
iedereen gisteren pertinent ontkende er
zelfs maar eentje te hebben opgegeten.
Na een langdurig getuigenverhoor (het
zaakje nam meer dan een uur in beslag)
zag de chauffeur, die den groentenwagen
had aangereden zich deswege tot 25 boe
te of 10 dagen hechtenis veroordeeld, een
heel zacht sprijsje, in aanmerking nemend,
dat het gezelschap volgens den Kanton
rechter wel vroolijk, maar niet dronken
was, mede omdat het dien avond zoo mis-
stig was en de reflector op (.Ten groenten-
wagen niet al te zichtbaar. De eisch was
f 40 boete subs. 20 dagen.
Wie de bananen heeft opgegeten wist na
afloop der terechtzitting nog helaas nie
mand. „Res."
Uitgesproken:
N.V. Nationale Houtbewerkingsfabrie-
ken, Leiden, Haagweg 80. Cur. mr. A. J.
Romijn, Leiden.
D. Catsburg, timmerman, Aarlander-
veen. Our. mr. G. H. Wissenburgh, Lei
den.
Vraag van een abonnée, die de vlucht
wil nemen en vraagt naar de onderhouds
plicht ten opzichte van een minderjarig
meisje, en haar recht op den inboedel uit
haar eerste huwelijk.
Antwoord: Op uw vragen is moei
lijk antwoord te geven. Wend u eens tot uw
pastoor of een kapelaan en laat u dat
alles eens uitleggen. Wanneer u scheiding
van tafel en bed aanvraagt, zijn de gevol
gen geregeld, maar wanneer u dat niet
doet, komt u op een terrein, waar de weg
tot allerlei onregelmatigheden open
staat.
Vraag: Kunt u mij ook het adres op
geven van een advocaat, die kosteloos in
lichtingen geeft voor een en ander, hoe
laat en waar hij te spreken is.
Antwoord: Er zijn verschillende in
stellingen, waar u gratis rechtskundig ad
vies kunt krijgen. O.a. kunt u schriftelijk
om inlichtingen vragen aan onze redactie.
Uit Leiden vertrokken.
C. C. van Beek, Rotterdam, Heemraad-
singel 36 P. TreurBernard, Alphen
a. d. Rijn, Hoofdstraat 80 H. Berns,
Dinslaken (Dl.) J. J. Bleiji, Doetin-
chem P. Horsmande Bock, Waarder,
Voordijk 117 J. van Broek, den Haag,
Spinoza straat 9 Wed. A. S. Prins
Bunt, Ermelo K. Ciggaar, Rijnsburg,
Oegsitige ester weg 36 J. M. Dam en fam.
Lisse, Narcissen-straat 32 H. M. A. van
Dam, Warmond, Rutsersda-m B 52 C.
Davids, den Haag, P. Bothstraat 22
H. H. Dingemans, N. O -Indië A. J. M.
Doove, den Haag, G. Doustraat 87 M.
A. Duiunaer van Twist, Rotterdam, Berg
weg 81 C. van Dijk, Zuid Scharwoude
A 35 H. M- Endenburg en fam., Kat
wijk aan Zee, Voorstraat 12 R. Gazan,
Haarlem, Emmastraat 22 P. van Gils
en fam., Haarlem, aan boord woonschip
J. Gijzenvaart A. J. -de Groot, Oegst-
geest, Rihijngeesterstraatweg 36 C.
Guldemond, Oegstgeest E. Heil, Al
phen a. d. 'IXjn, Huize ter RVin. C.
Janzen, Warmond, Huize Ludwina -r- E.
Jonker, Dedems-vaart, Julianastraat 252
J. van Kampen en fam., den Helder,
Hoogstraat 4 J. Kersbergen, den Haag
Surinamestraat 23 G. Kraan en fam.,
Zoeterwoude, Vrouwenweg 60 Wed. A.
G. GuldemondKragting, Utrecht, Grit-
straat 3bis J. Krasser, Oegstgeest,
Gevers-straat 19 M. Krimp, Utrecht,
Westerkade Ibis M. Kuivenihoven en
fam., Bergen op Zoom, Wouwscheweg 73
L. Lips. Bergen on Zoom, Zuive'str.
15 G. C. Maarschalk, Breda, Hendrik
straat 1 H. M. van StapeleMan-
schct, Gouda, Bi'ee-kerasinigeJ 15 A.
Moraal en fam.. Leiderdorp, Koningstr.
15 P. A. Muller, Venlo, Infanterie Ka
zerne A. den Ouden, Baarn, Groene-
veld 6 M. den Ouden, den Haag, Po
pulierstraat 88 M. M. Piantoni, Dor
drecht, Doelstraat 30 E. C. Pou-we's,
Oss, Tulpstraat 4 R. Prins, Katwijk,
Voorstraat J. van Schie, Benthuizen,
Hoeve de Meter C. B Selier, Hazers-
woude. A 264 W. C. P. Snoek, Haar
lem, W. Pvrmontstraat 54 J. C. van
Staveren, Rijnsburg, Smidsteen: 60 W.
B. Stindonk, Zandvoort, R. K. Pastorie
A. Stuart en fam.. den Haag, van Ho-
gendorpstraat 28 E Tereick. Duisburg-
Beeck (Dl.), Frankenstr. 35 M. M. Velt-
man. Scb'edam, Middelharnissohestr. 4
Wed. H. van SehaikVenne, Voorburg
Heeswiikstraat. 78 Wed A. van Leeu
wenVisser, Dordrecht, Wiinstraat 128
M. A. H. de Vroom, Zoeterwoude
A. van Wolde en fam., den Haag, van
'nraiftray 'dirorr 'O <T9T '•rl<8dJOüu,3:SiOi-fj
Hertogstraat 20 M. Zapf, Waarder 124
J. J. Zi'ndel, Rotterdam. Schevening-
.sohestraat Sa- G. van Zuiilen Sass^n-
heim, Tylloosstraat 38 N. A. van Zijp
en faf., Oegstgeest, Geversstraat 19.
Te Leiden gevestigd.
J. P. M. Bal et en fam., Z.W. Weg 13.
A. Bergauer, dienstbode, Plantsoen 49.
G. Brouwer en fam., arts, Oegstgeesterlaan
19. L. H. Christiaanse, Oude Vest 107a.
H. Engeman, kellner, Morschkade 12.
N. van der Ent, ambt. Rijksbel., Koningin-
nelaan 74. J. H. Erven, eierenhandelaar,
.Tanvossenstêeg 5. H. Hogewoning, dienst
bode, Rijnsb.weg 129. P. Froesch, dienst
bode, N. Rijn 61a. E. Gebauer, dienst
bode, Rijnsb.weg 148. J. C. H. Gooi,
dienstbode. Julianastr. 21. A. P. Gortzak,
schilder, Mauritsstraat 33. C. M. Hul
man, dienstbode, Doelensteeg 3a. Karni,
dienstbode, Merelstraat 1. L. Kluvers
en fam., commies N.S., Lijsterstraat 17.
J. Koenraa-ds, bakker, Sieboldstraat 38.
C. van Kralingen en fam., veldarbeider,
Langestraat 34. A. J. J. Linderhof, agent
van politie, Rijndijkstraat 106. M. H.
Los, Lijsterstraat 26. M. van Marsbergen,
dienstbode. Hooigracht 24. G. Massaro,
graniotwerker, Oude Rijn 126a. L. K.
Molitor, dienstbode, Joubertstraat 11.
B. Montenij, Rijnsb.weg 67a. J. Mulder
en fam., timmerman, Lammermarkt 17a.
N. A. Muusse en fam., kapper, Oostd-warsv
gracht 19b. H. Nieboer, fanr. arb., Cla-
rensteeg 21. M. van Xofen, dienstbode,
Roodenb.straat 18. W. Obenaus, kunst
vormer, Lammenschansweg 34. M. L.
Ouwerkerk, Empl. B.P.M., Oosterstr. 2a.
H. Pardon, koopman, N. Beestenmarkt 19.
M. M. C. van der Ploeg, dienstbode,
Haarlemmerstr. 46. F. J. Rauwerda,
assuradeur, Hooigracht 110a. J. J. F. de
Ridder en fam. boekhouder, Lammermarkt
64. J. W. Roeloffs en fam., houtvester-,
Fagelstraat 35. Sajem, kindermeid,
Fagelstraat 35. H. Scheck, dienstbode,
Maredijk 161. H. M. Schiere, Haven 24a.
E. Schmits, dienstbode, Rapenburg 35. --
J. Schuchhard en fam. fabr. arb., Lange-
arbgracht 56. N. Sebel, dienstbode, Sta
tionsweg 2. J. M. Somsen, kinderjuffr.,
Plantage 12. N. van Spanje, timmerm?,n
H. Morsohweg 92a. M. E. Starkenburg,
hulp in de huish., St. Jorissteeg 18. C.
Steenbergen-Mansfelder, L. Rijndijk 45a.
K. Szabo, Middelstegracht 63. J. H.
Urk, apoth. ass., Hoogewoerd 70. J. Th.
Vermeulen, Cobetstr. 60. Th. Vermeulen
en fam., Cobetstr. 60. E. P. van de Wer
ken, dienstbode, Plantsoen 17. H. J. de
Sitter-Zoetelief Tromp., Sterrenwacht 5.
De kortzichtige dame: „Hoe heet je,
klein ventje?"
