NED. OOST-INDIE
RECHTZAKEN
SPORT
VRIJDAG 2 JANUARI 1931
DE LEIDSCHE COURANT
DERDE BLAD PAG. 10
RUMOERIG SYLVESTER TE BERLIJN.
Tal van polilieke en niet-politieke
botsingen.
In den Oudejaarsnacht heeft in Berlijn
een aantal ernstige hotsingen plaats ge
had, waarbij twee leden van de Reiehs-
banner door re vol verschoten werden ge
dood, talrijke personen gewond en 383
personen in arrest gesteld. Ook de brand
weer had druk werk bij het blusschen van
binnenbrandjes.
In het Noord-Oosten der stad vierden
in twee naast elkaar gelegen woningen
leden van de Reichsbanner en nationaal-
socialisten Oudejaar. Bij een ontmoeting
tusschen een natiunaaJ-socialist en eenige
Reichsbannerleden ontstond een woorden
wisseling, in verloop waarvan eerstge
noemde zijn revolver trok en enkele scho
ten afvuurde. Een -23-jarige kantoorbe
diende kreeg een schot in het onderlijf,
een bankbediende een schot in het hoofd;
beiden stierven na opneming in het zieken
huis: de dader is nog niet gearresteerd.
In het Noorden van de stad j-aakten ver
der nationaal-socialisten slaags mot leden
vaa een wielerclub, waarbij vier personen
werden gewond. ïn de Sackingenstrasse
werden twee personen zwaar gewond en
ook op andere plaatsen moest de politie
herhaaldelijk aan vechtpartijen, meestal
tusschen nationaal-socialisten en commu
nisten, een einde maken. Ook om niet
politieke motieven ontstonden herhaalde
lijk botsingen.
Elders in Duitscbland verliep de jaars
wisseling evenmin vredig. Twee onbeken
den hebben een 60 c.M. lange stalen pijp,
die dichtgestopr was met stukken van een
geïllustreerd communistisch blad en gevuld
was met dynamiet, in het bureau der na
tionaal-socialisten te Go'ha tot ontploffing
gebracht, waardoor echter slechts geringe
schade werd aangericht: een vrouw werd
licht gewond door glassplinters.
In Sturtgart ontstond tijdens een oude
jaarsfeest van nationaal-socialisten een
gevecht met. communisten, die de zaal
waven binnengedrongen. Acht nationaal-
socialisten werden gewond en één gedood;
de politie arresteerde 150 personen.
„Tel."
AMERIKA'S AFSCHEID VAN 1930.
Heels reeks roofovervallen.
Het jaar 1930 is in de Ver. Staten be
sloten met een golf van misdadigheid, die
Dinsdagochtend kwam opzetten en tot
Woensdagavond laat aanhield. De volgen
de misdaden worden met betrekking tot
New York gemeld:
Twee jongelieden beroofden een man
van veertig dollar, verwondden een politie
agent ernstig, doch konden een kwartier
later gearresteerd worden.
Drie mannen drongen het op Broadway
gelegen kantoor binnen van een makelaar
in huizen, bonden de typiste vast op haar
stoel en verdwenen na 1600 dollar uit de
brandkast te hebben gestolen.
In een restaurant in de negerwijk wer
den acht bezoekers en een kellner door
vier negers beroofd, van wie er twee la
ter gevangen genomen konden worden.
Een employé van een autobusmaat
schappij kwam waggelend een politiebu
reau binnen, waar hij ineenzakte. Bij on
derzoek bleek, dat hij aan het hoofd en
den rug door revolverschoten was ge
wond, waarschijnlijk door eigenaars van
een concurreerende onderneming.
De politie van New Jersey organiseerde
een jacht op vier mannen, die een auto
hadden gestolen en zich met geweervuur
verdedigden tegen de achtervolging der
politie. Zij slaagden er in te ontsnappen,
nadat de auto in een greppel omver was
geslagen.
In New Orleans hebben drie dieven
twee bedienden van de Whitney Bank
Trust Cy. gedood. Zij ontsnapten met me
deneming van 2500 dollar. De dames, die
zich tijdens den overval in de bank be
vonden, vielen flauw; de mannelijke be
zoekers wierpen zich op den grond om
aan de rondvliegende kogels te ontsnap
pen.
Als de fiscus straft.
De hoofdman van Al Capone's bende,
Jack Cuzik, die onlangs wegens belasting
ontduiking ten bedrage van 220.000 dollar
werd gearresteerd, is tot 5 jaar gevangenis
straf en 175.000 dollar boete veroordeeld.
Gedurende de laatste drie jaar bedroeg
zijn inkomen meer dan een millioen dollar.
De finaneieele secretaris van Al Capone's
bende, Frank Nitti, heeft bekend, voor een
bedrag van 160.000 dollar belasting te heb
ben ontdoken. Hij werd veroordeeld tot 18
maanden gevangenisstraf en 10.000 dollar
boete.
Ralph Capone, die tot 3 jaar gevangenis
straf en 10.000 dollar boete was veroordeeld
is na borgstorting op vrije voeten gesteld.
Goud-rush naar Nevada.
Sedert eenige dagen bevinden zich dui
zenden gelukzoekers op weg - naar het
hartje van den staat Neva-da in de Ver-
eenigde Staten, in verband met berichten,
volgens welke twee broers, Charles en Ja
mes Scotti, een goudader zouden hebben
ontdekt. In weinige uren tijds was midden
in de woestijn reeds een tentenstad met
ruim 1000 bewoners ontstaan en ieder uur
komen er nieuwe bij ondanks de ernstige
waarschuwing der regeering zich niet door
de nog geheel onbevestigde geruchten om
trent goudvondsten van de wijs te laten
brengen.
Op het oogenblik is feitelijk de eenige,
die in de tentetistad goede zaken doet, de
kroeghouder, die er vrij kan opereeren,
alsof voor Nevada het drankverbod niet
gold
Zijn broertje in drift vermoord.
In het plaatsje Schelchengraben nabij
Graz in Oostenrijk heeft een 22-jarige jon
geman zijn 6-jarig broertje in een driftbui
gruwelijk met een mes mishandeld, waar
door het jongetje spoedie stierf. De dader
is gevlucht.
DE UITBARSTING VAN DE MER API.
Vijf gehuchten ontruimd.
Uit Ma gelang wordt d.d. 31 December
geseind: De Merapi is thans rustig; de
laharstroomen zijn dit eveneens. De op
zichter van den Vulcanologischen Dienst,
Kroon, die gisteren over de lahar naar
Maron liep, trof daar nog een groot aan
tal mensehen- en dierenlijken aan, in ver
band waarmede dr. Neumann van Padang
militaire hulp verzocht voor den oprui
mingsarbeid. Hedenmorgen had een con
ferentie plaats met den plaatselijken mi
litairen commandant majoor Soetens, te
Moentilan, ter bespreking van de veilig
heid en het eventueel zenden van een pa
trouille om Maron af te branden, aange
zien de teraardebestelling van de thans
gedurende tien dagen boven aarde liggen
de lijken welhaast ondoenlijk is. De Resi
dent verzocht heden den Regent opgave
van de namen der gezindshoofden, die
alles verloren hebben, en genegen zijn te
emigreeren naar de Lampongens en elders,
alwaar (dit zal afhangen van den omvang
der steunverleening) hun een stuk grond,
een huisje en gereedschappen, alsmede
een tegemoetkoming in het eerste levens
onderhoud wordt verstrekt. Gisterochtend
is nog overgegaan tot ontruiming der vijf
gehuchten, ten Noorden van Semowo, in
verband met het geconstateerde feit, dat
de Merapi blijkbaar weder bezig was met
de vorming van een spleet, zooals die
waaruit eertijds verschroeiende luchtstroo-
men werden uitgestooten. Voorts werd
ontruimd de streek ten Zuiden van Ba-
tang, wegens de nog bestaande lahar-
dreiging. De terugkeer der Javanen naar
gevaarlooze streken, wordt niet langer
verhinderd. Een groot deel der berghel
ling zal echter permanent ontruimd blij
ven, in verband waarmede besprekingen
zullen worden gevoerd met den opper
houtvester omtrent eventueele bebossching.
VEROORDEELINGEN OPENBAAR
MAKEN.
Door het Kantongerecht te
Rotterdam is een verorde
ning waarbij wordt bepaald,
dat door B. en W. veroordee
lingen kunnen worden open
baar gemaakt verklaard in
strijd te zijn met de wet.
Voor het kantongerecht te Rotterdam
heeft terecht gestaan een slager ter zake
dat hij in zijn te Rotterdam geve3tigden
winkel buitenlandsch vleesch heeft voor
handen gehad, terwijl hij niet onmiddel
lijk boven de buitendeur van zijn winkel
op duidelijk zichtbare wijze, het op
schrift „Buitenlandsch vleesch" had aan
gebracht.
Het O.M., waargenomen door mr. H.
A. J. Reumer, achtte dat op grond van de
onverbindbaarheid der verordening be
treffende den verkoqp van Buitenlandsch
vleesch, der gemeente Rotterdam, zulks
in verband met hetgeen bepaald is in are.
6 dier verordening (bij onherroepelijke ver
oordeeling wordt vanwege B. en W. in een
of meer plaatselijke nieuwsbladen bekend
gemaakt, met vermelding van den naam
en de woonplaats van den overtreder en.
van het vonnis) welke laatste bepaling
den aard der overtreding en de dag-
teekening van het proces-verbaal, als nie
tig moet worden beschouwd als zijnde in
strijd met artikel 9 van het Wetboek van
Strafrecht, de verdachte zal moeten wor
den ontslagen van rechtsvervolging.
De Kantonrechter, mr. A. J. v. Schel
ven, schriftelijk uitspraak doende, over
woog o.m. daarbij:
dat in art. 6 der verordening betreffen
de den verkoop van buitenlandsch vleesch,
der gemeente Rotterdam is bepaald, dat
de onherroepelijke veroordeeling door B.
en W. zal worden openbaar gemaakt.
dat die niet anders is te beschouwen
dan een straf;
dat echter art. 161 der Gemeentewet
den Raad de bevoegdheid geeft op over
treding zijner verordeningen te stellen
hechtenis van ten hoogste 6 dagen of geld
boete van ten hoogste 25 gulden alsmede
verbeurdverklaring; niet echter open
baarmaking van de reohterlijke uit
spraak;
dat buitendien de bijkomende straf ?an
openbaarmaking der rechterlijke uit
spraak, indien toelaatbaar blijkens art. 36
van het Wetboek van Strafrecht moet ge
last worden door den Rechter, op door
hem te bepalen wijze, maar kan niet aan
een ander autoriteit worden opgedragen,
zooals in art. 6 dier verordening is ge
schied
de Kantonrechter verklaarde op deze
beide gronden de verordening als te zijl
in strijd met de wet en niet verbindend,
en ontsloeg derhalve den verdachte van
alle rechtsvervolging.
Sta op, het huis staat in brand.
Jij eerst Piet, jij zit aan de vóórhand.
VOETBAL
BRUSSEL—ROTTERDAM 5-5.
Rotterdam weert zich kranig.
Voor de eerste maal werd op Nieuw
jaarsdag te Brussel een wedstrijd ge
speeld tusechen Rotterdam en een elftal
van de Brusselsehe Entente.
Er was voor dezen wedstrijd, die op het
terrein van Anderlecht werd gespeeld,
niet veel belangstelling, waaraan het
slechte weer wel voor een groot deel
schuld zal zijn geweest.
Ongeveer 3000 personen waren aanwe
zig, toen onder leiding van scheidsrech
ter van Praag met de ontmoeting een aan
vang werd genomen. De volgende ploegen
stellen zich op:
Brussel
Caudron
Lavigne Kluytmans
Siry Smellinkx van Nieuwenhove
Bové Moeschal Mettens Petit Weydisch
0
Mamssen Westdijk
Formenoy Lagendaal Vente
v. d. Eerde v. d. Bergh Wilson
Hoogersteeger Frenck
Bunt
Rotterdam
Het spel is nog geen minuut oud, of van
Nieuwenhove geeft met een fraai van der
tig meter afstand gelost schot aan Brus
sel de leiding (10).
De Rotte rdammmers laten zich echter
door dit plotselinge succes echter niet van
den wijs brengen en vallen krachtig aan.
Aanvankelijk blijven hun pogingen vruch
teloos, doch na tien minuten spelen schiet
Formenoy goed voor, het leder belandt bij
Manssen, die geen oogenblik talmt en den
Belgischen doelverdediger het nakijken
geeft. (11). De Rotterdammers zijn thans
in de meerderheid. Stuk voor stuk zijn
zij grooter dan hun tegenstanders. Hoe
wel Rotterdam erg gehandicapt is door
het missen van de Feiienoordspelers, n.b.
de geheele middenlinie moest vervangen
worden, valt hun spel best mee, de inval
lers werken goed. In techniek zijn de
Hollanders zelfs beter dan de Belgen zij
hebben meen ba l controle en houden het
leder laag bij den grond. Tenslotte weet
Rotterdam dit verschil ook in een doel
punt uit te drukken. Na 12 minuten weet
Westdijk voor de tweede maal Chaudron
te passeeren. (I2).
De vreugde is echter van korten duur,
want nog geen minuut later brengt Petit
de partijen wederom op gelijken voet-.
(22). De strijd gaat nu geruimen tijd ge
lijk op. Beurtelings verkeeren beide doe
len in gevaar. Na 26 minuten geeft La
gendaal wederom aan de Rotterdammers
de leiding .23.
We denken reeds, dat Rotterdam met
een 32 voorsprong de rust zal ingaan,
als Petit 1 minuut voor het verstrijken
van de eerste speelhelft van een kans
profiteert en den stand op 3—3 brengt.
Van den aftrap neemt Brussel het spel
over, weer krijgt de Racing man een kans,
Petit gebruikt deze en het is 43 voor
Brussel. Met een 43 voorsprong kan
Brussel de tweede helft aanvangen.
Dadelijk na de hervatting zitten de Rot
terdammers er goed op, herhaaldelijk
zwermen zij voor het Brusselsehe doel.
Een doelpunt hangt in de lucht.
Ca-udron begaat een fout en Lagendaal
is er als de kippen bij, profiteert handig
van de fout van den Belgischen keeper en
scoort 44.
Het spelpeil zakt dan danig, de ont
moeting wordt lang niet meer zoo interes
sant als voordien.
Lavigne en Kluytmans hebben er goed
het oog in en onderbreken de Rotterdam-
sohe aanvallen goed, in laatste instantie
werkt Caudron weg. Ook aan den anderen
kant blijkt de verdediging voorloopig te
sterk te zijn voor het Brusselsehe aanvals-
quintet. Bunt krijgt dan ook niet al te
veel te doen en hij heeft er geen moeite
mee. Een kwartier voor het einde komt er
weer leven in het spel.
Vente krijgt er zin in, hij onderneemt
een fraaie soloren en zoowaar, zijn schot
kan keeper Caudron niet houden en Rot
terdam heeft de leiding (45). Brussel zet
er dan alles op om gelijk te maken. Aan
val op aanval wordt, op het Rotterd-amsche
doel genomen, maar Hoogersl eeger en
Frenck verdedigen goed en blijven nog
meester over het veld. Met verre trappen
weten zij telkens, na een aanval onderbro
ken te hebben, hun terrein te zuiveren. De
spanning stijgt en 5 minuten voor het ein
de slaagt Petit erin Bunt te passeeren en
den stand wederom gelijk te maken (55).
De strijd is hiermede practisch afgeloo-
pen, de vermoeidheid doet zich gelden,
bovendien schijnen beide ploegen met
dezen stand tevreden te zijn.
Als scheidsrechter van Praag, die dezen
niet. al te moeilijken wedstrijd goed floot,
het einde aankondigde hebben Bmssel en
Rotterdam de punten eerlijk gedeeld. Op
Hemelvaartsdag zal vermoedelijk de ve-
tum wed strijd worden gespeeld.
KON. NED. VOETBALBOND.
AMSTERDAM—ZWALUWEN.
Er blijkt groote belangstelling te be
staan voor de verrichtingen der tweede
klasseclubs als DWS, DEC, Zeeburgia enz.
Niet alleen blijkt dit uit het feit, dat gister
middag in hel Stadion te Amsterdam dui
zenden waren komen kijken naar hun favo
rieten, maar we nemen graag, na dezen
wedstrijd aan, dat het vertoonde spel van
menig tweede klasse club even goed als
vele eerste klassers, ja, dat eenige van
deze vereenigingen zelfs beter spelen dan
een aantal clubs, dat reeds jaren in de
eerste afdeeling uitkomt.
De wedstrijd tusschen een elftal van spe-
SCHAKEN
HET T0URN00I TE HASTINGS.
(Van een bijzonderen verslaggever).
Hastings, 30 Dec.
In de eerste ronde van het schaaktour-
nooi alhier concentreerde zich de belang
stelling oin de partij CapablancaColle,
welke een interessant verloop had. De
Belg offerde de kwaliteit, om den vijande
lijken koning met mat te dreigen. Capa-
blanoa verdedigde zich echter met zijn
gewone koelbloedigheid, sloeg den aanval
af, om in het eindspel vervolgens gemak
kelijk te winnen.
Eu we en Winter bestreden elkaar lan
gen tijd in een moeilijke positie, waarbij
.Euwe, welke de zwarte stukken leidde, de
pkmnenmeerderheid op de damevleugel
had. Hij wist de zware stukken af te rui
len en zijn positievoordeel in het eindspel
tot winst om te zetten.
De derde belangrijke partij van deze
ronde, was die van Sultan Khan legen
Michell. De Indiër maakte goed gebruik
van de zwakte der vijandelijke konings
stelling, offerde een paard, waarna de
zwarte koning het mat niet meer ontgaan
kon.
Miss Menchik moest haar partij met
Yates afbreken, terwijl Sir Thomas won
van Tylor.
In het reserve-meestertournooi werd de
partij BaratzNote boom, in gewonnen
stand voor den jeugdigen Hollander afge
broken.
De Prager meester Flohr won door
krachtig figurenspel zijn partij. Kolta-
nowski had geen geluk en wist slechts re
mise te be; eiken. Ook Rellstab kon in een
Siciliaansche irtij, door krachtiger! te
genstand van Jackson, niet meer als re
mise halen. Verder won Norman van
Alexander.
In de tweede ronde verloor Euwe, tot
aller verbazing van Miss Menchik, hoe
wel de Hollandsche kampioen eerst een
heel goede stolling had. Hij speelde ech
ter te veel op winst, verzuimde nog een
paar remisekansen en verloor ten slotte
het loopereindspel.
Capablanca won wederom, nu vau de
Engelscbe Champion Yates. De Cubaan
behandelde de <1 e-pion-opening zeer
sterk, zoodat Yates ondanks hardnekkige
tegenstand (Je partij duurde 7 a S uur)
verlies niet kon afwenden.
Ook Sultan Khan behaalde een tweede
overwinning en wel op Colle. Naa*t Capa
blanca, is de Indiër sterk favoriet. De
partij, welke deze twee matadoren in de
derde ronde zuilen spelen belooft zeer in
teressant te worden, gezien hun sterk ver-
S'" lende st r 'behandeling.
Waar positiespel en technische afwik
keling de kracht van Capa ie, blinkt de
Indiër door schitterend aanvalsspel uit.
Verdere uitslagen in dit tournooi zijn:
Winter remise met Tylor, terwijl Thomas
verloor van Michell.
Iers, uitkomend in tweede klasse clubs te
Amsterdam en een Zwaluwenelftal, even
eens bestaande uit spelers, uitkomend in
clubs van de westelijke tweede klasse, was
snel en spannend. IEr werd dikwijls vrij
aardig gecombineerd, het logpassing vorm
de het hoofdbestanddeel van het speltype
der ploegen. Beiden hadden uiterst snelle
vleugelspelers. Bliksemsnel schoten zij
langs de lijnen, het ging van doel tot doel,
zoodat het een aardige partij werd. Zeker,
menig speler bleek over te weinig balcon
trole te beschikken en het schieten was
doorgaans vrij 6lecht. Maar toch zat er me
nigmaal systeem in, de wil om het zoo goed
mogelijk te doen was er. Daarbij kwam,
dat er eenige spelers waren die uitstekend
voldeden. De keepers Odyk (De Hollan-
diaau) en Duivenbode (WA) gaven elkaar
weinig toe, gevaarlijke schoten hebben ze
uit hun doel weten te houden. Odyk stelt
zich beter op dan de Amsterdammer. Jam
mer blijft het dat hij wat klein is. De backs
waren nu niet bepaald de beste spelers der
teams. Frenck (Xerxes) was vervangen
door v. d. Munik (RFC), met Bakker (VOC)
vormde hij in het Zwaluwenelftal een vrij
goede achterhoede, alleen in snelheid scho
ten zij herhaaldelijk te kort. Hun wegtrap
pen is verre van fraai. In de middenlinie
der Zwaluwen viel van Zeelst (RFC) op,
deze speler heeft een goede opvatting van
het voeden zijner voorhoede, herhaaldelijk
trok hij achter zijn aanvalsquintet mee op
en zorgde er voor, dat de Zwaluwen aan
vallen bleven. Verdedigend echter was hij
zwak, waardoor het toch al niet gemakke
lijke werk der Zwaluwenachterhoede nog
zwaarder werd. In de voorhoede bevielen
de snelle buitenspelers ons wel. Welsch
(Unitas) is een klein kwiek spelertje, hij
heeft begrip van zijn taak en voorzetten
kan hij ook. De Technische Commissie
houde dezen speler in de gaten. Kam-
meyer's spel is minder fijn, doch ook pro
ductief. De Haarlemmer voldeed alleszins.
Krom van Olympia is een goede doorzet
ter, hierdoor wist hij eenige doelpunten te
scoren. De beide Quiekspelers, Schoemaker
en van Vliet vielen minder op, doch pasten
volkomen in het geheel.
Wat de Amsterdammers betreft, de
backs Dassen (BVA) en Bijlsina (Zeebuv
gia) bevielen ons minder, hun opstellen en
wegtrappen is nog lang geen eersteklas-
werk. De middenlinie vergat tijdens een
groot deel van den wedstrijd om de voor
hoede te steunen. Pas in het laatste deel
van den wedstrijd zaten de beide Huis
mannen van DWS er beter op, waardoor de
Amsterdamscbe voorhoede grooten druk
kon blijven uitoefenen op het Zwaluwen
doel. Had dit drietal het eerder ingezien,
zeker waren de Amsterdammers nog mei
een gelijk spel uit .de ontmoeting gekomen
In de voorhoede kwam het van de buiten
spelers, van Es van DWS en de Vries van
Zeeburgia zijn uiterst snel. De laatste ech
ter moet nog leeren op tijd den bal af te
geven, hij drijft te ver naar doel. Roeg van
DEC is een nuttig speler, het binnentrio
Remise-rreester tournooi.
In de tweede ronde won Noteboom zeer
spoedig van Illingworth, door een krachti
ge koningsaanval. Zijn afgebroken partij
uit de eerste ronde, wist hij echter slechts
remise te maken. Flor won van Alexander.
Jackson van Nonnan, Rellstab van Kol-
tanowski.
Behalve de twee meestertournooien
worden er ook twee Mayor Tournaments
gehouden. In het eerste spelen nog drie
buitenlanders mee, in het tweede sleohts
één.
Hier volgt een partij uit de eerste ronde:
Wit: Sultan Khan. Zwart: Michell.
1. d2—64, Pg8—f6; 2. c2—c4, e7—e6; 8.
Pblc3, Lf8b44. e2—e3, 0—0; 5. Lfl—
d3, c7c5; 6. Pgl—e2, Pb8—c6; 7. 0—0,
.17d5; 8. a-2 a3, LbiXc3; 6. b2Xc3, b7—
b6; 10. o4Xd5, e6Xd5; 11. Pe2—g3, c5—c4;
12. Ld3c2, TfS—e8; 13. f2—f3, b6—b5; 14.
e3e4, Dd8—b6; 15. Kgl—hl; g7—g6; 16.
Lel—g5, Pc6e717. Ddl—d2, Lc8—b7;
18. Dd2—f4, PfGd719. e4—e5, TaS—cS,
20. Df4h4, Pe7—c6; 21. f3—f4, Pc6Xd4;
22. c3Xd4, Db6Xd4; 23. Pg3—f5; g6 X
f5; 24. hc2Xfö. Pd7—f8, 25. hg5—f6.
Zwart geeft op.
Capablanca verliest.
De uitslagen van de derde ronde luiden:
Eerste afdeeling:
Mej. Menchik remise met Tylor, Yates
verliest van dr. Euwe, Winter remise met
Michell, Thomas slaat Colle, Sultan Khan
slaat Capablanca.
Tweede afdeeling:
Alexander slaat Noteboom, Norman re
mise met Flohr, Illingwerth verliest van
Broadbent, Baratz—Rellstab afgebroken,
KoltanofskiJackson afgebroken, Broad-
went remise met Baratz.
De vierde ronde.
Reeds thans, nu er slechts 4 ronden ge
speeld zijn, is het als waarschijnlijk aan
te nemen, dat Mir Sultan Kahn de eerste
plaats zal bezetten van het t-ournooi, in
plaats van Capablanca. Mir Sultan Kahn
versloeg gisteren C A. Thomas, terwijl Ca
pablanca slechts remise speelde met Dr.
Euwe. De stand der partijen luidt thans
als volgt: Mir Sultan Kahn 4; Capablanca
R. P. Mitchell en Dr. M. Euwe ieder 2.5 p.
De vierde ronde had het volgende re
sultaat: Mir Sultan Kahn slaat Thomas;
F. D. Yates slaat T. H. Tylor; R. P. Mit-
ehel slaat mej. v. Menchik; Capablanca
Dr. M. Euwe, remise.
Eerste reserve-af deelingNoteboom
slaat Norman; Alexander slaat Broadbent
Flohr slaat E. M. Jackson; Kohanowski
Baratz, remise.
In de gisteren tot de derde ronde be-
hoorende partij tusschen Rellstab en Ba
ratz, dien Woensddg werd afgebroken,
werd eerstgenoemde winnaar.
Rellstab slaat Illingworth.
heeft hc-el wat kansen verknoeid door
slecht schieten.
Mat de wedstrijdbetreft, voor de rust
scoorde eerst van Vliet, daarna Welsch
voor de Zwaluwen. Hierna maakte van Es
er 2—1 van.
Welsch bracht nog voor de rust den
stand op 31.
Na de pauze bracht Krom door goed
doorzetten den stand op 4—1. Nadat een
tijdlang de strijd vrijwel gelijk is opgegaan
komen de Amsterdammers in de meerder
heid. Keeper Odyk verdedigt zijn doel met
vel bravoure, de paal redt ook eenmaal.
Voorts verknoeien de binnenspelers tal van
kansen door hoog over te schieten of naast
te knallen. Ook Keeper Duivenbode wordt
nog eenige malen op de proef gesteld. Na
goed aangeven van O. Huisman weet Roeg
in moeilijke positie het leder schitterend
in te schieten (42). Een minuut later loopt
Krom door op een ver naar voren gespeel
den bal en over Duivenbode heen is d«
stand 52.
Amsterdam heeft dan nog het beste van
het spel, hun zwoegen wordt beloond als de
Vries vanaf de lijn goed voorzet en Roeg
inkopt (53).
Met dezen stand kwam het einde. Scheids
rechter Hauber was slap in zijn beslissin
gen, ook de buitenspelregels is zijn sterkste
zijde niet.
Treurige toestand van een voetbalveld te
Pijnacker.
Dit seizoen speelt de voetbalvereeniging
Pijnacker voor het eerst met twee elftallen
in de competitie van den Haagschen Voet
balbond (3e klasse). Het terrein van Pijn
acker blijkt echter al bijzonder slecht te
zijn. Vrijwel de meeste Haagsche clubs
die te Pijnacker moeten spelen komen met
talrijke klachten terug. In het Off. Orgaan
van de Gymnastiek- en Sportvereeniging
Sparta, afdeeling Voetbal (S. V. C.) lezen
we dienaangaande het volgende, geschre
ven door oud-scheidsrechter J. M. van der
Moolen: „Het derde elftal van de S. V. C.
ging naar Pijnacker om aldaar te spelen
tegen Pijnacker. 2. Op een stukje land dat
iedere beschrijving tart, hetwelk nog geen
40 Meter breed was en de grenslijnen op
pl.m. 10 centimeter van een diepe sloot
liepen, en waarvan de oppervlakte be
stond uit een dunne brei van klei en
zaagsel, moesten onze spelers hun kansen
op de eerste plaats trachten te verdedi
gen. Van voetbal was geen sprake, men
kon in dezen varken spoel niet eens loo-
pen, zoodat in een minimum van tijd alle
spelers overdekt waren met bagger. Voeg
hierbij een tegenpartij die zich van dit
alles niets aantrok en gelijk een troep big
gen door de bagger vloog, dan laat het
zich wel indenken met hoeveel pleizier on
ze 3e elftallers deze ontmoeting hebben
gespeeld. Dank zij het meer dan schittc
rend optreden van scheidsrechter van
Westering, kwamen de spelers van beide
partijen er zonder ongelukken af. Alle
respect voor de heeren van de terrein
