f. mm
TE HÜUR
HUI
P.J.v.KAMPÊNHOÜT
GRAFZERKEN
KRUISEN
Laat Uw Drukwi
bij de N.V. „De l
Klingers Kruidenwijn
MA/-.i<ii>AG 5 JANU^KI 1931
DE LE1DSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
ZUID-NEDERLAND wist zioh goed te weren in de voetbalwedstrijd tegen de
..Grazer Athletiek en Sport Club", welke Zondag te Roermond werd gespeeld, en
eindigde in een gelijk spel (22). Het elftal der Grazer Atbletieê Sport Club.
DE VOETBALCOMPETITIE. Te Hilversum speelde Zondag hel
Gooi tegen Ajax. In dezen wedstrijd werd het Gooi met 15 door
de Amsterdammers verslagen. Een spannend moment voor het
doel van het Gooi.
ZUID-NEDERLAND-GRAZER
ATHLETIKKLUB 2—2.
Op het. Roermond-terrein had gister
middag ten aauschouwe van ongeveer 7000
toeschouwers de ontmoeting plaats tus-
schen Zuid-Nederland en de Grazer Athle-
ik Klub, welke in een 22 gelijk spel ein
digde.
Het bestuur van het Zuidelijk district,
alsmede de meeste leden van de Technische
Commissie van den K. N. V. B. woonden
deze ontmoeting bij.
De strijd is spannend geweest van het
begin tot het einde en geen oogenblil^^vas
men zeker van den uitslag.
Technisch waren de Oostenrijkers beter
dan de Zuid-Nederlanders, vooral in de
eerste helft van den wedstrijd. Het zwakke
punt van de ZuidNederlandsche ploeg was
het binnen-trio van de voorhoede, dat er
vrijwel niets van terecht bracht. De vleu
gelspelers waren goed.
In de half-linie, die over het geheel ge
nomen zeer goed voldaan heeft, speelde de
Roermondenaar Massy een sublieme partij.
Het achterstel, n.l-, de beide backs en de
keeper vormden een hecht geheel.
De wedstrijd.
Even na tweeën laat scheidsrechter Vol-
tijn tossen en verkiest de Grazer Atheltik-
klub met den sterken wind, die van doel
tot doel staat, in den rug te beginnen. Aan
stonds ontwikkelt zich een enthousiast
op en neergaand spel, waarbij de doelver-
dedigers om beurten aan het werk worden
gezet.
Langzamerhand worden de Oostenrijk-
sehe gasten sterker, maar de Zuid-Neder-
landsche verdediging houdt goed stand.
Acht minuten voor het einde der eerste
helft geeft de rechtsbinnen der Oosten
rijkers na een snelle aanval van den rechts
buiten zijn ploeg de leiding (01).
Met dezen stand gaat de rust in.
Na de rust zijn de Oostenrijkers het
eerst aan het woord, maar langzamerhand
komt het Zuiden, gesteund door den ster
ken wind, weer in den aanval en zeven mi
nuten na het begin der tweede helft brengt
de linksbuiten der Zuiderlingen beide par
tijen op gelijken voet. (11).
Thans doen de Oostenrijkers er nog een
schepje op en na 16 minuten doelpunt de
rechtsbinnen onhoudbaar (12).
De Hollanders geven echter niet op en
bij een algemeenen aanval der Zuiderlin
gen brengt acht minuten voor het einde
de rechtshalf den stand weer op gelijken
voet (22).
Beiderzijds worden nog enkele aanval
len ondernamen, waarbij enkele corners
worden genomen, die echter geen resultaat
opleveren, zoodat het einde komt met een
puntenverdeeling (22).
Het Zuidelijk elftal was als volgt samen
gesteld
Doel: Lavryasen (De Valk).
Achter: Van Run (PSV), Van Loon (Wil
lem II).
Midden: De Leeuw (Willem II), Massy
(Roermond), Van Opstal (NAC).
Voor: Lommen (PSV), v. d. Broek (PSV),
Fleuren (BW), Hermans (PSV), Viseer (P
SV).
SCHAKEN
HET T0URN001 TE HASTINGS.
(Van onzen bijzonderen verslaggever).
In de vijfde ronde van het schaaktour-
nooi, alhier verloor Sultan Ehan van Win
ter, waardoor zijn voorsprong, op zijn con
currenten voor de eerste plaats, belang
rijk werd gereduceerd. Winter sloeg een
gevaarlijke koningsaanval van zijn tegen
stander af en wist op fijne wijze de rollet,
om te keeren. Wel vocht Sultan Khan nog
hard voor remise, maar hij kon de posi
tie" niet houden.
Capablanca en Sir Thomas speelden in
26 zetten remise. De partij was een regel
matig damegambiet, waarin niets bijzon
ders voorviel.
Eeuwe overspeelde Tylor in het midden
spel, forceerde met zijn torens een mat-
positie en won op den 32e zet.
Yates behandelde het middenspel tegen
Michel niet goed, liet zich twee pionnen
afnemen en verloor tenslotte het eindspel.
Collo verbeterde zijn positie door van
Miss Menehik te winnen.
In het reserve meester-tournooi waren
de uitslagen: Vijfde ronde:
Jacksin remise met Baratz.
Koltanowski wint van Illingworth.
Flohr wint van Noteboom.
Norman wint van Broodbent.
Alexander wint van Rellstab
De partij FlohrNoteboom was een
damepion-opening en werd door zwart op
de gebruikelijke, moderne speelwijze, met
L. b'i verdedigd. Beide spelers verbruikten
veel tijd voor de eerste 15 zetten, zoodat
zij later in tijdnood kwamen.Dat werd onzen
landgenoot ditmaal noodlottig, hij overzag
een eenvoudig pionverlies en kwam in een
hopeloos eindspel terecht, dat niet meer
te redden viel.
De uitslagen van de zesde ronde luiden:
Colle—Yates remise.
Sultan Khan wint van Miss Menehik.
Euwe wint van Michell.
Thomas wint van Winter.
Capablanca wint van Tylor.
In de partij Michell-Euwe had wit na
ongeveer 15 zetten een iets betere stel
ling. Euwe zocht zijn heil in een konings
aanval, terwijl zijn tegenstander tijd ver
loor met onnutte manoeuvres op de dame-
vleugel. Euwe posteerde een looper op
d3, viel met paard, toren en dame op den
vijandelijke koning aan en de partij was
spoedig ten zijnen gunste beslist.
Yates was tegen Colle in een moeilijke
positie geraakt, maar verdedigde zich taai
en geduldig, zoodat de partij na 8 uur spe
len in remise eindigde.
Sultan Khan verbeterde zijn leidende
positie door van Miss Menehik te winnen.
Met wit schijnt de Indiër inderdaad een
geweldige partij te spelen, met zwart ech
ter speelt hi, wel eens te vroeg op aanval.
Het lijdt echter geen twijfel of hij zal wel
spoedig in de rij der wereldkainpioen-
schapscandidaten opgenomen moeten wor
den.
Capablanca had geen moeite om Tylor
te verslaan en ook Sir Thomas was reeds
spoedig met zijn partij tegen Winter klaar.
De stand is nu:
Sultan Khan 5; Euwe i'AMichell cn
Sir Thomas 3y2, Miss Menehik, Fates (Joi-
le 2, Winter 2 y2, Tylor 1.
Reserve Meestertpurnooi. Uitslagen zeo-
de ronde:
Noteboom wint van Jackson.
Baratz wint van Ilingworth.
Koltanowski remise met Alexander.
Rellstab wint van Norman.
Flohr wint van Broadbent.
De partij Jackson—Noteboom was een
Caro-Kann opening, waarin wit een pion
voor den aanval offerde. Hij kreeg een
goede stand, maar zwart gaf later de pi m
terug, formeerde een koningsaanval en zet
te den tegenstander mat.
De stand in dii tournooi is:
Flohr 5*/., Rellstab 4y2i Alexander, Kol
tanowski, Noteboom 3^,iBaratz 3, Norman
21/,, Jackson, Broadbent 2, Illingworth 0
ZWEMMEN
DE NEDERLANDSCHE ZWEMSTERS
IN ZUID-AFRIKA.
Mej. Braun brengt een Zuid-Afrikaansch
record op haar naam.
Reuter s bijzondere dienst meldt uit
Durban:
Mej. Braun heeft de 500 yards (455 me
ter) vrije slag van meet af afgelegd in 6
min. 32.2 sec. Mej. Oversloot die mede
doge, k.pee tip - r m vors ong. De
Zuid-Afrikaansche mej. Russell kreeg 18
set .ten voor&iit:
Mej. Braun heeft met den door haar ge-
maakten tijd het Zuid-Afrikaansche record
dat op naam stond van mej. Russell met 6
min. 57.6 sec., op haar naam gebracht.
In een gezamenlijken wedstrijd, waarin
de Nederlandsehe zwemsters uitkwamen
tegen zwemsters uit Durban en Natal, die
resp. 6 en 2 seconden voorgift kregen,
hebben de Nederlandsehe zwemsters ge
zegevierd. Zij legden den afstand in 1
min. 4it sec. af
Mej. Huvbers heeft de 200 yard (182 M.)
bursts ag gc».o ...en in j. a. sec., welke
tijd 1.4 sec. boven het wereldrecord is.
De Zuid-Afrikaansche zwemsters mej.
Belkag en mej. Godfrey, die in dezen wed
strijd mee hebben gezwommen, kregen
resp. 15 en 14 sec. voorgift.
PAARDENSPORT
WEDSTRIJD VAN DE Z. H. J. V.
BIJ MEYENDELL.
Het is waarlijk geen wonder, dat het
aantal leden der Z. H. J. V. zich gestaag
uitbreidt. Het bestuur van deze vereeni-
ging is onuitputtelijk in het bedenken van
wedstrijden. En altijd betreffen deze weei
een andere rioating der rijkunst. De wed
strijden zijn dus niet een soort prijzen-
jageiij, doch zij bevorderen de veelzijdige
ontwikkeling op rijkunstig gebied van de
vele Z. H. J. V. leden.
Ei is nog iets: het bestuur treedt te
recht zeer streng op tegen elk spoor van
ruwheid. Het misbruiken van zweep of
andere strafattributen wordt zwaar
we mee 'en ze'fs met disqualifies tie ge
straft. Het is ons opgevallen hoe goed deze
inaahege.en leeds werkten. Bij den wed
strijd, die gisteren bij Meyendell weid ge
reden, kwam geen ruwheid voor. En in
dien een enkele ruiter al eens wat zenuw
achtig was, d'H w pr'-te hij dat t. m. niet
op zijn paard. Een deelnemer gaf iedere
keer als hij hinderni" moest nemen een
i, aan de i te e.. e/.e uver-
ie ci hi:! o ;ste uitwerking
niet; het paard weigerde! En pas wan
neer vlot op de hindernis weid tuegejeden
en het paard niet gehinderd of ingehou
den werd, kwam de combinatie er goed
over.
Het. s tingen was overigens geen hoofd
zaak gisteren. Het programma bestond uit
een nummer: beste rijpaard en een voor
het beste jachtpaard.
De rijpaarden werden beoordeeld op
extérieur en op de drie gangen: de jacht
paarden op de gangen, waarna eerst ach
ter den jagermeester, den heer Hiemstra
met mej. Darling, en later door iederen
deelnemer afzonderlijk eenige jacht-hin-
derniss'en genomen moesten worden. Dit
springen ging vooral bij de paarden der
zware klasse zeer goed.
De uitslag was:
Beste r ij p a a r d. Zware klasse
lste prijs dé heer Hiemstra met Prince
Charming; iue de heer Henny met Rignl
Ho (gereden door mej. Pauptit.
3de mevrouw iSiokvis met Toby.
Eerv. verm. mevr. van Hoboken met
Hassan en ue heer Englebert met Ukraine
Lichte klasse:
lsie de neer Hiemstra met Burgfried
_ue de nee. Canters met Raquette; 3de de
neer iSujck met Wervelwind; 4de mevr
van Duyvenuijk met la belle Hélène.
Eerv. verm. de neer van Wijk met Sint
Jubeph en Diunstalien met Gitane (gere
den door mej. Pauptit).
Jachtpaarden. Zware klasse
lste de heer Hiemstra met isonzo, ge
reden door gravin van Limburg ötirum;
iue de heer Beizer met Cocktail, gereden
door mevr. van Hoboken; 3de de heer van
Rees met lira; 4de de heer Roede met
Gawan, gereden door mej. Pauptit; 5de de
heer ICepper met Turk; fide mevr. van Tar-
uoczy met Heros, gereden door mej.
Eschauzier.
Eerv. verm. memrouw Crommelin met
Tom en de heer Driehuizen met Domburg.
Lichte klasse
lste de heer Canters met Latona; 2de
mej. Eschauzier met Trixie; 3de de heer
D. Siem met Chiquita; eerv. verm. de
heer Ruys met Lotte, mejuffrouw Arntze-
nius met Courage use en de heer de Vries
met Minorca. „Vad."
mtoie vrije Heerenhriuen
zeer modern en comfortabel ingericht Huurprijzen billijk
f 45.— per maand. Dagelijks te bezichtigen en aanvragen
te rich*3n aan het Woningbureau Fagelstraat 5. 385
Belangrijke
Alle voorradige DAMES- en
HINDERHOEDEN in de nieuwste
modellen verkoopen wij tegen
zeer'lagen prijs.
De prijzen der Wollen Kinder
goederen, Kousen, Slobkousen,
Shawls, Handschoenen, Direc
toires, Onderjurken, Négligé's,
hebben wij eveneens veel ver
laagd. 4342
Pompadour Schorten vanaf f 1.25
N.J. SANDERS Gzn.
HAARLEMMERSTRAAT 131
GOUD
ZILVER
Grootste keuze
TROUW-, VERLOVINGS-
EN MONOGRAMRINGEN
GRAVEEREN GRATIS.
EDELSMID JUWELIER
HAARLEMMERSTRAAT 125
Leiden Telefoon 1744.
Atelier voor Reparation.
DIAMANT
HORLOGES
Bedstel
compleet
eschilderd Ledi-
.ant, 6 Onderla
gen, 2 Stroomatr.,
3 deelig Matras m.
schuin Peluw en
2 Kapok- Kussens
Alius de grootste 2 persoons-
maat. Te zaraon voor slechts
f29.—
WIT KATOEN
Onopgemaakt Lingerie-Katoen
80 cM. breed 26 ct., p. 10 el f2.40
Zwaardere kwaliteit v. Hemden,
Sloopen enz. 27 ct. p. 10 el f 2.50
thans: 410
80c.M. breed 32 ct.. p. 10 el f 8.
OOc.M. breed 36 ct., p. 10 el f 3.40
80 cM. breed Wit Jeans 39 ct.,
per 10 elf3.70
Een enkel proefstukje overtuigt
U van DE BESTE KWALITEITEN
EN LAGE PRIJZEN
J. BRANDENBURG
Hoogewoerd 116 Leiden.T el. 2647
TARIEF VAN SCHOEFIREPARATI
Heeren Zolen en Hakken f2.—. Dames Zolen en Hakken f 1.50
Schoenreparatie kan in I uur klaar Kinderwerk volgens grootte
RUBBERZ00LPLATEN vanat f 1.25 p. pond ZOOLLEER vanaf 11.25 p. pond
Rubberhakken Wood-Milne, Economie. Hool-Hii, in alle maten voorrrdig
Fournituren o.a. Schoenveters, Schoencreams, Inlegzolen, Gereedschappen
Rgwieliiandwarmers, Beenkappen, Rijwieltasschen, Actemappen goedkoop
N. fl. VAN WilHaarlemmerstraat 159-1B1 bij de Jarossenst., Te!. 1788
On*jeloofelïjk weinig
gebruikt men van onze Anthraciet
om dag en nacht de kachel aan te houden.
BESTEL I H L en U ZULT ZELF ZIEN
CREYGHTON th»»'gracht^
Gebrs. P. D. Brieër's
Beüdenmagazijn
Kraaierstraat hoek Utr. Veer
bijzondere constructief
van stalerc
spiraal 3
U ou.'i I
Vraaqt On winkelier Q( h J.K.L.|
'PP
KAPOK- EN MATRASSENFABRIEK KLEINE
iiiiiiitiiiiiiiiiiii STATIONSWEG 47a
van alle restanten Hoeden
Bijvoorbeeld:
Een prima hoed van f 6.50
thans f 1.93
NU ALLEN NAAR ONZE
Steeds koopjes
Altijd wat anders
Nooit uw gang
tevergeefs m7
NU
Nieuwe Rijn 1 - Hoogslr. 3-4
PROBEER ONZE PRIMA
per 5 ons.
70 ct.
5 pond rauwe Reuzel f 2.00
5 pond gesm. Reuzel 11.50
5 pond vet Spek f 1.50
5 pond mager Spek f2.00
Vleeschhouwerij - Spekslagerij
Th.M.W. BERGERS
Haarlemmerstraat 246
Korte Mare 12. 329
RIJNKADE 10 - TEL. 673
LEIDZi
SPECIALITEIT IN. 74
Fa.C. BLOOT Zn.
KLOKSTEEG 7. LEIDEN
Alleenverkoop:
f 1.95 per gr. 41.
Tegen Bloedarmoede,
Zenuwen, Slapeloosheid,
Zwakte. 405
OMSTREKEN VAN LEIDEN
Alom verkrijgbaar.