"""Abdijsiroop
UIT DE RADIO-WERELD
- I.E.M.C.O. - RADIO -
Yoor alle voorkomende Radio-Onderdcelen
3D
Bestrijdt toch
die Bronchitis!
WEEK-END
LIED VAN DEZEN TIJD
ZATERDAG 17 JANUARI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 7
Programma's voor Zondag 18 Januari.
Hu izen, 298 M.
8.309.30 Morgenwijding NCRV.
iO.OO10a30 Drs. J. Eyckeler: „Over het
Bijbellezen".
10.30 Uitzending van de Hoogmis uit de
Parochiekerk van St. Jan's Onthoofding te
Gemert.
12.001.30 Concert KR O-sextet.
I.30—2.00 Mr. A. Cornelissen: „Het cul-
lureel Belang der Bibliotheek van de Kei
zer Karei Universiteit.
2.002AO Literair halfuurtje.
•2.30—4.30 Concert Arnhemsche Orkest-
vereeniging o.l.v. Martin Spanjaard.
4.30—5.00 Ziekenhalfuurtje.
5.20 Kerkdienst vanuit de Nassaukerk te
Hillegersberg.
7.457.50 Voetbaluitslagen.
7.50 Oratorium „Das Paradis und die
Peri", R. Schumann. In de pauze Vaz Dias.
10.4011.00 Epiloog door het Klein Koor
o.l.v. Jos. H. Pickkers.
Hilversum, 1 875 M.
8.50—12.00 VARA-uitzeuding.
12.00—12.30 L. J. Jordaan: „De Klank-
film" (IV).
12.30—2.00 Concert A VR O-octet o.l.v.
Louis Schmidt.
•2.002.30 AVRO-boekenhalfuurtje.
2.30—4.00 Concertgebouworkest o.l.v.
Pierre Monteux.
4.004.30 Lezing.
4.305.00 Gramofoonpl. en Voz Dias.
5.00—6.00 Kin'deruurtje.
fi.00 Jeugdhalfuurtje.
6.30 Kerkuitzending.
S.159.15 Concert versterk Omroepor
kest i.l.v. Nico Treep.
9.1510.00 Voordr. Mr. A. W. Kamp en
gramofoonpl.
10.00—11.00 Versterkt Omroeporkest.
II.00—12.00 Gramofoonpl.
Daventry, 1551,4 M.
3.20 Kerkcantate No. 13 van Bach.
4.05 Kinderuurtje.
4.20 Le-zing.
4.35 Concert. Orkest. D. Clark (alt). W.
Glynne (tenor).
6.C0 „Makers of Miracles" van L. Hous-
6.20 Lezing'.
6.50 Kerkdienst.'
8.20 Kerkdienst.
9.05 Lezing.
9.10 Berichten.
9.25 Concert. Orkest. M. Thomas (so
praan).
10.50' Epiloog.
Langenberg, 473 M.
6.20—7.20 Concert.
7.207.50 Gramofoonpl.
S.259 20 Evang. Morgenwijding.
10.3511.35 Orkestconcert en toespraak.
12.20—1.50 Orkestconcert.
5.456.05 Cembalo-recital met toelichtin-
gen.
7.50 „Das Paradies und die Peri". Ora
torium voor soli, koor en orkest van R.
Schumann. Daarna: Berichten en tot 11.20
Dansmuziek.
Brussel, 508.5 M.
5.20 Gramofoonpl.
6.20 Ziekenuurtje.
6.20 Gramofoonpl.
8.35 Concert georganiseerd door de
RESEF.
Kalundborg, 1153 M.
11.2012.30 Orkestconcert.
1.203.20 Orkestconeert en declamatie.
3.203.50 Gramofoonpl.
3.504.20 Kinderuurtje.
7.208.20 Orkestconcert.
8.209.05 Zang en declamatie.
9.0510.05 Orkestconcert.
10.0511.50 Dansmuziek
„R a d i o-P ari s", 1725 M.
12.50 Gramofoonpl.
I.20 Gramofoonpl.
2.20 Gramofoonpl.
4.50 Gramofoonpl.
5.50 Concert. Orkest eu solisten.
7.50 Poppenkast Rado Paris.
8.20 „Manage d'Amour" van A. de Tarde
en J. Marsele. Blijspel.
9.05 Concert en piano.
9.50 Gramofoonpl.
Zeeseo, 1635 M.
6.20 Havenconcert.
7.20 Voordrachten. Berichten.
9.10 Klokkengelui en daarna kerk
dienst.
10.35 Feest-uitz. naar aanl. van het 60-
jarige Duitsche Rijk.
II.3512.30 Concert. Orkest.
1.20— 2.20 Voordrachten.
2.20 Kamermuziek. Strijkkwartet.
2.50 Hoorspel „Stein", Hans Henning
Freiherr Grote.
4.05 Concert. Orkest.
3.207.20 Voordrachten.
7.20 Orkestconcert. In de pauze voor
dracht.
8.20 Berichten en daarna tot 11.50 dans
muziek.
Programma's voor Maandag 19 Januari.
Huizen 298 M.
12.301.45 Orgelconcert Jan Zwart.
1.452.00 Gramofoonpl.
2.002.35 Uitzending voor scholen.
2.353.15 Gramofoonpl.
3.153.45 Knipcursus.
4.005.00 Ziekenuurtje.
5.005.45 Cursus Handenarbeid.
I 5.457.00 Concert mej. Dekker (sopraan).
Mevr. Ravenswaay (alt). Mevr. Moret
(cello) en H. Brugman (piano).
7.007.30 Boekbespreking.
7.308.00 Gramofoonpl.
S.OO10.30 Concert. Groning. Orkest-
Vereen. o.l.v. ClemensSchröner en cause
rie door prof. Mr. J. C. Kielstra.
10.30—10.40 Vaz Dias.
10.40—11.30 Gramofoonpl.
Hilversum, 1875 M.
Ujtsl. AVRO-Uizending.
8.00—Ü.50 Gramofoonpl.
10.0010.15 Morgenwijding.
10.3012.00 Concert AVRO-kwintet. o.l.v.
Fr. Lupgens.
12.50—2.00 Concert. Orkest Asata-thea-
Ler, Den Iiaag o.l.v. Jos. Silbennann.
2.50—3.00 Loetafoon-varia.
3.00—3.30 C. J. Lemaire (piano) en C.
v. d. Beek (cello).
3.304.30 Gramofoonpl.
4.305.30 Kinderuurtje.
5.30—7.00 Concert Rott. Philh. Orkest
o.l.v. Ed. Flipse.
7.00—7.30 Boekcnhalfuurtje.
8.009.00 Concert. Omroeporkest o.l.v.
Nico Treep.
8.009.30 Uitzending uit de Redding
boot in volle zee. Spreker A. D. Hilde-
brand.
9.3010.00 Omroeporkest.
10.1511.00 Heor. Bosman (piauo), F.
Helman (viool). H. van Wezel (cello).
11.00 Gramofoonpl.
I Daventry 1554.4 M.
10.35 Morgenwijding.
11.05 Lezing.
12.20 Orgelspel door E. T. Cook, J. King
(alt).
I.35 Orkestconcert.
2.25 Uitz. voor scholen.
3.40 Dansmuziek.
4.35 Concert. M. Harrison (sopraan). Trio
5.35 Kinderuurtje,
6.20 Lezing.
6.35 Berichten.
7.00 Zang door S. York Bowen en S.
Austin.
7.20 Lezing.
8.05 Vaudeville.
9.20 Berichten.
9.40 Lezing.
10.00 Operaconcert A, Cox (tenor). H.
Williams (bariton). Koor en orkest.
II.2012.20 Dansmuziek.
Langenberg, 473 M.
6.207.20 Gramofoonpl.
9.35—10.05 Gramofoonpl.
10.35 Gramofoonpl.
11.30 Gramofoonpl.
12.251.50 Orkestconcert.
4.205.20 Concert, koor en orkest.
7.05 Orkestconcert. Intermezzo. Declama
tie en solistenconcert. Daarna: Berichten
en tot 11.20 Orkest concert.
B r u 9 s e 1, 508.3 M.
5.20 Dansmuziek.
6.10 Vervolg dansmuziek.
6.50 Trio-concert.
8.35 Concert. Orkest en solist.
Kalundborg, 1153 M
11.201.20 Orkestconcert.
2.554.55 Orkestconcert en zang.
7.208.00 Orkestconcert.
8.009.00 Voordracht en zang.
9.009.25 Liederen-voordracht.
9.40—10.30 Operaconcert, Radio-Orkest.
Uitsl. NOR V-uitzending.
S.008.15 Schrift lezen.
8.159.30 Morgencoucert.
10.3011.00 Gramofoonpl.
11.0011.30 Lezen van Chr. Lectuur.
11.3012.30 Gramofoonpl.
Radio Paris" 1725 M.
8.05 Gramofoonpl.
12.50 Gramofoonpl.
4.05 Gramofoonpl.
6.50 - Gramofoonpl.
8.20 Tooneeluitz.
9.05 Tooneeluitz.
9.50 Orgelspel door Georges Jacob.
Z e e s e n, 1635 M.
5.4011.50 Voordrachten en lessen.
11.5012.15 Gramofoonpl.
12.151.20 Berichten.
1.202.10 Gramofoonpl.
2.10—3.50 Voordrachten.
3.504.50 Orkestconcert.
4.507.20 Voordrachten, lessen, lezingen.
7.20 Sursum Corda, A. Pichler. Voor ge
mengd koor. Solisten en orgel.
8.30 Episch hoorspel „Die Piekwickier". A
Woifenstein.
10.20 „Die I'unkstunde zieht urn''. Over
gang naar het nieuwe Omroepgebouw.
Een K.R.O.-uitzending voor winkeliers.
Daar van verschillende zijden groote be
langstelling blijkt te zijn voor de lezing
over „Adverteeren en Etaleeren" op heden
(Zaterdag), maken wij de luisteraars er op
attent, dat deze lezing niet van 7.157.45,
maar van 10.1510.45 uur gehouden zal
worden.
Alle winkeliers kunnen na hun winkelslui
ting deze lezing dus met aandacht volgen.
Mare 104 - LEIDEN - Tel. 1118
HET ADRES G6
IMTERPAROCHIEELE
KOLPING'S EERSTE OPVOLGER.
IV.
Na dezen oorlog ontving Schaffer op
zekeren dag onverwacht bezoek. Het waren
de Centraal-Praeses Georg Mayer van
Beieren en Dioceaaan-Praeses Ponholzer
uit Augsburg, die de toenmaals nog zeer
bezwaarlijke reis naar Keuier hadden ge
waagd. Wat ze eigenlijk van mij wilden,
zoo vertelde Schaffer mij later, was me in
't begin niet erg duidelijk. Een dringende
reden tot dat bezoek lag niet voor de hand.
Wij spraken natuurlijk over bijna niets
anders dan over kwesties betreffende de
Gez.-Ver. en opvallend was het, hoe de
heeren er op uitwaren mijn opvattingen
over het vereenigingsleven en niet het
minst ook mijn politieke gezindheid te lee-
ren kennen. Het leek wel of ze mij een
examen afnamen. Drie dagen bleven ze
bij me en in den loop van onze besprekingen
bleek, dat wij het in alle kwesties volko
men met elkaar eens waren.
In het begin waren onze gesprekken wat
stijf en vormelijk, maar langzamerhand
werd het tl hartelijker en tenslotte spraken
wij elkaar gemoedelijk met je en jij :,an.
Toen de logé's afscheid namen, zei Mayr
me ronduit: Wij willen je nu wel zeggen
waarom wij eigenlijk gekomen zijn. Wij
wilden eens zien, wat je voor een „Kerl"
bent en ons er tevens van overtuigen, of
je ook voor alles de door Kolping aangewe
zen weg zoudt Igen. Ingeval ge het niet
met ons eens geweest waart, zouden wij
.9 van het verband hebben losgemaakt, en
hadden we onzen eigen weg gekozen. Men
zal deze 'reemde uiting van Mayr wel
kunnen begrijpen, als men bedenkt elk
oen groote en gerechtvaardigde verhitte-
ring er bij dc Zuid-Duitschers bestond te
gen de Noordelijke Pruisen, welke verbit
tering als een gevolg van den oorlog was
overgebleven. Maar Schaffer was als Rhein-
landcr deze toenmaals heerschende poli
tiek van Pruisen in 't geheel niet toege
daan.
En hij was jaren lang zoozeer door kol
ping beïnvloed en begeesterd, dat bij hem
zelfs de gedachte niet opkwam de Gez.-
Ver. in een andere baan te brengen. Het
was z'n gewoonte niet zijn meeningen on
der stoelen of banken te steken, wat hij
dan ook vanzelf tegenover zijn Zuid-Duit-
sche bezoekers niet deed.
En zoo mag het ongetwijfeld aan zijn ver
standig en wijs beleid toegeschreven wor
den, dat de band tusschen Zuid en Noord
niet verbroken werd.
Nauwere betrekkingen kwamen er ook tus
schen de verschillende vereenigingen* tot
stand, door een reis naar Rome, die Schaf
fer in 1868 met velen van zijn medewer
kers ondernam. Bij die gelegenheid gaf Z.
H. Pius IX het Kolpingswerk opnieuw zijn
zegen en sprak hij er z'n bijzondere goed
keuring over uit.
DAAR MOET 'T HERSTEL BEGINNEN.
Wij hooren het zoo dikwijls te pas en
te onpas gebruiken: wij moeten alles her
stellen in Christus. Was er ooit een tijd
waarin dit ge-zegde meer betèekende dan
idealisme, dan toch zeker wel in dezen,
onzen tijd. En toch zijn er nog velen, voor
wie dit gezegde enkel woord, is en een holle
phrase. Willen we werkelijk de wereld her
stellen in Christus, dan moeben wij dat
gene opzoeken, waar dit herstel 't meest
noodig is en ook de grootste kans van sla
gen heeft. En dan bij goede bestudeering
komt deze conclusie naar vorenwe moeten
beginnen met het huisgezin.
Het huisgezin, och, wat blijft er soms
weinig van over. Is het geen vaag teeken
des tijds, dat jongemannen, soms zelfs jon
gens, him ouders kostgeld geven? Geen
kind van dat huisgezin, maar kostganger
zonder meer. Is dat christelijk, is dat katho
liek? Wat blijft er dan over van het chris
telijk buisgezin, zonder dewelke een maat
schappij het niet kan stellen. En is dan het
gezag van vader en moeder nog in tel?
Een vraag, waarop ieder onbevooroordeeld
mensch zelf wel kan antwoorden.
Kolping zelf, een priester met vèrzien-
den blik, begreep dit ook. Vandaar de ge
zinsgedachte in de vereen igin.g, gods
dienstig gefundeerd. Want dit is een kracht
van ons program, den gezel uit het gezin,
door het gezin te brengen tot het gezin.
En als wij het model willen zien, dan kun
nen we onze oogen het zekerste vestigen jp
het huisgezin van Nazareth. Wij noemen
ons zoo gaarne volgelingen van Gods Zoon,
maar he eten alleen is niet voldoende;
we moeten christenen z ij n. En dan brengt
het navolgen van Hem, die onderdanig en
gehoorzaam was mede, dat ook wij zullen
toenemen in wijsheid en kracht, en in aan
zien bij God vooral, maar ook nog bij de
menschen, van wie zoo vele ziende blind
zijn. S. M.
Vastenavondfeest 1931.
De Vastenavondfeestviering zal dit jaar
plaats hebben op Zondag 1 Febr. a,s. Als
altijd vangt de viering aan des morgens te
half zeven met een Gezongen H. Mis, waar
onder Alg. H. Communie in de St. Lode-
wijkskerk. De liturgische gezangen zullen
worden uitgevoerd door de Onderafdeeling
Liedertafel „Sebastian Schaffer" onder lei
ding van den heer W. Hoogzaad.
Te acht uur vindt in het Gezellenhuis het
Gemeenschappelijk Ontbijt plaats.
Des avonds te acht uur zal „Adolf Kol
ping" ten tooneole brengen „De Onver
stoorbare", vroolijk spel van speurzin in drie
bedrijven. De Symphonie „Franz Schweit
zer" zal voor de muzikale opluistering zorg
dragen.
Deze uitvoering zal worden herhaald op
Dinsdag 3, Donderdag 5, Zondag 8 en
Maandag 9 Februari.
Seniorenraad.
Zondag a.s. vindt ten huize van den C'en-
traal-Praeses te Amsterdam de eerste bij
eenkomst plaats van de nieuwste instel
ling in ons Centraal Verband, de Senioren
raad. Voorzeker een feit van verstrekken
de beteekenis voor heel het Kolpingswerk
in ons vaderland.
Op deze bijeenkomst ziüen vooral wor
den behandeld de Statuten van deze nieu
we instelling, die bedoeld is als adviescol
lege van den Oentralen Raad en werkcol
lege bij nationale gebeurtenissen in ons
Vereenigingsleven. Tevens zal daar worden
besproken de regeling voor de Senioren-
en Commisarissen-bijeenkomst dit jaar te
houden.
Zondag 15 Mei zal dan te Keulen wor
den geconstitueerd de Centrale Raad. van
Senioren, bestaande uit afgevaardigden van
de Senioren-raden uit alle landen, waar de
Gezellen-vereenigingen bestaat.
Duitschland zal het recht hebben daar
heen drie Senioren te zenden met drie
plaatsvervangers, Hongarije en Holland
twee Senioren en twee plaatsvervangers
en de overige landen ieder een Senior met
plaatsvervanger.
1
Inschrijving nieuwe leden.
Maandag a.s. is er gelegenheid tot in
schrijving van nieuwe leden. Voor het ï.d-
maatschap kunnen zich opgcevn katholieke
jongelingen, die den leeftijd van 17 jaar
hebben bereikt.
De candidatea moeten zich te half negen
aanmelden in de Presidentskamer van het
Gezellenhuis, Rapenburg 52.
Maandvergadering. Afd. Gezellen.
Ook de maandvergadering van Januari,
Dinsdag 1.1. gehouden, mocht zich wederom
verheugen in een grootere opkomst als de
voorafgaande maand. Zoo wordt de groei
al een half jaar voortgezet.
De inleiding werd ditmaal gehouden niet
door den V.-Praeses, maar door den Prae-
ses van het K.V.O. De Liebaard te Apel
doorn, Pater Biesta.
Als elk jaar opoieuw een bronchitis U
komt waarschuwen dat het koude jaar
getij is ingetreden, waarom dan geen
Abdijsiroop genomen? Menschen met sedert
jaren telkens terugkeerende broncl itis
vonden daarbij baat. Abdijsiroop is weten
schappelijk samengesteld, verwijdert de
taaie met ziektekiemen bezoedelde slijm
en helpt Uw ademhalingsorganen. Sedert
rocnschen-heugenii geprezen bij pijnlijk en
veelvuldig hoesten. Bronchitis, vastzitten
de kou. Kinkhoest, Influents, Asthma.
Voor de Borst"
Alom verkrijgbaar. Prijs Fl. 1.50, Fl. 2.75t PL4.S0
Gebruik buitenshuis Abdijsiroop-Bonbons
(60 et). Dan bespoedigt Ge Uw genezing.
BBIUSiROOP-BONBONS (CuloU. AbJijiiroo»)
DROOMEN
Soms kan je toch zoo gek droomen en
't is gek, maar als je nou eens heel gek
droomt, dan is het meestal nog zoo gek
niet.
En nu kunnen ze wel zeggendroomen
zijn bedrog, maar in vroegere eeuwen wisten
ze dat wel anders uit te leggen. Toen
waren droomen openbaringen der toe
komst. toen beteekende een droom toe
komstig geluk of ongeluk.
U weet nog wel, wat die zeven vette
en die zeven magere koeien beteekenden.
En nu wou ik maar zeggen, dat het te
genwoordig nog zoo is, dat een droom nóg
beteekenis heeft.
't Is alleen maar de kunst om die droom
te kunnen uitleggen, maar dat is een vak,
dat moet je leeren.
En ik zal U op streek helpen.
Voordat de landbouwcrisis begon, kwam
er een boer in Krimpen aan de Lek met
een koe bij het pont.
Hij wilde met zijn koe de Lek over, maar
't pontje was juist aan den anderen kant,
zoodat de, boer en ook de koe moesten
wachten.
't Was koud en het regende en dus had
die boer geen zin om in de kou en de regen
te wachten.
Hij bond daarom zijn koe met een touw
aan den steiger vast en ging zeif naar een
cafétje (bij ieder fatsoenlijk veerpontje is
een cafétje) om een glas bier te drinken.
Zoodat de koe wachtte en dc boer
dronk.
Maar deze boer dronk niet één glas
bier, hij dronk niet totdat het pontje
weer gevaren was naar den oever waar
zijn koe stond, neen hij liet het pontje
zelfs weer vertrekken on dronk nóg een
glas bier en nog een en
Afijn, het pontje voer in dien tijd vele
malen hoen en weer.
En toen die boer genoeg gedronken had,
laten we eerlijk zijn en zeggen, meer dan
genoeg zelfs, betaalde hij, stond op en
ging naar zijn koe.
Het pontje was juist weer over en de
boer kon dus meevaren.
Hij ging naar zijn koe om haar los te
maken, maar tot zijn verbazing stond er
geen koe meer, en stond op diezelfde plek
nu een kalf.
Natuurlijk dacht hij eerst, dat men zijn
koe gestolen had en er een kalf voor de
plaats had gezet.
Dat is toch het. eerste wat je zou den
ken.
En er kwam een Krimponaar voorbij, die
ook met het pontje mee moest.
En de boer hield hem staande en zei
tot hem: een uur geleden heb ik hier een
koe neergezet en nou staat er een kalt'.
Natuurlijk, was het antwoord, je moet
niet vergeten, dat. U in Krimpen bent.
Vindt U dat flauw?
Dan begijpt U het niet.
Ik heb niet gezegd, dat ik L een hand
leiding zou geven in het droomen uitleggen,
ik zou U alleen maar wat op streek hel-
pen.
Veronderstel nu eens, dat die boer niet
tipsy was geweest, maar dat hij ge
droomd had, dan had een droom-uitlegger
vast en zeker gezegd, dat beteekent een
crisis in het boerenbedrijf.
Bovendien is het nou toevallig in Krim
pen gebeurd en daarom klinkt het nu wat
raar. Maar anders....
DANIëL.
MALAISE
Verzuchting van een handelsreiziger.
Als 'k in den trein een krant opsla,
Wat 'k ied'ren dag steeds doe,
Dan ga ik bij mij zelf soms na:
Waar gaan wij toch naar toe.
Kct beursbericht spreekt mij dari aan,
Papieren, die wéér zakken gaan
En ik., zeg ba noch boe.
Ik voel dan even in mijn zak,
Waar 't orderboekje zit.
'k Bezie het dan op mijn gemak.
En zucht: mijn heil is dit.
Maar als ik weer naar huis toega,
En 's avonds 't boekje opensla,
Zijn alle blaadjes wit.
Kom nu maar eens bij een" g.
Je gaat omdat het moot.
Dan zegt die man, wat doe jc hier,
'k Snap niet, wat jij hier doet,
Want zelfs de beste kwaliteit
Kan ik niet aan één klant weer kwijt,
Ga heen en liefst voor goed!
De zaak waar ik reeds lang voor reis,
Bestaat al honderd jaar,
Die zaak, dat was een paradijs,
Of., 't. scheelde maar eèn haar.
Mijn boekje, 't wordt een groote strop,
Neemt nu geen order haast meer op,
Hoe ik er ook op staar.
Toch ga ik ied'ren dag op stap,
Zooals ik altijd deê.
En Ti neem, al is het nog zoo slap
Mijn boekje en monsters mee.
Ons vak gaat langzaam op de flescli,
Ik reken op een maand of zesl
O, 'k Dacht dat U wat zeê!
TROUBADOUR.
De bundel ..Oden en Satyren
don prijs van 1.50 verkrijgbaar.
van Troubadour is in eiken boekhandel tegen
