- -
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
VRAGENBUS
ZATERDAG 3 JANUARI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. S
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen, verricht in den
morgen van 3 Jan. 1931, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 762.8 te Akuregri.
Laagste barometerst.: 743.1 te Brest.
Verwachting tot den avond van 4 Jan.:
Matige Oostelijke tot Zuidelijke wind.
Nevedig tot betrokken of zwaar bewolkt
met aanvankelijk regen. Zachter in hot
Zuiden.
LUCHTTEMPERATUUR:
3 A gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.:
Van Zaterdagnam. 4.23 tot Zondagoch
tend 7.38.
Van Zondagnam. 4.23 tot Maandagoch
tend 7.38 uur.
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART MIJ, NEDERLAND.
CHRISTIAAN HUYGENS (thuisr.) vertr. 1
Jan. van Colombo.
KONINGIN DER NEDERLANDEN (uitr.)
vertr. 1 Jan. van Southampton.
J. P. COEN (thuisr) arr. 2 Jan. te Genua.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT arr. 2
Jan. v. Amsterdam te Batavia.
POELAN TELLO arr. 31 Dec. v. Amster
dam te Hamburg.
ROEPAT (thuisr.) pass. 1 Jan. Perim.
TAB I AN arr. 31 Dec. v. Amsterdam te Van
couver.
TABINTA (thuisr.) arr. 2 Jan. te Londefi.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AJAX vertr. 2 Jan. v. Amsterdam naar Ro-
terdam.
ALMELO (thuisr.) vertr. 31 Dec. van Toco*
pilla.
BAARN arr. 1 Jan. v. Rotterdam te Duin
kerken.
BENNEKOM (uitr.) vertr. 31 Dec. van Gua-
vaquil.
BRIELLE (uitr.) pass. 1 Jan. Dungeness.
DEUCALION vertr. 2 Jan. v. Amsterdam n.
Rotterdam.
FAUNA arr. 31 Dec. v. Amsterdam te Ham
burg.
GANYMEDES arr. 2 Jan. v, Amsterdam te
Hamburg.
IRIS, vertr. 2 Jan. v. Amsterdam n. Danzig.
MINERVA, vertr. 31 Deca v. Valencia naar
Amsterdam.
NEREUS arr, 1 Jan. v. Danzig te Hamburg.
POSEIDON arr. 31 Dec. v. Tarragona te
Valencia.
PROTEUS vertr. 2 Jan. v. Amsterdam naar
Kopenhagen.
STELLA vertr. 31 Dec. v. Smyrna n. Con-
stantinopel.
KONINKL. HOLLANDSCHE LLOYD.
DRECHTERLAND (uitr.) arr. 28 Dec. te Rio
Janeiro.
ERFURT (uitr.) pass. 31 Dec. Vlissingen n.
Antwerpen.
IVO (uitr.) arr. 31 Dec. te Santos.
ZAANLAND (thuisr.) arr. 1 Jan. te en vertr.
van Bahia.
HOLLAND—AFRIK A-LI JN.
RANDFONTEIN (uitr. arr. 1 Jan. te Mom-
bassa.
BILLITON (uitr.) arr. 2 Jan. te Lorenzo Mar
ques.
MELISKERK thuisr.) arr. 31 Dec. te Lo
renzo Marques.
NIJKERK (thuisr.) arr. 2 Jan. te Suez.
SPRINGFONTEIN (thuisr.) arr. 31 Dec. te
Tanger.
HOLLAND—AM ER IK A-LI JN.
LOCHMONAR, Vanc.-Rot. arr. 1 Jan. te
Londen.
MOERDIJK, Rott.-Pacific, arr. 31 Dec. te
Lucia.
NARENTA, Roti.-Southampton, pass. 1 Jan.
Horse Sand Ft.
VEENDAM vertr. 30 Dec. v. New-York naar
Bermuda.
PARDO, Seatte-Rott.; vertr. 30 Dec. van
Cristobal.
LOCHGOIL, vertr. 31 Dec. v. Rott.; arr. te
Portland (O.).
NICTHEROY vertr. 31 Dee. v. Seattle naar
Rotterdam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
HELDER (thuisr.) vertr. 31 Dec. v. Conakry.
MAASKERK (thuisr.) vertr. 1 Jan. v. Lagos.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
ZOSMA arr. 1 Jan. v. Hamburg te Rotter
dam.
HOLLAND—AUSTRAL) £-L UN.
ARENDSKERK (thuisr.) vertr. 30 Dec. v.
Adelaide.
HOLLAND—BR ITS CH-IND IE-LI JN.
HOOGKERK arr. 1 Jan. v. Hamburg te Ro-
terdam.
MEERKERK (thuisr.) arr. 2 Jan. te Hamburg
SCHIEKERK (thuisr.) pass. 1 Jan. Perira.
HOLLANDOOST-AZIE-LIJN.
OOSTERKERK (thuisr.) arr. 31 Dec. te en
vertr. 1 Jan. Genua.
RlOUW (uitr,) vertr. 31 Dec. Genua.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (thuisr.) arr. 2 Jan. te Suez.
INSULINDE arr. 1 Jan. v. Batavia te Rot
terdam.
KEDOE (uit.) vert. 31 Dec. v. Genua.
KOTA PINANG (thuisr.) pass. 31 Dec.
Pantellaria.
MERAUKE arr. 1 Jan. v. Hamburg te Rot-
PALEMBANG arr. 1 Jan. v. Rotterdam te
Batavia.
SIBAJAK (uitr.) arr. 1 Jan. v.m. 8 u. te Mar
seille.
SITOEBONDO (uitr.) pass. 2 Jan. te Perim.
SOEKABOEMI (thuisr.) vertr. 1 Jan. van
Djeddah.
TJERIMAI (thuisr.) vertr. 2 Jan. van Singa
pore,
ROTTERDAM— ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitr.) arr. 31 Dec. te B. Aqres.
AIDABl, Rott.-Antw. pass. 2 Jan. Vlissingen
ALWAKI (thuisr.) vertr. 31 Dec. van Santos
STOO MVA ART-MI J. OCEAAN.
AENEAS, Japan-Rott.,; arr. 2 Jan. te P.
Swettenham.
ALCINOUS arr. 31 Dec. v. d. Clyde te Li
verpool.
EURYADES, Java-Amst.; vertr. 1 Jan. van
Padang.
PROMETHEUS arr. 1 Jan. v. Londen te Am
sterdam,
EMZETCO LIJN.
Jonge ANTHONY arr. 1 Jan. v. Gandia te
Antwerpen.
JONGE ELISABETH, Gandia-Rott., pass.
1 Jan. Ouessant.
JONGE JACOBUS, Rott. n. Valencia, pass.
2 Jan. Ouessant,
HET DORRE DORP
door A. D.
Het was pas vijf minuten over vieren
toen meester Jahuhe reeds voor de '-wee
leege wateremmers op de keukcnbank stond
en onwillekeurig een blik door het venster
wierp, om te zien hoe de lucht er dien
morgen uitzag. En toen hij merkte, dat de
lucht weer helderblauw was en zich stra
lend over de roode daken van Winhings'
boerderij welfde nam hij, evena's iederen
morgen, zuchtend de 'leege emmers op en.
sloop zoo snel hij maar kon, op de teenen
de beide trappen van zijn gehuurde woning
af. Aan de huisdeur bleef hij plotseling
staan, niet alleen, omdat hij onder zijn
bretels enkel zijn wit-roode pyama droeg,
maarer klonk geratel van wielen door
de dorpsstraat. Meester Jahuhe liet den
wagen, waarop een groote waterton lag,
eerst passeeren.
In het tegenoverliggende huis had koop
man Silckenbaumer ook eerst de kar voor
bij laten rijden en kwam nu tegelijk met
den onderwijzer buitenOok hij droeg
twee emmers, z'n korte pijp hing reeds op
zijn blauwe kiel en hij deed alle mogelijke
moeite om met zijn klompen zoo weinig
mogelijk leven te maken op de hobbelige
steenen.
„Morgen, meester, ik dacht wel, dat u
had moeten wachten".
„Ik had me vijf minuten voor de mor
genwandeling verlaat. En nu gaat u ook al
in alle vroegte naar de beek, om water te
halen. Zou die ook aan het uitdrogen zijn?"
,,'k Hoop van niet. Aan de pomp van mijn
buurman moet het gisteravond al tot een
vechtpartij gekomen zijn, om water te krij
gen. Vornholt, de wagenmaker, moet de
twee jongens van den kleermaker afgeran
seld hebben, 'n Geluk, dat ik de pomp stil
gelegd heb, maar de bron geeft ook niet
veel meer ik heb gelezen, dat de stand
van het grondwater.
Fluisterend liep de koopman naast den
meester door de dorpsstraat en bij iederen
stap door het droge gele zand, vloog het
fijne 8tof over dorre erwtenranken, over
slaphangend wortelloof en over verwelkte
aardappelplanten. Meester Jahuhe schonk
echter niet vee! aandacht meer aan de
redeneering van koopman Silckenbaumer,
want het duurde altijd zoo lang!
Tenslotte hieven de tw.ee mannen den
zwaren steen van do bron achter in den
tuin van Silckenbaumer; de koopman haal
de een touw van achter 'de braambessen-
struiken te voorschijn en dan ging de eene
emmer na de aDdere naar beneden en werd
met groote moeite weer omhoog getrokken.
Maarmen had twee emmers water!
Rond het heidedorp lagen de akkers met
overrijpe rogge, de weiden met geel gras,
daar lag de heide: bruin en doren
verderop naar het moeras toe zag het er
beter uit
Het heele voorjaar en den voorzomer
had het niet geregenddaarenboven was
het grondwater in den laatsten winter,
wegens den geringen sneeuwval reeds
veel gedaald. Er nog altijd was de hemel
blauw en zonder een enkel wolkjenog
altijd straalde de zon in haar alles verzen
gende hitte.
In de spreekkamer van den kapelaan
stonden de leden van het kerkbestuur nog
altijd bij elkander en zelfs de magere her
bergier Heithecher wischte zich 't zweet af.
Zij wachtten op den kapelaan, die ieder
oogenblik van de pastorie terug kon komon.
„Nu zal de oude pastoor de 70 wel niet
meer vol krijgen", zei boer Winking met
zijn volle breede stem, „gisteravond moet
hij slecht gelegen hebben".
„Dan kan hij misschien van den Hemel
uit als scheidsrechter optreden, of het bo
ven- of benedendorp de nieuwe kerk krijgt"
zei Prott de bergbewoner, die met Vorn
holt. de wagenmaker, aan het raam stond.
En op hetzelfde oogenblik, dat het
woord er uit kwam, scheen het, alsof een
gedeelte van het gezelschap een schrede
naar Heithecher, den herbergier gemaakt
had, terwijl de andere een pas naar boer I
Winking van het bovendorp gemaakt had, j
hun koude blikken gingen heen en weer, i
toen de waard spottend zei: „Natuurlijk j
in het bovendorp" en Winking de boer, i
tusschen twee halen aan de pijp zwaar
bekrachtigde
„Natuurlijk l"
Silchenbaumer, de koopman, die ook tofc
het bovendorp behoorde begon reeds: „In j
aanmerking genomen, dat...."
„Daar komt de kapelaan", zei de boven-
meester met een blik naar buiten en ellen
keken vol verwachting naar de deur, want
van hun kapelaan hielden zij allen even-
veel, zoowel de menschen nit het boven- j
als uit het benedendorp.
Een vlugge pas van korte beenen en j
kapelaan Borgmeier kwam met zijn bleek
gezicht door de deur, terwijl zijn grijze i
oogen straalden, alsof hij nog een jonge
man was in plaats van dat hij reeds kaal
begon te worden.
De pastoor schijnt er ditmaal nog eens
bovenop te komen, hij dankt u voor uwe
belangstelling en laat u allen groeten.
Sinds vannacht gaat het beter, en binnen
een paar weken hoopt hij als eerste oefe
ning, een gebed om regen te kunnen doen.
Hij heeft er echter bijgevoegd, dat hij
hoopte, dat deze oefening dan niet meer
noodig zou zijn, want voor St. Jan moest
immers de heele kerk om regen bidden en
na St. Jan kon een oud wijf het alleen".
„•De pastoor kan weer gekheid maken",
lachten allen en de wagenmaker zei zacht
jes tegen meester Jahuhe: „De kapelaan
kon wel eens een voorbeeld aan den pas
toor nemen en iemand ook gerust wat
vriendelijker aankijken".
De meester gaf er geen antwoord op, hij
had den laatsten tijd zooveel over den
wagenmaker gehoord en dacht, de kape
laan zal wel weten, waarom hij juist Vorn
holt niet zoo vriendelijk meer aangekeken
had.
Een rustige, heldere zomernacht was in
den pastoorstuin over de vlierstruiken en
rozen en op het witte kiezelpad neerge
daald, toen de oude Herman, de knecht
van den pastoor, zoo vlug zijn beenen het
toelieten met zijn klompen over den stoep
voor de huisdeur klepperde. De woning
van den assistent, die pas sedert de ziekte
van den pastoor in het dorp was om den
kapelaan te ^helpen, liep hij voorbij. „De
kapelaan zou er nu moetèn zijn", dacht
hij, „en de assistent krijgt men zoo moei
lijk wakker'^
Aan de kapelanie trok hij aan de bel
alsof er een doode gewekt moest worden.
„Zachtjes, zachtjes, Herman, ik ben er
al", kwam de kapelaan direct aan het
venster.
„Mijnheer kapelaan^ de pastoor lieeft
weer een aanval gekregen; het loopt op
een eind".
En toen de kapelaan een paar minuten
later bij het bed van den zieke kwam, lag
de oude pastoor bewusteloos en staarde
den kapelaan met groote oogen aan....
zijn geest scheen ver weg te zijn. De ka
pelaan knielde met de zuster van den
pastoor aan het sterbed neer en begon te
bidden, terwijl Herman zich op weg naar
den dokter begaf. Het liep al naar twee
uur en op den landweg voor de dorpshui
zen kon men door de vensters, die wegens
de hitte wijd open stonden, de ademha
ling hooren van de menschen die lagen
te slapen.
De oude pastoor streed zijn laatsten
strijd, zijn parochianen lagen te slapen na
harde dagtaak en door het stille dorp
daar de oude pastoor niet aangestapt ge
bogen en afgemat, langzaam?Van de
eene boerderij naar de andere, van huis
tot huis?.... Stond hij niet met- meester
Jahuhe aan de schooldeur en drukte hij
hem niet stevig de hand ten afscheid?....
Ging hij niet bij boer Winking over het
groote erf naar de zomerkeuken? En de
hond aan den ketting blafte niet eens, al
leen de tallooze vliegen hoorde men uit de
zomerkeuken zoemen. En in de wagen-
makerij wreef Vornholt de wagenmaker,
zich verlegen de handen, toen hij den pas
toor binnen zag komen en Heithechen dé
herbergier, die juist alleen in de herberg
was keek maar zuurzoet, toen hij met een
blik door het venster den pastoor gewaar
werd en schoof snel een partij bankbiljet
ten en geldstukken van de toonbank m de
lade. Luidde daar niet de middagklok,
over de stille dorpswegen, waarop de oude
pastoor de eene straat in de andere uit
haast in ieder huis en ten laatste in de
kapelanie binnenging?
Neen, het dorp lag in den diepen slui-
mer van het nachtelijk uur en in de stille
straten kon men de ademhaling van de
slapende menschen hooren. Het was bijna
twee uur.
In de pastorie stond de dokter naast den
biddenden kapelaan en de weenende zus
ter van den pastoor zat bij het bed van
den stervende en wachtte op het terugkee-
rende bewustzijn of den laatsten adem
tocht.
Toen de oude hangklok aan. den muur
twee uur sloeg, zuchtte de pastoor heel
diep, ademde een paar maal heel rustig,
keek met groote oogen, die plotseling hel
der werden, de omstanders aan, bewoog
de lippen tot een laatste schietgebed en..,
was dood.
Jahuhe trok het licht uit en zag den pas
toor nog voor zich staan, zooals hij hem
aan de schooldeur de hand drukte en zei:
„U bent een ijverig onderwijzer, mijnheer
Jahuhe, een goed Christen en als u het
eens goed begreept, zoudt u ook in ieder
opzicht een goed huisvader zijn". Was het
mogelijk geweest, dat de oude pastoor, die
toch nooit veel worden gebruikte, zoo had
kunnen spreken?
Vornholt, de wagenmaker echter, die we
duwnaar was, stond reeds vóór de vroeg
mis in zijn werkplaats en hamerde er ge
ducht op los, terwijl Kij dacht: „Nu zal sr
toch wezenlijk en waarachtig eens een eind
komen aan dat geloop naar die herbergier
ster die gescheiden was. Mijn kinderen
zullen zich niet meer over hun vader be
hoeven te schamen".
En terwijl hij naar de vallende spaan
ders keek, dacht de wagenmaker aan een
zonderlingen droom, dien hij 's nachts had
gehad.... hij dacht aan den ouden pastoor
en juist toen hij meende, dat de kerkklok
voor de Mis zou gaan luiden, klonk de
zware toon van de doodsklok over het dorp
en de wagenmaker legde den hamer neer
en wischte zich het zweet van het voor
hoofd.
„Daar is niemand anders dood dan de
pastoor".
In de kapelanie echter legde de assis
tent, toen hij den toon der klok hoorde,
het kaartspel, dat naast zijn brevier gele
gen had, onder in een la en streek zich, als
om zijn verlegenheid te verbergen, met
zijn slanke banden over het frisscixe ge
zicht en het volle bruine haar.
„Mijnheer", zoo klonk hem de stem van
den pastoor in de ooren: „er is voorloopig
zooveel te doen in de parochie, dat er niet
veel tijd meer voor heb kaartspel over
schiet. Werk zoo hard als de kapelaan!"
„Die doet van het goede echter vaak te
veel!"
„*n Mensoh blijft 'n mensch. Maar beter
te veel dan te weinig gedaan".
Dat was de herinnering, die de assistent
aan dien nacht bewaard had.
En de waard dacht: „Eigenaardig, dat
ik juist vannacht moest droomen, dat de
pastoor me een terechtwijzing gaf over het
niet onderhouden van het politie-uur en
over mijn geldzaken".
En boer Winking zei tot zijn vrouw:
„Wij moeten eens wat meer aan onzen zie
ken ouden oom denken. Hij is mijn broer,
hij hoort hier op de boerderij; hij is hier
oud en ziek geworden en heeft dus ook
recht op onze verzorging. Ik heb het je
vroeger al dikwijls genoeg gezegd, maar
nu zal het gebeuren".
Door het dorp luidde nog altijd de
doodsklok.
In diepe ontroering schreed de heele
parochie achter de lijkkist van Hen iver-
leden pastoor. De hemel was nog steeds
strak en blauw, toen zij aan het open graf
van hun pastoor in het droge kerkhofgras
knielden en toen de kapelaan na den laat-
sten Onze Vader opgestaan was, knielde
hij nog eenmaal neer: „Laat ons nu om
regen bidden
Als een machtige golf steeg het geluid
der stemmen omhoog. Stevig vouwden zich
de vereelte handen der groote menschen en
zelfs de kleine kinderen hielden hun hand
jes samen. Driemaal ruischte het ovor het
graf heen ten hemel op: „Onze Vader,
die in de hemelen zijt.
„Nu heeft de pastoor de oefening om
regen toch niet meer kunnen verrichten",
hoorde de assistent onder het, weggaan van
het kerkhof iemand zeggen. En hij dacht:
„De pastoor had eerst nog wel iets anders
kunnen doen, wat harder noodig was, vóór
hij ging sterven", want de assistent had al
van dezen en genen gehoord, dat zij juist
in den nacht, dat de pastoor gestorven
was, over den pastoor gedroomd hadden,
en omdat hem zijn eigen ondervinding nog
duidelijk voor oogen stond, dacht hij het
zijne van al die praatjes over deze droo
men.
Op het kerkhof werd er druk over ge
sproken, dat in den nacht, dat de pastoor
gestorven was, zoovele menschen over hem
gedroomd hadden. Wat zij eigenlijk ge
droomd hadden, zei echter niemand. Zij
hadden hem in huis ?ien komen en hij had
met hen gesproken.
„Jammer, dat ik ook niet met hem ge
sproken heb", zei Silchenbaumer, „ik heb
dien nacht juist zoo vast ges'apen".
„De pastoor is zeker bij u voorbijgegaan,
omdat hij dacht, dat je een al te lange ge
leerde redeneering zou houden", zei Prott
de bergbewoner en de eenigszins gedrukte
stemming, waarin allen verkeerden, werd
gebroken door een bevrijdend lachje.
Tegen den avond echter rees werkelijk
van uit het Westen een klein wit wolkje
tegen de blauwe lucht en in de eerste uren
van den nacht werd er hier en daar on
danks den eersten diepen slaap iomand
wekker, omdat heel zachtjes de eerste
druppels van de boomen vielen.
„Goddank", zoo schrok hij wakker en hij
legde zich weer neer om te slapen tnet de
gedachte, dat hij nu spoedig niet meer
iederen morgen do wandeling naar Silchen-
„Het regent", zei de vrouw van den
meester tegen haar man.
BIOSCOPEN.
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen-
City: Goedgekeurd voor volwassenen.
Lux or: Afgekeurd.
Trianon: Goedgekeurd.
LAATSTE BERICHTEN
Locomotief ontspoord.
Bij het rangceren is hedenmorgen tegen
10 uur op het staion Koog a. d. Zaan een
locomotief ontspoord. Hierdoor werden
beide hoofdlijnen versperd. De versper
ring duurde lot ongeveer half 12, waardoor
ernstige vertraging in het treinvet-keer
ontstond. Persoonlijke ongevallen hadden
niet plaats. De materieele schade is gering.
Zich dood gedronken
Uit Delfzijl wordt gemeld:
De 27-jarige S. W. te Fiusterwolderpol-
der wedde met een 10-tal personen, dat hij
binnen een uur een lirer cognac zou op
drinken. Binnen 5 minuten had W.- de
flesch cognac echter al leeg. Daarna wilde
hij zich per fiets naar huis begeven en reed
met snelle vaart in de richting van zijn
woning, gevolgd door andere jongens. Hij
is eohter niet zoover gekomen, omdat hij
tengevolge van de cognac geheel was ver
slapt. Hij is daarop naar huis gebracht,
waar hij eenigen tijd later is overleden. Hij
wa-s ongehuwd.
De moordzaak-Lans.
Naar wij vernemen zal de Hooge Raad,
die .op 18 Jan. a.s. zijn beslissing zou be
kend maken inzake het cassatie-beroep van
v. O. tegen zijn veroordeeling in verband
met den moord op den heer Lans te Rot
terdam, vroeger uitspraak doen en wel 5
Januari a^s.
Nieuwe aardschokken in Chili.
NEW-YORK, 3 Januari (V.D.) Aan de
Chineesche Zuidkust werden heden opnieuw
aardschokken waargenomen. De bevolking
vluchtte in panischen schrik naar buiten.
Voorzoo ver tot nu toe werd gemeld, is er
geen schade aangericht.
De revolutie in Panama.
NEW-YORK, 3 Januari (V.D.). - Hel op
perste gerechtshof in Panama City, dat Vrij
dagmorgen den leider der revolutionaire be
weging Arnoldio Arias als voorloopig presi
dent heeft beëedigd, heeft den gezant van Pa
nama te Washington verzocht, onmiddellijk
naar Panama te komen om het presidentschap
op zich te nemen.
Het staat vast, dat deze aan het verzoek zal
voldoen. Zijn benoeming zal de erkenning door
de Vereen. Stalen vergemakkelijken.
LEIDEN, 3 Jan. Boter. De prijzeu van
boter op de heden gehouden markt waren
als volgt: Prima ïabrieksboter (controle)
1.80, id. boerenbofccr 1.751.85. Aange
voerd 23/8 6/16 vfltten, wegende 535 Iv.G.
Handel vlug.
Turf. In de week van 29 Dec. tot en
mot 3 Jan. Lange turf aangevoerd 100.000.
Laagste prijs 8, hoogste prijs 8.50.
Eierenveiling. Totale iuinvoev 6133
stuks. Prijzen: Kippeneieren ƒ5.900.7n,
per 100 stuks. Handel matig.
BOSKOOP, 3 Januari. Bloemenveiling,
Rozen per bos van 10 stuks: Golden Ophe-
j lia 1.101.70, Marcel Rouyer 2.103.Had-
ley 1.502.50, Claudius Pernet 1.803.20,
Columbia 1.802.50, Butterfly 1.702.10,
Mac Keiler 1.80, Wilh. Kordes 2.503.90, Ro-
yalandia 1.502.70, Kilham 2.90, Phoeoo
1.80—2.30.
ALPHEN a. d. RIJN, 31 Dec. Melkvei-
ling. Aanvoer 1000 L. Middenprijs ƒ8.
per 100 L.
2 Januari. Groentenveiling. Spruit-
kool I 12.10—15.Uien 2.603.per 100
K.G. Seldery 3.30—3.80, Knolseld. 4.90—5.50
reij 3.3.50, Boeernkool 2.50—3.10 per 100
bos. Savoyokool 8.80—9.40, Roodekool 11.50
—11.80, Gr. kool 2.50—4.70 por 100 stuks.
31 Dcc. Eieren. Aanvoer 4840 stuks.
Kippeneieren 4.806.30, Eendeneiren 0.—
6.20.
WltiöELNUTEERlNGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59.14
LondeD 12.06irW.4„
New York 2.48i/o
Parijs 9.75*
Brusse 34.68
Zwitserland 48.151
Milaan 13.
MacL-K 26.05
Oslo 66.41
Kopenhagen 66.£9i/?
Stockholm 66.6D/2
W one> 34.97
Hra7.371/2
Boedapest
BEURSOVERZICHT.
De tendenz was hedenmorgen willig. Ih-
duslrieelen waren vast gestemd. Suikers
hooger genoteerd. Rubbers en Tabakken
goed prijshoudend. Scheepvaartaandeelen
en Mijnaandeelen vast. Kon. Olie en SheÜ
Unions willig. Amerikaansche fondsen vasL
In het mees tershuis knipte meester Ja
huhe het licht aan en keek naar de klok.
„Wat is er.... het is immers pas twee
uur", zei zijn vrouw, die in een lichten
slaap gedommeld had en van het zacht
knippend geluid direct ontwaakt was.
„Ik meende werkelijk, dat ik den pas
toor echt gezien en met hem gesproken
had".
„Je zou haast denken, dat je gisteren
avond weer een glaasje te veel gedronken
had, meer dan goed voor je was".
„Ben ik soms een dronkaard?"
„Dab niet, magr hoe komt het dan, dat
de andere onderwijzers aan je school, ook
de getrouwde, het verder brengen met hun
I salaris, dat tooh even klein is als het onze?"
„Stil vrouw, laat ons slapen". Meester
Rectificatie.
Een onzer lezers maakt ons erop attent, dat
de loting voor de lichting 1932 wei degelijk
heeft platas gehad. Als eerste is de naam J. H.
Nijkerk uit de bus gekomen.
De vraagsteller, wiens naam met een M. be
gint, heeft dus goede kans, er buiten te vallen.
Wij meenden abusievelijk, dat deze loling gold
voor de lichting 1931,