STOFFEK-RECLAME
I ONZE SPECIALITEITEN
Fa.HOLSWILOER
VROOM DREESMANN
OCTOBER
BONTGARNEERING
Oude
ien -
Jongensjassen, Kinderjekkers,
als bijzonderI/hum-reclame
GOEDLOlfPEND KLOKJE CADEAU!!
v/h.
Laat Uw drukwerk vervaardigen
bij de N.V.^BLBi3scïïe^lïourantM
„SINTBAVO
lloor:
SCHOTEN
DONDERDAG 16 OCTOBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAG. 8
deze man zonder aandoening kunnen ver
trekken? Hij steekt zijn hand op, maar kijkt
niet om; dan ineens rijdt hij weg en taxiet
rustig naar het andere einde van het veld.
Maar omkijken doet hij niet. Een man als
hij schaamt zich voor nie-t bedwongen tra-
Rustig trekt de heer van Tijen op. Geen
bravoure, geen lef. Een groote cirkel over
het veld. Weg. Eerst naar Weesp. Anclere
Panders doen hem uitgeleide. Ook een
K.L.M. Fokker gaat eon eind mee. Schip
hol wordt weer Schiphol.
Vier maanden is de hee-r van Tijen aan
het voorbereiden geweest en heel wat uur
tjes zijn gepraat met mannen, die ervaring
hebben op de route, in hoofdzaak de hee-
ren Aler en Thomassen k Thuessink van
der Hoop. De kaarten zijn bestudeerd, de
benzine voorzieningen geregeld. Alle ver
gunningen en visa zijn gevraagd en gekre
gen. Behalve van Perzië. Dat is de heer
van Tijen nu gaan halen in Berlijn. In ons
land kan hij alleen maar een visum krijgen
om per spoor Perzië binnen te komen
Wij vernemen, dat de heer van Tijen
gistermiddag te half 3 te Berlijn in goeden
welstand is aangekomen.
TWEEDE POSTVLIEGTUIG TE
ALLAHABAD.
Het tweede postvliegtuig naar Indië
vertrok gistermorgen om 6.15 van Karatsji
en landde om 9.35 uur te Jodhpur. Het ver
trok vandaar weder om 10 uur en arriveer
de om 14.55 te Allahabad. Alles is wel aan
boord. Heden wordt de reis voortgezet.
Twee dooden bij vliegongeluk in China.
Gisteren is bij Nanking een militair wa
tervliegtuig omlaag gestort. Twee personen
werden gedood. De oorzaak van het onge
luk is onbekend.
Kingsford Smith te Rangoon.
Gistermiddag vier uur 52 is Kingsford
Smith te Rangoon geland. De tocht van
Londen naar Rangoon heeft hem dus
slechts 6 y3 dag gekost, zoodat hij tot dus
ver niet minder dan 4 dagen voor is op
het record van Hinkler.
De vlieger Hill, die eveneens een poging
doet om Hinklers record te verbeteren, is
te Singapore aangekomen. Zijn voorsprong
op Hinkler bedraagt twee dagen.
Voorloopig niet varen met de R 100.
Men deelt officieus mede, dat alle werk
zaamheden om het luchtschip R 100 voor
een nieuwen tocht in gereedheid te brengen,
gestaakt zijn, tot een beslissing aangaande
de toekomst en de verdere ontwikkeling
van luchtschepen gevallen is.
RECHTZAKEN
WAT IS RADIO-DISTRIBUTIE?
Een boete van vijftig cent.
Voor het kantongerecht te Delft heeft
Woensdagmorgen de behandeling plaats
gehad van de vraag, of een vereeniging
die radio onder haar leden distribueert,
een vergunning hiervoor bezitten moet.
Het betrof hier een vereeniging te
Leidschendam, welke vereen, zeven
tig leden telt en van wie allen aangesloten
waren op het radio-toestel dat opgesteld
was ten huize van den heer J. H. H. Schil
den, bestuurslid van de eerste Alg. Ned.
Radio-luisteraarsvereeniging.
Het verbaal vermeldde dat de heer S.
zonder daartoe de vereischte vergunning
te bezitten, radio had. gedistribueerd.
Als getuige werd gehoord de heer B.
Hermans, techn. ambtenaar van den P.
T. T.
Op een vraag van den kantonrechter,
wat verstaan wordt onder „radio-distribu
tie", zeide get., dat hiermede bedoeld
wordt het doorgeven van seinen, (hetgeen
ook beteekent muziek enz.) opgevangen
door een toestel in een bepaald perceel
naar andere perceelen.
Kantonr.: „Dus voor distribueeren be
hoeft geen geld te worden geheven".
Naar het perceel van get. had de heer
S. zeker een vergunning noodig. Die ver
gunningen zijn voor den P. T. T. noodig,
teneinde beter controle te kunnen houden.
S. had wel een vergunning gevraagd, doch
deze niet ontvangen, omdat reeds in zijn
rayon een radio-distributievergunning was
verstrekt aan een ander.
Get. heeft met twee marechaussees de
overtreding vastgesteld, waarbij bleek, dat
er twee toestellen voor de ontvangst wa
ren opgesteld.
De heer Schilden zeide hierna dat de
inhoud van het verbaal doelt op een radio
distributie-inrichting als bedoeld in het
Radio-reglement 1930.
Maar verd. meende dat. zulk een inrich
ting in Leidschendam niet bestaat, maar
een gemeenschappelijke ontvanginrichting
genoemd moet worden.
In art. 34 van het Radio-reglement wordt
onderscheid gemaakt tusschen den mach
tiginghouder en de aangeslotenen, terwijl
verder gesproken wordt, dat door den
machtiginghouder een vergoeding wordt
geheven.
De inrichting te Leidschendam bestaat
uit twee complete ontvanginrichtingen uit
sluitend bestemd voor de eigenaars, voor
het ontvangen naar believen.
Wanneer de geleidingen van het toestel
worden gescheiden dan is het voor de eige
naars geen ontvang-inrichting meer, want
het toestel zonder luidspreker kan toch
zeker als in-complete ontvanginrichting
worden beschouwd.
Door verd. wordt nu gedaan wat door de
eigenaars, n.l. de leden der vereen-, hem
opgedragen wordt te doen.
Tenslotte zeide verd. dat de inrichting
niet staat onder zijn beheer, maar onder
dat van de gemeenschappelijke eigenaars.
Verd. is dan ook alleen bediende in de
inrichting.
De volgende getuige, die penningmees
ter der vereeniging is, zeide, dat de ver
eeniging een flinke organisatie is en ook
te Den Haag zijn reeds diverse afdeelingen
die, nadat deze principieele kwestie beslist
zal zijn, bij de vereeniging zullen aanslui
ten.
Ook in Stompwijk waren reeds pl.m.
tachtig leden gewonnen, maar tegenwer
king van den P. T. T. en het gemeentebe
stuur van Stompwijk kon de plannen geen
voortgang doen vinden.
Reeds een jaar heeft men nu op een
uitsprak gewacht. In 1927 werd de vereeni
ging, welke men over het geheele land wil
uitbreiden, opgericht, doch men heeft door
verschillende omstandigheden de Kon.
goedkeuring nog niet verkregen.
Waar algemeen gewacht wordt op een
uitspraak gewacht. In 1927 werd de vereeni-
voort te zetten, hoopte spr. op een gun
stige uitspraak door den kantonrechter.
De ambtenaar van het O. M., die vervol
gens zijn requisitoir nam, zeide, dat z.i. het
toestel valt onder art. 25 der Radiowet,
want het geeft aansluiting op andere per
ceelen. Het. kan dus een „inrichting" ge
noemd worden.
Het O. M. vond dat het niet terzake
doet van wien het toestel is en om de
radio aan anderen te verstrekken moet
verd. S. een handeling verrichten. Waar
het. hier een principieele uitspraak geldt,
vorderde spr. vijftig cent boete.
De kantonrechter, mr. jhr. Lunsingh
Wichers, was het met het oordeel van het.
O. M. eens en veroordeelde conform dien
eisch.
Autobus-ongeval te Katwijk.
De machinist A. v. d. M. uit Katwijk
heeft voor de Haagsche Rechtbank te
recht gestaan in hooger beroep van een
vonnis van den kantonrechter te Leiden,
waarbij hij was veroordeeld tot een geld
boete wegens overtreding van art. 22a der
motor- en rijwielwet. Op Zaterdag 26 Oc
tober 1929 was hij 's avonds als bestuurder
van een autobus, waarin een elftal van de
Quick Boys te Katwijk was gezeten,- uit
Alphen komen rijden, waar de inzittenden
een voetbalwedstrijd hadden gehouden.
Bij aankomst te Katwijk is verdachte
toen in de Adrianastraat. eerst tegen een
stilstaanden, met paard bespannen melk
wagen aangereden en daarna tegen een
aan de andere zijde van den weg staand
huis, waardoor wagen en huis werden be
schadigd. Ook kantelde de autobus. Ver
dachte had zich nu te verantwoorden we
gens het op zoodanige wijze rijden, dat
daardoor de vrijheid en de veiligheid van
het. verkeer in gevaar werden gebracht.
Verschillende getuigen werden in deze
zaak gehoord.
Verdachte beweerde het ongeval niet te
hebben kunnen voorkomen, doordat hij
verblind werd door de lichten van een hem
tegemoet rijdende auto. Hierdoor kon hij
den melkwagen niet zien.
Mr. Blok, het O. M. waarnemend, op de
verdediging anticipeerend, wees er op,
dat men hier niet te doen heeft met een
schuldde'ict, maar met een overtreding
van de Motor- en Riiwielwet, zoodat het
geen door den verdediger in eerste in
stantie is aangevoerd, dat hier geen ver
oordeeling kan volgen, omdat niet de wijze,
waarop verdachte heeft gereden, in de
dagvaarding nader is aangeduid, onjuist
is. Al zou verdachte verblind zijn gewor
den door het licht van de andere auto, dan
had hij, niets meer ziende, direct moeten
stoppen.
De zeer geringe schuld, die bij overtre
ding moet worden aangetoond, is hier aan
wezig. Derhalve meende het O. M. dat het
vonnis a quo, moet worden bevestigd.
Mr. L. Weijl, advocaat te Leiden, be
toogde als verdediger, dat op deze dag
vaarding geen veroordeeling' kan volgen.
Immers niet de wijze van rijden heeft
hier de aanrijding veroorzaakt. Er zijn
allerlei mogelijkheden, waardoor men te-
gien een stilstaand voorwerp kan oprij
den. De man heeft bovendien volkomen
correct gereden, wat door de verklaringen
der getuigen is komen vast te staan. Op
dezen grond moet ontslag van rechtsver
volging plaats hebben.
Zij, die het verblindende licht gezien
hebben, verklaren, dat het. zóó fel scheen,
dat verdachte niets meer kon zien, terwijl
hij den melkwagen zeer dicht, genaderd
was. Verdachte heeft alles gedaan om de
situatie te redden. Dat dit mislukte, is in
geen geval zijn schuld. Hier is een geval
van overmacht.
PI. concludeerde tot vrijspraak, althans
ontslag van rechtsvervolging.
„Haagsche Crt."
De verliefde tandarts: Zij bemint mij.
zij bemint mij niet... zij bemint mij...
EXTRA VOORDEELIGE AANBIEDINGEN
ren- speciale prijs, per AQ>
Meter 0.721/2, per el V/.TT-7
GEWERKT KOORDFLUWEEL,
70 cM. breed, zeer aparte kleuren,
buitengewoon voordeeligc aanbie
ding, per Meter 0.S5, Q 59
POSTORDER No. 61
KOORDFLUWEEL,
solide kwaliteit, in 1
POSTORDER No. 62
UNI FLUWEEL, 55 cM. breed, in
20 nieuwe tinten, zeer mooie kwa
liteit, gedurende deze
reclame, per Meter 1.30,
POSTORDER No. 63
0.89
WOLLEN POPELINE, dubbclbrced,
prima wollen kwaliteit, in 15 mo
derne kleuren, extra
voordcelig, p. Mcte
r el
0.89
POSTORDER No. 64
GERUITE STOF, dubbel breed,
zeer mooie kleurcombinatie, tijde
lijke aanbieding, per rv /J Q
Meter 0.421/2, per el. UAlJS
POSTORDER No. 65
■HH BEZOEKT ONZE
SPECIALE AFDEELING
Verkoop PARTERRE AALMARKT
GERUITE STOF, halfwollen kwalirf^t, zeer
dessins, dubbel breed, per Meter 0/80, per c!
POSTORDER yo. 66
0.55
D STOFFENyoor Mantels. woIlcn\walitcitcn, -S CC
verscheidenheid, 130 cM. breed, p. Mb. 2.55, p. cl X O O
POSTORDER No, 67
RÏTIb
3, 130 !§M. breed, zeer mooie marine
collcn kwaliteit, per Metcri 4.20, per
POSTORDER hlo. 68
2.90
TWEID STOFFBN»., dubbel breedte gat>c
kleuren en dessins, zeer mooie wolftir^wa
POSTORDER No. 69
"**ï.80
ZIÉDEN VELOUTINE, dubbel breed, in 10
tinten, onze groote reclame, per Meter 1.95
POSTORDER No. 70
r:; 1.35
VELOURS CHIFFON, aparte dessins en kleuren, A Q'T5
70 cM. breed, per Meter 1.40, per elVJ
POSTORDER No. 71
WOLLEN MANTELSTOFFEN in diverse kleuren, O C
130 cM. breed, prima kwaliteit, per Mtr. 3.30, p.el
POSTORDER No. 72
GRATIS MAATNEMEN EN KNIPPEN
Bij aankoop van Wollen of Zijden stof boven een bedrag van f5.— wordt
GRATIS MAATGENOMEN en de stof OP MAAT GEKNIPT door een onzer
gediplomeerde Coupeuses. lederen dag van 10 uur v.m. en 2—6 uur n.m.
EEN UITKOMST VOOR VELEN, DIE
HAAR KLEEDING ZELF WILLEN MAKEN
i LEIDEN!
Er biedt zich aan
R.K. BUITENME
circa 17 jaar, voor b^:
boeren-dienstbode.
bur. v. d. bl. onder i
EEN NETTE BAK^R,
vraagt nog e-enige b;
zen, daar zi] nog
maanden vrij is. Ook gei
om drie keer per dag te Jko-
ken. Inlichtingen te bekomen
Heijnsiusstraat 13. 4107
PRIJSNOTEERINGr
Vet Spek f 1.75, Mager Spek
f 2.Rauwe Reuzel yf2.
Vette Lappen f 1.50, all^s per
5 pond. Aanbevelend, I JOH.
DUINDAM, Korenbruga^eég 2
4113
f 0.75
Knippen, wassohen, orfcbjlee-
reu, behalve Vrijdags en "Za-
terejags. Wegens erger- drukte
j-adèn wij u aan vóóruit te
bespreken. 1ste klas coiffure.
MAIS ON PLANTFEBBR,
Damee*- en Heerenklapper,
Apothekersdijk 8. 4077
HAARDENWAS
waarmede men de ha-a^d of
kaohel inwrijft en daajpdoor
een zeer diepe blijvende
zwarte glans verkrijgt. ..Prijs
per flacon 35 ct. M. LANGE-
ZAAL ZOON, Hooigracht
no. 110. 4109
STALBENOODIGDHEDEN!
Ruime voorraad! IJzeren sta
ken, Koegra-mpels, kettingen,
riemen, touwwerk, schepem
mers, hooiipanden, mestvor
ken, mestsohoppdP) toedek
ken, paardendekken, yatten-
gaas, rattenfuikenj varkens
troggen, enz. Bekend adres.
Franco levering. A. J. HART-
WIJK Jr., Nieuwe ^Beesten
markt (Veemarkt), Cel. 1203.
4111
Liefdewerk
„Oud^"^—
VERHUIS
Voor hrt afhalen van papier
gelievr U uitsluitend op te
bellen
No. 985
Brieven en Boodschappen
P. J. COLLA,
Lange Mare 51
H DE ZWITSERSCHE WONDERLAMP van V12.50 thans f 9.—
EE TRANSPORTRIJWIELEN m. drager Van i 80.thans f 49.
pË DRIEWIELERS (prijs zonder bak) i van, f 140.thans £.100.—
i11111111111II111111111111II11111 1111111111111111111111111111II 11111111111
Gedurende de Maand
BIJZONDER LAGE
PRIJZEN van onze
enz. enz.;
ontvangt leder Ijooper van
een REGENJ>«fwiNTERJAS
of COSTtJUM, een prachtig
HAARLEMMERSTRAAT 137
OPGERICHT 1845
iililiiliiililliiiiilliiiiiiiiiiililliiliuiiiiiiiiiiniuiiiiiiiiiiiiiiiih
aarom zoudt D
Langer Lij de)
Krabben e\ wrijven i
jeuken t
huid en kunt 'Swachtsnjft slapen.
Koop een flacor^p.pJb. De eer
ste druppels doeb de jeuk reeds
bedaren en bezortaén U een rus-
Hgen slaap. D.dA brengt altijd
verlichting, omjjfat^het diep in
de poriën dringtén d^r de ziekte
kiemen doodt/
zalf, maar evn helder^wloelstót
Ekzeem, uitslag en andfere huid
aandoeningen wijken èpoedig
voor DA.D. Koop nog'heden
een fkjfon van f0.75 of f2.50
Apotheker of Drogist
D pfp, ondersteunt de wer-
tsra'p-ia king der D.D.D.-Vloei-
stof en houdt de huid
id. f 1.- per stuk. C1
77
Godsdienstig ^leekblad vóór het
Haarlem.
Geeft wekelijA 16/bladzijden
onderhoudende* en leerzamen
tew. 13173
Steunt het Liefdewerk der arme
NieuW Parochiën.
Per 3yfaaan(fen f 1.00
VRAAGT PROEVIUMMERS
Administratu
Abonnem/enffen en Ad-
vertentijm woeden aan-
ïnomen
W/ v. NOORT
