t
LUCHTVAART
ACADEMIENIEUWS
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
J. E^OLLIN
AFW&^IG
Leidsche
Schouwburg
Meisjes op een
Oorlogsschip
DONDERDAG 2 OCTOBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. 3
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen in den
morgen van 2 Oct., 1930, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.: 775.6 te Berlijn.
Laagste barometerst.: 759.6 te Röst.
Verwachting tot den avond van 3 Oct.:
Zwakke tot matige Oostelijke tot Zuide
lijke wind. Meest helder tot licht bewolkt.
Droog weer. Mogelijk nachtvorst. Overdag
zelfde temperatuur.
LUCHTTEMPERATUUR:
15.5 gr. C.
LICHT op voor fietsers e. a.
Van Donderdagnamiddag 7.05 uur tot
Vrijdagmorgen 6.34 uur, van Vrijdagnamid
dag 7.03 uur tot Zaterdagmorgen 6.35 uur.
De Postdienst op 3 October.
Op 3 October worden het hoofdpost
en het bij post- en telegraafkantoor Hee
rengracht te 13.30 voor het publiek geslo
ten.
Er zullen dien dag 2 briefpostbestellin-
gen n.l. te 7 uur en te 18 uur en één pak
ketpostbestelling n.l. te 9 uur worden uit
gevoerd.
De bijbussen zullen worden gelicht te
7 u. 50, 11.30 en te 19 u. 20.
Invordering van quitantiën heeft niet
plaats.
Busrechthouders kunnen hunne corres
pondentie na sluiting van heb kantoor ko
men afhalen langs den ingang door de poort
aan de Boommarkt.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter algemeene kennis, dat
zij. uitsluitend ten aanzien van den door
het Meubilair-Comité „Pniël" op 7, 8 en
9 October a.s. in het wijkgebouw aan de
Middelstegraoht, alhier, te houden bazaar,
ontheffing hebben verleend van het slui
tingsuur voor winkels.
Voor het propaedeutisch examen voor
civiel ingenieur is aan de Technische Hoo-
geschool te Delft, geslaagd de heer J. C.
Schalkwijk, alhier.
De hee-r W. H. Doove is benoemd tot
directeur van de Ambachtsteekenschool te
Bodegraven.
De eerste luitenant -J. van Waning van
het 6e regiment veld-artillerin alhier wordt
van 13 October tot en met 8November ge
detacheerd bij de artillerie-inrichtingen
aan de Hembrug tot het volgen van een
materieelcursus.
Onze stadgenoot, de heer M. Roos is ge
kozen als lid van de jury der door Horecaf
te houden speciale tentoontselling van
visch, welke op 7 October onder de aus
piciën van het Kon. Zoöl. Botanisch Ge
nootschap te Den Haag wordt gehouden.
Op 1 October stonden 812 werkzoekenden
bij de Arbeidsbeurs ingeschreven tegen
299 op 1 October 1929.
De prijzen voor het te houden nationaal
kapconcours op 12 en 13 October a.s. ter
gelegenheid van het 50-jarig bestaan der
Leidsche Kappersclub „Hulp en Vriend
schap" zijn tentoongesteld in de etalage
van den heer F. J. Cornelisse, kapper,
Breestraat 148.
Hedenmorgen kwart over negen had
door een ongeval een verkeersstremming
plaats op de Prinsessekade ter hoogte van
de Apothekersdijk.
Een met. paard bespannen groenten-
wagen van de fa, B. uit de Doezastraat
moest op een gegeven moment uitwijken
voor een achteropkomende stadstram en
£7uffadioht lan»a het trottoir,
dat het w,.] bekneld raakte en afbrak. De
u8 C" de «eheele groraten-
invencar.» rolde over de straat, Nadat het
paard vt.espannen. de groenten weer
verzameld en de «agen met vereende
kraenten op de Apothekersdijk was neer
gezet, kon het verkeer zijn lo„p hernemen.
POSTVLUCHTDIENST OP NED.-INOIE.
Te Akyab aangekomen.
De H.N.A.G.R. is gistermorgen om
5.53 van Allahabad vertrokken en 15.38 (pl.
tijd) te Akyab aangekomen.
Alles wel; heden verder.
LEIDEN. Geslaagd:
Doctoraal examen rechtsgeleerdheid de
heer Z. W. Houttuyn Bloemendaal (Oos
terbeek)
Candidaats-examen Indisch Recht de
heer P. A. G. de Groet (den Haag);
Economisch candidaats-examen Indologie
de heer J. F. Stuttenheim (Breda);
Candidaatsexamen rechtsgeleerdheid
mej. M. H. J. de Menthon Bake (den Haa-g)
en de heeren J. G. van Eijbergen (Rotter
dam) en F. Lek (Brussel).
Examen van Apothekers-assisten mej.
J. C. M. Borst (Vlaardingen);
LAATSTE BERICHTEN
HOOG MILITAIR GERECHTSHOF.
DE OVERVAL OP CURACAO.
Kapitein Borren staat terecht
Hedenochtend heeft het Hoog Militair
Gerechtshof te 's Gravenhage een aanvang
gemaakt met de behandeling van de straf
zaak tegen den kapitein der infanterie A.
F. Borren, destijds commandant van de
troepen op Curacao, thans dienende bij het
14e regiment infanterie in garnizoen te
Middelburg.
Samenstelling van het Hof.
Het Hoog Militair Gerechtshof is voor
deze zaak als volgt samengesteld: Presi
dent mr. dr. C. J. II. Schepel; leden: vice-
admiraal J. H. O. graaf van den Bosch;
mr. G. van Slooten Azn., viee-admiraal B.
Schreuder, luitenant-generaal M. Belzer en
generaal-majoor E. A. D. E. Carp (plaats
vervangend lid).
Advocaat-fiscaal: Jhr. mr. P. A. J. van
den Brandeler.
Griffier: de le luitenant der Jagers mr.
J. Tuinstra.
De verdediging.
Als raadsman van den beklaagde treedt
op mr. J. H. Rolandus Hagcdoorn.
De getuigen.
Als getuigen zijn gedagvaard: ir. L. A.
Fruytier, hoofdinspecteur van den Arbeid
op non-activiteit; J. Hulst, eervol ontsla
gen le luitenant der Infanterie; A. P. J.
Berger, eerste luitenant der Infanterie; A.
Hoorweg, gepensionneerd Oost-Indisch
Hoofdambtenaar (tevens als deskundige);
A. H. Bennewitz, gepens. generaal-majoor
N. I. Leger (tevens als deskundige); Mr. N.
J. L. Brantjes, officier van Justitie bij de
rechtbank te Maastricht; Mr. L. M. Rollin
Couquerque, administrateur bij het Dep.
van Koloniën; J. C. de Ridder, gepens.
luitenant-kolonel N. I. leger (tevens als
deskundige).
DE P0STVLUCHTEN NAAR INDIE.
Het tweede vliegtuig vertrokken.
Hedenmorgen is het twede postvliegtuig
van den geregelden vliegdienst naar Indië,
de PHAEO vertrokken. Vóór het vertrok
heeft de directeur der K.L.M., de heer
Plesman, de bemanning van het vliegtuig,
bestaande uit de beide vliegers Hondong
en Pellens en den mecanicien Weber, toe
gesproken en hun een goede reis toege-
wenscht. Te-half 7 precies startte de
PHAEO. Spoedig was het vliegtuig in Zuid
oostelijke richting verdwenen, nagestaard
door een vrij groot aantal belangstellen
den, die in den vroegen doch mooien herfst
ochtend naar Schiphol waren gekomen.
Het vliegtuig heeft 129 K.G. post en 29
K.G. goederen aan boord.
Het eerste vliegtuig te Bangkok.
Het eerste postvliegtuig naar Indië de
PHAGR is hedenmorgen om 6 uur uit
Akyab vertrokken en te 13.10 uur te Bang
kok geland. Alles is wel aan boord.
Morgen wordt de reis voortgezet.
Een welkom geschenk uit de lucht.
De directie der K.L.M. deelt mede:
De N.V. Beiersche Bierbrouwerij de Am-
stel te Amsterdam heeft zich onder de eer
ste geregelde gebruikers van de luchtlijn
AmsterdamBatavia geschaard en wel in
een zeer bijzonderen vorm. Zij heeft het
plan opgevat een met de naar Indië ver
trekkende vliegtuigen voor elk station op
de route, w.o. Medan, Palombang, Batavia
en Bandoeng, een flesch bier in speciale
verpakking te verzenden. Het vervoer zal
geheel voor har rekening geschieden. De
flesschen zijn bedoeld als een geschenk aan
de plaatselijk gevestigde agenten der K.
L. M.
Met het hedenochtend vertrokken vlieg
tuig de PHAEO ging de eerste partij van
15 afzonderlijke zendingen mee.
Van den dijk te water gereden en
verdronken.
De 31-jarige A. Brussce uit Ouderkerk a.
d. Ussel is gisteravond, komende van ztin
werk, op een openbare feestviering te
Gouderak blijven toeven en daarna per
rijwiel naar huis teruggekeerd Hij is van
den dijk gereden en in den Ussel terecht
gekomen en verdronken.
Zijn lijk is opgehaald.
Brandweer ramt een boom.
Hedenmiddag heeft een Amsterdani3che
brandweerauto op den hoek van Gabriei
Metzu-straat en van Baerenstraat een
boom onvergereden. De brandweerwagen
was op weg naar een alarm op den Aals
meerweg. Op dit punt gekomen van deu
weg kwam plotseling een jongen op een
bakfiets in den weg. De bestuurder had
toen de keus den jongen onlver te rijden
of in botsing te komen met een boom. Hij
koos het laatste. De schok was zeer hevig.
De boom werd ontworteld en verdween
onder den wagen. Door den schok werden
eenige manschappen van de auto geslin
gerd. Drie ervan werden gewond. Het
bleek gelukkig niet ernstig te zijn. Zij
werden door twee geneesheeren behan
deld en konden in dienst, blijven. De auto
zelf werd ernstig beschadigd.
Aanbesteding.
Vanwege den Rijkswaterstaat werd he
den aanbesteed het verleggen van het
langs den Rijksweg Haagsche Schouw
Bodegraven gelegen gedeelte van de ring
vaart om den Room- en Meerburgerpolder
in de gemeente Zoeterwoude. Raming
12.500.
Laagste inschrijver A. van Dijk te
Utrecht voor 10460.
Te water gevallen en verdronken.
Een machinist van een in een dok te
Amsterdam liggend stoomschip is bij het
verlaten van het Schip uitgegleden, te wa
ter gevallen en verdronken. Het lijk is
opgehaald.
Douane-inspecteur aangevallen.
LONDEN, 2 October. (V. D.) Een Chi
nees heeft een aanslag gepleegd op den
Britschen douane-inspecteur Simpson te
Tientsin. De kogel trof hem in den rug
en raakte het ruggemerg. De dader vlucht
te in een gereed staande auto, die echter
naderhand kon worden aangehouden, zoo
dat de man kon worden gearresteerd. Zijn
redenen tot den aanslag zijn nog onbe
kend.
Onrust in Marokko.
PARIJS, 2 October (V. D.) In het Zui
den van Uarzazat in Marokko hebben
inlandsche stammen eenige overvallen op
Fransche depots gedaan. Een eskader bom
bardementsvliegtuigen heeft de vluchte
lingen achtervolgd en daarbij vastgesteld,
dat op eenige K. M afstand van de verst
vooruitgeschoven Fransche voorpost zich
een groot aantal mannen van den vijan-
digen stam had verzameld die met nieuwe
aanvallen dreigden. Uit Rabat is een es
kader vliegtuigen gezonden om de streek
te zuiveren.
Geen verzoening tusschcn Carol en Helena.
WEENEN, 2 October. (V. D.) Naar hier
uit welingelichte kringen uit Boekarest
vernomen wordt, zou de kans op een ver
zoening tusschen Koning Carol van Roe
menië en zijn echtgenoote Prinses Helena
zeer gering zijn en de Prinses zou daar
om besloten hebben Roemenië voor goed
te veriaten en zich in Duitschlaiid te ves
tigen.
Uit de Volkenbondsvergadering.
GENEVE, 2 October. (V. D.) In de ver
gadering van den Volkenbond van heden
heeft de plechtige onderteekening plaats
gehad van de Conventie inzake financieele
hulpverleening aan bedreigde staten. De
conventie werd onmiddellijk door 28 sta
ten geteekend, w.o. Frankrijk en Groot-
Brittannië. De conventie werd niet onder
teekend door Duitschland, Italië, Zwitser
land en een aantal andere staten. De
Grieksche afgevaardigde Politis en de Fin-
sche afgevaardigde Griek wezen op de
groote beteekenis van de conventie.
Nieuwe werking van de Vesuvius.
ROME 2 Oct. (V.D.) De lavakegel aan
den top van den krater van de Vesuvius
die den laatsten tijd was gegroeid tot een
hoogte van 90 meter, is bij het uitwerpen
van een gloeienden lavastroom twintig
meter naar binnen gezakt, waardoor een der
kratergangen verstopt is geraakt. Tenge
volge van den steeds toenemenden gasdruk
hebben zich in den afgeloopen nacht aan
den voet van den kegel twee nieuwe ope
ningen gevormd waardoor de lava stroomt.
De lavastroom heeft echter een zeer ge
ringe snelheid, zoodat hij reeds binnen
den kring van den grooten krater stolt en
den kegel omgeeft. Voor de dorpen in de
omgeving bestaat dan ook geen gevaar. In
de laatste dagen ziet men, vooral des nachts
een groote vuurzuil boven de Vesuvius, die
ver in den omtrek zichtbaar is en waar
naar vele vreemdelingen komen kijken.
Is Amerika niet meer in trek?
NEW YORK 2 Oct. (V.D.) Naar uit
Washington gemeld wordt, blijkt bij het
opmaken der cijfers voor het' immigratie
jaar, dat l Juli 1930 werd afgesloten, dat
geen enkel land het hem toegewezen cijfer
van het aantal immigranten, dat in de
Vereenigde Staten zou worden toegelaten,
tenvolle heeft gebruikt. Duitschland, met
een quote van 25.957 vroeg 4012 visa aan,
Engeland en Noord-Ierland met een quote
van 65.721 slechts 5004 visa, Sovjet-Rusland
met 2784 slechts 558, Polen met 6534 1270,
Littauen met 386 niet meer dan 75 en Ita
lië, met een quote van 5802 slechts 1116
visa. Door de landen, die vroeger de
meeste immigranten leverden en thans
recht hadden op toelating van in totaal
153.714 immigranten, is thans slechts voor
13.378 im igrantcn toelating gevraagd,
terwijl 131.336 visa ongebruikt zijn gelaten.
LEIDEN, 1 Oct. Vee. Aangevoerd: 538
runderen, 43 kalveren, 731 schapen, 8 stie
ren. Prijzen 220420. Handel flauw. 91
kalf- en melkkoeien 3354.10, handel
matig; 179 varekoeien f 190385, handel
stroef; 133 vette ossen en koeien 230
430, per kg. schoon aan den haak 0.62—
1.10; 127 graskalveren 40130; 13 vette
kalveren 60—125; -per kg. 1.00—1.25 30
nuchtere kalveren 1422; 290 vette scha
pen 2344; 441 weideschapen 233S,
handel matig; 280 mestvarkens 18—44;
handel tarag; 505 biggen 813, handel
traag; 3 paarden; 1 veulen.
Kaas. Aangevoerd 65 partijen, le soort
Goudsche kaas 42—45, 2e soort 3741,
le soort Leidsche kaas 45—50; en 2e
soort 3640 per 50 kg. Handel matig.
Aan de stadswaag gewogen: 33 partijen,
1122 stuks, 9453 kg.
Groentenveiling. Per 100 stuks: an
dijvie 0.40—1.00, kroten 1.00—2.00,
bloemkool I 10.0018.00, bloemkool II
2.005.00, roodekool 4.006.00, savoye-
kool 5.009.00, groenekool 2.00—5.00,
Chinakool 2.004.00, rapen 4.005.00,
meloenen 2.0015.00, pieterselie 1.00
2.00, prei 1.00—2.00, radijs 1.00—2.00,
selderie 1.002.20, kropsalade 0.50
1.40, bleekselderie 22.0025.00, knolsel-
derie 2.00—5.00, wortelen 4.00—6.00,
per 100 kg.: kroten 4.C0—5.00, kroten ge
kookt 6.0010.00, snij'boonen 10.00
53.00, stokboonen 10.00—42.00, pronkboo-
nen 2.005.00, stamboonen 15.00
33.00, postelein 9.0015.00, spinazie
10.00—18.00, tomaten A 33.60, B 31.60
C 28.00, CC. 15.60, uien 3.00—6.00,
wortelen 1.00—3.00, spruiten I 12.00
18.00, idem II 2.006.00, aardappelen 5.
GOUDA 2 October. Vee. Aanvoer
2233 stuks. 296 slaohtvarkens, vette 2728,
Londensche 2324, Zouters 2526 p. p. Al
les levend met 20 pet. korting. 410 magere
varkens 3045 p. stuk, 1623 biggen 12—17
p. stuk. 8 runderen, 300400 p. stuk, 16
nuchtere kalveren 1824 per stuk, 120
schapen 2531 p. stuk, 60 bokken en gei
ten 58 per stuk. Handel alle soorten ma
tig.
Kaas. 354 partijen, le soort met
rijksmerk 4449, 2e soort idem 38—42,
Zware 52, handel matig.
Eieren. 188 partijen. Kippeneieren
5.-8.—, Eendeneieren 5.6.handel
matig.
Boter. 943 ponden. Goeboter 0.90
1.Weiboter 0.801.90 p. p., handel
matig.
Algemeene kennisgeving
Ondertrouwd:
JAN VOLLEBREGT Jr.
marie Zwetsloot
Zegwaart i
yf Oct. 1930
e JT
3226
Hazerswoude*
Heden werions ouder
hart getroffen door het
overlijden van onzen
jongsten lieveling en
broertje 3252
TONNlt
in den ajro^alligen leef
tijd vaiyB maanden.
Zffn diepbedroefde
Ouders en Broertjes,
W. A. LANGBROEK.
H. E. LANGEBROEK-
v. d. KOOIJ
en kinderen.
Heden overleed, in
Huize „Pius" te Lisse,
na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
geliefde Vader, Behuwd
en Grootvader, de Wel-
Ed. Heer 324
GERARDUS
VERDEGAAL
Weduwnaar van
PETRONELLA
VAN HAASTER,
in den ouderdom van
73 ja-ren.
Zoeterwoude:
G. P. v. d. ZON—
VERDEGAAL.
L. J. y. d. ZON
i en kinderen.
L i s df
TH. I
M.
VERDEGAAL.
IITDEGAAL—
v. d.
en kinda0mT
Boxtel:
H. M. B0<TJE—
VERDEGAAL.
J. C. BONTJE
en kinderen.
Lisse:
P. VERDEGAAL.
F. M. VERDEGAAL-
OOSTERWIJK.
J. VERDEGAAL.
A. M. VERDEGAAL-
VREEM
en kinderen.
s-G raven h age:
G. M. VERDEGAAL.
Oegstgeest:
P. H. DE BRUIJN—
VERDEGAAL.
E. H. DE BRUJN.
Lisse:
A. VERDEGAAL.
Lisse, 1 Oct. 1930.
De plechtige H. Uit
vaartdienst zal plaats
hebben a.s. Maandag 6
October te half tien in
de Parochiekerk van
St. Agatha te Lisse.
Hierdoor betuigen opderge-
teekenden hun hartclijken
dank voor de zeer vele blij
ken van belangstelling, in alle
vormen, bij h*n diamanten
Huwelijksfeest ondervonden.
B. ZEILSTRA— HABTOG.
Leiden, Geeregracht 19.
Heden overleed in Ende
geest, na een langdurig
doch geduldig lijden, na
voorzien te zijn van do
H.H. Sacramenten der
Stervenden, mijn geliefde
Zuster, Mej.
MARIA HUBERTHA
DE GRAAF,
in den oudeydom van
76 jaaryy \Jr
Uit idyj^naam
Méb^rDE GRAAF
Huize St. Bernardus
Sassenheim, 1 Oct. 1930
Uitvaart eu begrafenis
zal plaats hebben Zater
dag 4 Oct. te 9 uur, in
de Parochiekerk St. Pan-
cratius te Sassenheim.
Eenige en algemeene
kennisgeving. 3236
is Zaterdag 4 October
en Maandag 6 October
WEGENS PLAATSGEBREK
een mooie haard te
aangeboden, zonder geWekep
voor den prijs van
Ook nog twee petroleumka
chels ter overname akngèbo-
den. Te bevragen: VBfoege
Rijndijk 150
N.V. VEREEN. R0TTERD.
HOFSTAD T00NEEL
Dir. Cor. v. d. Lugt Melsert
VRIJDAG 3 OCTOBER
aanv. 7.30, einde pl.m. 10.15
HET GROOTE SUCCES!!
Marine-Blijspel in 3 bedr.
uit het Enaplsch
Medewerkenden: #H. Schwab,
A. Roemer, F. Carelsen, M.
Dresselhuys, W. Scbwab—
Weiman, E. Paiai#fcr. e.a.
Het stuk ^ajfïfëTt aan boord
van een Kruiser
UitdePers:
Er is gegierd van de pret
en daar is het maar om te
doen geweest. (Avp.)
3210
Prijzen der plaatsen van
f 2.50 tot f 0.40, plus rechten.
Plaatsbespreking dagelijks
bij den heer VAN ZWICHT
en den speeldag van 10-
12 uur in den Schouwburg.
Leden van het Ned. Too-
neelverbond genieten op alle
rangen 2o pCt. reductie.
N.B. De voorstelling zal
zoo tijdig zijr. geëindigd, dat
gelegenheid bestaat het vuur
werk op het Schuttersveld bij
te wonen-