DE KOFFIEBAAL
SPAAR
DIERENASYL
WINTER
UITVERKOOP
rsi
HASSELMAN
PANDER
4VGW™
WARNECKE
Koopjes van le kwaliteit GOEDEREN
DEK FOYER VAN DE 'MM
BÉBE ARTIKELEN
VROOM DREESMANN
LOOSS ÖUWSOS
jp ZONDAG 18 JANUARI:
DANSEN IN DEN FOYER
DE NIEUWE LOURDES-FILM
Koffie
Koffie
MEUBELEN -
TAPIJTEN
f 1.20 verkrijgbaar. f0.90
VERKOU!» STOKHUIJZENI
RALANS-OPSUIMINü
KUIJPERS Deken- en Matrassenhuis
en koopt op de OPRUIMSNC
RESTANTEN HEEREN HOEDEN
OVERHEMDEN
DASSEN
HANDSCHOENEN
VOOR BI JfSAPRIJZEN
Doet Uw voordeel!
Heilige Martelaren van Gorcum
UITGIFTE van
f 440.000.- 4'A pCt. OBLIGATIES
ar-"
2.60
0.98
0.48
0.48
Laat Uw Drukwerk vervaardigen
bij de N.V. „De Leidscbe Courant"
DINSDAG 13 JANUARI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 4
ONDERTROUWD;
C. A. A. KERCKHOFF
ELLY HOYNG
WASSENAAR,
Wilhclminalaan 1 f 13 Jan.
ROERMOND, I931
KapcIIcrpoort 6
Huwelijksvoltrekking Dins
dag 10 Febr. 1931 te 11 uur
in de Kathedrale Kerk te
Roermond.
Toekomstig adres: W. de
Zwijgerlaan 22, Oegstgeest.
4988
De Heer en Mevrouw
VAN KINSBOUMA
roepen hun familie,
vrienden en bekenden,
een hartelijk vaarwel
en tot wederziens toe.
A. b. v. S.S. „Marnix v.
St. Aldegonde".
Warmond, 13 Jan. 1931
6294/10
BIJVERDIENSTE
Blijvende gemakkelijke bijverdienste
voor hen, werkzaam op fabrieken,
kantoren en andere gr. bedrijven.
Brieven No. 2321 Advertentiebureau
de Residentie Molenstr. 2, Den Haag
4986
STOMPW1JK
op Donderdag 15 Januari a.s.
om half acht n.m.. van de R.K.
Kiesvereeniging „Kiesrecht is
Kiesplicht", ten huize van den
Heer J. VAN ESVELD 4982
Candidaatstelling voor de
Provinciale Staten.
HET BESTUUR.
Gratis ouderwijs iu de Dansen van alle tijden. Een Serie die
bij iederen Dansavond vervolgd zal worden, beginnende met
de MAZURKA en THE VELETA. (Bespreekt vroegtijdig Uw
tafeltjes). Kaarten afhalen Zondagmiddag 122 uur in de
Vestibule. Dit belooft een gezelligen avond.
473 H. J. VAN LEEUWEN
op 20 Januari a.s. in de Stadsgehoorzaal
ÏSST" Naar aanleiding van de Oproep van den Armenraad
in de Leidsche Courant van 12 Januari, brengen wij nog
even de adressen der liefdewerken van de St. Vincentius-
Vereeniging in herinnering.
Petrus Conferentie Petrus Parochie
St. Dominicus Conferentie Hartebrug
Maria Conferentie Haven
H. Hart Conferentie St. Jozefkerk
LIEFDEWERK KINDERBESCHERMING LIEFDEWERK STILLE ARMEN
Eventueele giften kunnen bezorgd worden aan het St.
Vincentius-gebouw. Hooglandsche Kerkgracht 32. of gestort
worden óp gironummer 131200. 4990
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
Iste soort
Onze verpakte Koróe
en Thee is bij de
meeste Winkeliers
merk A
wam LEIOEN maa
l9Jan.'smidd.2uur
MIDDELWEG 3-7-9 - TELEFOON 69
NAAIMACHINES
Alle bekende nierken. DE GOEDKOOPSTE, LEVERT DE BESTE,
REPAREERT DE SLECHTSTE. - VISSER, Ex-Monteur Singcr-
Maatschappij, Haverzaklaan 8, bij de Stationsweg, Leiden. 141
VRACHTAUTO
te koop; een in prima staat
verkeerende vrachtauto, ge
sloten laadbak en gesloten
oa'bine, zeer goed voor bode
of besteldienst. KAREL
VAX DUUR EX, Utr. Veer
25. Meubeltransport met ge
sloten wagens. 6549
IN
BREESTRAAT No. 138 - TFJ.F.F. 1586
EXTRA KOOPJES! EXTRA KOOPJES!
2 persoons Houten Ledikanten 6.75 en 5.49
2 persoons massief eiken Ledikant 14.98
2 persoons wit Ledikant met spiraal 11.75
6-deelig 2 persoons Kapokmatrasstel, gevuld
met prima Java Kapok 31.90
Nelmatras 2 persoon? op beugel 9.75
imr OPRUIMING -m\
van alle Wollen en Satinet Dekens
Satinet Dekens, groote maat 135/190 4.90
2 persoons Satinet Dekens 5.90
Wollen Dekens 2 persoons 150 x 200 5.90
Fantasie Wollen Dekens, thans 6.49
Leidsche Wollen Dekens 8.90
Dekens met weeffouten of vuil geworden
dekens spotprijzen.
van
STATIONSWEG.
Denk ook om de QPRUIM3NG in het
Kousen en Sokkenhuüs
STATIONSWEG 4 en 6 b.
'ZAKEN
IVAL TE EIJSDEN.
En der daders gecischt.
Vraag omtrent de soliditeit van 5
verzekeringsmaatschappijen.
Antwoord: Om principieele re
geven wij op dergelijke vragen nirnm
lichtingen.
VAN 2-6 FEBRUARI A.S.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen we
naar hef bericht in dit blad. 4992
R.K. Kerkbestuur der Parochie van de
te 'S-GRAVENHAGE.
in stukken van f 1000.—en f500.—(nominaal aan Toonder)
R. K. MEISJE
Gevraagd een net R. K.
meisje voor dag en nacht,
leeftijd ong. IS jaar. Adres:
C. R. KOPPERS-GROOT,
Leidschestr. 79, Hillegom.
4980
DIENSTBODE
Flinke nette R. K. dienst
bode- gevraagd, zelfstandig
kunnende werken. W. VER
LAAN, slager, Kraaierstraat
16, Leiden. 6547
NET MEISJE
Gevraagd net burgermeisje,
voor alle voorkomende werk
zaamheden hulp voor het
ruwe werk aanwezig. Stille
Rijn 11. 6567
WINKELJUFFROUWEN
Gevraagd twee nette win
keljuffrouwen voor de afdee-
ling huishoudelijke artikelen
eji voor de banketzaak, niet
beneden de 18 jaar. Zich
aanmelden Haarl emmer sfr.
No. 239. 6559
CYLINDERBUREAU
Bureaustoel, clubfauteuil,
stoelen, tafels, kasten, ledi
kanten, waschtafels, bedde-
goed, spiegels, huistrapjes,
aardappelbak, bascule weeg
schaal, gewichten, copieer-
pers, mangel. KAREL VAN
DTJUREN Utrechtsche Veer
25. Inkoop ongeregelde goe
deren. 6549
BOERENARBEIDER
Er biedt zich aan een R. K.
boerenarbeider, goed kun
nende melken en met paar
den omgaan. Indiensttr. 15
Maart of eerder. Liefst om
trek Sassenheim of Lisse.
Brieven no. 4984 Bureau van
dit blad.
PRIJSNOTEERING
Vet spek ƒ1.40; mager spek
2.00; rauwe reuzel f 2.00;
vette lappen f 1.25; alles p.
5 pond. Aanbevelend JOH.
DUINDAM, Korenbrugst. 2.
6551
OPRUIMING MEUBELEN
Dressoirs 28, divans 12,
ameublementen 28, 2 club
fauteuils 4 stoelen f 65,
rookfauteuils f 14. theemeu
bels 11, radiokasten f 18,
eiken ledikanten 23, spi-
raals 19. enz. A. BOTER,
meu'beim. Mare 37 t.o. Herv.
Kerk. Repareeren, stoffeeren
6555
Gesloten met goedkeuring der Kerkelijke Autoriteiten
KOERS VAN UITGIFTE 99'/4 pCT.
Geen versterkte of algeheele aflossing toegestaan vóór I Febr. 1935
Houders van 5 pCt. Obligaties der leening d.d. 1 Mei 1926,
groot f130.000.welke leening 2 Februari a.s. a pari aflosbaar
wordt gesteld, kunnen hunne stukken, zoolang de voorraad
strekt, in 41 pCt. Obligaties van gelijke waarde converteeren
tegen een koers van 99 pCt.
j Na de aflossing der leening van 1 Mei 1926 en onderhandsche
schulden, voor welk doel de nieuwe leening wordt uitgegeven, i
j is deze leening do eenige Obligatieleening die ten laste van
het Kerkbestuur loopt.
De ondergeteekende bericht, dat de inschrijving op bovengenoemde
Obligatieleening vanaf 14 JANUARI 1931 is opengesteld bij:
HAAGSCHE BANKVEREENI3ING N V.
Anna Paulownastr. 93 te 's-Gravenhage
DUYNSTEE v. d. VELDEN te Leiden
BERNARD. KNAAPEN le Alphen a d. Rijn en Bodegraven
alsmede bij de kantoren op het prospectus vermeld,
i De storting op de toegewezen en de omwisseling der 5 pCt.
j Obligaties zal geschieden op Maandag 2 Februari 1931, ten
kantore van inschrijving, tegen in ontvangstneming der toe
gewezen Obligaties.
I Prospecti zijn aan de* kantoren van inschrijving verkrijgbaar
HAAGSCHE BANKVEREENIGING N.V.
GRAVENHAGE, 10 Januari 1931. 4928
GEACHTE M. M.
Schrijft u even een kaartje
of bel 868 Leiden even op,
't, adres voor een behoorlij
ken prijs voor uw overtol
lige heerengardecobe. 6565
VRIJ DARI HALEN
bij W. KORTEKAAS, Vla 8-
hoven, Noordwijkerhout, aan
groot vaarwater gelegen.
5292-5
Tegen sterk verminderde
prijzen 5275-7
GESLOTEN AUTO'S
te huur, met en zonder
chauffeur. Firma KOU
WENS, Oegstgeest Tel. 1227
BOVENWONING
Te huur aangeboden een
ruime gezellige bovenwoning
voor niet meer dan twee
personen. Inlichtingen Hee-
rengracht 110. 6557
lllllllllllirillllllllllllUlllillllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIII
8 STERK VERLAAGDE AANBIEDINGEN
WITTE WOLLEN DOE
KEN, groote maat, aar
dige dessins,
tegen reclame
prijs. .3:15
WOLLEN WIEGEN-
DEKENTJES in lila en rood
Leidsch fabrikaat, tegen
sterk verlaagde
prijz
laagde (jjg
FANTASIE MOLTON
WIEGEN DEKENTJES,
blauw, slechts
TETRA LUIERS, pracht
kwaliteit, dubbel r\ ^j.r\
geweven, p. stuk U.-3-/
nu tijdens deze Qf\
prijsdalingp.doz.,
GLANSGAREN BEBE
JURKJES, extra voordee-
lige aanbieding
GARNITUUR, lakentje
sloopje, met prima bor
duursel en lin- A AQ
nenkant, koopje vJ Zs O
ZEEMLEDEREN BE BE-
SCHOENTJES,
verse kleui
uitzoeken
eiiiiiiiailiiiiiiiliilil
GESTIKTE SATIJNEN EN
SATINET DEKENTJES,
speciale aanbie- -J Zl Q
ding 2.28, 1 O O
I LEIDEN)
STA31SSEH30HZAAL
Teüef. 121
LES3ÜN
Donderdag 15 Januari, 8 uur
(DE KLEINE MAN)
IN DE GROOTE LACH EN KIJK REVUE
„T SS WQOR DE BABCKEB"
KtAOO et CHAINOFF
HET ARTISTIEKE DANSPAAR
THE BIG BEN GIRLS
Schitterende Finales - Verbluffende Costuumtrucks
ORKEST o.l.v. H. DAVIDS
OVERAL UITVERKOCHTE ZALEN
PRIJZEN: f 1.75, f 1.50, f I.— belasting inbegrepen.
Plaatsbespreking Woensdag en Donderdag van 12 tot 3 a 10 cent.
Noordwijk aan Zee
Abonnementen en Ad-
vertentiën worden aan
genomen door
B. VAN BEELEN